Липецкая газета. 2004 г. (г. Липецк)

28 декабря 2004 года ДОБРЫЕ ЛИЦА АНДЕРСЕНУ СНИЛАСЬ РОССИЯ 2005 ГОД ОБЪЯВЛЕН ЮНЕСКО М ЕЖ Д УНАРОДНЫМ ГОДОМ СКА ЗОЧНИ КА Х.К. АНДЕРСЕНА Прошло больше сто лет с тех пор, как дотчонин но русской службе Петр ганзен и его юная жена Анна, дочь касимовского купца и выпускница Литейной гимназии, взялись переводить на русский язык сказ­ ки Андерсена. Б ы в ш и й а к т е р К о р р л е в с к о г о т е а т р а Д а н и и к т а м у в р е м е н и у с п е л а б ъ е х а т ь в с ю Р о с с и ю , п о д о л г у ж и л в И р к у т с к е и О м с к е , з о в е д о в а л в П е т е р б у р г е т е л е ­ г р а ф н о й ш к о л о й , п е р е в е л н о д а т с к и й я з ы к р о м а н ы И . Г о н ч а р о в а и Л . Т о л с т о г о . В с е э т и г о д ы о н м е ч т о л п о д а р и т ь с к о з к и А н д е р с е н а р у с с к и м д е т я м . В п о л н е в о з ­ м о ж н о , ч т о о н о б е щ а л э т о с д е л а т ь с а м о ­ м у А н д е р ^ с е н у , в е д ь п е р е д о т ъ е з д о м в Р о с с и ю П е т е р Э м а н у э л ь Г а н з е н в с т р е ­ ч а л с я с о с в о и м в е л и к и м з е м л я к о м . С е г о д н я и м е н а п е р е в о д ч и к о в П е т р а и А н н ы Г о н з е н е с т ь в к а ж д о м р у с с к о м и з ­ д а н и и Х . К . А н д е р с е н а . С к а з к и в и х п е р е ­ в о д а х с т а л и ч а с т ь ю р у с с к о й к у л ь т у р ы . П у ш к и н и А н д е р с е н - в о т к т о в с е г д а р я д о м с н а м и . А л е к с а н д р С е р г е е в и ч и Х о н е К р и с т и а н н е с л и д е т я м е в а н г е л ь с к и й с в е т в т е г о д ы , к о г д а с а м о Е в а н г е л и е п р и х о д и л о с ь п р я т а т ь . И з с к а з о к А н д е р с е ­ н а м ы , с о в е т с к и е д е т и , в п е р в ы е у з н о в о л и о Ц а р е Н е б е с н о м , о б а н г е л а х Б о ж и и х и м о л и т в е « О т ч е н о ш » , о р а й с к о м с о д е и о т о м , ч т о « Г о с п о д ь с л ы ш и т д о ж е н е м у ю х в а л у ч е р в я к а » . П о м н и т е , к о к в « Д и к и х л е б е д я х » , в с ч а с т л и в о м ф и н а л е э т о й и с ­ т о р и и , « в с е ц е р к о в н ы е к о л о к о л а з в о н и л и с о м и с о б о й » ? П р а в д а , и н о г д а А н д е р с е н а н е у к л ю ж е р е д а к т и р о в а л и , и г а д к и й у т е н о к в м е с т о « С л о в о Б о г у ! С л о в о Б о г у ! » в д р у г в о с к л и ­ ц а л : « П р о н е с л о ! П р о н е с л о ! » п о и з д е с ь х р и с т и а н с к и й с м ы с л с к а з к и д о х о д и л в с в о е й д р а г о ц е н н о й п е р в о з д о н н о с т и д о в с я к о г о ч у т к о г о ч и т а т е л я . П и к п о п у л я р н о с т и А н д е р с е н о в н а ­ ш е й с т р а н е п р и ш е л с я н о 6 0 - е г о д ы >0< в е к о , к о г д а р а с т а я л о л е д я н о е с т о л и н с к о е ц а р с т в о . К с к а з к а м п о т я н у л и с ь д о ж е в з р о с л ы е . О д и н н е м о л о д о й ч е л о в е к п и - с о л с в о е м у д р у г у : « Т е п е р ь м ы ч и т а е м А н ­ д е р с е н а , н е с п е ш а , к а ж д ы й в е ч е р п о о д ­ н о й с к а з к е , и в э т и м и н у т ы д у м а е м , ч т о к а к о й - т о с м ы с л в ж и з н и в с е - т о к и е с т ь . . . » П о я в и л и с ь з а м е ч а т е л ь н ы е ф и л ь м ы п о с к а з к а м А н д е р с е н а , з а и л л ю с т р а ц и и к е г о к н и г а м в з я л и с ь п р е к р о с н ы е х у д о ж н и ­ к и . О т и р а ж а х , к о т о р ы м и и з д а в а л с я в е ­ л и к и й х р и с т и а н с к и й с к а з о ч н и к в С С С Р , н е м е ч т о л и н и в о д н о й и з с т р а н Е в р о п ы . И з - п о д с п у д о п р о л е т а р с к о й с о л и д а р н о ­ с т и в е р н у л и с ь н а с в е т х р у п к и е ц в е т ы м и ­ л о с е р д и я и д о б р о т ы , ж а л о с т и и н е ж н о ­ с т и , б л а г о г о в е н и я и ц е л о м у д р и я . С а м и в л а с т и п о т и х о н ь к у с м я г ч а л и с ь и п р и з н а - в о л и , ч т о у с е р д ц а е с т ь с в о и п р а в а и е м у н е п р и к а ж е ш ь . О н и е щ е п о п р и в ы ч к е т е с н и л и п р а в о с л а в н у ю в е р у , н о с к л о н я ­ л и с ь п е р е д д е т ь м и и с о г л о ш а л и с ь с А . П . Ч е х о в ы м : « Д е т и с в я т ы и ч и с т ы . Д а ж е у р а з б о й н и к о в и к р о к о д и л о в о н и с о с т о я т в о н г е л ь с к о м ч и н е . С а м и м ы м о ж е м л е з т ь в к а к у ю у г о д н о я м у , н о и х д о л ж н ы о к у т ы ­ в а т ь в а т м о с ф е р у , п р и л и ч н у ю и х ч и н у » . Н ы н е ш н и е в л а с т и д а л е к о у ш л и о т п р е ж н е й в к р о с н о р е ч и и , о с т р о у м и и и э р у д и ц и и , н о в о т к п р о с т ы м и с т и н а м о н и гл \ 0 (и . П о х о ж е , н а ш и м и н и с т р ы и о л и г а р ­ х и с т а ж и р о в а л и с ь в о д в о р ц е С н е ж н о й К о р о л е в ы , г д е в с о в е р ш е н с т в е о с в о и л и « л е д я н у ю и г р у р а з у м а » . П р и э т о м п у щ е Г е н е р а л ь н о й п р о к у р а т у р ы о н и б о я т с я т о ­ г о м а л е н ь к о г о м а л ь ч и к а , к о т о р ы й с к о з о л : « А к о р о л ь - т о г о л ы й ! » К с т а т и , в X IX в е к е А н д е р с е н о с п о ч е ­ т о м п р и н и м а л и в о в с е х к о р о л е в с к и х д о - м о х Е в р о п ы и к о р о л и с м и р е н н о т е р п е л и п р о п о в е д ь ч у д а к о в а т о г о с т о р и к о о т о м , ч т о « с л е з ы ж о л о с т и и л ю б в и м о г у т з а л и т ь д а ж е о г о н ь п р е и с п о д н е й » . Н о д н я х я з о ш е л в д е т с к у ю б и б л и о т е ­ к у , е д и н с т в е н н у ю в н а ш е м д о в о л ь н о б о л ь ш о м п о д м о с к о в н о м г о р о д е . С п р о с и л п р о с о б р а н и е с о ч и н е н и й А н д ^ с е н о , к о ­ т о р о е х о т е л п о п р о с и т ь д л я р а о о т ы . В о т ­ в е т м н е п о к а з а л и н е с к о л ь к о т о н к и х п о ­ т р е п а н н ы х к н и ж е ч е к . « Э т а в с е , - в з д о х н у ­ л а б и б л и а т е к а р ь , - д е с я т ь л е т ф о н д ы н е п о п о л н я ю т с я . А с е й ч а с н а с в а в с е г р о з я т ­ с я з а к р ы т ь . У н а с з а с т е н к о й - з о л и г р о ­ в ы х а в т о м о т о в , о н и х о т я т р а с ш и р я т ь с я и у ж е п р и х о д и л и с м о т р е т ь н а н о ш е п о м е ­ щ е н и е . . . » В М о с к в е н а 5 8 т ы с я ч з а в е д е н и й с и г ­ р о в ы м и о в т о м о т а м и ( к р у г л о с у т о ч н о р а ­ б о т а ю щ и х ! ) - 1 7 5 б и б л и о т е к . П о и с т и н е - н е р а в н ы й б о й . П о г у б л е н и р а з о р е н Д о м д е т с к о й к н и г и , в ы ж и в а ю т с о с в о е г о и с т о ­ р и ч е с к о г о м е с т а и з д а т е л ь с т в о « Д е т с к а я л и т е р а т у р о » . Я з а х о д и л н а д н я х в э т о и з - д о т е л ь с т в о , р о с п о л о ж е н н о е в ц е н т р е с т о л и ц ы , б л и з « Д е т с к о г о м и р а » , и п о р а ­ з и л с я о т к р ы в ш е й с я з а д в е р я м и н и щ е т е . П о ч е м у - т о х о р о ш о п р е д с т о в л я е ш ь с т р а н ­ н и к а А н д е р с е н а , к о т о р ы й в м е т е л ь н у ю н о ч ь и д е т , п р и д е р ж и в а я с т а р е н ь к и й ц и ­ л и н д р , п о с в е р к о ю щ е й о г н я м и р о с с и й ­ с к о й с т о л и ц е и ш е п ч е т : « М и л о с е р д н ы й Б о ж е ! . .» Д о - д о , м н е к а ж е т с я , ч т о А н д е р с е н е щ е с р е д и н о с . О н н е м о ж е т о с т а в и т ь д е т е й б е з с к а з к и . « Ш е л с н е г , и с у м е р к и с г у щ о л и с ь . А в е ­ ч е р б ы л п о с л е д н и й в г о д у - к а н у н Н о в о ­ г о г о д а . . . » С н е г в с е и д е т и и д е т в с к а з к о х А н д е р с е н а , и в о т н а в о л и л о с ь е г о у ж е с т о л ь к о , ч т о , к а ж е т с я , п е р е д н а м и н е м е ­ л е н ь к о е д а т с к о е к о р о л е в с т в о , а н а с т о я ­ щ а я С и б и р ь . У д и в и т е л ь н о , к а к с т р о н а , о п и с а н н а я А н д е р с е н о м , п о х о ж а и м е н н о н а р у с с к и й С е в е р и л и С и б и р ь . К а к и е с н е ж н ы е б у р и , в и х р и и м е т е л и с б и в о ю т с н о г , з а в ы в а ю т и к р у ж а т в о н д е р с е н о в с к и х с к а з к а х ! А м о р о з ы - т о т р е щ а т т а к и е с т р а ш н ы е , ч т о о т н и х п о р о й г и б н у т д о ж е с к а з о ч н ы е г е ­ р о и . Э т о в с е о с о б е н н о у д и в и т е л ь н о , е с л и в с п о м н и т ь , ч т о с н е г в Д а н и и л о ж и т с я н е ч о с т о , п о с к о л ь к у т е м п е р а т у р а в о з д у х а в к о р о л е в с т в е л и ш ь н е с к о л ь к о р о з з а з и м у о п у с к а е т с я н и ж е н у л я . П о э т о м у с к о р е е в с е г о С н е ж н а я К о р о ­ л е в а п р и л е т о е т в Д о н и ю с н о ш е г о Т о й - м ы р а и л и Д и к с о н о . В о о б щ е д о в о л ь н о т р у д н о п р е д с т а в и т ь , к о к о н а м ч и т с я в с в о и х в ь ю ж н ы х с а н я х п о к р о ш е ч н о й Д а ­ н и и - н у г д е е й т а м р а з г у л я т ь с я ? Т о л и д е ­ л о у н а с ! Н е к о т о р ы е о п и с а н и я в к н и г а х в е л и к о ­ г о д а т ч а н и н а з д о р о в о н а п о м и н а ю т с т р о - н и ц ы А к с а к о в а и л и Т у р г е н е в а . « . . . Р е з к и й в е т е р н о с и л с я н а д з а с н е ж е н н ы м и п о л я ­ м и . К р е с т ь я н и н в б о л ь ш и х т е п л ы х р у к а в и ­ ц а х е х а л в с а н я х , п о х л о п ы в о я р у к а м и , ч т о б ы в ы к о л о т и т ь и з н и х м о р о з ; к н у т л е ­ ж а л у н е г о н а к о л е н я х , н о и с х у д а л ы е л о ­ ш а д и б е ж а л и р ы с ь ю ; п о р т о к и в а л и л о т н и х . С н е г с к р и п е л п о д п о л о з ь я м и . . . » ( с к а з к а « И с т о р и я г о д а » ) . В н е к о т о р ы х с к о з к а х А н д е р с е н а в с т р е ч а ю т с я и п р я м ы е у п о м и н а н и я о Р о с ­ с и и , п р и ч е м и н о г д а с т о ч н ы м и г е о г р о ф и - ч е с к и м и н а з в а н и я м и , к а к в с к а з к е « Р а й ­ с к и й с о д » , г д е С е в е р н ы й в е т е р , п р и л е т е в ­ ш и й с Л е д о в и т о г о о к е а н а , р о с с к о з ы в а е т п р и н ц у ; « Б ы л н а М е д в е ж ь е м о с т р о в е , о х о т и л с я н а м о р ж е й с р у с с к и м и п р о м ы ш ­ л е н н и к а м и . Я с и д е л н а р у л е , к о г д а о н и о т п л ы в о л и с Н о р д к а п а . . . » Н о р д к а п - с е в е р н ы й м ы с н а н о р в е ж ­ с к о м о с т р о в е М о г е р е , о п р и н а д л е ж а щ и й Р о с с и и о с т р о в М е д в е ж и й л е ж и т к ю г у о т Ш п и ц б е р г е н а . С е й ч о с э т о т о с т р о в (н е т о к о й у ж м а л е н ь к и й - 6 8 к в .к м ) , у в ы , з а ­ б р о ш е н , к а к и м н о г и е н а ш и с е в е р н ы е з е ­ м л и . В с к а з к е « С ы н п р и в р а т н и к а » м е ч т а о з л а т о г л а в о й М о с к в е с о е д и н я е т в л ю б л е н ­ н ы х . О Р о с с и и г р е з и т г л о в н ы й г е р о й , б е д ­ н ы й м а л ь ч и к , в л ю б л е н н ы й в д о ч к у г е н е ­ р а л а . О д н а ж д ы д е в о ч к а т а к т я ж е л о з а ­ б о л е л а , ч т о м а л о к т о в е р и л в е е в ы з д о ­ р о в л е н и е . И т у т м а л ь ч и к н а р и с о в а л д л я н е е ч у д е с н ы й р и с у н о к , к о т о р ы й н е о ж и - д о н н о п о м о г д е в о ч к е п о п р о в и т ь с я . Н а р и с у н к е б ы л « ц а р с к и й д в о р е ц , д р е в н и й м о с к о в с к и й К р е м л ь с б о ш е н к о м и и к у п о ­ л а м и » . К о г д о г е р о и в ы р о с л и , о н и в н о в ь « з о г о в о р и л и о Р о с с и и , о М о с к в е , д о ш л и и д о К р е м л я , к о т о р ы й к о г д а - т о н а р и с о ­ в а л » м а л ь ч и к . И к о н е ц у с к а з к и с а м ы й с ч о с т л и в ы й - т а м и с в а д ь б а , и р о х е д е н и е « т р е х с л а в н ы х м а л ь ч у г а н о в » . К о н е ч н о , н е т о л ь к о в н е ш н и е п р и м е т ы р о д н я т н а с р о с к а з к а м и А н д е р с е н а , н о и с е в е р н а я в ы н о с л и в о с т ь н а ш и х н а р о д о в , л ю б о в ь к з е м н ы м и м о р с к и м п р о с т о р а м , н е с к о л ь к о п а т р и а р х а л ь н ы й у к л а д ж и з н и . А е с т ь и т а к и е г л у б о к и е с е р д е ч н ы е с б л и ­ ж е н и я , о к о т о р ы х м о ж е т р а с с к а з а т ь л и ш ь т о т , к о м у о н и о т к р ы л и с ь . Дмитрий ШЕВАРОВ. ПРЕДСТАВЛЯЕМ «МОРДУЛЕНЦИИ ГОДА»! По давно заведенной тради­ ции «ДВ» проводит свой кон­ курс «Мордуленции года» (по меткому определению Аркадия Райкина!. ® жюри мы пригласи­ ли трех сердитых женщин и по­ просили их определить лауреа­ тов в трех номинациях: 1) в по­ литике; 2) в шоу-бизнесе и на ТВ; 3) в спорте. Наталья КРАЧКОВСКАЯ, актриса: 1) К о н е ч н о ж е , м и н и с т р з д р а в о о х р а н е ­ н ия и с о ц и а л ь ­ н о г о р о з в и т и я М и х о и л З у р о - б о в . К н о з в о н и ю е г о д о л ж н о с т и м о ж н о с м е л о п о с т а в и т ь п р и ­ с т а в к у « а н т и » . Самое г р у с т н о е , ч т о о н и м е е т в с е ш а н с ы с т а т ь « м е ю д у л е н ц и е й » и в 2 0 0 5 - м . 2 ) Л а в р ы д е л я т в е д у щ и е « Н о р о д н о г о о р т и с т о » и Р е г и н о Д у б о в и ц к о я с е е « А н ш л а г о м » , а г р е с с и в н о п р о п а г а н д и р у ю щ и м ю м о р с а м о г о н и з к о г о п о ш и б а . З д е с ь я с о л и д а р н а с н а ш и м м и ­ н и с т р о м о б о р о н ы ! 3) Увы , я д а л е к о о т с п о р т а . 1 Нина САДУР, писатель: * I О ч е н ь м н о ­ г о п р е т е н д е н т о в , н о г л а в н ы е - З у ­ р а б о в и Г р ы з ­ л о в . М е д и ц и н а р а з в а л и в а е т с я , н о ш о м и л и ц и я х у ж е б а н д и т о в , о Г о с д у м а п о д ч у т ­ к и м р у к о в о д с т ­ в о м г -н о Г р ы з л о в а п о ч а с т и « о д о б р я м с о » п е р е п л ю н у л о В е р х о в н ы й С о в е т в р е м е н С С С Р . 2) В е с ь н о ш ш о у - б и з н е с - м я г к о г о в о р я , п о м о й к а . Х у д ш е г о з д е с ь н о й т и п р о с т о н е в о з м о ж ­ н о . С р е д и т е л е к а н а л о в л и д и р у ­ е т Т Н Т с о в с е м и с в о и м и н е ­ с к о н ч а е м ы м и « д о м а м и » , и б о - р ы ш н я К с е н и я С о б ч а к , п о п а в ­ ш а я в д р у г в т е л е в е д у щ и е . 3) В с п о р т с м е н о в к а м е н ь б р о с и т ь н е р е ш у с ь , о н и н е ви - н о в о т ы . К о к а я с т р а н е , т а к о й и с п о р т . Мария АРБАТОВА, драмотурп 1) Н е б у д у о р и г и н о л ь н и - ч о т ь : Ж и р и н о в ­ с к и й . Г р у с т н о е з р е л и щ е , к о г д а к о в е р н ы й с т а р е ­ е т . И с м е ш и т ь н е п о л у ч а е т с я , и п у г а т ь т о ж е . 2) Ф и л и п п К и р к о р о в , п р о с л а в и в ш и й с я в э т о м г о д у р а з в е ч т о м о т о м . А е щ е т е л е в е д у щ и е « Р о з ы г р ы ш а » В о л д и с П е л ь ш и Т а т ь я н а А р н о , п о с к о л ь к у о н и у ч а с т в у ю т в с о ­ в е р ш е н н о о м о р о л ь н о м м е р о ­ п р и я т и и . 3 ) К о к о б л о ж о л и с ь в э т о м г о д у ф у т б о л и с т ы р о с с и й с к о й с б о р н о й - э т о н а д о б ы л о п о с т а ­ р а т ь с я ! НАПАСТИ ПРИВЕТ С БОЛ ЬШ О ГО БО Д УН А ЭКСПЕРТЫ -НАРКОЛОГИ - О ПРАВИЛЬНОЙ БОРЬБЕ С ПОХМЕЛЬЕМ Еаь повод выпить: 2004 год аал в России самым запойным за всю историю проклятого царизма, зрелого социализма и недозрелого капитализма. а ры, которыми оперируют наркологии, НИИ психиа­ трии Минздрава РФ и амери­ канский ученый Намвар Зажу­ ри (всемирно известный авто­ ритет в этой области), поража­ ют: на каждую душу населе­ ния, включая грудных мла­ денцев, в уходящем году при­ шлось более 17 литров чистого алкоголя (этанола), что соот­ ветствует 37 литрам водки. На носу большие праздники, по­ давляющее большинство со- грахедан будет день изо дня просыпаться с большим тру­ дом. По просьбе «ДВ» экспер­ ты НИИ наркологии Минздра­ ва РФ - кандидат медицин­ ских наук Дмитрий САВЕНОК и врач Юлия МАЙКОВА - дают научные рекомендации (неда­ ром по проблеме алкогольной интоксикации, т.е. бодуна, в России ежегодно защищается до 30 кандидатских и дактор- ских диссертаций) стражду­ щим. Стадия 1 Е с л и в е ч е р о м в з р о с л ы й ч е ­ л о в е к п р и н я л н о г р у д ь д о 2 0 0 г р а м м о в э т а н о л а ( 4 5 0 г р а м ­ м о в в о д к и ) и н о п и т к и н е с м е ­ ш и в а л , н о у т р о о н , п р о с н у в ­ ш и с ь в 5 ч а с о в у т р о , с т а л к и в а ­ е т с я с о б е з в о ж и в а н и е м , б е с ­ с о н н и ц е й и д р о ж ь ю в к о н е ч н о ­ с т я х . Г л а в н а я з о д о ч о - п р и в е с ­ т и о р г а н и з м в р о б о ч и й п о р я ­ д о к в т е ч е н и е ч о с о - д в у х . И д е ­ а л ь н ы м с ч и т о е т с я с л е д у ю щ и й р е ц е п т : с ы р о й я и ч н ы й ж е л т о к , с м е ш о н н ы й с о с т р ы м т о м о т - н ы м с о у с о м , л и м о н н ы м с о к о м , п е р ц е м , с о л ь ю и 5 0 г р о м м о м и к о н ь я к а . В 9 0 п р о ц е н т а х с л у ­ ч а е в к о к т е й л ь с т а в и т ч е л о в е к а н о н о г и 3 0 ч о с . Н о о н к а т е г о ­ р и ч е с к и н е р е к о м е н д у е т с я т е м , к т о с т р а д а е т г а с т р и т о м , я з в а ­ м и , п о н к р е о т и т о м и п о в ы ш е н ­ н ы м д а в л е н и е м . Стадия 2 В т о р о я к о т е г о р и я б о д у н а в ы з ы в а е т с я у п о т р е б л е н и е м б о ­ л е е 2 5 0 г р а м м о в э т о н о л о ( 6 0 0 г р а м м о в в о д к и ) , о т а к ж е б е з ­ д а р н о й м е ш а н и н о й н а п и т к о в . З д е с ь т р е б у е т с я с р о ч н а я э н т е - р о с о р б о ц и я - о ч и щ е н и е о р г а ­ н и з м а и з н у т р и . Б е р е т е 2 5 г р а м м о в а к т и в и р о в а н н о г о у г л я ( л у ч ш е п р е п а р а т ы « К о р б о л е н » и « П о л и ф е п о н » ) , р о з м е ш и в о е - т е в п о л о в и н е с т о к о н о в о д ы - и м е д л е н н о в ы п и в о е т е . З а п о м ­ н и т е : п р и н и м а т ь п и щ у м о ж н о т о л ь к о ч е р е з 1 ,5 ч а с а . В т е ч е ­ н и е д н я в ы п е й т е п о 2 5 г р а м м о в у г л я с в о д о й е щ е д в а р о з а . Э н т е р о с о р б е н т ( у г о л ь ) « в ы т а щ и т » ч е р е з с т е н к и ж е л у д ­ к а и к и ш е ч н и к а о г р о м н о е к о ­ л и ч е с т в о г о д о с т и - а ц е т а л ь д е ­ г и д , у к с у с н у ю к и с л о т у , к е т о к и с - л о т ы , м о л о ч н у ю к и с л о т у , п р о ­ д у к т ы р а с п а д а п р о п и л о в о г о и и з о п р о п и л о в о г о с п и р т о в , ф у р ­ ф у р о л а . . . Стадия 3 Н е т с и л н и н о ч т о , п е р е д г л о з о м и п л ы в у т ч е р н ы е к р у г и с з е л е н о й к а й м о й ? п о н а д о с о ­ б р а т ь с я и р о с т в о р и т ь п и т ь е ­ в у ю с о д у ( 1 5 - 2 0 г р а м м о в ) в 2 л и т р а х в о д ы . В е д ь вы п р о с ы п а ­ е т е с ь с ч у д о в и щ н ы м и з б ы т к о м о р г а н и ч е с к и х к и с л о т и и х э к в и ­ в а л е н т о в в о р г о н и з м е . Н а з ы ­ в а е т с я э т о я в л е н и е а ц и д о з . С и м п т о м ы ; о д ы ш к а , с л а б о с т ь , г о л о в н о я б о л ь , т о ш н о т а , р в о ­ т а , с л ю н о о т д е л е н и е , п о т л и ­ в о с т ь , б л е д н о с т ь . П е й т е р о с - т в о р с о д ы п о с х е м е : с н а ч а л а 2 с т о к о н о , п е р е р ы в 2 0 м и н у т , п о т о м е щ е 1 ,5 с т о к о н о , о п я т ь 2 0 м и н у т . П о т о м - с т а к а н , е щ е ч е р е з 2 0 м и н у т - п о л с т о к о н о . Т о к 3 0 ч а с вы в ы п ь е т е о к о л о л и т р о р о с т в о р о , п о с л е ч е г о ж е л о т е л ь н о п о с п о т ь и п р о ц е ­ д у р у п о в т о р и т ь . Н е п р и п о д о й т е с о с т о н о м к т р е х л и т р о в о й б а н к е с в о д о й - о р г а н и з м в з б у н т у е т с я , м о ж е т в ы в е р н у т ь . О д и н р о з э т о д о ж е и н е п л о х о , н о в т о р о й и т р е т и й р о з ы ч р е в о т ы с и н д р о м о м М э л ­ л о р и В э й с о - о п а с н ы м д л я ж и з ­ н и к р о в о т е ч е н и е м и з н а д о р ­ в а н н о й с л и з и с т о й н и ж н е г о о т ­ д е л а п и щ е в о д а . Е с л и г р о з а м и н о в а л о , т о в о в т о р о й п о л о в и н е д н я м о ж н о и п о е с т ь - т . е . в о с с т а н о в и т ь э л е к т р о л и т и ч е с к и й б о л о н с . Б о ­ р я с ь с о б е з в о ж и в а н и е м , о р г а ­ н и з м с о м п р о в о д и т п о с с и в н у ю д е и н т о к с и к а ц и ю , о с в о б о ж д о - У ксикдого свой секрет. я с ь о т я д о в с м о ч о й . П о м о г и т е е м у : б р у с н и ч н ы й л и с т , б е р е з о - в ы е п о ч к и , п о ч е ч н ы й ч а й , м о - ч е г о н н ы й с б о р . Н и в к о е м с л у - ч а е н е п о л ь з у й т е с ь г о т о в ы м и д и у р е т и к о м и , у н и х м а с с а п о ­ б о ч н ы х э ф ф е к т о в . Стадия 4 П о ц и е н т с к о р е е м е р т в , ч е м ж и в : п у л ь с н е р о в н ы й , с е р д ц е р а б о т а е т н е о х о т н о и с к а ч к а ­ м и , в о з м о ж н а п о т е р я с о з н о - н и я . Г л а в н ы й с и м п т о м - ч е л о ­ в е к н е п р о с ы п о е т с я п о с л е 1 2 ч о с о в з а б ы т ь я , у н е г о р е з к о п о д о е т д а в л е н и е . . . Э т о у ж е к л и н и ч е с к а я к а р т и н а . Л у ч ш е е , ч т о м о ж н о п р е д п р и н я т ь , - к о к м о ж н о с к о р е е в ы з в а т ь « с к о ­ р у ю п о м о щ ь » и л и с п е ц и а л и с т а п о р е а н и м а ц и и ( г а з е т ы п е с т р я т ч о с т н ы м и о б ъ я в л е н и я м и т и п а « В ы в о ж у и з з а п о я » ) . К в о л и ф и ц и р о в о н н ы й в р о ч п о с т а в и т с т а б и л и з и р у ю щ у ю к а п е л ь н и ц у - с м е с ь ф и з и о л о г и ­ ч е с к о г о р а с т в о р а с г л ю к о з о й - и д о с т с т р о д о л ь ц у у с п о к о и ­ т е л ь н о е . Н о с л е д у е т п о м н и т ь , ч т о ч а с т н о п р а к т и к у ю щ и е м е ­ д и к и б е р у т 3 0 э т у п р о ц е д у р у о т 1 0 0 д о л л а р о в . И , и о к о н е ц , с о м ы й у н и в е р ­ с а л ь н ы й с о в е т ; о г р а н и ч и т ь с я б о к о л о м - д р у г и м х о р о ш е г о в и ­ н а . З н а е т е , ч е м о т л и ч о е т с я п р о с т о у м н ы й ч е л о в е к о т о ч е н ь у м н о г о ? В с и т у а ц и и , и з к о т о р ы х п р о с т о у м н ы й к а к - т о в ы к р у ч и в а е т с я , о ч е н ь у м н ы й н и к о г д о н е п о п о д о е т . . . Филипп НЕВЕРОВ. ОТ НАРОДНОГО ОБОЗРЕВАТЕЛЯ^ Дмитрий ШАГИН, поэт, ^дожник, лидер «Митьков»: - В свое время мы с ребятами пили просто безбожно - реши­ тельно .все. и в огромны;; количествах. В результате чуть ли не ка­ ждую неделю приходилось вызывать «врачей-похметологов» с их капельницами и шприцами. И вот что наблюдалось: эффект от капельниц действительно очень мощный, «похметологи» ставят че­ ловека на ноги в считанные часы. Н о именно легкость избавле­ ния от мучений рождала иллюзию безнаказанности, и мы про­ должали пьянствовать с прежним азартом. Неизвестно, чем бы все это кончилось, если бы не многомесячное клиническое лече­ ние от пьянства в американской специализированной клинике... АВТОРИТЕТНОЕ МНЕНИЕ: он КОРМИЛ ГОРБАЧЕВА С ЕЛЬЦИНЫМ И ДАЖЕ КОРОЛЕВУ ЗНАКОМЬТЕСЬ: АНАТОЛИЙ НИКОЛАЕВИЧ ГАЛКИН - ЧЛЕН МЕЖДУНАРОДНОГО «ГАСТРОНОМИЧЕСКОГО БРАТСТВА», КУДА ВХОДЯТ ЛИЧНЫЕ ПО ВАРА КОРОЛЕЙ И ПРЕЗИДЕНТОВ Х о л е н ы й п о в а р с к о й к о л п а к , т а ­ к о й ж е к и п е л ь н о й б е л и з н ы к у р т к а с в ы ш и в к о й н а р у к а в е : « Р о с с и й с к а я г и л ь д и я ш е ф - п о в а р о в » . - Где такие выдают? - спраши­ ваю. - М е с т о з н а т ь н а д о , - о т ш у ч и в а ­ е т с я Г а л к и н . - Говорили мне, что вы востре­ бованы одним влиятельным по­ варским сообществом. Мало из­ вестным, но очень элитным... - Н е м ы э л и т а , а т е , к о г о н а м п о ­ р у ч и л и (и ли д о в е р и л и ? ) к о р м и т ь - п о т ч е в о т ь . Н а з ы в а е т с я э т о с о о б щ е ­ с т в о « Г а с т р о н о м и ч е с к и м б р а т с т ­ в о м » , ш т а б - к в а р т и р а - в П а р и ж е . В н е г о п р и н и м а ю т с я т о л ь к о л и ч н ы е п о в а р а к о р о л е й , п р е з и д е н т о в и п р о ч и х п е р в ы х г о с у д а р с т в е н н ы х л и ц . - Небось и еда особая? Коро­ левско-президентская. - З а м н о г и е г о д ы р а б о т ы у т о г о ж е М и х а и л а С е р г е е в и ч а Г о р б а ч е в а у б е д и л с я : г л а в н е е - н и к а к а й в ы ч у р ­ н о с т и . - Ну как же... Икра, замечен­ ные еще Пушкиным трюфели, не­ тленный страсбургский пирог, устрицы, эскалопы фуа-гра с яб­ локами... - Н а ч и т о л и с ь ? Д о к л а д ы в а ю . У т ­ р о м Г о р б а ч е в п и л ч а й , е л к а ш у , ч т о - н и б у д ь е щ е и з т о г о ж е п р о с т о ­ г о р я д о . К а ш у г о т о в и л и и з п е р л о в ­ ки , г р е ч к и , р е ж е п ш е н н у ю . П о с л е д ­ н и й н а ш г е н с е к о х о т н о е л б о р щ и , п р о с т ы е с у п ы , у х у . Е с л и у ж г р и б ы , т о н е т р ю ф е л и , а б о р о в и ч к и , л и с и ч ­ ки . И х с о б и р а л и в З а в и д о в о . В о б ­ щ е м , е д о п р о с т о я и д о б р о т н а я . Д р у г о й р а з г о в о р , к о г д а д о х о д и ­ л о д о з в а н о г о п р и е м а , о б е д а в ч е с т ь в ы с о к о г о г о с т я . Т у т у ж м ы вы ­ к л а д ы в а л и с ь ! Н о т о ж е о б х о д и л и с ь б е з з а м о р с к о й с н е д и . В е д ь в с я г а м ­ м а р у с с к о й н а ц и о н а л ь н о й е д ы т а к ш и р о к а и м н о г о о б р а з н а , ч т о м о ­ ж е т у д о в л е т в о р и т ь л ю б о й в к у с . Э т о я с о в с е й о т в е т с т в е н н о с т ь ю з а я в ­ л яю . К а к - т о н а б л ю д о л н а т е л е э к р а н е с м е ш н у ю д и с к у с с и ю о т о м , с у щ е с т ­ в у е т л и о н о в о о б щ е , р у с с к а я к у х ­ ня... О ч е н ь н е в е ж е с т в е н н а я п о с т а ­ н о в к а в о п р о с а . Н а ш а р у с с к а я к у л и - н о р и я - о с о б о е и в е с ь м а з а м е т н о е н а п р а в л е н и е . У р у с с к о й н а ц и о н а л ь ­ н о й е д ы е с т ь т о , ч т о я н а з в а л б ы з а п а с о м п р о ч н о с т и : н а д е ж н а я е д а , о с н о в а т е л ь н а я , и в т у ж е п о р у и з ы ­ с к а н н а я . О п и р а я с ь н а в е к о в ы е т р а ­ д и ц и и , н о ш о п и щ о п р и о б р е л а з а ­ м е ч а т е л ь н ы е к а ч е с т в а . К с о ж а л е ­ н и ю , м ы в с е р е ж е е д и м п р о в е р е н ­ н о е в р е м е н е м , к л а с с и ч е с к о е , а п о ­ т о м у н е к о т о р ы м п о т о м к а ж е т с я , ч т о в с е - т о м ы с п о п у г а й н и ч а л и , л о з а и м - с т в о в о л и 3 0 г р о н и ц е й . Э т о н е т о к . - Русская кухня чем отлична, скажем, от французской? - В с е н а ц и о н а л ь н ы е к у х н и и м е ю т с в о ю и з ю м и н к у . И в т о ж е в р е м я в е к о м и и д е т в з а и м н о е п р о н и к н о в е ­ н и е и в з а и м н о е в л и я н и е . О н о н о л о л ь з у в с е м е д о к о м , п о с к о л ь к у р а с ­ ш и р я е т г а с т р о н о м и ч е с к у ю п а л и т р у . Ф р а н ц у з с к а я к у хн я о ч е н ь а в т о р и ­ т е т н а в о в с е м м и р е . Н о н е п р и п о м ­ н ю с л у ч а я , к о г д а б ы ф р а н ц у з с к о я е д а с е б я н а в я з ы в а л а , р а с т а л к и в а л а л о к т я м и . У н и х д р у г о е в а ж н о ; у в а ­ ж е н и е к с в о е м у п р о д у к т у , к е г о и с ­ т о р и и , б и о г р а ф и и . С э т и м у ф р а н ­ ц у з о в х о р о ш о , а у н а с п л о х о . В о т п р о с т е ц к и й п р и м е р ; а н т о н о в с к и е я б л о к и . Э т о ж е ш т у ч н ы й т о в о р . Н е т в н и х г е н е т и ч е с к о г о в т о р ж е н и я , н е т л о с н я щ е й с я с а м о у в е р е н н о с т и . Н о н а й д и т е - к а т е п е р ь н о с т о я щ у ю а н ­ т о н о в к у . А и м п о р т н ы х я б л о к - п р у д п р у д и . И л и л и т о й с а х а р , и с п о к о н в е к а ц е н и в ш и й с я н а Р у с и . Ч у д о и з ч у д е с , с о в е р ш е н н о н е и с к а ж а е т в к у с ч а я , в ы я в л я е т и п о д ч е р к и в а е т е г о . А с е ­ г о д н я н и о д и н с а х а р н ы й з а в о д н е д е л о е т л и т о й , « г о л о в а м и » . С к о л ь к о р а з « Д е л о в о й в т о р н и к » п и с а л о « ч е р н о й » с о л и , п р е ж д е ч е м в о з о б ­ н о в и л и е е в ы д е л к у в о д н о й и з с е ­ в е р н ы х р о с с и й с к и х о б л о с т е й . Я у ж н е г о в о р ю о т о м , ч т о и н а л и т о м с о х о р е , и н о « ч е р н о й » с о л и т о л к о ­ вы й и р а с п о р я д и т е л ь н ы й п р е д п р и - н и м о т е л ь м о г б ы з а р а б о т ы в а т ь х о ­ р о ш и е и ч е с т н ы е д е н ь г и . К а к - т о п р о ч и т а л я о т о м , ч т о П у ш к и н А л е к с о н д р С е р г е е в и ч о т о ­ б е д а л п е ч е н ы м к а р т о ф е л е м и с о ­ о б щ а л о б э т о м Н а т а л ь е Н и к о л о е в - н е в п и с ь м е , о т п р а в л е н н о м и з М и ­ х а й л о в с к о г о н о П о л о т н я н ы й з о в о д . С т о л я и н т е р е с о в а т ь с я « к о р т о ф е л ь - н о й л и н и е й » в п у ш к и н с к о м м е н ю , м н е п о м о г л и н о й т и в в о с п о м и н а н и ­ я х о п о э т е т а к о й ф а к т . Н а д е ж д а О с и п о в н а , м а т ь п о э т а , б ы л а р а д а и с ч а с т л и в о , к о г д а А л е к с а н д р С е р ­ г е е в и ч п о с е щ а л р о д и т е л е й и о с т о - в а л с я о б е д а т ь . « О н а з а м а н и в а л а е г о к о б е д у п е ч е н ы м к о р т о ф е л е м , д о к о т о р о г о П у ш к и н б ы л б о л ь ш о й о х о т н и к » . В о т в а м и т р ю ф е л и , и п о - р и ж с к и е п а ш т е т ы . В о о б щ е п у ш к и н ­ с к о е о т н о ш е н и е к е д е , е г о п р е д ­ п о ч т е н и я о ч е н ь п р и м е ч а т е л ь н ы . Р ж а н о й х л е б , в а р е н е ц , м о ч е н ы е я б л о к и . . . « П у ш к и н з о з в а л с б и т е н ­ щ и к а , и в ся к о м п а н и я п и л а с б и ­ т е н ь , а П у ш к и н ш у т я г о в о р и л : « Н а ч т о н а м ч а й ? В о т н а ш н а ц и о н а л ь ­ ны й н а п и т о к !» М ы с к о л л е г а м и вы я в и л и п о ч т и д в а д ц а т ь н о ц и о н а л ь н ы х п р о д у к т о в и б л ю д , к о т о р ы е с е й ч а с в з а б ы т ь и , н о в п о л н е м о г л и б ы у к р а с и т ь л ю ­ б о е з а с т о л ь е . И с п о д в о л ь г о т о в и м н е б о л ь ш у ю э к с п о з и ц и ю т а к о й н о с - т о л ь г и ч е с к о й е д ы . Д а в о т гд е и х п о ­ к а з а т ь ? В м у з е е ? В к а к о м ? В р е с т о ­ р а н е ? В к а к о м ? - Весь мир облетела фотогра­ фия: Горбачев с семьей спускает­ ся по трапу прибывшего из Форо- са самолета. А на верхней пло­ щадке лестницы - вы с баулом в руке. Ятогда подумал: не от хо­ рошей жизни передали повару президентский чемоданчик с пре­ словутой ракетной кнопкой... - Д о к а к а я т а м к н о п к а ! В ч е м о ­ д а н ч и к е х а р ч , « с у х о м я т к а » . Я в с е г д а г о т о в и л в д о р о г у ш е ф у ч т о - н и б у д ь н о х о д у п е р е к у с и т ь . В ч е м о д а н ч и к е т е р м о с с ч а е м , н е с к о л ь к о б у т е р ­ б р о д о в , п а с т и л а и л и з е ф и р , к о н ф е ­ ты . Т о т п а м я т н ы й п о л е т б ы л т р у д ­ н ы м . Г о р б а ч е в л е т е л н е н а б о л ь ­ ш о м п р е з и д е н т с к о м л о й н е р е , а н а Т у - 1 3 4 . Т о м и к у х н и п о д х о д я щ е й н е т . Т а к ч т о м о й « т у е с о к » с п р о в и ­ з и е й л и ш н и м н е о к а з а л с я . - В вашей поварской биогра­ фии есть и английский след. Вы работали на кухне Букингемско­ го дворца... - Д а , б о л е е п о л у г о д а п р а к т и к о - в о л с я н а . к о р о л е в с к о й к у х н е . Т а ­ м о ш н и е л о в о р а - в ы с о к и е п р о ф е с ­ с и о н а л ы . З н о ю т с в о е д е л о д о т о н ­ к о с т е й . Б ы л о н а ч т о п о с м о т р е т ь , ч т о п е р е н я т ь . Н е д е л и з а т р и д о о т ъ ­ е з д а и з Л о н д о н а я п о д у м а л о т о м , ч т о н е п л о х о б ы к а к у ю - т о п а м я т ь о с ­ т а в и т ь о р у с с к о й к у х н е . И р е ш и л п р е п о д н е с т и к о р о л е в е с п е ц и о л ь н о д л я н е е п р и д у м а н н ы й д е с е р т . К р у п н у ю с а д о в у ю к л у б н и к у п о ­ ч и н и л к е д р о в ы м и о р е ш к а м и . Н е п е р в ы м и п о п а в ш и м и с я , а н а ш и м и , с и б и р с к и м и . У н и х о с о б ы й в к у с , д а и н е ж н ы о н и , н е п р о т и в о р е ч а т к л у б н и к е . П р и г о т о в и л т а к ж е с п е ц и ­ а л ь н ы й с о у с . К о р о л е в е с к о з о л и , ч т о р у с с к и й п о в а р с о з д а л э т о б л ю д о с п е ц и о л ь н о дл я н е е . М н е п е р е д а л и : Е л и з а в е т е д е с е р т п о н р о в и л с я . Н е с к р о ю , б ы л о п р и я т н о , в с е - т а к и к о ­ р о л е в с к а я л о х в о л а . - В каких еще странах доводи­ лось представлять русскую кух­ ню? - П р е и м у щ е с т в е н н о в е в р о п е й ­ с к и х . И с к а ж д о й п о е з д к о й в с е б о л ь ш е к р е п л о п о н и м а н и е и у б е ж ­ д е н и е - у н а ш е й н о ц и о н о л ь н о й к у х ­ н и , у н а ш е н с к о й е д ы х о р о ш и е п е р ­ с п е к т и в ы . В о т т о л ь к о н е в с е г д а м ы э т о о с о з н о е м . - А что было после работы у Горбачева? - С о м н о й г о в о р и л К о р ж а к о в , т о г д о ш н и й р у к о в о д и т е л ь п р е з и д е н т ­ с к о й с л у ж б ы б е з о п а с н о с т и . П р е д ­ л о ж и л о с т а т ь с я в т о м ж е к а ч е с т в е , б ы т ь л и ч н ы м п о в а р о м у п р е з и д е н т а Е л ь ц и н а . П о л т о р а г о д а о т р а б о т а л . П о т о м с т а л п о д ы с к и в а т ь д р у г о е м е ­ с т о . Н о п и с о л р а п о р т . С н о в а п р и ­ ш е л К о р ж а к о в : «Ты ч т о . Т о л я , н е п о н и м о е ш ь , ч т о с т а к о й р а б о т ы т а к в о т , п о з а я в л е н и ю , н е у х о д я т ? » Я с д е л а л в и д , ч т о д е й с т в и т е л ь н о н е п е н и м о ю . И п р о д о л ж а л н а с т а и в о т ь н а с в о е м . « Н у ч т о ж , - с к а з а л К о р ­ ж а к о в , - т е б е р е ш а т ь . . .» М н е п р е д с т о я л о п о е х а т ь п о р о - б о т а т ь в Ф и н л я н д и ю , о т т у д а у ж е п р и ш л о п р и г л о ш е н и е . Я з а б и л е ­ т о м . Ч у в с т в у ю , к а к и е - т о с б о и : т о в р о д е б ы р е й с о т м е н и л и , т о е щ е ч т о - т о . П р и г о д и л а с ь п о в а р с к а я с м е к а л к а . П о е х а л в К и е в , в з я л б и ­ л е т н а р е й с д о Х е л ь с и н к и - и в с к о ­ р е о к а з а л с я в о э р о п о р т у ф и н л я н д ­ с к о й с т о л и ц ы . . . А т о м и д о р е с т о р а - н о , в к о т о р ы й п р и г л а с и л и р а б о т а т ь ш е ф - п о в а р о м р у с с к о й к у х н и , р у к о й п о д а т ь . . . - Сейчас чем заняты? - Н е д а в н о , н а Н и к о л у з и м н е г о , д о в е л о с ь в е с т и о б е д в т р о п е з н о й о д н о г о и з н о ш и х б о л ь ш и х п р а в о ­ с л а в н ы х м о н а с т ы р е й . У х а , р ы б н ы й с т у д е н ь , с у д о к , к в а ш е н а я к а п у с т а и с о л е н ы е о г у р ц ы , м о р о ш к а - н и ч е г о л и ш н е г о , н о к а к о я ж е э т о и з ы с к а н - н о я е д а ! У н а с е щ е с о в с е м с л а б о и з у ч е н а и п о з н а н а м о н а с т ы р с к о я к у хн я . А е с л и к н е й п р и с м о т р е т ь с я , т о п о н и м а е ш ь , ч т о к о р н я м и о н а о п и р а е т с я н а н е р о д н ы е п р е д п о ч т е ­ н и я , н а и с п о к о н п р и н я т у ю н а Р у с и е д у . Е с т ь в н е й ч т о - т о о с о б е н н о п р и т я г о т е л ь н о е , с т р о г о е - н е т а к о с к е т и з м , к о к у м е р е н н о с т ь . Н е м о е д е л о д а в а т ь с о в е т ы , н о д и е т о л о г и м о г л и б ы м н о г о п о л е з н о г о п о ч е р п ­ н у т ь , е с л и б ы и з у ч и л и в с е э т о . - Анатолий Николаевич, вы дважды упомянули печеную кар­ тошку. Но русских печей сейчас нет, костер в городской квартире тоже не разложишь... - И н е н о д о . Е с л и е с т ь г о з о в о я п л и т а с х о р а ш о о т л а ж е н н о й д у х о в ­ к о й , п е ч е н у ю к а р т о ш к у м о ж н о п р и ­ г о т о в и т ь - п а л ь ч и к и о б л и ж е ш ь . Х о ­ т и т е , п о д е л ю с ь р е ц е п т у р о й ? С р е д н е й в е л и ч и н ы к л у б н и ( н а д о в ы б р а т ь с о р т р а с с ы п ч о т ы й ) т щ а ­ т е л ь н о п р о м ы в а ю т с я . К о ж у р а н е с н и м а е т с я . Д а й т е к л у б н я м о б с о ­ х н у т ь . К о ж д ы й к л у б е н ь о б м а з ы в а ­ е т с я п о с т н ы м м а с л о м , о б ы ч н ы м п о д с о л н е ч н ы м , н е р а ф и н и р о в а н ­ н ы м . И з а в о р о ч и в а е т с я в ф о л ь г у . В ы б е р и т е т у , ч т о п о т о л щ е . В э т о т с в е р т о ч е к х о р о ш о п о л о ж и т ь г р и ­ б о ч е к , з у б ч и к ч е с н о к а , т о н к и й л о м т и к с о л о . И - в д у х о в к у . Н е с о ­ м н е в а й т е с ь , к а р т о ш к о з а п е ч е т с я з а м е ч а т е л ь н о . - Спасибо! Пошел на рынок за картошкой. До Нового-то года всего ничего... Беседовал Константин БАРЫКИН. Анотолий Галкин: хорошему повару положено быть благодушным. Учредитель и Издатель «Информационно-аналитическое агентпво «Деловой вторник» Издание зарегасгоировоио _____ Миниперстеом РФ по делам печати, телерадиовещание и средств массовьн коммуникаций Рег. ПИ № 77-7141. Распропраняется в качестве приложения к газетам: Адрес редакции; 125993, ГСП-3, Москва, А-40, ул. «Правды», 24, 8-й этаж. Ф.Сизый. Телефон для справок; (095) 257-37-92. В.Симонов. Телефон/факс отдела рекламы; (095) 257-38-42. Е-таП; у(огп1к@ас]|.ги «Деловой вторник». Перепечатка без согласование с редакцией не допускаетсе. Приобретение прав на перепечатку и использование материалов тел./факс (095) 257-37-83. Генеральный директор Главный редактор Номер подписан в 15.00. По графику в 15.00. Отпечатано в типографии «Липецкое издательство» 398055, г.Липецк, ул.Московская, 83. Общий тираж 1.663.991 экз. Цена - бесплатно. «Труд», «Ежедневные н о в о а и . П о д м о с к о в ь е » ( М о а о в с к о я о б л о а ь ) , « С о в е т с к а я Б ел ору с си я» ( Б е л а р у с ь , « Е в р о п о -Э к с л р е с с» (Германия), «Архон гел ьск» (Архангельск), « К о м с о м о л е ц Ка спи я» ( А а р о х о н ь ) , «П у л ь с А к с о р о й с к о » ( А а р о х о н ь ) « Б е л го о о д с к о я п о ов п о » (Белгород^, «Брянский р а б о чи й » (Брянск), « В о л го гр ад ск а я п р а вд а» (Волгоград^, «Н о смену!» (Екатеринбург) , «К алинин град ска я п р а в д е » (Калининград^, «Вольноя Куб он ь» (К р а с н од а р ) , « К у р ска я п р а в д а» (Курск), « К р а с н о я р с к и й р а б о ч и й » (К р а с н о я о с к ) «Л ипец кая га з е та » (Липецк), « Н иж е го р од с ки е н о в о а и » (Нижний Н о в го р о д ) , «Н о в о я га зе та» (Н о в о си б и р ск ) , « С о в е т с ко я С и б и р ь » (Н о в о си б и р ск ) , « С е в е р н а я вахта» (Ноябрьск ) , «П о к о л ени е» (О р ел ) , « К о н к р е т н а я га зе то » (О зе р с к ) , « В е с т н и к -Н аш а П е н з е » (П е 1 Г ' ^ П е р м ь » (Пермь) , « С е в е рны й курьер» (П е тро за в о д ск ) , « Н о ш е время» (Р о а о в -н о -Д о н у ) , « К р а сны й С е в е р » (Солехорд^, «Волж ская к ом м ун а» (С о м о р а ) , « З е м с к о е о б о з р е н и е » (С а р а т о в ) , « С е в е р н ы й р а б о ч и й » (С е в ерод ви н ск ) , С т о в р о п о л ь с к о я п р а в д а» ЛГ«»»Кло 1 «Т 1 Пж 1 Аилм/* 1 а по/чаппчь ГТиЛ 1 даи 1.1 лРогт/ппы^п К ти^ оптгзгти* /утп1 /тЧстпапиигь’ыы г^ппли 1 дйм /МапаК|лзпк 1 « ЧлАг« 1 »«// 1 ги./“м 1 л '2 ..... ..... 1 /^...... /^_ м , « о е черн яя то в р о п о л ь ) .