Липецкая газета. 2004 г. (г. Липецк)

Липецкая газета. 2004 г. (г. Липецк)

Ш И П ЕЦ К А Я •'Ж г а з е т а ” Ж 1 16 декабря 2004 г., № 241 (22369) ПЕРВЫЙ КАНАЛ. 0 .05 Комедийный боевик «БОЛЬШОЙ КУШ» (Великобр и тани я — СШ А , 2000 ) Р е ж и с с е р Гай Ричи . В р о л я х : Б е н и с и о Д е л ь Торо, Б р э д Питт, Ви нн и Джонс, Р ад е Сербеджиа, Д энни с Фарина. Фрэнки, вор, специализирующийся исключительно на кражах дра­ гоценностей, прибывает в Лондон. В его кейсе — бриллиант разме­ ром в 87 каратов, который он должен переправить в Америку свое­ му шефу Эйви. Но неожиданно камень бесследно исчезает. Чтобы как-то поправить свои дела, Фрэнки решает сделать ставку на под­ польном боксерском поединке и попадает в еще большие неприят­ ности. Единственная надежда на спасение у любителя «боев без правил» — отыскать пропавший камень. Но, похоже, все гангстеры Лондона задались той же целью в надежде сорвать большой куш... РО С СИ Я . 2 3 .5 5 М у зы кал ьны й ф и л ьм «ТРАВИАТА» (Италия , 2000 ) Р еж и с с е р А ндр еа Ан- дерман. Главные роли и с ­ полнили россиянка Этери Гвацава (сопрано) и арген­ тинец Х о с е Кура (тенор). Музыкальный проект «Тра­ виата» («Травиата в Париже») готовился в течение восьми лет — с 1992 по 2000 год. Он является уникальным, поскольку представляет собой симбиоз оперы и кино. «Травиата» снималась на четырех различных площадках: первое действие — в итальянском посольстве в Париже, второе действие — в Версале, третье — во дворце «Пари Пале» и четвертое — на остро­ ве напротив Собора Парижский Богоматери. Бюджет «Травиаты» со­ ставил 27 млн. долларов. Т В Ц , 12 .2 5 Р ож д е с тв ен с ка я с ка зка «БЕЛОСНЕЖКА» (СШ А , 2001 ) Р е ж и с с е р К э р о л а й н Томпсон. В ролях: Миран­ д а Р и ч а р д с о н , Кристин Крюк, Том Ирвин. Белоснежка и ее отец Джон погибали от холода су­ ровой зимой. Но случилось чудо: слезы Джона растопили ледяной саркофаг заколдованного волшебника. В благодарность тот пообещал исполнить три желания, и среди прочих Джон попросил в жены королеву. Но коварный волшебник подсунул ему свою злоб­ ную дочь, а та решила извести новоявленную и такую прелестную падчерицу. Спасти Белоснежку может только прекрасный принц! НТВ . 2 1 .2 0 П р ем ь е р а д о к ум е н тал ь н о го ф и л ьм а «ГОВОРИТ и ПОКАЗЫВАЕТ КРЕМЛЬ» Фильм Дмитрия Новикова. Они видят президента России возможно чаще, чем своего глав­ ного редактора, и бывают в его резиденции почти каждый день. «Кремлевский пул» журналистов ежедневно отправляет на инфор­ мационные ленты, выдает в радио и телеэфир десятки репортажей о словах и действиях президента России. Как организовывается этот непрерывный поток новостей из Крем­ ля? Как работают журналисты, сопровождающие президента во время его визитов? Где пролегает граница дозволенного, как президент реагирует на «неудобные» вопросы? Съемки фильма проходили в Кремле и в двух резиденциях пре­ зидента, а также на борту «передового» самолета сопровождения и во время поездок Владимира Путина по стране и за границу. К УЛ ЬТ У РА . 1 8 .4 0 К 9 0 -л е тию К а м е р н о го теа тр а А л е к с а н д р а Таирова «НЕКАМЕРНЫЕ ИСТОРИИ КАМЕРНОГО ТЕАТРА» Имя основателя Камерного театра, режиссера Александра Яков­ левича Таирова в истории мирового театра стоит в одном ряду с именами Станиславского, Мейерхольда, Вахтангова. Один из яр­ чайших режиссеров своего времени, он создал собственный теат­ ральный стиль и интереснейший театр, произведший фурор в Евро­ пе и Америке. В 1949 году театр был закрыт на волне борьбы с космополитизмом... В программе участвуют: театральные критики Инна Вишневская и Марина Хмельницкая, историк театра Михаил Непомнящий, драматург Исай Кузнецов. Использованы кадры кино­ хроники и фотодокументы. СТО. 2 3 .0 0 П ри клю ченче ский ф и л ьм «РОБИН ГУД - ПРИНЦ ВОРОВ» (СШ А , 1991 ) Р еж и с с е р Кевин Р е й ­ нольдс. В ролях: Кевин Ко ­ стнер, М о р г а н Ф рим ен , М эр и Элизабет Мастранто- нио, Кристиан Слейтер, Алан Рикмен. Современная версия при­ ключений легендарного за ­ щитника бедняков. Во времена крестовых по­ ходов рыцарь Рс|5йн из Локсли был захвачен в плен турками. Среди пленников Робин нашел друга — мавра по имени Азим, вместе с которым они совершили дерзкий побег. Робин возвращается в Анг­ лию в сопровождении Азима, который поклялся находиться в чужой стране до тех пор, пока не отплатит Робину за спасение своей жиз­ ни. На родине Робина ждет трагическая весть: зловещий шериф Ноттингема убил его отца и разрушил фамильный замок. Покляв­ шись отомстить, Робин набирает команду отчаянных искателей при­ ключений и скрываетря в вековом Шррвудскрм^лесу... , 25 декабря 6.00, 10.00, 12.00, 18.00 Новости. 6.10 «Кошки-мышки». 6.30 «ПОВЕСТЬ О ЧЕКИС ТЕ» 8.20 Играй, гармонь люби­ мая! 9.00 Слово пастыря. 9.10 Здоровье. 10.20 «Смак». 10.40 «Кумиры». 11.10 «Цесаревич Алек сей». 12.10 «Розы для Елены Бережной». 13.00 Умницы и умники. 13.40 «Микки Маус и его друзья». 14.00 Субботний «Ера­ лаш». 14.30 «ГОРЯЧИЕ ГОЛОВЫ - 2 ». 16.00 Михаил Жванецкий, Ефим Шифрин, Юрий Стоянов, Илья Олей­ ников и другие на фестивале юмора «Ялта-2004». 17.50 Классика Уолта Дис­ нея. 18.10 Криминальная Рос­ сия. «Безумная се ­ мейка». 18.40 Иосиф Кобзбн, Алек­ сандр Розенбаум и другие в субботнем концерте. 20.00 «Кто хочет стать миллионером?». 21.00 Время. 21.20 «Последний герой». 22.30 Что? Где? Когда? 0.05 «БОЛЬШОЙ КУШ». 2.00 «РЕАЛЬНОСТЬ КУСА­ ЕТСЯ». 3.45 «ПРАВДА О КОШКАХ И СОБАКАХ». 5 .5 0 «ДАМЫ ПРИГЛАША­ ЮТ КАВАЛЕРОВ». 7 .0 5 «Зимняя сказка» . 7 .1 5 «Большая перемена». 7 .4 0 Золотой ключ. 8 .0 0 , 1 1 .0 0 , 1 4 .0 0 , 2 0 .0 0 В е с ти . 8 .10 Местное время. В е с - ти-Липецк. 8 .2 0 Русское лото . 8 .5 5 Утренняя почта. 9 .2 5 Субботник. 10 .10 Смехопанорама Ев ­ гения Петросяна . 11.10 Местное время. Ве - сти-Липецк. 11 .20 «Сто к одному». Т е ­ леи гр а . 12 .15 В поисках приключе­ ний. 13 .15 Клуб сенаторов . 14 .20 «ПЯТЬ МИНУТ СТРА­ ХА». ГТРК «Липецк» 16.00 По поводу. 16.20 Детский экран. 16.50 Д ела депутатские. 17.15 Четыре сезона. 17.30 Стадион. 18 .00 «Аншлаг-2004» . Луч­ шее». 1 9 .50 В Городке. 2 0 .2 0 «ИРОНИЯ С УД Ь БЫ , ИЛИ С ЛЕГКИМ ПА­ РОМ!». 2 3 .5 5 «ТРАВИАТА». 2 .4 0 «ЧЕЛОВЕК-ОРКЕСТР» . 4 .2 0 — 5 .5 2 Канал «Евро­ ньюс». 6 .5 5 «ЛЕГКАЯ Ж И ЗНЬ» . 8 .3 0 П р а в о сл а вн а я э н ц и к ­ л о п е д и я . 9 .0 0 «Как к а за ки в хо к к ей и г р а л и » , « С к а з а н и е про И го р е в поход» . 9 .4 5 А Б В ГД е й к а . 1 0 .1 0 М у зы к а л ь н ы й с е р ­ пан тин . 1 0 .4 0 Пятая п ер е д ач а . 1 1 .0 0 , 1 4 .0 0 , 1 9 .0 0 , 0 .1 0 С о бы ти я . В р е м я м о с ­ к о в с к о е . 1 1 .1 5 Г о р о д с к о е с о б р а ­ ние . 1 1 .5 0 «Солнечный круг». 1 2 .2 5 «БЕЛОСНЕЖ КА» . 1 4 .2 0 Д в а рояля . 1 5 . 0 5 « Н а р о д н ы е с р е д ­ с тв а , или Ж и в е м , к а к ум е ем » . 1 5 . 4 0 « М И С Т Е Р Н О В Ы Й .ГОД». . ------ 1 7 .2 5 «В н е к о т о р о м ц а р ­ с т в е , в н е к о т о р о м го с уд ар с тв е » . 1 8 .0 5 «Сармико» , В о лш е б ­ ный магазин» . 1 9 .1 0 «ЧИСТО А Н Г Л И Й С ­ КО Е УБИЙСТВО» . 2 1 .0 0 «Постскриптум» . 2 2 . 0 0 «Ш Е С Т О Й Э Л Е ­ МЕНТ». 0 .2 5 — 1 .5 0 «Супердиск» . С Т В -7 9 .00 Сделано в Липецке. 9 .20 Прогноз погоды. 9 .25 Мультфильм. 18.00 Панорамаклуб. 18.30 Зона риска. 1 8 .5 0 Вел и кол епн ая с е ­ мерка (розыгрыш). 5 .4 5 «ПРО К РАСН УЮ Ш А ­ ПОЧКУ». 8 .0 0 , 1 0 .0 0 , 16 .0 0 , 19 .00 , 4 .0 0 «Сегодня». 8 . 1 5 «И ваш ка и з Д в о р ц а пионеров» . 8 . 2 5 « 2 ,5 Ч Е Л О В Е К А » (СШ А ). 8 .5 0 «Без рецепта». 9 .2 5 «Дикий мир». 1 0 . 1 5 « Р а с т и т е л ь н а я жизнь». 1 0 .5 5 Кулин арны й п о е д и ­ нок . 1 1 .5 5 Кв ар тирны й воп р о с . 1 3 .2 0 О с о б о оп а сен ! 1 4 . 0 0 « Н О В А Я Р О Ж Д Е ­ СТВЕНСКАЯ СКАЗКА» . 1 6 .2 0 «Женский взгляд» . 1 6 .5 5 С во я и гра . 1 7 .5 5 «Школа зло словия» . 1 9 .4 0 П р оф е с си я — ре п о р ­ те р . 2 0 . 1 0 « Д А Л Ь Н О Б О Й Щ И - К И -М : Б О Р Ь Б А З А ВЫЖ И ВАНИ Е» . 2 1 .2 0 «Говорит и п о к а зы ­ в а е т Кремль». 2 1 .5 0 «МАЙКЛ». 0 .0 5 «БО Б А БУ». 1 .4 0 «2:1». Ток -ш оу . 2 .1 5 «КЛАН СОПРАНО» . 4 . 2 0 « С Ч А С Т Л И В А Я Н А ­ ХОДКА» . 7 .0 0 «Евроньюс». 1 0 . 1 0 « Б и б л е й с к и й с ю ­ жет». «О Т е н р и . Д а ры волхвов» . 1 0 .4 0 , 1 .2 5 К 9 5 -л е тию с о д н я р о ж д е н и я З о и Ф е д о р о в о й . «М У ЗЫ ­ КАЛ ЬНАЯ ИСТОРИЯ». Х у д . ф ил ьм . 1 2 .0 0 «Кто в д о м е хозяин». М и ха ил Б о яр ски й . 1 2 .3 0 «СНЕГУРОЧКА» . Х уд . ф и л ь м ( Л е н ф и л ь м , 19 68 ) . 1 4 .0 0 «Н аедине с п р и р о ­ дой» . ( В е л и к о б р и т а ­ ния ). «Ночь л е о п а р ­ да». 1 4 .3 5 «С л е г ки м жанром !» . 1 5 .0 5 «М а с т ер ск а я П етра Ф ом е н ко » . У. Ш е к с ­ пир . «ДВЕНАДЦАТАЯ Н О Ч Ь , И Л И Н А З Ы ­ В А Й Т Е , К А К Х О Т И ­ ТЕ». 1 7 .4 5 « З а бы ты е голо са» . «Балея! Балея!» 1 8 .4 0 К 9 0 -л е т и ю те а тр а А л е к с а н д р а Т аирова . « Н е к а м е р н ы е и с т о ­ рии К а м е р н о го т е а т ­ ра». 1 9 . 2 0 «В в а ш е м д о м е » . Ч ечили я Б артоли . 2 0 .0 0 М а ги я кино . 2 0 .3 0 «Сферы» с И ннокен ­ ти е м И вановым . 2 1 .1 5 «Блеф -клуб». 2 2 .0 0 Н о во с ти культуры . 2 2 .2 0 «РОЖ Д ЕСТВЕН СКИЙ П О Д А Р О К » . Х у д . ф и л ь м ( И т а л и я , 19 8 6 ) . 0 .0 5 «Фрак народа» . О т е ­ а тр е и не только . 0 .5 0 «С амы е гр о м ки е п р е ­ с туп л е н и я и п р о ц е с ­ с ы X X века». 2 .4 5 П. Ч ай к о в ски й . А д а ­ ж ио и з б ал е та «Спя­ щ ая красавица» . 7 . 0 0 «Н АШ А С Е К Р Е Т Н А Я Ж И ЗН Ь -2 » . 7 .4 5 , 1 3 .5 5 «Каламбур». 8 . 1 5 , 1 4 .5 5 « А Г ЕН Т С Т ВО н л с» , 9 .0 5 , 1 4 .2 5 « Ф и г л и -М и г ­ ли». 9 .3 0 , 1 3 .2 5 «М аски -шоу» . 10 .0 0 «Ш ТРАФНОЙ УДАР» . 12 .2 0 «Кот в сапогах» . 1 2 .4 0 «С ейлорм ун . Л уна в м а тр о ске» . 1 6 . 0 0 , 2 1 . 0 0 , 2 3 . 3 5 «Дом -2 . Зим овка» . 1 7 . 0 0 , 2 2 . 0 0 « С АШ А -I- МАША». 1 7 .3 0 «М о с кв а : и н с т р у к ­ ция по применению » . 1 8 .0 0 «Запретная зона». 1 9 .0 0 «За гадка Иисуса» . 2 0 .0 0 «Цена любви». «Окно в бездну» . 2 2 .3 0 «ЛЮ БОВЬ НА Ш Е С ­ Т ЕРЫ Х» . 2 3 .0 0 « С М ЕШ Н Ы Е И ГО ­ ЛЫ Е» . 0 .0 0 «КВАРТИРКА» . 0 .4 5 М и к с файт: б о и б е з п ра ви л . 1 .2 0 «Голод». 2 . 2 0 «Ш К О Л Ь Н Ы Й Ф У Т ­ БОЛ». 4 . 4 5 - 5 . 4 0 « Л И В Е Р - ПУЛЬ -1» . 6 . 0 0 «НА в т о р о й д е н ь РОЖ Д ЕС ТВА » . 7 .3 5 «Винни-Пух». 7 . 5 0 «П еппи Д л и н н ы й ч у - лок». 8 .2 0 «Смешарики» . 8 .3 0 «Радужная рыбка». 9 . 0 0 , 9 .4 5 , 1 1 .0 0 , 1 1 .4 5 «Том и Джерри» . 9 .1 5 «Полундра!». 1 0 .0 0 «Зов предков» . 1 0 .3 0 «Тутенштейн». 1 1 .1 5 « П И Р А Т С К И Е О С Т ­ РОВА» . 1 2 .0 0 «Самый умный» . 1 4 .0 0 «Спа си те , ремонт» . 1 5 .0 0 «Эверест» . 1 6 . 0 0 « А Г Е Н Т Н А Ц И О ­ НАЛЬНОЙ Б Е З О П А С ­ НОСТИ». 1 7 .0 0 И стор и и в де та л я х . 1 7 . 3 0 « ЛЮ Д И В Ч Е Р ­ НОМ -2» . 1 9 .2 0 «См еха ради». 2 1 .0 0 «МНЕ Х В А ТИ Т М И Л ­ ЛИОНА». 2 3 . 0 0 « Р О Б И Н Г У Д - П РИ НЦ ВОРОВ» . 2 .0 0 «20 0 0 0 Л Ь Е ПОД В О ­ ДОЙ». 4 .0 0 « КО ЭФФ И Ц И ЕН Т ИН ­ ТЕЛЛЕКТА» . 7.30, 4.10 «Дикая плане­ та»: «Семья гепардов в стране львов». 8.25 «Приключения Кона- на-варвара». 8.50 «Ясон и герои Олим­ па». 9.15 «Уолтер Мелон». 9.45 «Футурама». 10.45 «Очевидец». 11.45 «ЛЕГЕНДА О ЗАТЕ­ РЯННОМ ГОРОДЕ». 12.50 «Криминальное чти­ во»: «Фальшивая ку­ пюра». 13.30 «24». 13.50 «ТЫ - МНЕ, Я - ТЕБЕ». 15.50 «ВОВОЧКА-4». 16.25 «АСТЕРИКС И ОБЕ- ЛИКС: МИССИЯ «КЛЕОПАТРА». 19.00 «Неделя». 20.00 «ИСТРЕБИТЕЛИ ПРИВИДЕНИЙ-2». 23.00 «Неразгаданные тайны»: «Биография: Нострадам_ус». 0.00 «ПАДШИИ АНГЕЛ» (США). 2.10 Ночной музыкальный канал. 7.00, 2.30 Дикая природа Америки. 7.30 Мультфильм «Свет­ лячки спасают Рож­ дество». 7.55, 14.00 «Цветок Лам- поля». 8.20 «МАУГЛИ». Сериал (Германия). 8.45, 18.50 «Животное, которое я люблю». 9.00, 12.15,16.30 Новости высоких технологий. 9.15, 16.45 Топ-новости. 9 .20 , 16.50 Библио­ фильтр. 9.30, 18.30 Домашние лю­ бимцы. 10.00, 13.30 Помоги себе сам. 10.30, 19.30 «Топ-гид». 11.00, 2.00 Игра с продол­ жением-2.. 1 1 .3 0 Технои гры . 1 2 .3 0 , 2 1 .0 0 Д ай вин г . 1 3 .0 0 , 1 9 .0 0 С у п е р т е х н о ­ л о ги и . 1 4 .3 0 Л у чш и е у м ы ч е л о в е ­ че ства . 1 5 .0 0 «Экспедиция» . 1 5 .3 0 М и р б уд ущ е го . 1 7 . 0 0 , 2 2 . 0 0 « Г е н и и о т природы» . 1 7 .3 0 , 2 2 .3 0 « С о кр о в ищ а Зем ли» . 18 .0 0 , 2 1 .3 0 «Диковинные дом а» . 2 0 .0 0 Б и твы р обо то в -2 . 2 0 .4 5 «Главный приз». 2 3 . 0 0 « с н е ж н ы й ч е л о ­ в е к ». 0 .1 0 Б о евы е м аш ины б у д у ­ щ е го . 0 .3 5 «Запов едны е земли» . 1 .3 5 «Секс: XX I век». С П О Р Т т с л с к А«>\л 8 .0 0 , 12 .0 0 , 17 .4 5 , 2 1 .0 0 , 0 .0 0 В е с ти -сп о р . 8 . 1 0 , 1 3 .2 5 С п о р т и в н ы й к ал енд ар ь . 8 .2 0 М и н и -ф утбол . Ч ем п и ­ о н а т Р о с с и и . «Дина­ мо» (М осква ) — «ВИЗ- С и н а р а » ( Е к а т е р и н ­ бург) . 9 .5 0 С п о р т каж дый д ен ь . 9 . 5 5 Х о к к е й . Ч е м п и о н а т Р о с с и и . « Д и н а м о » (М о с к в а ) — «Л ада» (Тольятти ). 1 2 .1 0 В е с т и - сп о р т . М е с т ­ ное вр ем я . 1 2 .2 0 Б о к с . Л у ч ш и е б о и М ай к а Тай сон а . 1 3 .3 0 С к о р о с тн о й уча с ток . 1 4 .0 5 , 19 .5 0 , 2 1 .2 0 Конь ­ к о б е ж н ы й с п о р т . Ч е м п и о н а т Р о с с и и . М н о го б о р ь е . 1 5 .2 0 Точка отры ва . 1 5 . 5 5 В о л е й б о л . К у б о к Р о с с и и . М у ж ч и н ы . «Финал четырех» . 1/ 2 ф и н а л а . «Д ин ам о - Т а т Т р а н с Г а з » ( К а ­ з а н ь ) — « И с к р а » (О д и н ц о в о ) . П р ям а я тр а н с л я ц и я . 1 7 . 5 5 В о л е й б о л . К у б о к Р о с с и и . М у ж ч и н ы . «Ф инал четырех» . 1/ 2 ф и н а л а . «Динамо» (М о сква ) — «Локомо - ти в -Б е л о г о р ь е » (Б е л ­ г о р о д ) . П р я м а я тр а н с л я ц и я . 2 1 .1 0 В е с т и - сп о р т . М е с т ­ ное врем я . 2 2 .3 0 Ф у тб о л Р о с си и . И то ­ ги года . 0 .1 5 Гольф . К убок Р а й д е ­ ра . 2 .0 0 М и н и -ф у тб ол . Ч е м п и ­ он а т Р о с с и и . Ц С К А — «Н орильский Никель» (Н ор ил ь ск ) . 7 .0 0 «М и стер Бамп» . 7 .3 0 «Рекс». 8 .0 0 «Мульти -пульти» . 9 .0 0 «ЭЛ ЬФ , КО ТО РЫ Й НЕ В ЕРИЛ» . 1 1 . 0 0 « Б О Л Ь Ш Е , Ч Е М Ж И ЗНЬ» . 1 3 .0 0 «Голливуд Оп-8е1». 1 3 .3 0 , 1 8 .0 0 , 1 9 .0 0 «По­ т р я с а ю щ и е к а с к а - д е р с к и е трюки». 1 4 .0 0 «СТРАНА О Б ЕЗЬЯН» . 1 5 .4 5 «БЕЛЫЙ ОЛЕАНДР» . 1 8 .3 0 «Секреты кино». 1 9 .3 0 «Голливуд Оп-8е1». 2 0 .0 0 «ЧЕТВЕРТО Е Ж Е Л А ­ НИЕ». 0 .0 0 «ИСТОРИИ О П Р И В И ­ Д ЕНИЯХ» . 0 .3 0 «ПЛОХОЙ ПАРЕНЬ» . 7 . 3 5 М у з ы к а л ь н а я п р о ­ гр а м м а «2ТУ». 8 . 3 5 Л ю б и м ы е м у л ь т ­ ф и л ьм ы . 9 .4 5 «Свет и тень». 1 0 .0 5 «В доро гу !» 1 0 .3 0 « ВО И Н А Б Е З П Р А ­ ВИЛ». 1 2 .3 0 «Уди ви тел ьн ая го н ­ ка». 1 3 .3 0 «СТРОГО НА ЮГ». 1 4 .3 0 М и р о в а я ре кл ам а . 1 5 .0 0 К арданны й вал . 1 5 .3 0 «Арсенал». 1 6 .0 0 «КРУТОЙ УОКЕР» . 1 7 .0 0 Ш оу р е к о р д о в Г и н ­ н е с с а . 1 8 . 0 0 « К У Л А К Я Р О С Т И (КУН Г -ФУ)» . 2 0 .0 0 « Зве здн ая сем ейка» . 2 1 .0 0 «Джо — миллионер» . 2 2 .0 0 «С .8.1 М Е С Т О П Р Е ­ СТУПЛ ЕНИЯ» . 0 .0 0 «Секс и в с е т а к о е ..... 1 .1 0 «ИГРОК». “ ?ГГ Г Т Т Г Т Т - ГГ77Т7Т" тт^тгтттттпгтттт^

RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz