Липецкая газета. 2005 г. (г. Липецк)

Липецкая газета. 2005 г. (г. Липецк)

Симоновичи «от кутюр» Две российские знаменитости родом из белорусской деревни земляк Ирина Менделева МОГИЛЕВ — МОСКВА УЛИЦА Партизанская подобра­ лась к самому лесу, рядом проте­ кает река Птичь, а домик учите­ лей «в отставке» Валентины Ан­ дреевны и Анатолия Петровича стоит особняком и больше напо­ минает хутор. В этой семье вы­ рос известный на всю Россию ху­ дожник-модельер Владимир ЗУ ­ БЕЦ. Его снимки периодически мелькают в журнале «Лица» сре­ ди «кумиров России», одежда «от Зубца» пользуется огромной популярностью. В 2002 году мос­ ковский кутюрье с белорусскими корнями был даже признан мо­ дельером номер один России. А приметил выпускника Мос­ ковского текстильного института Вячеслав Зайцев, который, по­ смотрев в 1992 году эскизы «мо­ лодого дарования», предложил ему подготовить самостоятель­ ную коллекцию для участия в престижном конкурсе молодых дизайнеров. — И кто надоумил вашего сы­ на стать дизайнером? — поинте­ ресовалась я у его мамы Вален­ тины Андреевны. — Ведь тогда, в 1978 году, в деревне, небось, и слова такого не слышали. — А Володя собирался стать художником, это в отца, который всю жизнь рисует, фотографиру­ ет (осмотревшись в комнате, я действительно увидела немало картин и снимков главы семьи). «Провалившись» при поступ­ лении в один из московских ву­ зов, Владимир ушел в армию. Во время службы ему на глаза по­ пался журнал со статьей о Зай­ цеве. В тот момент и решил: ста­ ну кутюрье. Родители говорят, что склонность к моделирова­ нию была у их сына задолго до окончательного выбора профес­ сии: еще школьником первые свои модные брюки и рубашки он шил на машинке матери. После армии Зубец закончил Московский текстильный инсти­ тут, участвовал в показах мод, много работал. Обычно людям из провинции трудно «покорять столицу», но у Владимира полу­ чилось. Мать и отец дизайнера бережно хранят все публикации о сыне, снимки с показов мод за все годы его творчества. А меня больше поразило другое: услы­ шав о знаменитом кутюрье, я по­ чему-то решила, что каждый из нечастых его приездов к родите­ лям для односельчан — празд­ ник, что от местных модниц в эти дни с утра до вечера отбоя нет. Но оказалось, все не так. — Что вы? — улыбнулась Ва­ лентина Андреевна. — Он когда бывает, никуда из дому не выхо­ дит, погостит, поговорит с нами — и обратно в Москву. Может, в белорусской глубин­ ке о Зубце ничего не слышали? Да нет же, он достаточно извес­ тен: много лет подряд приезжает в Витебск на конкурс моделье­ ров «Белая амфора», но в пос­ ледние 5 лет не с собственными коллекциями, а в качестве пред­ седателя жюри. Родом из Симоновичей и еще один известный в России чело­ век, кстати, бывший ученик Ва­ лентины Андреевны Александр МИГАС. Он ей тем запомнился, что никогда не выпускал каран­ даша из рук: все что-то рисовал, даже темы, которые учителя объ­ ясняли на уроках, иллюстриро­ вал. «Дорисовался» до того, что его работы стали появляться в популярнейшем «Огоньке», ко­ гда пареньку было лет 12, не больше. А потом вырос, окончил театрально-художественный ин­ ститут в Минске и распределили его в Красноярск, где стал он за­ ведующим кафедрой керамики государственного художествен­ ного института. Сегодня профес­ сор Мигас основал творческую мастерскую монументально-де­ коративной керамики, называет себя на белорусский лад «Але- сем», очень известен среди лю­ дей творческих профессий. А за­ няться керамикой, по утвержде­ нию самого профессора, его в свое время «надоумили» про­ стые симоновичские горлачи. Канонир Глеб Один из лучших белорусских футболистов переехал на Британские острова футбол Юрий Ярыгин МИНСК — МОСКВА АЛЕКСАНДР Глеб в новом сезо­ не будет выступать за лондон­ ский «Арсенал». Охоту за одним из лучших белорусских полуза­ щитников вели представители сразу нескольких именитых анг­ лийских и итальянских клубов. Среди них — «Милан», «Ювен­ тус», «Манчестер Юнайтед». Од­ нако в итоге Глеб, защищавший до недавнего времени цвета не­ мецкого «Штутгарта», оказался в лондонском «Арсенале». Те­ перь его по праву можно назвать канониром. Александр Глеб — воспитан­ ник борисовского БАТЭ. Он по­ мог клубу стать чемпионом Бе­ ларуси 1999 года. В следующем сезоне Глеб-старший отыграл за БАТЭ два десятка встреч, после чего отправился в немецкую бун- деслигу. «Штутгарт» приобрел Глеба за 150 тысяч евро. По ходу первого сезона Глеб приноравливался к немецкому футболу. Большую часть време­ ни он провел во второй команде «Штутгарта». Но уже на следую­ щий год заработал место в ос­ новном составе команды. В де­ кабре 2002 года Глеб по опросу тренеров, экспертов и журнали­ стов был признан лучшим футбо­ листом Белоруссии. В ходе опро­ са он опередил плеймейкера ки ­ евского «Динамо» Валентина Белькевича и полузащитника БАТЭ Дмитрия Лихтаровича. Глеб — единственный игрок «Штутгарта», сыгравший во всех матчах чемпионата Германии. Александр провел более 30 встреч за молодежную сборную Беларуси, а в сезоне-2002—2003 быстрый и техничный полуза­ щитник завоевал место в основ­ ном составе первой команды страны. Увидев, что спрос на Гле­ ба растет, руководство «Штут­ гарта» тут же заключило с ним новый долгосрочный контракт. Согласно положению одного из его пунктов, белорус мог быть продан за 27 миллионов евро. Представителям «Арсенала» удалось значительно снизить це­ ну, и тут штутгартцам помог владелец «Челси». Он дал ясно понять, что Глеб интересует и его клуб «Челси». В итоге «канони­ ры» приобрели Александра за 18 миллионов евро. У Александра Глеба, помимо футбола, немало увлечений. У 24-летнего полузащитника было немало «мерседесов» и «пор­ ше». Одно время он даже был владельцем «феррари». — Их основная функция— впе­ чатлять красивых девушек, — признался футболист. — Когда я был моложе, мне нравилось это делать, но сейчас мне по душе другие вещи. Может, я просто по­ взрослел... Английская пресса больше внимания уделяет игровым каче­ ствам Глеба и предрекает, что на­ ставнику «Арсенала» Арсену Венгеру предстоит решать труд­ ную задачу: как сделать Глеба ко­ мандным игроком? Может, со временем британские журнали­ сты изменят отношение к Алек­ сандру, но пока они «в упор» не хотят замечать 14 голевых пере­ дач, которые записал на свой счет белорус в минувшем сезоне. ■ На днях Александр Глеб выиграл первый трофей в составе лондон­ ского «Арсенала». На предсезонном турнире в Амстердаме «канони­ ры» обыграли местный «Аякс» — 1:0, португальский «Порто» — 2:1 и стали победителями турнира. О космосе и космонавтах скульптор знает все премия Ирина Завадская МИНСК — МОСКВА ЗА ВЫДВИЖЕНИЕ кандидату­ ры Ивана МИСКО на соискание премии Союзного государства в области литературы и искусства члены Белорусского союза ху ­ дожников проголосовали прак­ тически единогласно. Действи­ тельно, немного найдется скульпторов, настолько извест­ ных, притом повсеместно. Твор­ чество Ивана Якимовича, воз­ можно, потому и осталось акту­ альным, что изначально не было навязано тяжеловесной совет­ ской идеологией. Впрочем, изо­ бражение космоса в камне или металле остается его увлечени­ ем и по сей день. К счастью, скульптору давно уже нет нуж­ ды скрывать свое нетрадицион­ ное увлечение. А ведь когда-то ездить в Звездный городок ему приходилось тайком... В свое время эта тема была крайне закрытой: на поверх­ ность выходили лишь дежурные репортажи об успехах советской космонавтики и не менее дежур­ ные улыбки космонавтов, тира­ жируемые партийной прессой. О том, чтобы попасть в Звезд ­ ный, рядовой художник даже мечтать не мог. А уж тем более недавний выпускник Белорус­ ского театрально-художествен­ ного института. И хоть курсовая работа студента Миско — про­ ект памятника, посвященного полету Гагарина, — заслужила весьма благосклонную оценку преподавателей, дать ему пу­ тевку «в космос» они были не в силах. Но молодой скульптор уже всерьез увлекся идеей о преодолении человеком земно­ го тяготения. В конце концов его упорное творчество оценил Петр КЛИ- МУК, возглавлявший центр под­ готовки космонавтов в Звезд ­ ном городке, и пригласил сооте­ чественника поработать с ре­ альной натурой. Вскоре Звезд ­ ный стал вторым домом Ивана Якимовича — еще и сегодня там хранятся его инструменты, изрядный запас пластилина и незаконченные работы. Но те­ перь ему снова сложно туда по­ пасть — уже как иностранцу. Хо­ тя в свое время Миско вылепил почти всех не только советских, но и зарубежных покорителей внеземного пространства... Сегодня его «космическая пластика» украшает многие го­ рода мира. А в Ливане Ивана Якимовича однажды вообще сочли за настоящего космонав­ та, занимающегося ваятельст- вом в с юбодное время, выпус­ тили даже радиопередачу об этом... Так или иначе многие ко­ смические тренажеры скульп­ тор действительно испытал на себе и четко представляет, что чувствует человек, в букваль­ ном смысле оторванный от зем­ ли. Впрочем, и близких друзей у него среди космонавтов нема­ ло. Они и сейчас, случается, за­ глядывают в его мастерскую, двери в которой испещрены ав­ тографами многих покорителей космоса. Для самого Миско, кстати, очень важен эмоцио­ нальный контакт с его «моделя­ ми». Иван Якимович вспомина­ ет, как еще в советский период получил заказ изваять портрет юного строителя коммунизма — парень, рекомендованный в ка­ честве «образца», неоднократ­ но приходил к нему в мастер­ скую, сосредоточенно выпол­ нял свою работу: позировал — и уходил. Но после того как порт­ рет был закончен, скульптор, недолго думая, решил его унич­ тожить — неживым получился тот юный герой... Сейчас он работает над ком­ позицией «Матери героев». Предполагается, что ее устано­ вят в Минске в следующем году. Сидят на лавочке пожилые жен­ щины, что-то неспешно между собой обсуждают, — женщины, воспитавшие настоящих геро­ ев: Юрия Гагарина, Владимира Коваленка, Петра Климука, Пет- В Когда-то Иван Миско проникал тайком в Звездный городок. ра Куприянова... С каждой из них Иван Якимович был близко знаком и знает наверняка, что им было бы о чем поговорить. Одновременно Миско заканчи ­ вает работу над своей выстав­ кой, которая откроется в столи­ це в следующем году, к Дню кос­ монавтики. А в октябре в Музее современного искусства можно будет познакомиться еще с од­ ним хобби мастера — фотогра­ фией. В экспозиции будут пред­ ставлены необычные портреты известных художников, актеров, писателей и, конечно, космонав­ тов — личный архив у скульпто­ ра весьма обширный и разнооб­ разный. Когда-нибудь этот ар­ хив наверняка пригодится му­ зею «космического искусства», о создании которого мечтает Иван Якимович. Место для него уже есть, да и он уже фактиче­ ски создан — в мастерской скульптора... Интернационал искусства Писатели Европы решили объединиться и ждут в свои ряды белорусских литераторов творчество Александр Беляев ВАРШАВА — ГДАНЬСК — КАЛИНИНГРАД — МОСКВА НЫНЕШНИМ летом Польша по­ била все рекорды по количеству международных литературных мероприятий. И все-таки акции, связанные с русской литературой, стали ведущими в гуманитарной жизни страны. Это неудивитель­ но: интерес поляков к русскому языку растет. Результаты налицо: впервые, например, в университе­ те в Катовицах поступающих на отделение русского языка было больше, чем на французское от­ деление. В центре польской столицы, в Краковском предместье, в Доме литературы прошла международ­ ная научная конференция «Лите­ ратура и война: борьба с устарев­ шими мифами», организованная Российским центром науки и куль­ туры в Варшаве, Союзом польских литераторов, Институтом русисти­ ки Варшавского университета. В ней приняли участие ученые и пи­ сатели из России, Польши, Фран­ ции, США, Эстонии... В Варшаве в последнее десятилетие русская литература популяризуется столь успешно, что общее число перево­ дов русских книг (вышли на поль­ ском языке книги Ю. Дружникова, Ю. Полякова, А. Варламова, В. Пе­ левина, Л. Васильевой, подготов­ лены к изданию романы Л. Боро­ дина, Л. Улицкой) и презентаций новейших изданий, переведен­ ных с русского, стремительно рас­ тет. Напряженную организатор­ скую работу постоянно ведут сот­ рудники Российского Центра нау­ ки и культуры и профессора уни­ верситета, искренне любящие русскую литературу и стремящие­ ся наладить взаимообогащаю- щий диалог между двумя славян­ скими культурами на новом уров­ не. Результаты убедительно де­ монстрирует неумолимая стати­ стика— из года в год растет число абитуриентов, стремящихся по­ ступить на отделение русистики, появляются образовательные уч­ реждения нового типа — напри­ мер, Институт России и Восточ­ ной Европы в Кракове. Россиеве­ дение и русистика снова входят в моду. В рамках международной конференции в Доме литерато­ ров состоялось вручение высо­ ких наград. Медалью «Петра I» за содействие развитию россий­ ско-польских культурных связей были награждены директор Ин­ ститута русистики Варшавского университета, профессор Али- ция Володзько, переводившая прозу Солженицына, Зиновье­ ва, Максимова и Дружникова, краковский литературовед Лю ­ циан Суханек. Медалью А.С. Пушкина «Ревнителю просве­ щения» отметили заслуги пере­ водчика стихов многих петер­ бургских поэтов, выдающегося польского поэта Марека Вов- жкевича, возглавляющего Союз польских литераторов. Между­ народной награды ордена «По­ борник справедливости» 3-й степени удостоился вице-дирек­ тор Института Адама Мицкеви­ ча Гжегош Вишневский: именно по его инициативе в Централь­ ном Доме художника с успехом прошла выставка польских жи ­ вописцев, посвященная 60-ле- тию Победы. В числе награж­ денных — литературовед, дире­ ктор РЦНиК в Варшаве Влади­ мир Зайчиков, координатор культурных программ Татьяна Хохлова, главный редактор вы­ ходящего на русском языке в Эстонии журнала «Вышгород» Людмила Глушковская. Участ­ ники варшавской конференции представили различные концеп­ ции своего видения того, как на разных этапах истории русской литературы она отражала пере­ живаемые отечеством войны. Известный екатеринбургский критик Валентин Лукьянин ут ­ верждал, что именно военная тема в литературе нередко ста­ новится индикатором духовного состояния общества. Тема вой­ ны знакома ему не понаслышке: он родом из городка Россоны, что на Витебщине. Автор только что вышедшей в Торуни монографии о творчест­ ве В. Гроссмана Веслава Ольб- рых размышляла о судьбе «Чер­ ной книги». Профессор Вадим Баранов считает необходимым искать новые аспекты в освеще­ нии Великой Отечественной вой­ ны в нашей литературе. Образ войны в творчестве поэтов фронтового поколения и в совре­ менной русской поэзии рубежа веков анализировал профессор Уральского государственного университета Леонид Быков. Особый интерес участников кон­ ференции вызвали доклады из­ вестного российского литерату­ роведа Льва Аннинского, про­ следившего, как изменилась оценка восстания декабристов и его участников в литературе пос­ ледних лет. В рамках конференции про­ шел «круглый стол» «Литература и жизненный факт на материале прозы Юрия Дружникова». Акаде­ мик РАЕН Михаил Пластов обо­ значил одного из лидеров этого процесса— писателя Юрия Друж­ никова. В Польше в последние го­ ды опубликованы шесть книг это­ го писателя, живущего ныне в США и преподающего в Калифор­ нийском университете. Затем гуманитарный центр Польши на несколько дней пере- I местился в Гданьск. Здесь в вось­ мой раз проводились литератур­ но-образовательные чтения «Но­ вый Ренессанс в постсоциалисти­ ческом пространстве: предвари­ тельные итоги». Современным литературоведам в России, Бела­ руси, Польше остро недостает уг­ лубленного знакомства с друг другом. Настоящим откровением для польских ученых стали встре­ чи с московскими, екатеринбург­ ским, пензенским писателями. Белорусскую литературу пред­ ставлял молодой прозаик Апесь Кожедуб. Четырехтомник Михаи­ ла Пластова, трехтомник екате­ ринбуржца Александра Кердана, книги француза Ренэ Герра, по­ священные писателям и художни­ кам русского зарубежья, трехтом­ ное издание мемуаров семьи Але­ ксандры и Льва Аннинских, сбор­ ники стихотворений и энциклопе­ дии современного молодежного сленга Александра Щуплова — все эти издания удостоились сво­ их презентаций на конференции и составили солидную библиотеку, подаренную Гданьскому универ­ ситету. В Гданьском университете од­ ним из центров славянской куль­ туры является Институт русисти­ ки, который возглавляет профес­ сор Франтишек Аланович, автор книг о творчестве Шаламова и Пришвина. Он родом из Белару­ си: родился под Барановичами во время Великой Отечествен­ ной войны в польской семье, окончил начальную белорусскую школу-семилетку, после чего се­ мья переехала в Польшу. Хоро­ шо владеет и русским, и бело­ русским языками, следит за сов­ ременной белорусской литерату­ рой. В Гданьском университете существует лекторат белорус­ ского языка, где студенты обуча­ ются практическому белорусско­ му языку... Большой интерес к белорус­ скому языку и белорусской куль­ туре у студентов и ученых Инсти­ тута России и Восточной Европы в Кракове. Директор института про­ фессор Люциан Суханек, в част­ ности, рассказал: — В нашем Институте на отде­ лении россиеведения студенты обучаются специальности бело- русоведение. В будущем мы хо­ тим сделать белорусоведение са­ мостоятельным отделением. И наконец — сенсация: в пос­ ледние дни в Гданьске и Сопоте в координатах международной кон­ ференции состоялись два учреди­ тельных съезда, создавших но­ вые интернациональные органи­ зации, — Союз литераторов Евро­ пы и Международный наградной союз. Президентами этих союзов избран российские писатель Ми­ хаил Пластов. — Мы открыты для всех писате­ лей, а для белорусских— особен­ но, — сказал он. — Беларусь — полноправный член мирового со­ общества. — Мы будем очень до­ вольны, если в Союз литераторов Европы войдут белорусские писа­ тели, и будем рассматривать это как замечательный элемент еди­ ного европейского процесса. Идею создания Союза литера­ торов Европы поддержали писа­ тели из разных стран. Лев Аннин­ ский отметил: — Мое отношение к созданию Союза литераторов Европы — почтительно-положительное, по­ тому что всегда плохо, когда что- нибудь уничтожается и раскаты­ вается по бревнам, и всегда хоро­ шо, когда что-то учреждается, за­ водится. А поскольку я в душе с Беларусью никогда не разделял­ ся, то Союз писателей Европы станет замечательным местом, где я смогу чувствовать себя с пи­ сателями Беларуси вместе... В университете в Катовицах поступающих на отделение русского языка было больше, чем на французское отделение Здоровая осанка Зависит от ранца школа Алексей Клевитский МИНСК МИНИСТЕРСТВО здравоохра­ нения Беларуси скоро утвердит проект новых санитарных пра- вил и норм, предъявля фх к ученическим ранцам. Эти требования должны бу­ дут соблюдать как производите­ ли школьных рюкзаков, так и продавцы. В правилах и нормах оговорено, что ранец должен быть изготовлен из прочного, легко го материала, удобного для чистки и желательно с водо­ отталкивающей пропиткой или покрытием. Ремни, по мнению медиков, следует делать из эла­ стичного материала со специ­ альными приспособлениями и разъемами в соответствии с возрастом школьников. Медики убеждены, что среди разного рода сумок и портфелей для пе­ реноски книг и тетрадей ранец является лучшим. 11—17 августа в нашей истории календарь День за Днем 12 августа — Международный день молодежи и День Военно- воздушных сил Российской Феде­ рации. 13 августа — Международный день левши. В России отмечаются также День физкультурника и День археолога. 14 августа— День строителя. Дела государственные 14 августа, 620 лет назад, за­ ключена Кревская уния— договор о союзе Великого княжества Ли­ товского с Королевством Поль­ ским путем брака великого князя Ягайлы и польской королевы Яд­ виги. Целью заключенного в Крев- ском замке (ныне Сморгонский район) союза было противодейст­ вие внешней опасности обоих го­ сударств. В этот день, 230 лет назад, ука­ зом Екатерины II после подавле­ ния Крестьянской войны под руко­ водством Е. Пугачева была ликви­ дирована Запорожская Сечь. 16 августа, 245 лет назад, опубликован указ императрицы Елизаветы Петровны, направлен­ ный на искоренение вынесенного из Древней Руси обычая смотреть на службу как на кормление. Наследие 11 августа по решению кол­ легии Отдела по делам музеев и охраны памятников искусства и старины Наркомпроса был соз­ дан музей-усадьба «Абрамцево» им. С. Аксакова. Ныне — Госу­ дарственный историко-художе­ ственный и литературный музей- заповедник. 15 августа, 165 лет назад, в ме­ стечке Горки Могилевской губер­ нии была открыта земледельче­ ская школа для подготовки управ­ ляющих казенных и частных име­ ний. Ныне это Белорусская госу­ дарственная сельскохозяйствен­ ная академия— старейший аграр­ ный вуз Европы, базовый научно- технический центр аграрной науки в республике. 17 августа, 200 лет назад, им­ ператор Александр I издал указ об открытии в Минске временно­ го военного госпиталя на 150 мест. Ныне это 342-й Главный военный клинический госпиталь Министерства обороны Белорус­ сии. Юбиляры 11 августа исполняется 55 лет контр-адмиралу Ю. Старцеву, ко­ мандующему Каспийской военной флотилией. 16 августа, 75 лет назад, ро­ дился Ю.Трифонов, российский конструктор космических аппара­ тов, доктор технических наук, за­ служенный деятель науки и техни­ ки РФ, главный конструктор кос­ мических аппаратов «Электро», «Ресурс-1». 17 ав густа отметит 70 лет О.Табаков, российский актер, режиссер, педагог, художествен­ ный руководитель — директор МХТ им. Чехова, народный ар­ тист СССР. Коротко 11 августа 1974 года в Полоцке открыт памятник Франциску Ско- рине. 13 августа, 140 лет назад, в Пе­ тербурге открыт публичный звери­ нец предпринимателей С. и Ю. Гебгардтов. Теперь — Санкт- Петербургский зоопарк. 15 августа 1923 года в Москве на Всероссийской сельскохозяй­ ственной и ремесленно-промыш­ ленной выставке был открыт Бе­ лорусский павильон. 16 августа1956 года в Минске создан Литературный музей Яку­ ба Коласа. Рубрику ведет Владимир Потапенко. <С0ЮЗ. Беларусь—Россия» Периодическоеиздание Совета Министров Союзного государства Газетазарегистрирована вМинистерстве поделам печати, телерадиовещания исредств массовых коммуникаций Российской Федерации 10 марта2000 года. Регистрационный N877-1880. Тиражпо РФ: 299186 Тиражпо РБ: 503174 Тираж«СОЮЗа. Беларусь— Россия» в РФ иРБ: 802360 Шеф-редактор А.И. Батыгин (Москва) I Адрес редакции «СОЮЗа. Беларусь— Россия»: Адрес редакции газеты «Советская Белоруссия»: I Издательство: ЗАО «Информационно-издательский концерн «Российская газета» I ОТПЕЧАТАНО в 000 «Объединенный издательский дом | Распространяется по всем подписным индексам: | По графику: 16.00 Первый заместитель Москва, А-40, ГСП-3125993, улица Правды, 24. Республика Беларусь, 220013, Минск, улица Адрес: Москва, А-40, ГСП-3125993, ул. Правды, 24. Тел. 257-53-62. «Медиа-Пресса». Адрес: 125865, ГСП, «Российской газеты»: 50202,32184,40942,40913,40924, Номер подписан: 16.00. шеф-редактора А.М. Таранда (Минск) Телефон: 257-5787Факс: 257-5787 Е- таН: ЕгтакочаОгд.ги Б. Хмельницкого, 10а. Тел, ифакс: 232-1432_________ Издательство «Советской Белоруссии»: Белорусский Дом печати, КИПУП «Сож»,______________ Москва-137, ул. Правды, 24._____________ 40945,38286,41591. «Советская Белоруссия»: 63889._________________________ ^ОЮЗБеларусь- Россия»печатаетсявАрхангельске, Владивостоке, Волгограде, Воронеже, Екатеринбурге,Иркутске, Казани, Калининграде, Кемерове, Краснодаре, Красноярске, МинеральныхВодах,Москве;Мурманске, НижнемНовгороде, Новосибирске,Омске,Оренбурге,Пензе,Перми, Ростове-на-Дону,Санкт-Петербурге, Самаре,Саратове,Тюмени,Ульяновске,Уфе, Чебоксарах, Челябинске. «СоветскаяБелоруссия»печатаетсявг.Минске, Гомеле.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz