Липецкая газета. 2005 г. (г. Липецк)
БЕЛАРУСЬ РОССИЯ ПЕРИОДИЧЕСКОЕ ИЗДАНИЕ СОВЕТА МИНИСТРОВ СОЮЗНОГО ГОСУДАРСТВА Четверг 22 декабря 2005 № 48 (244) н о м е р п о д г о т о в л е н к п е ч а т и п р и с о д е й с т в и и р е д а к ц и й « р о с с и й с к о й г а з е т ы » и г а з е т ы « с о в е т с к а я Б е л о р у с с и я » С О Б Ы Т И Я Н Е Д Е Л И Заседание Высшего Госсовета пройдет в Санкт-Петербурге О б э т о м п р е з и д е н т ы Р о с с и и и Б е л а р у с и д о г о в о р и л и с ь н а п е р е г о в о р а х в С о ч и Л ИД ЕРЫ наших стран Владимир Путин и Алек сандр Л ук ашенк о 15 дек абря встретили сь в Соч и . В частности, они условились прове сти очередное заседание Высше г о Государственног о Со в ет а Со юзного г осударства во второй по ловине января 2006 г ода в Санк т- Петербурге. Главы г осударств де тально рассмотрели проек т Кон ституционног о Ак та Сою зног о го сударства, он будет вынесен на рассмот рен и е ВГС. Так ж е на з а седан ии планируется обсудить проек т бюдж ета Сою зн о г о г осу дар ст ва на 2006 год, информа цию о г отовности к подписанию док умен тов в области предостав ления равных прав г раж данам России и Беларуси , вопросы под г отовк и к введению единог о пла теж ног о средства и др. Со б. инф. Девиз — «Мы партнер ы» В С м о л е н с к е о т к р ы л а с ь б е л о р у с с к а я я р м а р к а П РЕД НОВОГОД НИЙ п одарок преподнесли белорусы своим со- седям- смолян ам. Вч ер а здесь о т к рылась меж дун ародн ая ун и версальн ая выст ав к а- ярмар к а под деви зом «Респ убли к а Бела р у сь— ваш партнер ». Так ой большой вы е зд соседи со вершили в Смолен ск впервые. В ярмарк е принимают уч астие уни т арные п редприятия по о к аз а нию у слу г Мин ск ог о , Мо г и лев ск ог о , Брест ск ог о , Витебск ог о , Гомельск о г о и Гроднен ск ог о от делен и й Белорусск ой тор г ово- промышленной палаты. Уч астни к ами п артнерства приг раничных соседей стали так ж е др у г и е ре гионы России . Ор г ан и зовали тор г овый п разд ник адми н и ст раци я области и Смо лен ск ая т ор г ово - п ромыш лен н ая п алата. Заверш и т ся яр марк а 24 дек абря. О ее результа т ах мы р асск аж ем в «СОЮЗе » . Анатолий Грачев «Б елК А » рве тся в космос В ф е в р а л е 2 0 0 6 г о д а п р о й д у т о с н о в н ы е и с п ы т а н и я ИСПЫТАНИЯ белор усск о г о спутник а “БелКА" пройдут в фев рале следую щег о г ода, заявил президен т — г енеральный дире к тор Росси й ск ой к осми ч еск ой к орп орации “Эн ер г ия" имени С.П. К оролева Ник олай Севаст ь янов в ходе встреч и с п ремьер - ми н и стром Белар у си Сер г еем Си дор ск и м. По слов ам Н .Сев а стьян ова, именно то г да будет ок он ч ательн о оп ределен а дата зап у ск а белор усск о г о к осми ч е ск ог о ап п арата. Нап омн им, что п ервый белор усск и й сп утни к “БелКА" планируется запустить с к осмодрома Байк онур при п омо щи к онверсионной рак еты-носи теля “Д непр" . Област ь п римен е ния ап парата весьма обширна — к ар тог рафия, метролог ия, сель ск ое хозяйство. Соб. инф. Станки союзной марки Г о т о в и т с я н о в а я с о в м е с т н а я п р о г р а м м а БЕЛ О РУССК И Е п ромыш лен н и к и п ри ст уп или к разработ к е н о вой сою зн ой п рог раммы по раз витию стан к остроения. Реали за ция этой п ро г р аммы , к ак о тме ч аю т сп ец и али сты , п озволи т сделать серьезный ш аг вперед в разви т ии к он к урен т осп особн о сти маш и н ост роен и я Сою зн о г о г осударства. В белорусск ом п ра ви т ельстве эт а идея уж е н ашла п оддерж к у . План ир ует ся в сен тябре будущег о г ода вын ести п роек т п ро г р аммы на р ассмо т рение Сою зн о г о правительства. Соб. инф. Парламентарии обсудят... С е г о д н я в М и н с к е п р о й д у т з а с е д а н и я ч е т ы р е х к о м и с с и й П а р л а м е н т с к о г о С о б р а н и я 22 Д ЕК АБРЯ в Мин ск е, со о бщ а ет п ресс- служ ба Парламен т ск о г о Собран и я , со ст ои т ся з а сед а ние к оми сси й Парламен т ск о г о Собран и я Сою з а Белар у си и Росси и по вопросам внешней по литик и , по информацион н ой по ли ти к е и взаимодей ст вию с об щест вен ными объедин ен иями , по безоп асн ости , оборон е и борьбе с преступностью , а так ж е по воп росам эк олог ии , природо п ользования и ли к видаци и п ос ледствий аварий . Соб. инф. Пространство для души С е г о д н я в М и н с к е б о л ь ш о й к о н ц е р т н о й п р о г р а м м о й з а в е р ш а е т с я Г о д к у л ь т у р ы Р о с с и и в Б е л а р у с и Валентин Пепеляев МИНСК М НОЖ ЕСТ ВО ярк и х к он цер т ных, театральных выступ лен ий , ун и к альные выставк и — так им запомнится Год к ультуры России в Беларуси . К роме мероприятий , зап лан и рован ных в п рог рамме, ак т ивн о вк лю ч или сь в работу давно полюбившиеся фестивали «Славян ск и й базар » , «Золотой шляг ер » , «Славян ск и е театраль ные встречи » , « Лю тапад » «Ф ес т и валь белор у сск ой п оэзи и и песни » в М олодечно. На п рот яж ен и и в се г о г ода была п редст авлен а бо г атая п а ли т ра не тольк о ст оль лю би мо г о в Белар у си к ласси ч еск о г о р о сси й ск о г о и ск у сст в а , но т а к ж е н ар одн о г о и со в р емен н о г о . В Нац и он альн ом х у дож ест в ен н ом му з ее п р ош ла вы ст ав к а « Ан т оло г и я р у сск о й ж и в оп и си XVI I — XX вв . » и з к олл ек ци й п яти р о сси й ск и х му з еев : Го су дар ст в ен н о г о мемо р и альн о г о и ст ор и к о - х у дож ест вен н о г о му з ея - з ап о в ед н и к а В.Д .П о лен о ва, Моск ов ск о г о му зея - усадьбы « Ост ан к и н о » , Т ульск о г о му зея и зобрази т ельных и ск у сст в , Ры би н ск о г о г о судар ст в ен н о г о и с т о р и к о - ар хи т ек т у р н о г о и х у до ж ест вен н о г о му з ея - з ап о в едн и к а, Яр о слав ск о г о худож ест вен н о г о му з ея . Вед ущ и е п едаг о г и т в ор ч еск и х уч ебных заведен и й Мо ск вы п р о в ели в в у з ах Ми н ск а св о и ма ст ер - к ла ссы . Ря д мер о п р и я т и й был п о свящ ен п р аздн о ван ию 60 - лет и я Вел и к ой Победы. К ак ни к ог да широк о были п редставлены на белор усск ой сцене театры России . Сп ек так ли Государствен н ог о теат ра « Ру с ск ий балет » п од ру к оводством н ародн ог о ар т и ст а СССР Вяч е слав а Гордеева, К алин и н г рад ск ог о областн ог о драмати ч еск о г о теат ра и Ир к у т ск о г о театра юног о зри теля имени Алек сан д ра Вамп илова вызвали широк ий резонанс. Тысяч и белор у сов смог ли оценить и лучши е работы рос сийск их к инематог рафистов. Ху дож ествен ный фи льм « Зак аз » реж и ссер а Веры Глаг олевой от к рыл пок азы Дней к ино России в столи ч н ом к инотеатре «Цен т ральный » . Н а к и н офести вале «Лю тапад » были п ок азаны рос си й ск и е п ремьеры ми н увшег о г ода: «Коля — Перек ати Поле » Ник олая Д ост аля , «Удаленный доступ » Св е тланы Проск уриной , «Бедные родственн и к и » Павла Л ун г ина. К ин ореж и ссер и обще ственный деятель Стан и слав Го ворухин стал не тольк о п обеди т елем фести валя с эк ран и зац и ей роман а Владими ра Д удинце- ва «Не хлебом единым. . . » , но и получил сп еци альный приз « За ду ховн ость и г уман и зм в к ино » . К р оме этог о, состоялась презен тация белор у сск о - р осси й ск о г о к иноп роек та — сер и ала «Неж ная зима » , создан н о г о Н аци о нальн ой к и н остудией «Бела- русьфильм » и Сан к т - п етербур г ск ой студией «Позитив » . О кончание на стр. III. У р ок премьеров П о с л е д н е е в 2 0 0 5 г о д у з а с е д а н и е С о ю з н о г о С о в м и н а п р о д е м о н с т р и р о в а л о ж е л а н и е с т о р о н р е ш а т ь к о н к р е т н ы е в о п р о с ы г лавн ая т ема Алек сандр Батыг ин МОСК ВА ПОСЛ ЕД НЕЕ в уходящем г оду заседан и е сою зн ог о Сов ет а Ми нистров п рошло в рек ордном ре ж име — на обсуж дение 18 вопро сов повестк и дня затрачено всег о 45 минут. К ак на шк ольный урок ! Рук оводители правительств Ро с сии и Беларуси Михаил Фрадк ов и Сер г ей Сидор ск и й объяснили столь высок ую « ск орострель ность » г лубок ой и сод ерж атель ной работой, к оторую провели на к ануне заседан ие Совми н а в ми нистерствах и ведомствах наших стран. На заседан и и рассмотрен бюдж ет Сою зног о г осударства на 2006 год. И Росси я , и Белар усь планирую т увелич ить свои доле вые взносы в бюдж ет в наступаю щем г оду на 10 процентов. К ак подчерк нул М. Фрадк ов, это «поз волит с большей эффек ти вн о стью финансировать совместные приоритетные п рог раммы в рам к ах развития Сою зн о г о г осудар ства ». Так , на финанси р ование 40 со вместных прог рамм, подпро г рамм и проек тов направлено бо лее двух миллиардов российск их рублей. На заседании Совмина, в ч астности , речь шла о ходе реа лизации ч етырех прог рамм: «Создан ие Единой ав томат и зи рованной информационной си с темы Тамож енног о к омитета Со ю зног о г осударства » на 2003— 2005 годы, «Создани е выс ок оэф фек тивных и биолог ическ и безо п асных лек арствен ных преп ара тов новог о пок оления на основе белк ов человек а, получ аемых из молок а тран сг енных ж ивотных » — «Б елР осТрансг ен » ( кстати, на ша г аз е та первой среди сою зных СМИ расск азала об этой про г рамме) , «Совершенствование и развитие единой технолог ии по лучения, сбора, анализа и прогно за, хранения и распространения г идрометеоролог ическ ой инфор мации и данных о заг рязнении природной сферы » ( вто р ой этап) на 2003— 2006 г оды, а так ж е «Создание и орг анизация серий ного п роизводства оборудования для вып уск а сп ециальных хими ческ их волок он на 2002— 2006 г о ды » . Г осударственные зак азчик и и исполнители сою зных про г рамм еще раз подчерк нули в своих док ладах: реализация сов местных п рог рамм свидетельст вует о полож ительной динами к е строительства Сою зн ог о г осу дарства, означает на прак тик е увеличение рабочих мест в н а ших странах-соседях, повышение заработной платы и благ осостоя ния народа. С. Сидорск ий , расск азав о своих недавних рабочих поездк ах в Ульяновск ую и Самар ск ую об ласти , подчерк нул важ ность по добног о регионального сотрудни чества, плодотворной работы над совместными приоритетными проек тами , у г лубляющей инте г рационные процессы. По большинству пунк тов пове стк и дня док ладч и к и строили свои сообщения предельно лак о нично. Краток был и Госсек ретарь Сою зног о государства Павел Бо родин по первому воп росу— о хо де выполнения решений орг анов Сою зног о государства. Но давай те вместе вспомним хотя бы один из этап ов в деятельности сою з ног о Совми н а в уходящем году, направленных на дальн ейшее развитие единог о эк ономич еск о го, социальног о и научно- техно лог ическ ог о пространства. В сен тябре в Моск ве прошел Первый белорусск о- россий ск ий форум, внесший свой весомый вк лад в уг лубление тор г ово- эк ономич е ск ог о сотрудничества. Форум со- Михаи л Ф радков, Серге й Сидорский, Павел Бородин: Главное внимание — приоритетным направлениям. брал п редставителей мини стерств и ведомств, парламента риев и предпринимателей, банк и ров и ученых. В ег о рамк ах про шли выставк а «Союзное г осудар ство, в ин тересах народов » , к он ф еренция, посвященная инвести ционному сотрудничеству, семи нары, «к руглые столы ». Польза от так их вст реч нес омненная. Вместе с тем немало вопросов требую т само г о п ристальног о внимания. И об этом отк ровенно г оворилось на заседании Совми на и п ресс- к онференции по ег о завершению . Товарооборот меж ду Росси ей и Беларусью в 2005 г оду по сравнению с 2004 г одом не уменьшился. Но в физическ их объемах он снизился. «Если счи тать товарооборот с уч етом воп росов взимания НД С по стране назначения, то товарооборот не будет ниж е рек ордного прошлого года, но если считать товарообо рот в «штук ах », то буд е т падение примерно на восемь процен тов » , — пояснил п ремьер -ми нистр Беларуси. Окончание на стр. II. Белорусы обуют московских дорожников Е с л и п о л у ч а т н у ж н у ю с п р а в к у со т р у д н и ч е ст в о Любовь Пятилетова МОСК ВА ВЧЕРА два п рави тельства— Мо ск вы и Беларуси — в полном со ст аве встретили сь, ч тобы обсу дить итог и деловог о сотрудниче ства в 2005 г оду и наметить при оритеты на наступающий год. Нач ался второй фор ум дело вог о содруж ест ва по традиции с осмотр а выставк и белор усск и х товаров. «У нас к аж дый к вартал и даж е к аж дый месяц осваивает ся оч ередная новин к а, к оторая обязательн о сер тифицируется по меж дун ародным стан дар там » , — с г о рд остью замети л в нач але эк сп озиции п ремьер -ми нистр Белар уси Сер г ей Си дор ск ий , лич но возг лавивший деле г ацию почти и з дв ух сотен ч ело век . Моск овск ий мэр с интересом рассматри вал новые сор та сы ров, молоч ной продук ции , су в е нирные наливк и и к онфеты, но от предлож ения п оп робовать что- либо к атег орич еск и от к азывал ся, ссылаясь ни диету . «Сломал ся » Ю рий Ми х айлович на п ро зрач ных ломт и к ах белорусск ог о сала с тон ен ьк ими прож илк ами мяса на к усоч к е ч ерног о хлеба, к оторый с друж елюбной улыбк ой протянули ему работницы Мин ск ог о мясн ог о к омбината: «По пробуйте н ашег о сальца! » «Хо р ошо! »— по достоинству оценил Л уж к ов у г ощен ие и п оин тересо вался: «А в Моск ву п оставляе те? » — «Кон ечн о, к аж дый день возле станции метро на улице Ак адеми к а Ян г еля п родаем по две машины » . «А что т ак м ало? Моск ва- то большая » , — удивил ся м эр. «Мног о ли н атор г уешь с машин , а аренда у в ас уж очень дорог ая » ,— объяснили гости. Ви т ебск ие к овры столич ные власти присмотрели для оснаще ния г остиничног о хозяйства. «Смотрите, к ак ое к ачество, нату ральная шерсть, хлопок , шелк , а цену разве с зап адными фи рма ми сравнишь? » П ервый зам мэра глава эк ономическ ог о к омплек са Юрий Росляк был явно доволен сделк ой. Не ушел с выставк и с пу стыми рук ами и друг ой первый зам — глава к омплек са городск о го хозяйства Петр Ак сенов . Мин ск ая обувная фабрик а за пару к о ж аных ботинок на высок ой плат форме, выпуск ающихся к ак спец- обувь для дорож ник ов , просила всег о тысячу рублей. «Представ ляете, за десять тысяч рублей обуем всю армию наших рабо ч их » ,— р адовался Ак сенов. За п рошедший г од респ убли к а освоила немало новых това ров. Продук ция большинства предприятий в раск рутк е не нуж дается: моск вич и и без тог о зн а ют, что г лавное достои н ство их товаров — соотношение цены и к ачества. Тем болезненнее и те, и друг ие власти восприняли сниж е ние общег о товарооборота Моск вы и Беларуси в 2005-м. Д ело в том, что по сог лашению меж ду Россией и Беларусью налог на до бавленную стоимость с 1 января 2005 г ода взимается в стране на значения. То есть белорусы п ла тят ег о в Моск ве, а моск вичи — в Беларуси . Получив там же, к уда отправлен товар , сп равк у об уп лате налог а, дома им эти деньг и долж ны вернуть. Но если в Бела руси для этог о создан сп ециаль ный фонд, к оторый в течение двух месяцев решает все пробле мы моск овск их предп ринимате лей, то их белорусск им к оллег ам справк у в Моск ве получить невоз мож но, а значит , н евозмож но и вернуть свои деньги. Моск овск ие суды сейчас завалены их иск ами. Премьер -министр считает: для тог о чтобы сотруднич еству избеж ать дальн ейшег о урона, проблему нуж но решить не позж е 2006 года, но ник ак не в 2007-м. Так ой ж е позиции придерж и вается и Юрий Л уж к ов. Решен о создать в российск ой столице на деж ные товаропроводящие сети, чтобы белорусы знали , к уда к он к ретно везти свой товар , а моск вичи знали , г де ег о к упить. Для этог о решен о п од оп т п ри сп осо бить Перовск ую базу, завести оп товое звено в к аж дом админ и ст ративном ок руг е столицы, а на 48-м к илометре МК АД построить к рупный белорусск и й тор г овый центр, В Минск е ж е отк рыть Д ом Моск вы — для моск овск их пред принимателей . А так ж е более широк о развить совместное про и зводство цемен та, г ранитной щебенк и и друг их стройматериа лов, в к оторых к райне нуж дается Моск ва. «Я понимаю, что нашему строй к омп лек су п ривлек атель нее зак упать более дорог ие обои, плитк у и все остальн ое на Зап а де, а не в Беларуси , где они стоят мног о дешевле. Но больше этому не бывать » , — зак лючил м эр. К он к ретное сог лашение, к ак дог оворили сь стороны, будет подписано к 20 января. АЛ ЕК САН Д Р БАТЫГИ Н ШЕФ-РЕДАКТОР ГАЗЕТЫ • С О Ю З . Б Е Л А Р У С Ь - - Р О С С И Я » До встречи вянваре Уваж а емые чи татели! Эт о т номер «СОЮЗа » — пос ледний в уходящем году. Свою «норму » ред ак ция выполнила: 48 н омеров нашей г азеты вышли в свет в 2005 году. Надеемся, и в 2006 -м мы, к ак и преж де, будем вместе со своими читателями. Сег одня СОЮ З » отк лик а е тся на все главные события, происхо дящи е в Сою зн ом г осударстве. Тут и материалы о заседан и ях Высшег о Государственног о Со вета, сою зн ог о Совет а Ми н ист ров, о разработ к е и реализации совместных п рог рамм, работе над проек том Конституционног о Ак т а и единым платеж ным сред ством, а так ж е об ин тег рацион ных процессах , п рямых связях рег ионов и предприятий России и Беларуси , о равных правах г раж дан, и т.д. Ведь г азета так и заду мывалась шесть лет назад, нак а нуне выхода своег о первог о но мера: нести правду о Сою зе. На шей задачей было и остается ин формаци онн ое обесп еч ение со ю зног о строительства. И нам, ж урн али стам, создаю щим « СО ЮЗ » , н е ск р ою , очень приятно по лучить подтверж дение, что мы на правильном пути. Недавно одн ому из уч редите лей «СОЮЗа » — «Российск ой г а з е те » — ис полнилось 15 лет. Мы не просто к оллег и , мы — един о мышленник и , вместе делаем на шу газету, помог ая друг друг у со ветом, постоянно обсуж дая твор ч еск ие вопросы. Ведь мы хотим, ч тобы « СОЮЗ » стал еще ин те реснее, привлек ательнее, полез- ^ Со в о к у п н ы й тираж « СОЮ За » с е г одня п ревышает 700 ты сяч эк земп ляров , ск ладывает ся он с п омощью мощных «рак ето носителей » — «Российск ой г аз е ты » и еще одног о надеж ног о партнера — г азеты «Совет ск ая Белоруссия » . Благ ода ря им «СО ЮЗ » р асп ространялся во всех уг олк ах наших стран-соседей. Потому мы разделяем высо к ую оценк у , к оторую дал « Рос сий ск ой г азете » в связи с ее г о довщин ой Президен т Беларуси Алек сан др Л ук ашен к о, адресо вав в своем приветствии «РГ » од нов ременн о и добрые слова в ад рес «СОЮЗа » . «Жу рн алисты из дания, — отметил он, — создаю т для мног омиллионной читатель ск ой аудитории двух стран реаль ный и привлек ательный образ Сою зн о г о г осударства, п редос тавляю т слово всем, к то иск рен не и заинтересованно обсуж дает воп росы единения Беларуси и России » . Так ая высок ая оц енк а, понят но, радует и ко мн ог ому нас обя зывает. С новым г одом мы связываем большие планы и надеж ды. В г а зете привилась так ая форма, к ак приг лашение сою зных рук оводи телей , представителей Постоян ног о К оми тета в редак цию для более полног о, разностороннег о разг овора по к онк ретной темати ке, будь то бюдж ет Сою за, рав ные п рава г раж дан , рег иональ ное сотруднич ество подг отовк а п роек та Конституционног о Ак та и др . У нас в г остях на улице «Правды » побывали Госсек ре тарь Сою зн ог о г осударства Па вел Бородин ( причем не один раз) , его заместители , рук оводи тели деп ар тамен тов Постоянно го К омитета, представители ми н и стерств и ведомст в Росси и и Беларуси , эк сперты. Так ую фор му редак ционной работы, п озво ляющей узн ать мнение к омп е тентных людей из первых уст, мы намерены продолж ить и в насту- . лающем году. Повторю еще раз, о чем неод нок ратно г оворил со страниц «СОЮЗа » , на сов ещ ан иях у Гос сек ретаря Сою зн о г о г осударст ва, в Департаменте информации Постоянног о К рмитет§ : ,мы ст а раемся расширять диапазон тем и одн у и з ваЯснейших 'задач ви дим в том, чтобы нести со стра ниц нашей г азеты объек тивную , разнообразную , оперативную ин формацию о ж изни братск ой Бе ларуси во всех ее аспек тах, о том, что п роисходит в респ ублик е в сфере эк ономик и , наук и, к ульту ры, иск усства, спорта. Все наши творч еск ий планы связаны с сою зным строительст вом. Вмест е с вами , уваж аемые читатели, мы строим Сою зное го сударство . С н аступ ающим вас Новым г одом, до встречи в янва ре! 2005—2006: лица Союза МОСК ВА — МИНСК В К ОНЦЕ г ода п ринято п одво дить итог и , н азывать имена тех, к то внес наибольший вк лад в к о п илк у добрых дел, к то вп ервые завил о себе в полный голос, к то наиболее ч асто уп оми н ается в таблицах рейтинга. У себя в г азет е « СОЮ З » мы н а п оро г е н овог о г ода тож е р е шили оп редели т ь н аиболее ин т ересн ы х , ярк их , эн ер г и ч ных лю дей , ч асто п оявляющи хся на ст р ан и ц ах н ашей г азеты , чьи имен а — на слу х у в масш т абах Сою зн о г о г осударства, а так ж е всп омн и ть тех, к то уж е вошел в н аш у общ ую и сторию . Что д у маю т они об у ходящ ем г оде, с к ак ими п лан ами , н адеж дами , у ст р емлен и ями вст уп аю т в 2006 - й? К Одним из главных «действующих лиц» газеты мы считаем Сергея Степашина — председателя Счетной палаты РФ, руководителя Российского книжного союза. Его ответы на вопросы «СОЮЗа», а также высказывания других героев газеты читайте на стр III. О ф и ц и а л ь н ы й к у р с в а л ю т Ц Б Р о с с и и и Н а ц б а н к а Б е л а р у с и н а 2 2 д е к а б р я 2 0 0 5 г о д а 1российский рубль 1000 белорусских рублей 1доллар США 1доллар США 1евро 1евро 74,78 белорусского рубля 13,3664 российского рубля 28,7629 российского рубля 2151,00 белорусского рубля 34,1962 российского рубля 2556,14 белорусского рубля Ч
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz