Липецкая газета. 2004 г. (г. Липецк)
МАЛЕНЬКИЕ ХИТРОСТИ ПОЧЕМУ В МОСКВЕ МАШИН ВСЕ БОЛЬШЕ, А В НЬЮ-ЙОРКЕ - ВСЕ МЕНЬШЕ? АВТОМОБИЛЬНАЯ АНОМАЛИЯ в Москве с каждым годом овтомошин становится все больше, а в Нькэ-Йорке - все меньше и меньше. Не верите? Вот статистика. В 2000 году в городе Большого яблоко было зарегистрировано 204437*3 ав то всех видов и марок, включая мотоциклы и мопеды. А в 2002- м (за прошлый год статистика пока не подоспело) - всего 1964207. Без малого на 100 тысяч меньше! Но чудеса на этом не конча ются. По данным того же нью- йоркского упровления автомо тотранспорта, за этот период число обладателей водитель ских прав в городе выросло но 30 тысяч. Машин - меньше, во дителей - больше... Странная тенденция для Америки, где в прошлом году количество авто, бегающих по дорогам страны, превысило количество амери канцев, сдавших на права. В чем же тут загвоздка? В ГОРОДЕ ХОРОШО, А В ДЕРЕВНЕ - НАМНОГО ДЕШЕВЛЕ Оказывается, никакой ано малии в столь странной стати стике нет. Объяснение простое - она отражает сметливость американцев и их страсть, ко торую трудно осудит^ к эконо мии. Просто в Нью-Йорке од на из самых дорогих автостра ховок - в среднем годовой пол ный полис обходится в 3 тыся чи долларов. Причем эта циф ра постоянно растет - от 10 до 20 процентов в год. А посколь ку машину в Америке по зако ну страховать надо обязатель но, то владельцы и прикидыва ют, где выгоднее всего «пропи сать» своего стального коня. Меньше всего, по данным американского журнала «День ги», везет жителям Детройта, где средняя страховка зашка ливает за 5 тысяч баксов. Луч ше всех чувствуют себя обита тели американской столицы му зыки кантри Нэшвилла - им'за страховку приходится платить меньше тысячи. Но при жела нии и в других местох, как мне объяснили, можно застрахо вать две машины всего за 1400 в год. Столь резкое колебание сумм страховых премий стра ховщики объясняют просто: в большом городе с интенсив ным движением и более высо ким уровнем преступности ри ски выше, поэтому и платить за них нодо больше. В Нью-Йор ке самыми неблагополучными в смысле автобезопасности считаются районы Бру:у 1 ин и Бронкс. Именно там и самая дорогая страховка в городе. Надо полагать, что автомо бильных «эмигрантов», регист рирующих и страхующих свои машины по другим адресам, больше всего в этих же рай онах. УЛОВКА № 5 - Хочешь платить меньше за автостраховку? - инструк тировал меня бывалый амери канец. - Тогда мотай на ус. Заполняя анкету на страхова ние, укажи, что твоя машина постоянно стоит в гараже и что ты пользуешься ею лишь по выходным - вывозишь се мью на природу. Второе: в будни добираешься на работу общественным транспортом или автопулом (несколько че ловек договариваются ездить на работу в одной машине). Третье: ни жена, ни дети-ти нейджеры за руль не садятся. Четвертое... Но самая существенная статья экономии, как ни верти, все равно приходилась на воз можность зарегистрировать авто не по настоящему месту жительства в многомиллион ном городе, а где-нибудь в спокойном соседнем штате Коннектикут, где во многих ме стах на дорогах гловную опас ность представляют не другие водители, а дикие олени. Всех о то делов - найти человека, ко- < торый согласится переправ- ^ пять вам электронную почту и ^ отвечать по телефону, что вы е| действительно здесь живете, о только сейчас на ■время отлу чились. А отвечать, очень может быть, придется. Ведь страхо вые компании тоже не лопуш ки и свое дело знают. Выбо рочные проверки выводят на чистую воду охотников эконо мить. в этом случае - если страховые агенты установят, что машина ваша благополуч но ночует под окном город ского дома, а не отдыхает в загородном гароже - в оче редном счете по оплате стра хового полиса вам накрутят по полной программе, и спорить тут бесполезно. Возможность лукавить дает и все шире предлагаемый он лайновый способ страховки - все необходимые документы вы заполняете на компьютере и отправляете на сайт страхо вой компании. Никто, как раньше, вашу машину ощупы вать не будет и условия, в ко торых вы ее содержите, прове рять не станет. Все, что вы со общили о себе, принимается за правду. Конечно, потом, опять-таки выборочно, эти данные проверяются. И уже были случаи, когда выяснялось, что машина зарегистриравана по адресу... почтового ящика. Или еще забавнее - по адре су местной тюрьмы. Расплата, если подобное ловкачество вскрывается, простая - при на ступлении страхового случая вы рискуете не получить от страховщика ни цента. Но ловят, сами понимаете, далеко не всех. И число авто машин в Нью-Йорке по-преж нему сокращается. Российские автомобильные реалии пока проще. Но это пока. Что-что, а ловкачить у нас учатся быстро. Степан НОСОВ. НЬЮ-ЙОРК. М осква . Типичная кар тина : пробка на Смоленской площ ади . СОСЕДИ СВЕТ ИЗ БЕЛОРУССИИ Белорусское оптико-механи ческое объединение разрабо тало сверхэкономные светоди одные осветители для автофур гонов, а также подводные све тильники: Они отличаются на сыщенными цветами, полной пожаро- и электробезопасно стью. При этом электроэнергии потребляют в 100 раз меньше ламповых аналогов. Подобных световых приборов нет не только в СНГ, но и в Европе. Петр аОПКЕВИЧ. МИНСК. ГРУЗИЮ ПОМИРЯТ ШАХМАТЫ? Грузию могут исключить из ФИДЕ в случае срыва чемпио ната мира по шахматам среди женщин, который должен на чаться в Аджарии 27 мая. В случае политических осложне ний могут вообще снять грузин ских спортсменов со всех меж дународных соревнований. Сейчас рабочая группа шах матной федерации Грузии под руководством президента Олимпийского комитета и пяти кратной чемпионки мира по шахматам Ноны Гаприндашви- ли проводит консультации по урегулированию проблем,' свя занных с проведением важного турнира. Хороший шанс для урегулирования отношений ме жду центром и регионом. Михаил АЙДИНОВ. ТБИЛИСИ. СПАСАТЬ БУДУТ СИЛОЙ Правительство Киргизии на мерено принудительно отсе лять жителей из опасных для постоянного проживания гор ных районов страны. При этом, по словам премьер-министра Николая Танеева, МЧС боль ше не будет заниматься угово рами граждан о переселении из районов, которые могут подвергнуться сходу оползней и селей. «Если потребуется, начнем отселять силой», - за*’я- вил премьер. Чашу терпения главы правительства перепол нил недавний случай, когда из- за схода оползня в Ошской области погибли пятеро детей. Иват КАЛОЕВ. БИШКЕК. КОНТРАКТЫ ЛЕТАЮЩИЕ ЛОДКИ ДЛЯ КИТАЯ в Комсомольске-на-Амуре Авиационное производствен ное объединение запустило в производство серию из 30 лег ких 6-местных многоцелевых самолетов-амфибий Бе-103. Из них 10 машин будут готовы же летом нынешнего года и в 2005 году. Кок заявил представитель завода на вы ставке «Высокие технологии XXI века», все они делаются по заказу Китая и комплектуются американским оборудовани ем. Бе-103 наибольший инте рес представляют для стран, имеющих протяженные при брежные районы и большое количество рек и озер. В про шлом году первые три самоле та были проданы в США (при везенные за океан для показа на -выставке легкой авиации, они были там и куплены по 1 Аллн. долларов за штуку), что и Бе-103: полет нормальный! пробудило интерес к ним со стороны зарубежных заказчи ков. Заинтересоволись Бе-103 и в Латинской Америке. В ходе прошедшего недавно в чилий ской столице крупного овиаса- лона были сделаны предложе ния заводчанам закупать кры латую лодку в разобранном виде, а окончательную сборку производить на кантиненте. Вообще, по проектирова нию и выпуску самолетов-ам фибий Россия благодаря Та ганрогскому ОКБ им. Бериева лидирует в мире. Так, серия из семи значительно более мощ ных машин этого класса - Бе- 200 выпускается по заказу МЧС. В апреле иркутские авиастроители передали им уже второй самолет, который сразу же улетел в Таганрог на испытания. Андрей БАРАНОВСКИЙ. Г 1ДВА р е й т и н г и МИРА - I ДВА ЖЕЛУДКА Компания «Бизнес-Мар кетинг» провела среди бога- 1 ТЫХ жителей Москвы опрос на тему: «Что вы едите?». Выяснилось, на первом мес те этой категории россиян | идут молочные продукты, затем овощи и фрукты, со- 1 КИ. Потребление хлебобу лочных и колбасных изде- 1 ЛИЙ у них на последнем ме сте. V среднеаатиаических ( россиян все наоборот: на первом месте - хлеб и кол баса ... «ВЕЗУТ НАС ПО БЕСКРАЙНЕЙ СИБИРИ...» НЕИЗВЕСТНЫЕ СТРАНИЦЫ В Э Т И Д Н И 5 9 Л Е Т Н А З А Д В СССР Н А Ч А Л И В О З В Р АЩ А ТЬ С Я « О С Т А Р Б А Й Т Е РЫ » . К А К О Й БЫ Л А И Х ВСТРЕЧА С Р О Д И Н О Й ? «В результате стремительно го наступления войск фронта освобождены из немецкой не воли десятки тысяч советских граждан, угнанных насильст венно в Германию. Гитлеровцы, поспешно отступая, не успели их увести в глубокий тыл. На 15 февраля 1943 г., по неполным данным, на сборно-пересыль ные пункты явились 49 460 че ловек». Так начинается пространный документ, который подписал на чальник политического управле ния Первого Украинского фрон та генерал-майор Ф.В. Яшеч- кин. Суммируя донесения из ар мий и корпусов, генерал докла дывал, что освобожденные люди «с огромной радостью привет ствуют свою освободительницу Красную Армию... Они готовы отдать все свои силы для быст- ' рейшего разгрома фашистской Германии. Лишь одиночки ока зались изменниками. Проводит ся большая работа по быстрей шему их разоблачению и изоля ции». На сборных пунктах в Герма нии, в тылу советских и союзных войск, во Франции, Италии, Бельгии, Австрии собирались люди разных национальностей, разных судеб. Военнопленные, мирные жители, насильно уг нанные фашистами в рабство, предатели, бежавшие вместе с немцами от расплаты - поли цаи, власовцы, бондеровцы... (Попробуй разберись в этом ка лейдоскопе биографий, подлин ных и наскоро сочиненных, от дели правду от кривды, разгля ди среди миллионов лицо каж дого. Миллионы - это не пре увеличение. К концу войны в Германии и Австрии числилось около 14 миллионов человек, угнанных гитлеровцами на при нудительные работы, - целоя страно! Свыше 6 миллионов из них - наши соотечественники. Алексей Тимофеевич Сап- сай, написавший мне из Бре ста, считает, что разобраться с «восточными рабочими» было несложно. «Нас освобождали в лагерях, - пишет он. - Мы вме сте были три года, знали друг друга. Мерзавцы были выявле ны и изолированы сразу, а нас все проверяли, подозревали, оскорбляли, унижали. А ведь со знаками 05Т были миллионы. Мой лагерный номер 696- 05Т». Может быть, Алексей Тимо- еевич и прав. Предателей, ошистских холуев, прислужни ков в лагерях действительно ^чоли в лицо. Но многие из них после освобождения успели скрыться в лагерях в западных зонах оккупации, где власть за хватили власовцы и бандеров- цы. Понятно, возвращаться в Советский Союз им хотелось меньше всего но свете. Тем, кто собирался все-таки вернуться на Родину, угрожали и нередко расправлялись. Офицеры мис сий по репатриации советских граждан, работавшие в запад ных зонах оккупации, чувство вали себя как на фронте. Об этой мужественной службе на писано совсем немного. В ар хивах, недоступных до самого последнего времени, пылятся их отчеты. Книжек о них почти нет. Спасибо, оставил свои воспо минания А. И. Брюханов. Он приводит стенографиче ски точную запись одного из разговоров, который пришлось провести старшему лейтенанту Швыдкиму. «Швидкий. Старший лейте нант Швидкий слушает. Голос в трубке. А-о, Швид кий, ты еще жив? Швидкий. Живой, живой, а кто это говорит? Голос. Твой земляк. Швидкий. Говоришь земляк? Ну, слушаю. Голос. Готовь веревку, сей час приедем вас вешать. Швидкий. Да ну! Одну ве ревку готовить или несколько? Голос. Ты, Швидкий! Там в карьере за Ганновером мы уже одного «репатриировали», пой ди забери его, он хотел ехать л а родину». Ь карьере за Ганновером немецкая полиция действитель но обнаружила труп. Докумен тов при нем никаких не было. Человека без имени «перемес тили» в немецкую землю. Нав сегда. Лишь бы только не уехал в Советский Союз. В другом лагере окопались каратели из «Казачьего баталь оне № 574», которым командо вал некий капитан Панин. Этот батальон, сформированный в Житомирской области, оставил на своем пути по Укроине, Польше, Чехословакии много кровавых следов. Один из са мых последних - на Северной Мораве в апреле 1945 года, на самом исходе войны. Там, в ле систых горах, фашисткие при хвостни сожгли сельцо Зак- ржов, жители которого помога ли партизанам. Сожгли вместе с людьми. Русский человек отходчив. Сколько раз я слышал от ста рых солдат, как после боя они протягивали пленным, вчераш ним врагам, папиросу или кусок хлеба. Но к полицаям, власов цам, бандеровцам отношение было иное. И они знали об этом, дрались фанатично. И сейчас не собирались сдавать ся красным. Иван Ткачук, 1921 года рож дения, из села Кислик Киевской области, рассказывал совет ским офицерам, что попал в ла герь «Ганновер» в Вестфалии. «Ему сказали, что это лагерь ук раинцев, которые не желают ехать на родину. Именно в этот лагерь направил его Киркищен- ко Евгений родом из Хорькова. Он «занимался организацией украинцев на борьбу за осво бождение Украины от больше виков». Первые часы, первые дни ос вобождения глазами очевидцев: Ольга Добранская, с. Весе лый Раздол, Николаевская обл.: «Предлагали нам уехать на Запад, предлагали остаться в Германии. Я не согласилась. Хо тела только домой. Как сейчас помню: вижу поезд и очень хо чу домой». Серафима Мельник, Винниц кая обл.: «Надо было перейти мост через Эльбу, а там уже наши! Нос построили сотнями и по везли через границу. Начали нас считать англичане и амери канцы. На них форма было, как лыжные костюмы. И вот нос приняли советские погранични ки. Кажется, красивей наших парней в пограничной форме мы не встречали никого в мире. Подходим к берегу, к своим. И тут оркестр играет марш. Он играл нам, тем,, кто томился в неволе столько лет и никогда не терял надежды вернуться на Родину. О, это сказано не все. Все за один роз описать невоз можно. Я храню фотографию своих друзей, адреса». Догадался же кто-то по-люд ски встретить своих безвинных соотечественников, сказать до брое слово при встрече, музы кантов поднять... Дмитрий Чавдаров, г. Гроз ный: «Одели нас в американскую форму и начали учить военному делу. Кормили очень хорошо. Банки с печеньем стояли в ком нате - ешь, сколько хочешь, суп жирный, с мясом, макаронами. И вели агитацию, чтобы мы по ехали в Канаду, Америку; были желающие, их увозили. Приез жали наши офицеры и говори ли, что Родина прощает всех, кто виноват. После этого нас начали вывозить в советскую зону. Оттуда мы прибыли в го род Джонкой. Здесь нас помес тили в так называемый фильт рационный лагерь. Там вели длительный допрос. Мне, пото му что я грек, не разрешили въезд в Крым. Но я сбежал и пришел домой. Застал мать жи- ■вую, двух братьев и сестру. Ввиду того, что мать украинка, меня прописали и не трогали больше». Но один из сборных гтунктов (видно, такая практика была и на других) американцы привез ли несколько грузовиков с про довольствием и готовы были передоть безо всяких бумаг. город Ля Куртин, Франция, вместе с хлебом, мармеладом. Но в конце концов состовили акт. Итак, они насчитоли: 19 мешков кортофеля, 4 ящика са ла, 3 мешка муки, 3 мешка са хара, 10 ящиков с «яйцами су шеными» (неверное, яичный по рошок), 10 ящиков консервиро ванной фасоли, 5 ящиков моло ка, 35 мешков хлеба. Таких ак тов десятки - только по одному сборному пункту, этот датиро ван 23 апреля 1945 года. Пятого моя в лагере N° 36 'С консервами выдели вино. В ука заниях на выдачу товаров и продуктов - мыло, сигареты, зубные щетки и зубная паста, мятная сера, табак, спички - их выдавали не коробочками, а по штукам. Жить становилось ве селее. Время от времени лагерь со- ^ясали ЧП местного масшто- Анно Купреева утащила у соседки Людмилы Макаровой часы и «передала их товарищу как свои собственные». Тово- рищ их толкнул и пропил. А «ча сы 15-камневые, исправные, за исключением волоска». Составили акт - на этом все и завершилось. В другой раз у бойца хозро- ты стянули новые америконские брюки. Начальник лагеря Лабу тин приказал лейтенанту Смо лякову (цитирую дословно): «Возьмите пару бойцов из караульного помещения и зде- лайте обыск у Васютина, узяв с собой потерпевщего из 2-го взвода 3-й роты». И в этот раз поиск ничего не дал. Потерпевшему предлагали 700 франков - не взял. Что же, так и ходил без штанов? Оба сюжета разыграла бри гада художественной самодея тельности. Артисты очень ста рались. Накануне для лагерно го клуба купили гитару, мандо лину и скрипку - все удовольст вие обошлось в 8807 франков. И еще - «для аттракциона два килограмма яблок по 43 фран ка за кг». Подписывая счета за музыку, начальник лагеря лейтенант Лабутин тяжело вздохнул: это больше, чем его зарплата за три месяца. Из своих весьма скромных доходов офицеры, ря довые отчисляли деньги в Фонд обороны СССР. «При выплате денежного довольствия за март месяц (!945 г. - В.АЗ по 4-му батальону было собрано де нежных средств в Фонд оборо ны страны, согласно прилагае мой 3-й ведомости (хозяйст венная рота, женская рота, драматический взвод), на сумму / 8 050 франков». Люди, освобожденные из не воли, ценили даже мало-маль- ские знаки внимания, отзыва лись на каждый добрый жест. А на тех, кому служба определи ла работать со вчерашними ос- тарбайтарами, пленниками, день за днем обрушивали все новые заботы. Обустроить все 249 приемно-распределитель ных пунктов: Накормить и одеть сотни тысяч людей. Определить в госпитали больных. Не завез ти в Союз какую-нибудь инфек цию... сячи советских людей, находясь в неволе, героически боролись против врага...» ■ В общем, «Родина ждет вас, своих сыновей и дочерей, она встретит вас заботой и любо вью». «Любовь», увы, была под час горькой. 29 марта 1945 года первый секретарь ЦК ВЛКСМ Н. А. Михайлов направил записку секретарю ЦК ВКП(б) Г. М. Ма ленкову. Михайлов, ссылаясь АгЬе11$каг?е , * аи$ 3~' г I Рабочая карта Анны Оболтусовой, вывезенной на каторгу в Германию в 1942 году. В те же дни советские газеты опубликовали большое интер вью генерал-полковника Голи кова, который возглавлял служ бу репатриации. «Советская страна помнит и заботится о своих гражданах, - говорил генерал. - Они будут приняты дама как сыны родины. В советских кругах считают, что даже те из' советских граждан, каторые пад германским наси лием и террором совершали действия, противные интересам СССР, не будут привлечены к атветственности, если они чест но станут выполнять свой долг по возвращении на родину. Имеется много фактов, сви детельствующих о том, что ты на докладную записку помощ ника начальника Политуправ ления Первого Украинского фронта по комсомольской ра боте Цыганкова, пишет о воз мутительных фактах «хамского отношения со стороны отдель ных бойцов и офицеров к жен щинам и девушкам», освобож денным из фашистского рабст ва. А если называть вещи сво ими именами, речь идет о пре ступлениях. ...В ночь с 23 на 24 февраля группа офицеров и курсантов фронтовых курсов младших лейтенантов в количестве 35 человек явилась в пьяном виде на фольварк Груттенберг и на чала тварить дебош и насилия над находящимися там женщи нами и девушками. ...В ночь с 14 на 15 февраля в один из фольварков, занима емых гуртом скота (начальник гурта капитан Каримов), яви лась штрафная рата ва главе со старшим лейтенантом (фа милия не установлена), оцепила фольварк, поставила пулеметы, обстреляла и ранила красно армейца, охранявшего обще житие женщин. После этого на чалось организованное изнаси лование находящихся на фаль- варке освобажденных совет ских женщин и девушек. Только утром вся группа была задер жана и арестована». В связи с таким диким отно шением к освобожденным со ветским женщинам и девушкам со стороны военнослужащих у многих из них создается мне ние, что и в Красной Армии, и в стране их не считают совет скими людьми, что с ними могут делать все, что угодно - рас стреливать, насиловать, бить, что на Родину их не пустят. Некоторые из них со слеза ми и отчаянием рассказывают об отношении к ним. Так, на пример, Ева Штуль, 1926 года рождения, говорит: «У меня отец и два брата ушли в Красную Армию в нача ле вайны. Вскоре, как пришли немцы, я была насильно схваче на и вывезена в Германию. Здесь работала на заводе, в слезах ожидала светлого дня освобождения. Наконец при шло Красная Армия и ее же бойцы надругались над моей девичьей честью. Я плакала, вы рывалась, говорила старшине о том, что мои братья тоже вою ют, а он избил меня и изнаси ловал. Лучше бы ан застрелил меня...» Помните Голикова? «Родина встретит вас заботой и любо вью...» Да, те, кого удалось зодер- жать, ответили за свои преступ ления по законам военного времени. Армия не щадила на сильников и мародеров. Но сколько же зла они оставили в душах, если дивчина, дождав шись освобождения, говорила подругам: «Наши бойцы к нам относятся хуже, чем немцы. Я не рада, что живу на свете». Кто год-два, а кто и все три были оторваны от родной зем ли. Пересказывали друг другу слухи, пытались прочитать хоть что-нибудь между строк газет, которые издаволи для «восточ ных рабочих» немцы. Офицеры- политработники первыми встре чались с освобожденными людьми и добросовестно запи сывали в своих рабочих дневни ках вопросы, которые им зада вали, фиксировали настроения. Вот строки из дневников, ко торые вели офицеры на конт рольно-пропускном пункте в Выборге. «Многие пожилые женщины, узнав о том, что они будут пе реведены в другие районы, пла кали». (Дневник № 1 агитатора капитана Петрова, 7 декабря 1944 г.) «Правел пять бесед. Было задано много вопросов. Кроме обычных вопросов о том, поче му всех их не вселяют в родные места, спрашивают, а вселятли когда-нибудь». (Дневник НГ аги татора старшего лейтенанта Гринина, 15 декабря 1944 г.) Возвращался домой Нико лай Иванович Кочетков, 33 лет, в Ленинграде у него, ра бочего Кировского завода, ос талась жена и четверо детей. Живы? Нет ли? Не знал... На Кировском слесарем-инстру- ментальщиком работал и Вла димир Матвеевич Симонсон, 60 лет... Схватили их, как и многих других, на окопах. Адам Пороли преподавал в одной из школ Волосовского ройона Ленинградской облас ти. В Финляндии батрачил. За непокорный нрав его отправи ли в концлагерь на Ханко: «Там были жуткие условия. Запре щали говорить по-русски. Скудно кормили. Многие дети умерли». Вопросы в эшелонах повторялись: - Каково положение в Ле нинграде? - Что будет с военнопленны ми, которые возвращаются из Финляндии? - Существуютли еще в Сою зе колхозы? - Как сейчас положение с хлебом? - Правда ли, что в СССР те перь не допускают евреев к крупным должностям? Вопросы о хлебе насущном и о большой политике, о кон кретном заводе и о религии... И сомое главное: куда повезут? Что ждет завтра? Офицеры в меру своих сил отвечали, но ведь всего не зна ли и они, а если и знали о мар шруте на Н-ский завод, то по малкивали. «Общее настроение в эше лоне бодрое. Только в одном вагоне мне не удалось добить ся бодрого хорошего настрое ния. Ушли с мрачным настрое нием». (Дневник агитатора ка питана Викстрена, 10 декабря 1944 г.) Может быть, именно в этом вагоне репатрианты нашли за писочку, которую сунул в щелку один из тех, кто ехал в нем раньше: «Везут нас по бескрай ней Сибири уже две недели. Го ворят - на лесоповал». Чаще всего так и было. Но это - отдельная тема. Виктор АНДРИЯНОВ. ВТОРНИК 27 А П Р Е Л Я 2 0 0 4 Г О Д А
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz