Липецкая газета. 2004 г. (г. Липецк)
12 ФЕВРАЛЯ 2004 ЧЕТВЕРГ № 5 (153) С О Ю З Беларусь—Россия____ Щ Х О Р ОША Я Н О В О С Т Ь Безопасные шедевры в БЛИЖАЙШЕЕ время похищен ные из Музея-панорамы «Сталин градская битва» копии скульптур Родена вернутся в Волгоград. 9 % февраля администрация этого ’узея получила доверенность от ^^окуратуры области на возврат дорогостоящих статуэток, кото рые пока находятся в Москве. В ожидании шедевров музейный комплекс оборудован новейшей системой охранной сигнализации. 18 камер видеонаблюдения и бесчисленное количество разно образных датчиков не позволят злоумышленникам повторить преступление. Интегрированная система охранной сигнализации исключает несанкционирован ный доступ к музейным экспона там. По количеству охранной ап паратуры ни один музей города не сможет конкурировать с эти ми помещениями. Кстати, музей Родена в Пари же официально оценивает 2 ук раденные статуэтки в 25 тысяч долларов. Время раны не лечит Герой Советского Союза Руслан Аушев считает; Россия должна иметь «министерство доброты» Одним заповедником станет больше в КОСТРОМСКОЙ области нач нет работать заповедник «Колог- ривский лес». Проект по его соз данию разработали московские ученые, сейчас он находится на рассмотрении Правительства России. В сеть заповедной зоны -войдут 82 природных объекта. Первый проект по созданию • Кологривского заповедника был разработан костромскими уче ными в 1993 году. Помимо само го Кологривского леса, тогда в список особо охраняемых терри торий было включено около шес тисот объектов. Многие из них имели очень маленькие площа- ф ди ^ не более двух гектаров. Разработчики учли даже гриб ные и ягодные места. Эксперты предложили более четко опреде лить главные цели программы. И вот в прошлом году специалисты Управления природных ресурсов и ученые из Москвы вновь обсле довали ценные природные па мятники в области. В итоге опре делились 85 территорий, попада ющих под защиту государства. Главная роль отведена лесу — это нетронутый человеком па мятник природы, сейчас таких ненарушенных лесов в Европе практически нет. Главная задача экологов — сохранить флору и фауну, нахо дящуюся под угрозой исчезнове ния. В список ценных природных территорий также включены бо лотные комплексы, озера, места обитания животных и растений, занесенных в Красную книгу. От крытие заповедников неизбежно приведет к развитию в области экологического туризма. Он мо жет со временем стать одной из существенных статей дохода для бюджета региона. Первый запо ведник должен открыться в 2005 году. Оленеводы готовятся К гонкам 28—29 февраля в Надыме прой дут традиционные соревнования оленеводов на Кубок губернато ра Ямала. О своем участии в предстоящих состязаниях уже заявили 13 команд, в их числе оленеводы из Пуровского, Ямальского, Тазовского, Приу ральского районов. В городе тоже активно ведет ся подготовка к празднику оле неводов. Сейчас готовятся по диумы для проведения спортив ных соревнований и площадки для чумов, прокладывается трасса для гонок на оленьих уп ряжках. Состязания оленеводов предварит неделя народов Яма ла, которая пройдет с 20 по 29 февраля. Читаем вместе НАЦИОНАЛЬНЫЕ библиотеки России и Беларуси начали реа лизацию проекта «Сокровища славянской культуры». Его цель — объединение редких и старо печатных изданий двух стран в единую электрсгнную’ 'баз^дан- 2'1 ных. В частности, тшанируетея создать библиографический ка талог всех имеющихся в двух фондах книжных раритетов. На- иболее ценные издания будут представлены полным текстом. Каталог будет размещен в Ин тернете и на компакт-дисках. Специалистами проведены ис следования в области редкой и старопечатной книги, подготов лена библиографическая база, дающая полное представление о •ВЫХОДИВШИХ'до 1917 года йзда^^'^ ' НИЯХ 1 , В том числе на латинском языке. К реализации проекта планируется привлечь средства бюджета Союзного государства, ЮНЕСКО и других международ ных организаций, а также собст венные ресурсы библиотек. Iо|1Г|Г||1и1|||1 ...... % Ю у*' ^ ___л {' »Л”, -Г-. Сладка медовуха из рук красавицы в городе Апатиты Мурманской области проходит выставка-ярмарка мастеров камнерезного и ювелирного искусства «Каменный Цветок». Кадеты встречаются на лыжне ^ т р а д и ц и о н н ы й лыжный пере ход по маршруту Нижний Новго род — Москва — Псков — По лоцк — Витебск — Смоленск — Москва проводится с 6 по 22 февраля учащимися Нижегород ской школы-интерната имени ге нерала армии В.Ф.Маргелова. Инициативу нижегородцев под держало белорусское Министер ство обороны. С 12 по 16 февра ля в лыжном переходе примут участие воспитанники Минского суворовского военного училища. В канун 86 -летия Вооруженных Сил и 60-й годовщины освобож дения Беларуси от немецко-фа шистских захватчиков они вме сте с российскими кадетами пройдут по маршруту Освея — Полоцк— Витебск— Лиозно. Военное ведомство обеспе чит размещение участников лыжного перехода на террито рии воинских частей, которые они посетят. Состоятся встречи ребят с представителями мест ных властей. Белорусского рес публиканского союза молодежи, ветеранских организаций... С природой на «вы» в этом году в Беларуси появят ся 5 новых заказников. Природо охранный статус получит терри тория на стыке Борисовского, Березинского и Крупского рай онов. Здесь планируется создать ландшафтный заказник «Черне- видакий», предназначенный для сбережения ценных природных ландшафтов и комплексов. Кро ме того, биологические заказни ки для сохранения и восстанов ления численности редких видов животных и растений появятся в Борисовском и Ошмянском рай онах. А гидрологические заказ ники «Подвеликий мох» в Ганце- вичском районе и «Графская пу ща» в Воложинском создаются для охраны уникальных водных объектов, в частности, верховых болот, комплекса малых рек и ручьев, а также здешней флоры и фауны. Подготовили Виктория АВЕРБУХ (Москва) и Алексей КЛЕВИТСКИЙ, Светлана МАКАРОВА (Минск) Владимир Снегирев МОСКВА 15 ЛЕТ назад Афганистан поки нул советский воинский контин гент. В 1979-м мы пришли туда, чтобы оказать «интернациональ ную помощь» своим идеологиче ским союзникам, однако очень скоро оказались втянуты в самую настоящую войну. Контингент вы шел, но не долгой была та ра дость. Многие недавние воины- интернационалисты скоро опять взяли в руки оружие, потому что теперь на родине один за другим вспыхивали вооруженные кон фликты. Карабах, Фергана, Сум гаит, Абхазия, Приднестровье... Чечня. Словно на своих сапогах принесли солдаты из-за Пянджа и Амударьи смертельные бациллы войны. Корреспондент «СОЮЗа» встретился с Русланом Аушевым, который бессменно возглавляет Комитет по делам воинов-интер- националистов при Совете глав хправитвль'ствтосударств — уча стников Содружества. — Как вам работается в ветеранской организации — после крупной долж ности президента республики? Вы были на виду, активно участвовали в политической жизни, постоянно вхо дили в рейтинг самых известных по литиков. А сейчас другие заботы и масштабы... — Пост руководителя Комите та я не оставлял и будучи прези дентом Ингушетии. В июле испол нится 13 лет с тех пор, как Верхов ный Совет СССР поручил Каби нету министров создать при пра вительстве специальный орган по делам ветеранов. Затем, с октяб ря 1991 года. Комитет стал суще ствовать при Президенте СССР, а с марта 1992-го он имеет свой ны нешний статус. Вообще-то в России сущест вует целый ряд ветеранских объ единений: «Боевое братство». Союз ветеранов Афганистана, Союз инвалидов. Союз семей во еннослужащих, погибших в Аф ганистане, и другие. Но все это общественные организации. Примерно такая же картина и в других государствах СНГ за ис ключением Украины, где создан Госкомитет по делам ветеранов. Наш же Комитет — это межгосу дарственный орган и подчинен он Совету глав правительств, кото рый ежегодно утверждает про грамму медико-социальной реа билитации, формирует бюджет и координирует наши усилия. Сей час, оглядываясь назад, я могу уверенно заявлять о том, что соз дание Комитета было делом своевременным и полностью се бя оправдало. Если перечислить то полезное, что мы сделали за эти годы, то не хватит газетной площади. Мне эта работа нравит ся. Она не на виду, но и по мас штабам, и по конкретным резуль татам вполне удовлетворяет мои амбиции. — И вас, похоже, миновали те хвори, которыми переболели некоторые другие ветеранские организации, где не обошлось без разборок, уго ловщины, скандалов... В начале и середине 90-х зто сильно компроме тировало «афганское братство». — Ничего подобного у нас не было, да и быть не могло. Во-пер вых, Комитет никогда не зани мался коммерческой деятельно стью, не имел никаких льгот, квот или иных привилегий, что и сгуби ло других. К «афганцам» тогда прибилось много темных люди шек и из криминала, и из власт ных структур — с единственной целью; использовать данные им возможности для банального во ровства. Привилегии-то ведь да вались изначально для того, что бы на вырученные деньги от крыть реабилитационные цент ры, санатории,построить для ве теранов жилье,купить качествен ные протезы, оказать людям ма- Ш Р. Аушев териальную помощь. Часть выру ченных от коммерческой деятель ности средств шла и на это, но, увы, очень маленькая часть. Ос новное украли, прогуляли, «попи лили» с хапугами-чиновниками. Стыдно об этом вспоминать, но ведь было: вчерашние братья по оружию Ш'-за'денег иФзрывали друг'друга, и стре/тли.'А во-вто рых, мы всегда очень ревниво от носились к тому, чтобы не запят нать честь дела, которому слу жим. — С годами забот не стало меньше? — Не стало. Напротив, даже сухие цифры свидетельствуют о том, что число различных обра щений к нам постоянно растет. А обращаются, сами понимаете, с одним: когда кому-то требуется помощь. Когда 15 лет назад наши войска закончили боевые дейст вия, многие их участники были вами говорили выше, и вписыва ется в ту стратегию на укрепле ние наших Вооруженных Сил, ко торая реализуется сегодня. Каж дый гражданин, которому выпа дет с оружием в руках защищать интересы родины, должен знать: он сам, его права всегда будут на дежно защищены го-су-дар- ством. Не какими-то обществен ными организациями (зачастую очень сомнительными), а госстру ктурой, действующей на основа нии закона. — Но ваши оппоненты наверняка го ворят: у нас и так наплодили много чиновников, расходы на содержание бюрократического аппарата превы шают все разумные пределы... — А мы предлагаем схему, при которой образование нового го сударственного органа повлечет за собой упразднение многочис ленных ведомственных структур и подразделений, работающих сейчас разрозненно, несогласо ванно, неэффективно. В конеч ном итоге расходы, наоборот, со кратятся. Кстати, 'пись^да Прези* денту России е подобным предло жением подписали руководители четырнадцати самых крупных ве теранских организаций, в том числе объединяющих ветеранов армии, ФСБ, внешней разведки, погранвойск, МВД. Лично я убеж ден в том, что рано или поздно та кой орган обязательно появится, вся наша сегодняшняя жизнь про сто требует наличия этого «мини стерства доброты». Только вот жаль, что время уходит, и уходят из жизни боевые товарищи — гордость, опора страны, ее золо той фонд. Уходят, так и не ощутив подлинной заботы, не получив и Время уходит, и уходят из жизни боевые товарищи — гордость, опора страны, ее золотой фонд. Уходят, так и не ощутив подлинной заботы, не получив и сотой доли заслуженных ими благ. молоды, беззаботны, полны сил и надежд. Сейчас старые раны и контузии дают себя знать. Для любого человека, который реаль но и не один день находился в бо ях, Афганистан не прошел бес следно. Синдром войны у всех проявляется по-разному: кому-то требуется обязательная и дли тельная медицинская помощь, кто-то обойдется кратким лечени ем в санатории. А ребята, прико ванные к инвалидным коляскам, с тяжелыми ампутациями! Увы, за эти годы наша отечественная промышленность так и не научи лась делать качественные проте зы, легкие и удобные коляски — все это приходится добывать раз ными способами за рубежом. Протезирование может стоить и 15 тысяч долларов, и даже боль ше. Многие граждане Российской Федерации за эти годы были уча стниками других вооруженных конфликтов, получили контузии, ранения или увечья и теперь тоже обращаются к нам за помощью. То есть, объем нашей работы по стоянно растет, хотя возможно сти остаются прежними. — Вы упомянули, что на Украине су ществует государственный орган для поддержки ветеранов. Известно, что и в США есть подобное феде ральное ведомство. Если взять об щее числе наших граждан, участво вавших в боевых действиях еще со времен Великой Отечественной, то такой показатель наверняка окажет ся самым высоким в мире. Но нель зя сказать, что эти люди окружены государственной заботой. — Очень важный вопрос. Мы давно считаем, что в структуре исполнительной власти Россий ской Федерации необходимо иметь государственный орган по делам ветеранов. Это диктуется и чисто человеческими, гуманитар ными причинами, о которых мы с сотой доли заслуженных ими благ. Говорить об отсутствии де нег на эти цели в конце концов просто безнравственно. Если на ши предприниматели могут тра тить сотни миллионов долларов на покупку заграничных спортив ных команд, на приобретение дворцов и вилл, на безумные с точки зрения здравого смысла развлечения, то кто же поверит, что у нас нет денег? Вы думаете, после истории с «ЮКОСом» у дверей нашего Ко митета выстроилась очередь из олигархов, желающих поделиться своей сверхприбылью с ветерана ми и инвалидами? Ничего подоб ного! Зато я недавно открываю га зету и читаю, как эти самые оли гархи «оттянулись» в новогодние дни на фешенебельном француз ском курорте; черная икра бочон ками, шампанское по пять тысяч долларов за бутылку, бриллианты своим спутницам... Да сидите вы тихо, господа, раз сумели украсть то, что принадлежит всем. Не вы совывайтесь. Стыдно за вас— пе ред всем миром. — Согласен. Однако когда вспоми нают в этой связи олигархов, то поч ти всегда возникает разговор о пере деле, о пересмотре приватизации и так далее. Нужны ли нам новые по трясения? — Да не говорю я ни о каком переделе и пересмотре. Я наста иваю только на том, что пора иметь внятную государственную политику с выстроенными при оритетами, и в числе таких при оритетов должна быть подлин ная, а не декларируемая забота о защитниках отечества. И день ги на это есть — оглянитесь по сторонам. Я слышал о том, что на Западе судят о том, насколько государство цивилизованно, по тому, как оно относится к своим инвалидам и ветеранам. Очень верный критерий. в Последние советские подразде ления уходят из Афганистана. — Ну тогда нас, видимо, следует считать почти абсолютными дикаря ми? — В последние годы кое-что делается — в основном на регио нальном уровне или разрознен ными усилиями общественных организаций. Но по большому счету к решению большинства проблем государство еще не при ступало. Кстати, некоторые стра ны СНГ демонстрируют иной под ход. Мы уже упоминали Украину, я должен назвать и Беларусь, где 15 февраля отмечается как День воина-интернационалиста, где «афганцам» сооружен прекрас ный памятник в самом центре Минска. Руководителей респуб лики не приходится убеждать в важности заботы о ветеранах. — Вернемся к тому, с чего мы нача ли эту беседу. Комитет по делам вои- нов-интернационалистов— чем он занят сейчас, в настоящее время? ' ' — Через возможности Меж-^ парламентской ассамблеи реша ем вопросы синхронизации зако нов о ветеранах, существующих в государствах — участниках Сод ружества. Ведь «афганцы» про ливали свою кровь, выполняя во инский долг, как граждане Совет ского Союза, а сейчас все они проживают на территориях суве ренных стран, в каждой из кото рых приняты свои правовые нор мы. Продолжаем работу по выяс нению судеб тех воинов, которые до сих пор считаются без вести пропавшими. С этой целью в Аф ганистан регулярно выезжают представители Комитета, они ве дут розыск захоронений наших солдат и офицеров, доставляют на родину останки погибших, вы ясняют обстоятельства их гибели. Эта работа будет продолжаться до тех пор, пока не закроем пос леднее «белое пятно». Комитет совместно с сотрудниками внеш ней разведки и МИД выяснил име на наших военнопленных, подняв ших восстание в лагере Бадабера на территории Пакистана, недав но мы обратились к Президенту с ходатайством об их посмертном награждении орденами. И еще — о наградах. Возмож но, вы удивитесь, но около 6000 орденов и медалей, которыми в 80-е годы наградили воинов-ин- тернационалистов, не были вру чены им тогда по разным причи нам. Мы отрегулировали юриди ческую процедуру передачи на град в страны Содружества и го сударства Балтии, отыскиваем адреса награжденных. Представ ляете, как рады бывают люди — русские, таджики, эстонцы, мол даване, — когда им, спустя столь ко лет, вручают боевые медали и ордена! Вместе с другими заинтересо ванными министерствами, ве домствами и ветеранскими орга низациями добиваемся реализа ции постановления Правительст ва РФ о сооружении на Поклон ной горе памятника воинам-ин- тернационалистам, выполняв шим свой долг в разных странах и в разное время. И возможно, самая важная часть нашей работы — оказание медицинской, социальной, и пси хологической помощи ветеранам и членам их семей. В рамках Межгосударственной комплекс ной программы, принятой глава ми правительств государств СНГ, такая помощь в прошлом году бы ла оказана более чем 15 тысячам семей. — А это правда, что вы собираетесь провести одно из заседаний своего Комитета в Кабуле? — Правда. И возможно, уже совсем скоро, весной этого года Вернуться в Афганистан снова увидеть места, где служил, об этом, наверное, мечтает каждый из нас. Вечный сюжет Художник Александр Исачев равнялся на мастеров эпохи Возрождения выставка Николай Шлома МИНСК—САНКТ -ПЕТЕРБУРГ В МУЗЕЕ русского современно го искусства в Санкт-Петербур ге в память об известном бело русском художнике Александре Исачеве проходит выставка его работ. Город на Неве сыграл особую роль в жизни и творчестве ху дожника — здесь он жил не сколько лет, здесь формирова лись его творческие взгляды. Александр Исачев избавляется от влияния модных модернист ских направлений и выбирает свой путь — восхождение к веч ным ценностям. Вернувшись в Беларусь, в своей родной Речице художник расписывает церковь. Создает работы на библейские сюжеты. Для решения художественных задач он избирает понятную и доступную для людей академи ческую манеру живописи. Хотя академисты его не признали, ус матривая в его живописи некий налет китча, что было совер шенно несправедливо. Равняясь на старых масте ров эпохи Возрождения, А. Иса чев самостоятельно изучил тех нику гладкого письма. Работая по 15 часов в сутки, он создавал сложный, удивительный и непо вторимый мир в своих полот нах. Более 500 живописных по лотен и 1000 рисунков — таков итог работы художника за пос ледние 1 о лет его жизни. Осенью 1987 года в Речице состоялась первая персональ ная выставка А. Исачева. Счи тается, что успех художника за висит от его первой выставки. Успех был триумфальный! Но спустя несколько дней после выставки жизнь молодого ху дожника внезапно оборва лась... Многие работы Александра Исачева были вывезены за гра ницу — в Германию, Францию, Швецию, Израиль, США. И те перь украшают лучшие художе ственные салоны и частные кол лекции. Многие полотна были просто похищены. В Беларуси осталось, к сожалению, немного работ художника. Часть из них представлена в эти дни на вы ставке в Санкт-Петербурге. Спортивный уклон Мода на здоровый образ жизни должна стать традицией и национальной идеей круглый стол Тамара Зенина МИНСК—МОСКВА—ЧЕЛЯБИНСК ПРОШЕДШАЯ в Беларуси не деля моды на здоровье получи ла большой резонанс. Эта ини циатива, подхваченная жителя ми страны, послужила к тому же и темой для серьезного раз говора на межгосударственном уровне. За «круглым столом» интернет-видеомоста в Мин ске, Москве и Челябинске со брались высокие чиновники, руководители общественных спортивных и молодежных ор ганизаций, профессиональные спортсмены и журналисты. Они делились достижениями в про паганде здоровья, говорили о проблемах и путях их решения. — Мода на здоровье в на шем государстве перестает быть оригинальным новшест-' вом, Она'приобретает массо вый характер и перерастает в национальную идею, — отмети ла заместитель министра спор та и туризма Беларуси Галина ЗАБУРЬЯНОВА. И в подтверждение своих слов сообщила, что в Беларуси удалось не просто сохранить все детско-юношеские спортив ные школы, но и значительно увеличить численность их уча щихся. Вырос престиж профес сии преподавателя физкульту ры и, соответственно, число са мих педагогов, причем моло дых. В Беларуси развиваются 96 видов спорта, в том числе 46 — олимпийских, существует множество общественных орга низаций, которые объединяют и ветеранов спорта, и действую щих спортсменов, и любителей. Многократная чемпионка мира, Европы и Олимпийских игр Ирина РОДНИНА уверена, что мода на спорт — это лишь ступень, ведущая каждого че ловека к необходимости под держивать свое здоровье и за ниматься спортом. «У нас должна появиться потребность в спорте, — подчеркнула она. — Но этого не случится до тех пор, пока спорт не станет от дельной отраслью со своим бюджетом и законами». Обсуждая экономическую сторону проблемы, участники «круглого стола» признали, что в обеих странах государствен ной задачей должна стать ши рокая рекламная кампания здо рового образа жизни. И «Неде ля моды на здоровье» в Бела руси — прекрасный тому при мер. Первый заместитель ми нистра информации Беларуси Лилия АНАНИЧ рассказала, что в стране разработана целая программа пропаганды здоро вого образа жизни. Только так можно противостоять массиро ванной атаке рекламы алкого ля и табака. Участники дискуссии отме тили, что наряду с экономикой и культурой интегрируется также и спорт. С большим энтузиаз мом обсуждались возможности ■бовмеСтцЫх выступлений бело- 'русских' И' российских спортс менов. Руководитель Федера ции бокса Союзного государст ва Виктор РЫБАКОВ со знани ем дела заявил: «Вместе — это реальность!» Он рассказал, что на крупных соревнованиях уже выступает союзная команда. С удовольствием принимают уча стие в союзных спартакиадах школьники и студенты. А всего проводится более 100 совмест ных спортивных мероприятий. — В прошлом году на эти це ли из бюджета Союзного госу дарства было выделено семь миллионов российских рублей. Столько же планируется напра вить и в текущем году, — ска зал начальник Департамента социальной политики Постоян ного комитета Союзного госу дарства Иван ЯНОВИЧ. Он также предложил всем заинтересованным организа циям вносить свои предложе ния с просьбами о финансиро вании заранее, чтобы адресно сформировать бюджет 2005 го да. Кроме того, Иван Янович не исключил возможности появле ния союзного гранта, который будет направляться на реали зацию оригинальных спортив ных проектов. Шестеро смелых В Минске дан старт новой дерзкой арктической экспедиции «Полярное кольцо» точка на карте Михаил Кузьмин МИНСК — МОСКВА ЯКУТИЯ , Аляска, Канада — всего более 10 тысяч арктиче ских километров — таков мар шрут белорусской экспедиции «Полярное кольцо-2004». Шес теро отважных путешественни ков отправляются покорять Се верный полюс. Они пересекут горы, реки, тундру на специ альных колесных вездеходах, разработанных и изготовлен ных в Беларуси. Отсчет собственно арктиче ского пути начнется из Якутска, куда участники прибудут на са молете, а технику доставят по ездом. Пройдя по намеченному маршруту, путешественники преодолеют Берингов пролив, Аляску, Канаду. Все участники проекта — путешественники-профессио налы с многолетним стажем; руководитель экспедиции — Владимир Драбо, его замести тель Виктор Радкевич — глав ный конструктор вездеходов, механики-водители — Юрий Судак и Андрей Шеин, врач — Валерий Янышевский. Подроб ности путешествия будет фик сировать на видеопленку и пе редавать в Минск режиссер Белтелерадиокомпании Тарас Ващенко. По материалам его видеосъемок планируется за тем подготовить документаль ный фильм. К слову, вездеходы, на кото рых будут передвигаться участ ники арктической экспедиции, как считают специалисты, не имеют аналогов в мире. Их око ло 15 лет назад сконструиро вал Виктор Радкевич. В спор тивном отношении машины до ведены почти до совершенства и позволяют спокойно прохо дить снег, тонкий лед, болота. Сейчас совместно с МЧС рес публики готовится мелкосе рийное производство аварий но-спасательных моделей та ких вездеходов. С их помощью можно будет тушить пожары, спасать рыбаков на весеннем льду. Понятно, что руководство, в частности, Якутии живо заин тересовалось такими машина ми. В настоящее время ведутся переговоры с представителями российских деловых кругов о создании совместного пред приятия по производству бело русских арктических вездехо дов.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz