Липецкая газета. 2005 г. (г. Липецк)
15 февраля, хЩ вторник Старый стиль — 2 февраля Восход: 7 .54 Заход: 17 .34 Долгота дня: 9 .4 0 Луна в знаке Тельца; растет Листки православного календаря Праздник Сретения Господня. Сретение — первая встреча весны. Ка кова погода в этот день, такова и весна. Оттепель — теплая и ранняя, мороз — к холодной весне, снег и звездное небо — предвестники весны затяжной и холодной . О О О О О О О О О О ч 2 о о о о о о о Липецкий банк Сбербанка РФ Ф-л «Газпромбанка» Липецкий областной банк Ф-л банка Менатеп СПб Ф-л «Липецкий» ИМП ЭКС -БАНК ОАО «Лилецккомбанк» Ф-л «Связь-Банка» Ф-л «Липецкий» ОАО «Альфа-Банк» Внешторгбанк 15 февраля курс в ЦБ РФ покупка продажа покупка продажа■ 27.85 28.20 35.90 27.80 28.40 27.50 28.40 27.80 28.15 27.60 28.30 27.70 28.20 27.80 28.70 35.80 35.80 36.00 36.12 35.90 35.80 36.50о 36.50 0 3 7 .0 00 36.50 2 3 6 .6 5о 36 . 500 36.500 27.80 28.30 35.95 36.50 о 27.85 28.30 35.85 36.50 0 28 руб. 03 коп. 36 руб. 29 коп. О Завтрак с улыбкой Муж — жене: — Наконец-то ты въехала правильно. Только жалко , что не в наш гараж . .. ЛИПЕЦКАЯ газета 398055, г. Липецк, ул. Московская, 83. Главный редактор Владимир ГРЯЗНОВ. Дежурный редактор Сергей МАЛЮКОВ. Учредители: Липецкий областной Совет депутатов, администрация области, ГУ «редакция областной газеты «Липецкая газета». ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: отдел писем и социальных проблем 33-40-47; общественная приемная 33-01-79; служба новостей 33-01-49, 33-40-88; отдел госвласти и политики 33-00-69; отдел экономики 33-40-26; отдел образования и культуры 33-00-69; отдел профсоюзной жизни 31-31-91; отдел фотоиллюстраций 33-41-05. РЕКЛАМА И ОБЪЯВЛЕНИЯ: для частных лиц 33-02-38, для организаций т./ф.: 33-40-29, 32-03-38. производственный отдел 33-41-19. Е-птаН: гек1ата@ргев8а.Мре1зк.ги ПРИЛОЖЕНИЯ К «ЛИПЕЦКОЙ ГАЗЕТЕ» (еженедельники): «Добрый вечер!» — 31-31-91, 33-01-49, 33-41-05. Е-таН: бу@ргезза.Пре1зк.ги «Липецкая спортивная газета» —33-00-80. Е-таП: 8роП@ргезза.Пре(зк.ги «Талисман» — 33-02-38. ИЗДАТЕЛЬ: ГУ «Редакция областной газеты «Липецкая газета», 398055, г. Липецк, ул. Московская, 8 3 , те л . /ф а к с 31 - 7 9 - 8 5 . Е-таН: 1д@ргезза.Ире(5к.ги Лицензия на издательскую деятельность № 02891, серия ИД. ТИРАЖ 24627 Индекс 52601. Зарегистрирована ФГУ «Централь но-Черноземное межрегиональное территориаль ное у правление Министерства РФ по делам печа ти, телерадиовещания и средств массовых комм у никаций». Рег. № 6-0144. Время подписания в пе чат ь по графику 18.00. Подписано в печать в 18.00. Печать офсетная. Объем 4 п.л. Отпечатано в ОАО «Полиграфический комплекс «Ориус», г. Липецк, ул. Московская, 83. Зак. N8 3538 СУММАРНЫЙ НЕДЕЛЬНЫЙ ТИРАЖ «ЛИПЕЦ КОЙ ГАЗЕТЫ» С ПРИЛОЖЕНИЯМИ 134635 эк земпляров. © ОА7 (03) Знак (Р) — материалы на правах рекламы. При перепечатке ссылка на «ЛГ» обязательна. Свободная цена. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Орг анизация предлаг ает подсолнечника (сорта и гибриды) Сертифицировано. под урожай 2005 г. Липецкая обл., Добринский р-н, с. Дубовое. Тел.: (07462) 4 - 1 3 - 4 3 , 4 - 1 3 - 4 4 , ф.; 4 - 1 4 - 3 5 Сегодня — День памяти воинов-интер- националистов. Отмечается в день вывода советских войск из Афганистана в 1989 году. 1717 год — опубликован свод правил хорошего тона «Юности честное зерцало» . 1895 год — в Москве по инициативе се мьи Гнесиных основана первая музыкаль ная школа для детей . С 1925 года это м у зыкальный техникум , а с 1936 — учили ще им. Гнесиных. 1919 год — в Петрограде спектаклем «Дон Карлос» Шиллера открыт Большой Драматический Театр, ныне носящий имя своего многолетнего руководителя Георгия Товстоногова. 1947 год — в СССР запрещены браки м еж ду советскими гражданами и иностран цами. 1965 год — в Оттаве над канадским пар ламентом взвился ввысь новый флаг стра ны с изображением кленового листа. В этот день родились: великий италь янский фи зик , математик и астроном Га лилео Галилей (1564 ) , поэт, Герой Советс кого Союза Муса Джалиль (1906 ) , кино оператор Павел Л ебеш ев («Б елорусский вокзал») (1940 ) . Афоризм дня Цель жи зни в том и заключается: жить так, чтобы и после смерти не умирать. Муса ДЖАЛИЛЬ, поэт. % Погода 3 Завтра — ночью облачно, временами О осадки , местами туман , гололед, налипа- 2 ние мокрого снега, днем небольшие осад- ки, на дорогах гололедица. Ветер юго-во- О сточный, 7-12 м /с е к . Температура ночью 2 0 -5 градусов мороза, днем от -3 до + 2 . Ц Радиационный фон в Липецке составил О 10 микрорентген в час. Ц О КУРС В АЛЮТЫ НА 14 ФЕВРАЛЯ В БАНКАХЛИПЕЦКА ^ $ евро 2 Лицензия МФ РФ № Е 006596 выд. Министерством финансов РФ. Аудиторско-консультационная фирма «АЖ У Р -ЛИ П Е Ц К » Профессиональная ответственность застрахована АУДИТ: обязательный, инициативный (в том числе аудит ФГУП, ОГУП, МУП). КОНСУЛЬТАЦИОННЫЕ УСЛУГИ: ведение, постанов ка, восстановление бухгалтерского и налогового учета; консуль тирование по вопросам бухгалтерского и налогового учета; фи нансово-экономический анализ деятельности предприятий; реви зии филиалов и подразделений; юридическое сопровождение, ар битражные и налоговые споры; обучение. М Ы П О М О Г А Е М С О Х Р А Н И Т Ь У В Е Р Е Н Н О С Т Ь В Б И З Н Е С Е ! 398016, г. Липецк, пер. Попова, 5а, второй этаж, тел./факс: (0742) 354-654, Е-таН: а]оиг@Ире1вк.ги ОАО 4 Л 4 И * К 4 ■ Ж БИТУМ д о ро ж н ы й , с тро и тел ь н ы й ; РУБЕРОИД , РУБЕМАСТ , СТЕКЛОМАСТ; Ш ИФЕР СЕРЫЙ, ЗЕЛЕНЫЙ, КРАСНЫЙ, Д ВП , ДСП; СТЕКЛО, СТЕК ЛОБЛОКИ ; ТРУБЫ, УГОЛ ОК , К ВАДРАТ, Л ИСТ г/ к ж ОЦИ Н К ОВК А , ПРОФЛ ИСТ , САЙДИНГ; ЧЕРЕПИЦА, ПАНЕЛ И "Сэндвич"; СЕТКА СВАРНАЯ, ЭЛЕК ТРОДЫ; МАЗУТ . ■ ^ И Д К И ,Д о с т а в к а П оС Т аВ КИ ^ & Й Тел.:48-30-35, 35-28-11. магазин-склад — 48-30-34. Пол ная к омплектация АЗС п склалов ГСМ специальным технологическ им оборудованием.* ТОПЛИВНО-МАСЛОРАЗДАТОЧНЫЕ КОЛОНКИ; КЛАПАНЫ СМДК, КПГ, НДКМ , КП и т.д.; РУКАВА МБС диам. 20-100 мм; МЕТРОШТОКИ, РУЛЕТКИ с лотом; АРЕОМЕТРЫ, ПРОБООТБОРНИКИ, МЕРНИКИ; ИНСТРУМЕНТ омедненный; ПУЛЬТЫ управления ТРК; СИСТЕМА КОНТРОЛЯ уровня топлива и межстенного| пространства резервуара; КРАНЫ шаровые, ХЛОПУШКИ, МЕХАНИЗМЫ управления, ЛЮ КИ замерные, смотровые; УСТАНОВКИ слива, налива, перекачивания топлива и другое технологическое оборудование. ООО “Монтажном”. г . Липецк, у я . Нестерова, 12. Т./Ф.: (07*121 35-51-01; 36-04-79; 34-77-83. ООО «СТРОИЦЕНТР» Отгрузим - быстро! ЛИСТ г/к толщ. 2-12 мм; УГОЛОК г/к №25-200; ТРУБЫ диам. 15-159; ПРОФИЛЬНЫЕ трубы; ШВЕЛЛЕР г/к №6,5-30; КРУГ диам. 10-70 мм; БАЛКУ, ПОЛОСУ, КВАДРАТ и другой МЕТАЛЛОПРОКАТ. При покупке свыше 10 т - доставка по городу бесплатно. Изготавливаем ГАРАЖНЫЕ ВОРОТА, ДВЕРИ и другие металлоконструкции Режим работы: с 8.00 до 17.00 без перерыва ----- — 10м с конечной остановкой а!— * ------ (по Чаплыгинскому шоссе). Тел.: 22-96-65, 22-96-20. Офис, склад - рядо втобусов № 12, 24 г ------------------------------------- 1 Н Е к о н и в я ю ш 1 о т т з й Н м 1 Ш Е п ж к ' ж и ль е В КРЕДИТ* 1 ПРЕДЛАГАЕТ КВАРТИРЫ В КРЕДИТ 1 ДО 10 Л ЕТ Б Е З ГОДОВ Ы Х П РОЦЕНТОВ: вст Ен иЕПРи н ак о п л ен и и т% стоимости Щ т » жилья ПРШ У1 Д ЕНЕЖНЫХ СРЕДСТВ ВЗАЕМ Д о р о г и е ж и те л и Л и п е ц к о й о б ж и ты ! Сегодня в России отмечается ДЕНЬ ПАМЯТИ ВОИНОВ-ИНТЕРНАЦИОНАЛИСТОВ. 16 лет назад был выведен последний батальон российских войск из Афганистана. Нелегкие испытания выпали на долю российских военнослужащих, оказавшихся в 70-80-е годы XX века на передовом рубеже. К со ж але н и ю , н ад е ж ды на то , ч то « та во йна» б уд е т п о -1 сле дн е й , н е о п равд али сь. Всп о ми н ая « аф ган ц е в» , мы ни з ко скл о н я е м го ло вы и п е р е д ро сси й ски ми б о й ц ами , п ро ш е дш и ми го рн и ло во й ны на Се ве р н о м Кавка з е , ско рб и м о те х , кто п о ги б п ри вып о лн е н и и м и р о тво р ч е ски х ми сси й з а р уб е ж а ми ро д н о й з е мли . Мы во з д ае м д а н ь п ам я ти все м н аш и м с о о те ч е с тве н н и кам , ко то ры е ч е стн о и м уж е с тве н н о вы п о лн я ли во и н ски й д о л г в « го р я ч и х то чках» . Желаю вам, воины-интернационалисты, участни ки локальных событий, веры в себя, в добро, в будущее страны, интересы которой вы честно защищали! Крепкого вам здоровья, спокойствия, мира, тепла и любви близких! С уважением, депутат. Липецкого областного Совета депутатов Анатолий Мерзляков 4 *1 И ш Ь й й и ш ПРОДАЮТСЯ ЩЕНКИ ЗОЛОТИСТОГО РЕТРИВЕРА. )тец — чемпион России; мать — юный чемпион России. Телефон в Воронеже: (0732) 41-61-98. Внимание/ Начались компенсационные выплатыобманутым вкладчикам финансовых пирамид, которые зарегистрировались вЛ00П «Защита» до 19 ноября 2004 г. Д ля перевода денег вкладчику необходимо компенсировать расходы «Защиты» и предоставить двадцатизначные номера своих сберкнижек в СБЕРБАНКЕ. Тому, кто это сделал, деньги уже переведены на их сберкнижки. Настоящие выплаты про длятся д о 15 марта. Компенсация выплачивается один раз. Сроки регистрации не ограничены, и она проводит ся в рабочие дни по адресу: 398001, г. Липецк, пл. 9.0 ~ 13.00 до 14.00. Победы, д. 8, ком. 217, с 9 .00 до 17.00, перерыв с П ри с е б е иметь документы п о в к л а д ам , паспорт, сберкнижку. Вдовам (вдовцам ) - дополнительно свидетель ства о браке и смерти супруга. Повторно могут зарегистрироваться только ветераны ВОВ, труженики тыла и малолетние узники концлагерей, если им по ложена компенсация более 1000 руб. Вкладчики МММ, Хопер-Инвест-Фонд (и все, что получено на ваучеры), банков, страховых компаний не регистрируются. Ел е ц к и й г о су д а р ст в е н н ы й у н и в е р си т е т им . И . А . Бу н и н а 20 ФЕВРАЛЯ 2005 ГОДА ПРОВОДИТ ОБЛАСТНОЙ СЛЕТ АБИТ УРИ ЕНТОВ. В программе —знакомство с факультетами, ректоратом, ведущими специалистами вуза, тур Универсиады-2005. Начало Универсиады в 9.30 в главном корпусе университета (ул. Коммунаров, 28). Победителям Универсиады результат засчитывается в качестве вступитель ного экзамена на соответствующую специальность. Оплата тестирования с 8.30 в кассе университета (ул. Коммунаров, 28). Стоимость 1 предмета - 150 рублей. шмшшшттшштшшкштшштшштшт'!!ш Универсиада проводится в форме тестовых испытаний по математике, био л огии, ру сс к о му я зыку, физике, о бществознанию, истории России, географии, ино странн о му я зыку . Для участ ия в Универ с и а де следует иметь при себе паспорт или свидетель ств о о рож дении. Телефон для справок: 2-62-95. Лицензия на право ведения образовательной деятельности в сфере профессионального образования: серия А № 001394 от 19.12.2003 г. Мин, обр. РФ. Ч’м ст Т , 0СОСОЛ' ж - дм шш ПРОДАЮ ' а/м ВАЗ, ГАЗ, ИЖ. Т. 39-91-61 (св. 48 № 000806718). * комбайны: «Дон-1500Б» (2000 г., сост. отл., наработка 414 м/ч, в комплекте жатка, подборщик), «Дон-1500А» (1993 г .в . , хор. сост., полностью исправен). Т. 37-88-70 . ' а/м ГАЗ, новый, обмен на б/у. Т.: 27-00-11 , 37-54-84._________ * нов. ВАЗ, ГАЗ, УАЗ, «Оку», об- мен на б/у, автовоз, кредит, га рантия, ГАИ, Т.: 37-88-88, 37-67- 37 (св. 48 № 000237259). * адвокат по гражданским и арбит ражным делам. Т.: 46 -74-26 , с. 8-905-683-7739 (рег. № 347/2). мет. двери, перегородки, решет ки, гараж , ворота, двери на подъезд. Т.: 8-903-861-3440 , 45- 58-44 (св. 48 № 000809618). ремонт холодильников, выезд в район, гарантия. Т.: 32-15-26, 49- 46-76 (св. № 29290).____________ РА ЗН О Е * ремонт холодильников всех ма рок, в т.ч. «Стинол», зам. мото ров, упл. резины. Выезд в р-н, гарантия. Т. 4 7 -1 9 -4 7 (св. № -23-61)._____________________ ' ремонт, перетяжка мягкой ме- беели. Т. 27-05-43 (св. № 1672). * холодильники —ремонт всех ма рок на дому. Выезд по городу и области. Гарантия от 1 года. Т. 39-03-87 (св. 03-2 № 9010). И З В ЕЩ Е Н И Я ' Мы, собственники земельных до лей Ефремова Л .С ., Ефремова О.В., извещаем о своем намере нии выделить земельный участок из земель сельскохозяйственного назначения площадью 9,18 га (518 баллогектаров) на поле № 1, ра бочий участок № 2 северо-восточ нее д. Нечаевки Задонского райо на Липецкой обл., для ведения личного подсобного хозяйства. Возражения просим присылать по адресу: 399210, с. Кашары За донского района Липецкой обл., Ефремовой Л.С. и в Управление Федеральной регистрационной службы по Липецкой обл. (398059, г. Липецк, пл. Победы, 8). КВС РУС геваршггнфкмиаожАЧ. ; РЕАЛИЗУЕТ СЕМЕНА ГИБРИДОВ СЕЛЕКЦИИ \ _______ | фи р м ы КВС ЗААТ АГ ( г е р м а н и я ) САХАРНАЯ СВЕКЛА.гибриды: г р а ц и я , Д о м и н и к а , КАМИЛА, КИВА, КРИСТЕЛЛА, ЛОРЕТТА, МАША, ПОБЕДА, ФИДЕЛИЯ, ФИОНА, ЭВЕ Л ИНА, ЭВИТА, ЮВЕНА (др аже ) КОРМОВАЯ СВЕК Л А, гибрид : Т а м а р а (драже). КУКУРУЗА. Гибрид: ОМКА 130, ОМКА 150, АЛМАЗ, КАМЕРАД (инкрустация). ПОДСОЛНЕЧНИК, гибрид: квс ГЕЛИЯ 96 (инкрустация ). В г . Липецке тел ./факс 7Т-М-4Ь, моб. 8-чоз-85-Ы>-498 Е-таП: 5.уоюкГчоуСдЖу«5-гиа>.ги 1п1егпе1: Уу-щуу,куу8>,сот гибриды районированы по центрально-черноземному региону. _____С семенами КВС вы посеете успех!_____ 1. Трубы водогазопроводные диам. 15 ,20 , 25, 32, 40 мм. 2. Трубы элек тросварные диам. 57, 76, 89, Т08 мм. 3. ТРУБЫ бесшовные диам. 89, 108, 219, 325 мм. 4 . ТРУБЫ проф. 15x15, 20x20, 28x25, 40x20, 40x40, 50x50, 50x25, 60x30, 60x40, 80x40, 80x80 ,200x200 . 5. ОТВОДЫ трубные диам. 40, 57, 76, 89, 108, 114, 133, 159, 219. 6. УГОЛОК 40, 50, 63, 75, 90. 7. ШВЕЛЛЕР 8, 10, 12, 16, 20. 8. ЛИСТ г/ к 1,5-12 мм. 9. ПРОФЛИСТ оцинкованный и с лак окрасочным покрытием. $ 10. ЛИСТ оцинкованный 0,55 мм. 5 11. АРМАТУРА диам. 8, 12, 14, 16, 18. I 12. ПОЛОСА 25x4, 40x4. 13. КРУГ диам. 12, 14, 16, 18, 20, 22, 25 мм. 14. КВАДРАТ 10, 12, 20, 40. 15. КРАСКА ПФ-115 (белая) , промтара — 30 р уб./ к г . Осуществляем порезку металла. Крупным заказчикам — скидка! Адрес: г. Липецк , Поперечный лр., 3 (район к ольца трубного завода) . Телефоны: 33-12-89, 34-52-09. Фа: : О ПРОЕКТИРОВАНИЕ, ПОСТАВКА, ВВОД В ЭКСПЛУАТАЦИЮ ■ СРЕДСТВ КОМПЛЕКСНОЙ АВТОМАТИЗАЦИИ ПРОИЗВОДСТВА: программируемых контроллеров. ■ ■ ПРЕОБРАЗОВАТЕЛЕЙ ЧАСТОТЫ | . для регулировки скорости ‘ 2 асинхронного двигателя. «« ■КОНТРОЛЬНО -ИЗМЕРИТЕЛЬНЫХ | | ПРИБОРОВ, «1 измерителей-регуляторов ^ температуры , датчиков давления.» | ■ ВЕСОИЗМЕРИТЕЛЬНОГО ОБОРУДОВАНИЯ: и | электронных весов, дозирующей „е техники, тензодатчиков. “ I 1АВТОМАТИЗАЦИЯ УЧЕТА ЭНЕРГОРЕСУРСОВ Сертифицировано. ^ < П 4 г ЛИПЕЦК, ул. ОКТЯБРЬСКАЯ, 52. е-таМ: рготе1@Пре1зк.ги Т /ф (0 7 4 2 ) 2 2 -7 6 -0 3 ; тел .: (0 7 4 2 ) 7 7 - 6 2 -3 7 . «ПОЧТОЙ РОССИИ» ОТКРЫТА ПОДПИСКА ПО ЦЕНАМ 2004 г. ® 7 1 И П Е Ц К А Я Е :« ....... ............ , Л . - г а з е т а газета для , ^ 5 думающих людей г а з е т а 149руб. к коп. ■ Г п 11 я п ■все о спортивных событиях в области, России, г-~а га*8тгй мире ИТ руб. 18 коп. - газета для семейного чтения с подробной ТВ программой и анонсами фильмов 119^ 76 коп ЭКОНОМЬТЕ, ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ В ФЕВРАЛЕ! Д О Б Р Ы Й П В Е Ч Е Р |Г Мы, собственники земельных долей в количестве 95 чело век, извещаем о своем намерении выделить земельный участок в счет земельных долей в праве общей долевой собственности на земельный участок из земель сельско хозяйственного назначения площадью 762 ,2 га, располо женный в границах плана СПК «Победа», с. Заречное Тер- бунского р-она Липецкой обл., на полях № 1, 2, 3, 4, 9 первого севооборота и орошаемом участке для передачи его в аренду КХ «Возрождение». Возражения прошу высылать не позднее месяца со дня публикации по адресу: Липецкая обл., Тербунский р-н, с. Заречное, КХ «Возрождение», Драчеву Сергею Витальеви чу и в адрес Управления Федеральной регистрационной службы по Липецкой области (г. Липецк, пл. Победы, 8). и *.у ;:-.даж <.,* -Ьч«к»V т ’ Мы, группа собственников земельных паев общедолевой собственности бывшего СХПК «Воскресенское» Данковско- го р-на Липецкой области в количестве 9 (девяти) человек, сообщаем о своем намерении выхода из общедолевой соб ственности для передачи в аренду фермерскому хозяйству «Развитие» земельного массива, поле № 5, участок № 7, общей площадью 54 га, поле № 7, участок № 1, общей пло щадью 41 га. Претензии принимаются по адресу: Липецкая обл., Данковский р-н, с. Воскресенское, председателю сель ского ССоовета Якуниной Александре Ивановне. *»» » жк-у-.яжт *к шжжшжтж, >*•я*мшаV жтжт м ш и ' Мы, собственники земельных долей ОГУП «Каликинское» в количестве 126 человек, извещаем о своем намерении вы делить земельный участок в счет земельных долей в праве общей долевой собственности на земельный участок из земель сельскохозяйственного назначения общей площа дью 312 га, расположенный по адресу: Липецкая область, Добровский район, с. Каликино, поле № 7, № 2 второго севооборота и часть поля № 7 первого севооборота, для передачи его в аренду, согласно протоколу собрания пай щиков земельных долей от 9 марта 2004 года. Возражения просим присылать на имя нашего предста вителя Касьянова Анатолия Григорьевича по адресу: Ли пецкая область, Добровский район, с. Каликино. Администрация и проф союзная организация ЗАО «ЗХ Стинол» глубоко скор бят по поводу смерти ФРАНЦЕНЮКА Ивана Васильевича и выражают соболезнова ние родным и близким. Руководство и коллектив ОАО «Завод Железобетон» глубоко скорбят по поводу смерти Почетного гражда нина г. Липецка и Липец кой области, ОАО «НЛМК» президента ФРАНЦЕНЮКА Ивана Васильевича и выражают искренние со болезнования его родным и близким. Коллектив ФГУП «Липец кое протезно-ортопедичес кое предприятие» глубоко скорбит в связи со смер тью бывшего директора СУРИНА Петра Ивановича и выражает искреннее со болезнование родным и близким. Коллектив ОАО «Ли- пецкоблбанк» глубоко скорбит по поводу смерти президента ОАО «НЛМК» ФРАНЦЕНЮКА Ивана Васильевича и выражает соболезнова ние родным, близким и тру довому коллективу комби ната.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz