Липецкая газета. 2004 г. (г. Липецк)

_____ с о ю з Беларусь—Россия. 7 ОКТЯБРЯ 2004 ЧЕТВЕРГ № 38 (186) Юные знатоки Победы Николай Киреев КА Л У ГА В Н А Ч А Л Е н оября в Г о м е л е п рой ­ д е т з а к л ю ч и т е л ь н ы й т у р ш к о л ь ­ н о й о л и м п и а ды « Р о с с и я и Б е л а ­ ру сь : и с т о р и ч е с к а я и д у х о в н а я о б щ н о с т ь » . О н б у д е т в к л ю ч а т ь н е с к о л ь к о к о н к у р с о в з н а т о к о в л и те р а т у ры , и с то р и и . . . В К а л у ж с к о й о б л а с т и и д е т т щ а т е л ь н а я п о д г о т о в к а к п о е з д ­ к е . с е й ч а с в ш к о л а х п р о в о д и т с я о т б о р о ч н ы й т у р в ф о р м е с о ч и ­ н е н и я . Е г о п о б е д и т е л и с о с т а в я т к о м а н д у и з ш е с т и ч е л о в е к и б у ­ д у т о т с т а и в а т ь ч е с т ь с т р а н ы в ч и с л е е щ е д е в я ти р е ги о н о в Р о с ­ с и и . Ц е л ь о л и м п и а д ы , к о т о р а я я в л я е т с я п е р вы м п о д о б ны м м е ­ р о п р и я т и е м в р а м к а х С о ю з н о г о го с у д а р с т в а ,— у к р е п л е н и е д р у ­ ж е с к и х с в я з е й м о л о д е ж и д в у х с т р а н , п о в ы ш е н и е и н т е р е с а к и с т о р и ч е с к о м у н а с л е д и ю , р а з ­ в и т и е т в о р ч е с к и х с п о с о б н о ­ с т е й , с о д е й с т в и е с а м о р е а л и з а ­ ц и и у ч а щ и х с я 1 0— 11 к л а с с о в . Т е м а т и к а о п р е д е л я е т с я в а ж ­ н е й ш е й д л я о б о и х н а р о д о в д а ­ т о й — 6 0 -л е т и е м В е л и к о й П о б е ­ ды . Засел актер за «буквари» И написал пьесу «Исповедь хулигана» фестиваль Анатолий Гурин БРЕСТ С П Е К Т А К Л Ь п о к а з а л м о с к о в ­ с к и й Г о с у д а р с тв е н ны й а к а д е м и ­ ч е с к и й Ц е н т р а л ь н ы й т е а т р к у ­ кол и м е н и с. В .О б р а з ц о в а , а т о ч ­ н е е , м о л о д о й а к т е р А н д р е й Д Е Н Н И К О В , и м я к о т о р о г о б л а ­ го д а р я э т о м у ф е с т и в а л ю у ж е хо ­ р о ш о и з в е с т н о б е л о р у с с к о м у з р и т е л ю . В п р о ш л о м г о д у Д е н ­ н и к о в и г р а л н а б р е с т с к о й с ц е н е « М а л е н ь к и е т р а г е д и и » А л е к ­ с а н д р а П у ш к и н а и п о к о р и л а у ­ д и т о р и ю н е з а у р я д н ы м т а л а н ­ т о м , з а м е ч а т е л ь н ы м т е н о р о м . Н а э т о т р а з о н п р е д с т а л в о д н ом л и ц е и с п о л н и т е л е м г л а в н о й р о ­ л и — С е р г е я Е с е н и н а и е щ е д е ­ с я т к а э п и з о д и ч е с к и х р о л е й , а в ­ т о р о м к о м п о з и ц и и , р е ж и с с е - р о м -п о с т а н о в щ и к о м , х у д о ж н и - к о м - п о с т а н о в щ и к о м , х у д о ж н и ­ к о м п о к у к л а м , х о р е о г р а ф о м . П о л у ч и л с я к л а с с и ч е с к и й т е а т р о д н о го а к т е р а . — С п е к т а к л ь «И сп о в ед ь хули ­ г а н а » , — р а с с к а з а л а р т и с т з а п о л ч а с а д о вы хода н а сц е н у , — в п р о ш л о м г о д у п о л у ч и л в то р о й п р и з н а М е ж д у н а р о д н о м т е а т ­ р а л ь н о м ф о р у м е « З о л о т о й в и ­ т я зь » . А с е го д н я я очень надею сь н а б л а г о с к л о н н о е в н и м а н и е к м о е й р а б о т е суд ей «Б ел о й В е ж и - 2 0 0 4 » . Д л я м е н я э т о т ф е с ти в а л ь о ч е н ь в а ж н ы й , п о с к о л ь к у я е щ е н и г д е н е в с т р е ч а л т а к о г о ф е н о ­ м е н а , ч то бы н а м е ж д у н а р о д н о м ф е с т и в а л е н е ч у в с тв о в а л о с ь « м е ж д у н а р о д н о с т и » . З д е с ь в с е го во р я т н а о д н ом я зы к е — я зы к е и с к у с с т в а . И э то при т о м , ч то в Б р е с т п р и е х а л и к о л л е к т и в ы из 1 9 с т р а н Е в р о пы , А з и и и А м е р и ­ к и . Е с л и м е н я тол ь ко п р и гл а с я т , о б я з а т е л ь н о п р и е д у сю д а и в с л е д у ю щ е м го д у . Т е м б о л е е ч то м н е н а д о в ы р а з и т ь о гр о м н ую б л а г о д а р н о с т ь Б е л а р у с и з а т о , что о н а п р ию ти л а м ою б а б у ш к у в годы В е л и к о й О т е ч е с т в е н н о й войны . — Вы бы ли у в е р е ны , ч то Е с е ­ н и н а и « е с е н и н щ и н у » с е го д н я в о с п р и м е т б е л о р у с с к и й з р и ­ тел ь? — Л ю д я м с т а р ш е г о в о з р а с т а э т а т е м а б л и з к а б е з с о м н е н и я . А м о л о д е ж ь м о ж е т п р и й ти к э то м у з а м е ч а т е л ь н о м у р у с с к о м у п о э ту в том ч и с л е ч е р е з мой с п е к т а кл ь . Я , п р и з н а т ь с я , т о ж е н е з н а л Е с е ­ н ин а , п о к а м н е в п а сп о р т н ом с т о ­ л е н е с к а з а л и , ч то в н е ш н е я о ч е н ь н а н е г о п о х о ж . Т о г д а я з а ­ с е л з а « б у к в а р и » и з а д в а го д а н а п и с а л п ье су о п осл ед ни х че ты ­ р е х т р а г и ч е с к и х д н я х , п р о в е д е н ­ ны х п о э то м в г о с т и н и ц е « А н г л е ­ т е р » . П ол у чи л о сь т о , ч то п ол учи ­ лось , — го во р я т , н епл охо . С а м о е гл а в н о е , ч т о п у б л и к а з а м е ч а е т ; моя д у ш а п р и н и м а е т е с е н и н с к ую п о э зию , и вся е г о боль с т а л а м о ­ ей . В с е , ч то он го во рил о Р ос с ии , с о о т в е т с т в у е т т о м у , ч то я хо те л бы с к а з а т ь о н е й . С е г о д н я я п о ­ х о ж н а н е го н е тол ь ко в н еш н е , но и в н у тр е н н им со с то я н и ем . А н д р е й Д е н н и к о в п ол учил п р и з з а л у чш ую м у ж с к у ю роль . П о э т о м у с л у ч аю о д и н и з го с т е й ф е с т и в а л я — А н а т о л и й К у л и ш , т е о р е т и к т е а т р а к у к о л , п р о ф е с ­ со р С а н к т -П е т е р б у р г с к о й а к а д е ­ м и и т е а т р а л ь н о г о и с к у с с т в а — з а м е т и л , ч то т а к и е ар ти с ты и д е ­ л аю т «Б е л ую В е ж у » о п р е д е л е н ­ н о го р о д а ш к о л о й м а с т е р с т в а , д о н о с я т з р и т е л ю м н о го о б р а з и е , р а з в и т и е , п о и с к в с о в р е м е н н о м т е а т р е . Росси я бы л а п р е д с т а в л е н а на «Б ел ой В е ж е - 2 0 0 4 » т а к ж е с а н к т - п е т е р б у р г с к и м т е а т р о м « н а Л и ­ т е й н о м » (« Э д и п — ц а р ь » ) и м о с ­ к о в с к и м Г о с у д а р с тв е н ны м т е а т ­ р ом н а ц и й ( « Р о м а н б е з р е м а ­ р о к » ) . И з б е л о р у с с к и х п о вы ш е н ­ н о е в н и м а н и е п р и в л е к Д р а м а т и ­ ч е с к и й т е а т р Б е л о р у с с к о й а р ­ м ии . О н с о зд а н с р авни тел ьно н е ­ д а в н о и в е г о р е п е р т у а р е в с е го о д н а п ь е с а — «Ты п ом н иш ь , А л е ­ ш а ! » б е л о р у с с к о г о д р а м а т у р г а А л е к с е я Д у д а р е в а . В то р ую з н а ­ м е н и т ую п ь е с у э т о г о а в т о р а — « Р я д о вы е » — сы гр а л Г ом е л ь ­ с к и й о б л а с т н о й д р а м а т и ч е с к и й т е а т р . О б е п о с т а н о в к и п о с в ящ е ­ ны 6 0 -л е т и ю о с в о б о ж д е н и я Б е ­ л а р у с и о т н е м е ц к о -ф а ш и с т с к и х з а х в а т ч и к о в . С р е д и кукольны х те а тр о в л уч ­ ш и м был п р и з н а н ш в е д с к и й АЬеШе Мад18 ка Т е а1е г с е го с п е к ­ т а к л е м « В о лш е б ны й в о р о б е й » . О н и получил Гран -п р и . А в д р ам е с тол ь ж е вы с о ко й н а гр а д ы у д о ­ с т о е н Б р е с т с к и й т е а т р д р ам ы и м у зы к и з а р а б о т у «Д я д я В а н я » . К с т а т и , для б р е с т ч а н э т о д в о й ­ ной п о д а р о к— ф е с ти в ал ь з а в е р ­ ш и л с я п р а з д н о в а н и е м 6 0 -л е т и я т е а т р а , н а с ц е н и ч е с к и х п л о щ а д ­ к а х к о т о р о г о у ж е д е в я ты й го д кр я д у с о с т я з аю т с я у ч а с т н и к и «Б ел ой В е ж и » . ■ Фестиваль «Белая Вежа-2004»; театр начинается с привлека­ тельной афиши. Взгляд В Полесье Дмитрий Родин ГОМ ЕЛЬ — Б РЯ Н С К в Г О М Е Л Е , в о б щ е с т в е н н о - к у л ь ­ т у р н о м ц е н т р е о т к р ы л а с ь вы ­ с т а в к а б р я н с к о г о ф о т о м а с т е р а А р к а д и я К у р д и к о в а . П о я в и л с я в е р н и с а ж н е о б ы ч ­ н о . П о л г о д а н а з а д А . К у р д и к о в п о к а з а л в Г о м е л е с в о и р а б о ты п о д н а з в а н и е м « Л и к и Р о с с и и » . Ф о т о г р а ф и и т а к п о н р а в и л и с ь , ч то о б л с о в е т п о п р о с и л б р я н с к о ­ го м а с т е р а с д е л а т ь в ы с т а в к у п о р т р е то в го м е л ь ч а н п од н а з в а ­ н и е м « Л и к и П о л е с ь я » . И он вы ­ полнил з а к а з . С а м а в то р т а к с к а з а л о сво ей р а б о т е ; «В п о е з д к а х по Г ом е л ь ­ с ко й о б л а с ти я н е тол ь ко увид ел м н о го п р е к р а с ны х л и ц , п о з н а к о ­ мился с з ам е ч а тел ь ны м и людьми , но понял , к а к сильно ж е л а н и е б е ­ лорусов к вос соедин ению с росси ­ я н ам и . И н т е р е с к р а б о т а м б р я н ­ с к о го ф о т о х у д о ж н и к а б о л ьш о й . О б э то м — б л а го д а р ны е з а п и с и п о с е ти тел ей в К н и г е отзывов . Муза по имени Репка Сегодня Новелле Матвеевой исполнилось 70 лет Александр Щуплов К Н О В Е Л Л Е М А Т В Е Е В О Й мы п ри ехали под в е ч е р в п одм о с ко в ­ ный д а ч ны й п о с е л о к — с м н о г о ­ э т а ж к а м и н а к р а ю . В з а р о с ш и й с а д е л е -е л е о т к ры в а л а с ь к а л и т ­ к а , п р и в я за н н ая для со хранн ос ти в е р е в о ч к о й . П о л у р а з в а л и в ш и й - ся д о м и к к а з а л с я кар то чны м ; д у ­ н е т в е т е р— и р а зв а л и т с я . Х о з я й ­ к а с и д е л а н а кры л е ч к е и п и с а л а . К о ш к а с кр е б л а с ь з а д верью ... —В ы мн огозанималисьперовода- ми. Белорусскиепоэтыоказыва­ лисьвзоневашеговнимания? — Б е л о р у с с к и х п о э то в я , к а ­ ж е т с я , н е п е р е в о д и л а . Н о с Б е ­ л ару сью у м ен я п р оч ны е л и т е р а ­ ту р ны е св я зи . Л е т д е с я ть — п я т ­ н а д ц а ть н а з а д н а п и с а л а с т а т ью о П у ш к и н е . В д р у г н е з а д о л г о д о т о г о , к а к п о я в и ть с я в с б о р н и к е « В е н о к П у ш к и н у » , о н а вы ш л а в М и н с к е , в о д н о м л и т е р а т у р н о м ж у р н а л е . Е щ е о д и н сю р п р и з п р е п о д н е с л и м н е б е л о р у сы , к о ­ г д а вы п у с ти л и и з я щ н у ю к н и г у со н е то в П е т р а р к и с м о им и п е р е ­ в од ам и . В п ору м о л о д о с ти , к о г д а я у ч и л а с ь в М о с к в е н а В ы сш и х л и т е р а т у р н ы х к у р с а х и бы л а з н а к о м а с б е л о р у с с к и м п и с а т е ­ л ем В л а д и м и р о м К о р о т к е в и ч е м — он уч и л с я н а В ы сш и х с ц е н а р ­ ны х к у р с а х . О н м н е д а в а л с ти х и для п е р е в о д о в , н о п е р е в е с т и н е п о л у ч и л о с ь . Мы в и д е л и с ь в о д ­ н ом с т у д е н ч е с к о м о б щ е ж и т и и . П о м н и т с я , к о м п а н и я у н а с бы л а и н т е р н а ц и о н а л ь н а я . Т у д а з а х о ­ д и л к м о и м о д н о к у р с н и ц а м з а ­ м е ч а тел ь ны й г а н с к и й п о э т Д ж о н О к а й . О н з а м е ч а т е л ь н о п л я с а л . О д н а ж д ы д е в о ч к и з а в е л и п л е н ­ к у с м о ей п е с н е й « М и с с у р и » . Д о с и х п ор ж а л е ю , ч то н е в и д е л а , к а к п л я ш у т п од м ою « М и с с у ­ р и » . . . И е щ е в м о ей п ам я ти со х р а н и ­ л ось од н о о ч е н ь с и л ь н о е в о с п о ­ м и н а н и е , с в я з а н н о е о Б е л а р у ­ сью: к о г д а я бы л а м а л е н ь к о й , во в рем я О т е ч е с т в е н н о й войны , мы ж и л и н а с т а н ц и и Ч к а л о в с к а я в д ер е в ян но й ш к о л е — т у д а приво ­ з и л и б е л о р у с с к и х д е т е й , у к о т о ­ ры х р о д и т е л и бы л и п а р т и з а н а ­ м и , и д е т е й , ко т о ры е с а м и бы ли п а р т и з а н а м и . Э т о бы ли м а л ь ч и ­ ки по д е с я т ь — д в е н а д ц а т ь л е т , ср ед и н и х — о д и н н а д ц а ти л е т н я я д е в о ч к а В а л я С о к о л о в а , Г е р о й С о в е т с к о г о С о ю з а . Н а е е с ч е ­ т у — уд иви тельны е п од в и ги .. . — К ак ра б отае тс я вам се йч ас? — Ч е р е з с и л у . С е г о д н я н и ч е ­ го , р а з р а б о т а л а с ь . О ч е н ь сы р о н а у л и ц е . Т е р п е т ь н е м о г у сы ­ рость . — Ин терес но, надо б уде т р асск а ­ зать об этом одному философу . Он, узнав, что я к вам еду, расск азал мне , что сде лал не ск ольк о фрейди ­ стск их анализов ваших стихотворе ­ ний, в том числе и знаменитог о «Д е ­ вушк а из харчевни» или «Я, г ово ­ рит, не воин . . . » и прише л к так им умопомрачите льным инте ре сным выводам . . . — Н а в е р н о е , ч е го -н и б у д ь н е ­ п р и л и ч н о е . Х о тя н е сом н е в а ю сь , что э то было и н тер е сн о . Ф р е й д и ­ с т с к и й а н а л и з т у т н е п о д о й д е т , о с об е нн о , к « Д е в уш к е и з х а р ч е в ­ н и » . Э т о в с е о т с л о в а д о с л о в а н е в е р н о . Ч е л о в е к н е п о н и м а е т ч е л о в е к а , п о том у что р а зны е т и ­ пы лю д е й . О д и н т и п , гр у б о с к а ­ ж е м , к р а с н о - з е л е н ы й , а д р у ­ гой — б е л о -ч е р ны й ил и сиревы й к а к о й -н и б у д ь . Н у , к а к о н и д р у г д р у г а пойм у т? Н и ко гд а ! — А вам на к ак ие типы ве зло в ж и з ­ н и ? И вообще , к ак ие типы вы поии- мавте ? — Я с а м а -т о н а э то н е п р е т е н ­ дую . Х отя , н е т , и н о гд а п ре тенду ю н а то , чтобы считать себя будто бы поним ающ ей некоторы х людей . — И все - так и ваши строк и из из ­ вестного стихотворения г оворят, что у вас основание есть для так их пре ­ тензий, — так вы з а нарв ухватили проблему: Я , го во ри т , н е воин . Я , го во ри т , р а зд в о ен . Я , го во ри т , р а с тр о е н , Р а с ч е т в е р е н , ра сп я т . . . Ты , говорю , н е воин . Ты , го во рю , р а зд в о ен . Р а сп я т и р а с ч е тв е р то в а н , но ты — н е и з р а с т я п . . . — Гр у б о в а то с л я п а н о , к а к т е ­ п ер ь м н е к а ж е т с я . М о л о д а я бы ­ л а . Х о тя с ам о ю идею э то го с т и ш ­ к а я н е о триц аю д о си х пор . — К ак ие стихи се г одня востре бова ­ ны време иом— лирик а, г раж дан ­ ск ие , ме дитативные ? Или поэзия вообще ушла из наше й ж и зни? — Н и к у д а п о э зи я н е м о ж е т у й ­ ти ! В с е п о э ты м о г у т у й т и , а о н а о с та н е тся . П о э з и я— о т Б о га . Э то п ом е с ь п р е д в и д е н и я с в о с п о м и ­ н а н и е м . П о э з и я п р е п я т с т в у е т п р е в р ащ е н и ю л ю д е й в н о с о р о ­ гов ( к а к у И о н е с ко ! ) с е й ч а с , к о гд а э ти с амы е и о н е с к о в с к и е н о с о р о ­ ги ц елы м и с т а д а м и вы р в а л и сь н а волю . П о э зи я — н е тол ь ко р о ­ з а в ц в е т у , но и к у к и ш п о д л о м у п р а гм а т и з м у — т о м у , ко то ры й д ум а е т , что он в с е з н а е т . —В ыг оворите, нопишетсявсырую погоду. Нолето,.вродебы, бьшо нормальное... — Л е то , д ей с тв и те л ь н о , было норм альн ое , но н ед о с т а то ч н о су ­ х о е для м е н я . И в с е - т а к и я п и с а ­ л а — б ольш е прозу . —Г одак суровойпрозеклонят?.. — Год а го д ам и , но у м е н я о н а бы л а д а в ны м -д а в н о н а ч а т а . И н о г д а э т о б и о г р а ф и ч е с к и е о ч е р к и , а и н о гд а — р о м а н . У м е ­ ня е с ть р о м а н -тр и л о ги я — с 1 9 5 8 го д а . Н о он в есь р а с т е р я н , « р а с - ч е т в е р е н -р а с п я т » , п о т о м у ч то о ч е н ь м н о г о у к р а л и : и н о г д а по « в о зд у х у » к р а л и — е с ть т а к о е в ы р а ж е н и е « кр а с ть по в о зд у х у » , т а к о й сл ов е сны й п л а ги а т ! А и н о ­ г д а к р а л и п а ч к и и ц е л ы е т е т р а ­ д и , п е р е п и с а н н ы е н а б е л о . Т е ­ перь м н е при хо д и тся в о с с т а н а в ­ лива ть . — Азач е м крали-то? — А я н е зн аю . —В р одебыплагиатсейчасневио­ де, нотакли? — Н и к о г д а он н е вы й д е т и з моды и б уде т в с е гд а . С е й ч а с о с о ­ б е н н о б е з п л а г и а т а лю д и н и к у ­ д а — о ч е н ь м а л о с а м о с т о я т е л ь ­ н о м ы с л ящ и х и с а м о с т о я т е л ь н о видящ и х . О т сю д а в се э ти р и м е й ­ ки . О д н у и т у ж е че хов с кую « Ч а й ­ к у » и т а к , и с я к у ж е п ер е д ел еш и , и в в е р х н о г а м и , и п о -в с я к о м у . П о т о м у ч то с а м и у ж е н и ч е г о н е м о г у т . У м е н я е с ть д в е п ье сы — о д н а по Гри н у , а о д н а с а м о с т о я ­ тел ьн ая — « Т р а к ти р «Ч е тв е р е н ь ­ к и » . М о ж е т бьпъ , о н а плохая , м о ­ ж е т бы ть , в н ей е с ть ч то -то а н ти - п о с т а н о в о ч н о е , к а к м н е п ы т а ­ лись внуш и ть . Я к о г д а п и с а л а , п р е к р а с н о в и д е л а п е р е д с о б о й с ц е н у . П о ­ н им аю , о н а д л и н н о в а та . А я е щ е н а п и с а л а :« п ь е с а д л я д в у х в е ч е ­ р о в » . С е й ч а с т а к и х н е д е л а ю т п ь е с — с е й ч а с в с е б о л ь ш е п ь е ­ сы «для п я ти в е ч е р о в » — т а к и е п р о т я ж е н н ы е . А у м е н я т о л ь к о дл я д в у х в е ч е р о в . Н е м о г у п о в е ­ рить , ч то мо я п ь е с а с о в с ем н и к у ­ д а н е го д и т с я и х у ж е н и ч е г о н е л ь з я п р и д у м а т ь . Т р и д ц а т ь п я ть л е т н е м о г у е е п о с т а в и т ь н и гд е . М о ж е т бьп"ь, с е к р е т в т о м , ч то в э то м « Т р а к т и р е « Ч е т в е ­ р е н ь к и » у м е н я в с е п е с н и — м о и . . . В н е й е с т ь п р е т е н з и и н а к о м и з м , д а ж е х о д я т н а ч е т в е ­ р е н ь к а х . Н о е с т ь и с т р а ш н о е . М о я г е р о и н я в д р у г о б р е т а е т о р а т о р с к и й д а р , п р а в д а , р е ч и св о и о н а п р о и з н о с и т в с е г д а н е ­ в о в р е м я , н е т а м , г д е н а д о , и н е п е р е д т о й п у б л и к о й . . . Н е к о т о » ры е р е ж и с с е р ы с у м а с х о д и л и п о э т о й п ь е с е — ч у ть н е п о д р а ­ ли сь . А взять — н е в зял и . И м м е ­ ш а е т , в и д и м о , м о е а в т о р с т в о . И м бы э т а п ь е с а п о д о ш л а , е с л и бы е е н а п и с а л и х к у м или с в о я к , или б р а т , или св а т . А т о е е н а п и ­ с а л а к а к а я - т о М а т в е е в а . — Дава й те а укнемсострани ц н а­ шейгазеты: можетбыть, найдется ре хсиссер, которыйрошитсяпоста­ витьпьесуНовеллыМатвеевой? — Н е хо чу ! Я т е п е р ь т е р п е т ь их н е м о г у и п р е з и р аю . Е с л и о б ­ ра тя тся — п у с к а й с тав я т . О н и об э то й п ь е с е п р е к р а с н о з н аю т . М ою п ь е с у у ж е р а з д е р г а л и н а ф р а зы , к у с к и . З а ч е м е е т е п е р ь с т а в и т ь . К т о м у ж е « Т р а к т и р « Ч е т в е р е н ь к и » в с е - т а к и вы ­ ш л а — е е в к н и г е « К а с с е т а снов» и зд ал М и ш а С тол яр . А « П р е д с к а ­ з а н и е Э г л я » — э то м о я п ь е с а по Грин у — п ос тавил в во с ьм и д е с я ­ ты е годы д е т с к и й т е а т р в М о с к ­ в е . У с п е х бы л о гр о м ны й — н е с к а ж у пьесы , м о ж е т бы ть , п о с т а ­ н о в к и . П р а в д а , п ь е с у бы с тр е н ь ­ к о -бы с т р е н ь к о со с ц е ны с н я л и , хо тя н а н е е был с п р о с . К о м н е п о д х о д и л а б и л е т е р ш а , п р о с т а я ж е н щ и н а : « В ы з н а е т е , с амы й больш ой сб ор — н а в аш у п ь е с у !» П о ч е м у сняли? Т о гд а у н а с б о р о ­ лись с сш ко голем . А у м ен я д е й с т ­ в и е п р о и с х о д и т в т р а к т и р е , и м н о го пью т. —НовеллаНиколаевна, апочему вашукошку—этотрехцветиоесу­ щество—зовутРепкой? — А п о т о м у , ч то о н а к р у гл о - ■ Когда мы были молодыми... м о р д а я и ф о р м а го л о вы у н е е р е п ч а т а я , а х в о с т у н е е оч ен ь пыш ны й , к а к бо тва ! У в се х к о ш е к е с ть хво с т , п р ав д а? Е сл и , к о н е ч ­ н о , е г о н е о т о р в а л и в б о я х . П о э ­ т о м у к а ж д а я к о ш к а м о гл а бы бьпъ р еп ко й . —Акошкаможетбытьмузой? — М о ж е т , м о ж е т . У м е н я к а ­ к о й - т о с т и х н а д н я х бы л — д е т ­ с ки й . Я е го н е з а п и с а л а . . . —Увастакойзаросшийсад, как на театральныхдекорациях... Незани­ маетесьсадоводством? — Х о т е л а бы , но мы с Р е п к о й п р и е з ж а е м то л ь ко н а л е т о . А з а л е т о т а к м н о го н а д о в с е го с д е ­ л а ть по к а б и н е т н о й ча с ти (у меня к а б и н е т н а к ры л ь ц е ) . Э т о е д и н ­ с т в е н н о е м е с то , где т епл о , а в д о ­ м е х о л о д н о ) . В с а д у у м е н я р а с ­ т е т а м е р и к а н с к и й к л е н — он з а ­ полонил все . —Апользаотнегоесть? — К о г д а с т о я л о д и н , п о л ь з а бы л а — е щ е п р и ж и з н и И в а н а С е м е н о в и ч а ( И в а н С е м е н о в и ч К и у р у — п о к о й н ы й с у п р у г Н о ­ в еллы М а т в е е в о й . — Р е д . ) . К о г ­ д а у н а с вы р о с а м е р и к а н с к и й к л е н , мы о б р а д о в а л и с ь , я д а ж е с о н е т н а п и с а л а , т а м бы л а с т р о - к а : « В о т т ы к а к о в , а м е р и к а н с к и й к л е н . . . » А т е п е р ь он з а п о л о н и л в с е . К у д а н и гл я н ь — к р у г о м а м е р и к а н с к и е к л е н ы . К а к н а ­ т о в с к и е в о й с к а ! Я е г о д а ж е в о з ­ н е н а в и д е л а и п о п р о с и л а о д и н а м е р и к а н с к и й к л е н , з а с л о н я в ­ ш и й в с е о к н о , с р у б и т ь . П о п р и ­ м е т е х о з я и н и л и х о з я й к а н е м о ­ г у т р у б и ть у с е б я в с а д у д е р е в о , э т о м о ж е т п л о х о к о н ч и т ь с я . И о д и н д о б р ы й ч е л о в е к с р у б и л е г о у м е н я — т у пы м т о п о р о м . А о с та л ь ны е а м е р и к а н с к и е кл ены о с т гш и с ь — т у т н а д о е щ е с тол ь ­ к о р а б о т а т ь и р а б о т а т ь ! Е с т ь у н а с в с а д у и ж а с м и н , и о р е х , и м а л и н а . А в о с н о в н о м — к р а п и ­ в а и б е л е н а . —Хорошо, чтоувассосвди—по рвжиссоры. Атобыпроходилисьпо адрвсувашвго«Трактира«Чвтвв- роньки»: мол, велиобъестьсябелв- ны—нетакоенапишешь!.. — Я бы н е удивилась ! Жили в Ошмянах отец с сыном... Бе лорусск о-м олд авск ие отноше ния им еют д авнюю историю как это было Алексей Чичкин М И Н С К— КИШ ИНЕВ Н Е Д А В Н О Б е л а р у с ь и М о л д а в и я д о го в о р и л и сь о б е с с р о ч н ом б е з ­ в и з о в о м р е ж и м е д л я в з а и м ны х п о е з д о к г р а ж д а н о б е и х с т р а н и н а л ю б о е в рем я их п р ебы в а н и я в о б е и х с т р а н а х . Э т о р е ш е н и е н е в п о с л е д ню ю о ч е р е д ь о б у с л о в л е ­ н о т е м , ч то б е л о р у с с к о -м о л д а в ­ с к и е с в я з и о с н о в а ны н е с к о л ь к о с тол е тий т о м у н а за д . Б е л о р у с с к а я д и а с п о р а п р о ­ ж и в а е т в М о л д а в и и с Х У ! ! ! в е к а . Д а в н и е м е ж н а ц и о н а л ь н ы е о т н о ­ ш е н и я д ву х с т р а н п о д т в е р ж д аю т д в е м е ж д у н а р о д ны е н а у ч н о -п р а ­ к т и ч е с к и е к о нф е р е н ц и и в К и ш и ­ н е в е : «Б е л о р у сы в М о л д о в е » и «Б е л а р у с ь— М олд ов а : 1 0 л е т с о ­ т р у д н и ч е с т в а » . С а м а ж е « б е л о ­ р у с с к а я М о л д а в и я » ны н е н а с ч и ­ ты в а е т о ко л о 2 5 ты с я ч ч е л о в е к , п р о ж и в аю щ и х в о с н о в н ом в ц е н ­ тр ал ь н о й и ю ж н о й ча с т я х р е с п у б ­ л и к и . Т а м д е й с т в ую т , в ч а с т н о ­ с ти , б е л о р у с с к и е ш ко лы , кл убы , н а б е л о р у с с ком и з д аю т с я к н и ги , д р у ги е п е ч а тны е и зд а н и я . Е с ть в М о л д а в и и и п р и хо ды б е л о р у с ­ с ко й п р ав о сл а в н о й ц е р кв и . О с н о в н о й « м а с с и в » э то й э т ­ н и ч е с к о й гр у п пы сф о р м и р о в а л ­ ся в к о н ц е 1 9 4 0 - х — с е р е д и н е 1 9 5 0 - х годов , ко гд а м н о ги е со тн и б е л о р у с о в п о м о г а л и в о с с т а н о в ­ л е н ию в М олд авии н е тол ь ко э к о ­ н ом и ки , но и н а ц и о н ал ь н о й кул ь ­ т у ры , м е д и ц и ны , н а у к и . В г о с у ­ д а р с т в е н н о м к а т а л о г е М о лд о вы п о д ч е р ки в а е т с я , в ча с т н о с ти , что о с н о в а т е л ем м о лд ав с ко й ш ко лы и з о б р а з и т е л ь н о г о и с к у с с т в а с т а л и з в е с тны й сын б е л о р у с с к о ­ го н а р о д а , у р о ж е н е ц О ш м я н В л а ­ д и м и р Ф у л ь г е н ть е в и ч О к у ш к о , О н и е г о сы н з а н я л и д о с т о й н о е м е с то в кул ь тур е М о л д ав и и , в о с ­ п и тав п л ея д у м о л д а в с ки х х у д о ж ­ н и ков и о с та вив п о сл е себя р а б о ­ ты , ко то ры е в ош л и в ф о н д н а ц и ­ о н ал ьны х х у д о ж е с т в е н н о го и и с ­ т о р и ч е с к о г о м у з е е в М о л д о вы . И х и м е н а в н е с е ны в н а ц и о н а л ь ­ ную э н ц и к л о п е д и ю . П о м н я т в М о л д а в и и и о н а р о д н о м х у д о ж ­ н и к е Б е л а р у с и Г . В ащ е н к о , к о т о ­ рый п р е п о д а в а л и р а б о т а л в К и ­ ш и н е в е с 1 9 5 2 по 1 9 7 5 го д . О с н о ­ в а т е л ям и п о сл ев о е н н о й м о л д а в ­ с к о й м е д и ц и ны и м е д и ц и н с к о й н а у к и являю тся и з в е с т ны е б е л о ­ р у с с к и е у ч е н ы е — п р о ф е с с о р а Е .К у ч и н с к и й , В .Е р а н к о в , Ф .А г е й - че н ко . Н е з а б ы в аю т в М о л д а в и и , в т о м ч и с л е в у ч е б н и к а х п о и с т о ­ р и и н а ц и о н а л ь н о й к у л ь т у р ы ,и о т о м , ч то п р о п а г а н д и с т а м и р у с ­ с к о г о я зы к а и в о о б щ е с л а в я н ­ с к о й кул ь туры , о р г а н и з а т о р а м и и з д а н и я п од р о б ны х р у с с к о -м о л ­ д а в с к и х с л о в а р е й бы ли т о ж е б е ­ л о р у сы — ф и л о л о ги А . Ш и м а ­ н о в с ки й (он в 18 7 0 - х — 1 8 9 0 - х г о ­ д а х п р е п о д а в а л р у с с ки й я зы к во м н о ги х уч еб ны х з а в е д е н и я х М о л ­ д а в и и ) и Т . В а с и л ь е в а ( 1 9 4 0 - е — 1 9 5 0 - е го ды ) — м н о г и е е е а с п и ­ р а н ты и с е го д н я р а б о т аю т в А к а ­ д е м и и н а у к , в у з а х , ш к о л а х и и з ­ д а т е л ь с тв а х М о лд ав и и . И н ы м и с л о в а м и , у б е л о р у с ­ с к о -м о л д а в с к и х о т н о ш е н и й в е с ь м а с о л и д ны й э т н и ч е с к и й ф у н д а м е н т , а е г о о с н о в а н е т о л ь к о д а в н я я б е л о р у с с к а я д и ­ а с п о р а в М о л д а в и и , но и е д и н а я к о н ф е с с и я — п р а в о с л а в и е , к о ­ т о р о е п о д а в л я ю щ е е б о л ьщ и н с т - во м о л д а в а н и б е л о р у с о в п р и н я ­ ли е щ е в Х1 !1 в е к е . 7 — 1 3 октября в нашей истории к а л е н д а р ь День за Днем 9 октября — В с ем и р ны й д ень почты . 10 октября — Всем ирной д е н ь п с и х и ч е с к о г о з д о р о в ь я ^ т Д е н ь р а б о т н и к о в с е л ь с к о го х о ­ з я й с т в а и п е р е р а б а т ы в а ю щ е й п р омы ш л е н н о с ти . 1 3 октября — М е ж д у н а р о д ­ ный д е н ь п о у м е н ь ш е н и ю о п а с ­ н ос ти с ти хи й ны х бед с тв и й . Решения государственной важности 8 октября 1 9 6 3 го д а Б е л о р у с ­ с к а я С С Р п о д п и с а л а М о с к о в с к и й | д о гово р о з а п р ещ е н и и иопьгганий ядерно го ор уж и я в а тм о сф ер е , ко ­ см и чес ком п р о с тр ан с тве и под во ­ дой. 10 октября, 4 года н а за д , ру ко ­ в од и те л и Б е л а р у с и , К а з а х с т а н а , К и р ги зи и , Российской Ф е д е р а ц и и и Т а д ж и к и с т а н а п о д п и с а л и в А с ­ т а н е Д о го в о р об о б р а з о в а н и и Е в ­ р а зи й с к о го э ко н ом и ч е с ко го со об ­ щ е с тв а . 11 октября 1 9 2 2 го д а вы ­ ш е л д е к р е т С о в н а р к ом а , н а осна в ан и и ко т о р о го п оявился з н а м 1 нитый че р в о н е ц— б ан ко в с кий би ­ л е т , о б е с п е ч е н ны й зо л о том и а к ­ тив ам и Г осб ан ка Р С Ф С Р . Да, были схватки боевые 11 октября 1 7 0 2 го д а 1 0 -ты - с я ч н о е в о й с ко под ко м а н д о в а н и ­ ем П е т р а ! ш т у р м ом о в л ад ел о г о ­ р о д ом О р е ш е к , в ер нув е г о Р о с ­ сии . В по с л е д с тв и и О р е ш е к был п ере им ено в ан в Ш лиссельбур г . 12 октября, 3 5 0 л е т н а з а д , во в р ем я Т р и н а д ц а т и л е т н е й войны м е ж д у М о с ков с ким госуд арс твом и Речью Посп ол и то й 20 -ты ся чн ая р у с с к а я а р м и я з а н я л а го р о д В и ­ теб с к . Впервые в стране и мире 7 октября, 4 5 л е т н а за д , со в е т ­ с ка я ав том а ти ч е с к а я м е ж п л а н е т ­ н ая с т а н ц и я « Л у н а -3 » в п е р вы е сф о то гр а с р и р о в ал а н е в и д им ую сторону Луны , а з а т е м с помощ ью т е л е в и д е н и я п е р е д а л а п о л у ч е н ­ ны е с н им ки н а З е м л ю . Э т о т д е н ь с ч и та е т с я н ач а л ом эры к о с м и ч е ­ ско го телевидения . 7 0 л е т н а за д в э то т день л и н ей ­ ный л едо кол с о в е тс ко го а р к т и ч е ­ с ко го ерлота «Ф е д о р Л и т к е » з а ­ кончил п ервое с кво зн ое п л ав а ни е С ев ер ны м м о рс ким п у тем и з В л а ­ д и в о с т о к а ч е р е з М у р м а н с к в Л е ­ нин град з а одну нави гацию . 1 3 октября, 1 8 5 л е т н а за д , рус ­ с ки й к у п е ц Н и к о л а й С и н е б рю х о в основал первы й в Ф и нл я нд и и п и ­ воваренный завод . Коротко 1 3 октября 1 9 2 8 г о д а И н с т и ­ т у т б е л о р у с с к о й к ул ь туры р е о р ­ га н и з о в а н в Б е л о р у с с к ую а к а д е ­ м ию н а у к . Р у б р и к у в е д е т В л а д и м и р П О Т А П Е Н К О . Сигналы недели Обозреватель «СОЮЗа» перелистал сигнальные экземпляры книг Две КНИГИ «Россия: удачи минувшего века». М.: «АИРО-ХХ». — 304 с. Ч е м был X X в е к для Р о с с и и : с т о ­ л е т и е м н е у д а ч и п р о с ч е т о в или в е ко м , к о г д а » ш е с т а я ча с ть З е м ­ л и с н а з в а н ь е м к р а т к и м «Р у с ь » п р е д л о ж и л а м и р у св ою м о д е л ь р а з в и т и я и в н е к о т о р ы х н а п р а в ­ л е н и я х н а у ч н о -те х н и ч е с ко го п р о ­ гр е с с а з а н я л а л и д и р ую щ е е поло ­ ж е н и е ? Ав торы кн и ги сп о р я т с т е ­ м и , к т о п р и с в а и в а е т п р о ш л о м у с то л е тию Р о с с и и з н а к и с т о р и ч е ­ с к о го п р о и гры ш а , и н ап о м и н аю т , ч то и м е н н о в это в рем я р а б о та л и н о б е л е в с ки е л а ур е а ты И в а н П а в ­ л ов и И л ь я М е ч н и к о в , п ол уч а л ж и д к и й к и с л о р о д П е т р К а п и ц а , о с ущ е с тв л ял ся р о ссий с кий а т о м ­ ный п р о е к т , с о з д а в а л и с ь Т - 3 4 и а в т о м а т К а л а ш н и к о в а , д о с т и г а ­ л и ш а х м а т н ы х ол им п ов А л е хи н и К а с п а р о в , п ел Ш ал яп и н и Х в о р о ­ с т о в с к и й , п и с а л и с ь « Т и х и й Д о н » и «М а с т е р и М а р г а р и т а » . . . Михаил Пташук. «Испо­ ведь кинорежиссера». Минск: «Мастацкая лите­ ратура». —366 с. Э т а к н и г а з а в о е в а л а п е р в о е м е с ­ т о н а X V I I М о с к о в с к о й М е ж д у н а ­ р о д н о й к н и ж н о й в ы с т а в к е - я р ­ м а р к е , п о н о м и н а ц и и « Н а ш с о в ­ р е м е н н и к » . К н и г а п о с в я щ а е т с я в ы д а ю щ е м у с я к и н о р е ж и с с е р у , з а с л у ж е н н о м у д е я те лю и с к у с с т в и н а р о д н о м у а р т и с т у Б е л а р у с и , п о ч е т н о м у п р оф е с с о р у Б е л г р а д ­ с ко й а к а д е м и и и с ку с с тв , о б л а д а ­ т е л ю м н о г и х Г р а н -п р и м е ж д у н а ­ р о д ны х к и н о ф е с т и в а л е й М и х а и ­ л у Н и к о л а е в и ч у П т а ш у к у . В н е е в о ш л и а в т о б и о г р а ф и ч е с к а я п о ­ в е с ть « И п л а ч , и с л е з ы . . . » , с ц е ­ н а р и й « А н г е л - х р а н и т е л ь » , п у б ­ л и к а ц и и , в о с п о м и н а н и я в ы д а ю ­ щ и х с я д е я т е л е й культуры М и х а и ­ л а У л ь я н о в а , Н и ки ты М и х а л к о в а , Г е о р ги я Д а н е л и и , С т а н и с л а в а Г о в о р у х и н а , И в а н а Ш а м я к и н а . .. П о д г о т о в и л А л е к с а н д р Щ У П Л О В . «СОЮЗ Беларусь-Россия» Периодическое издание Совета Миниаров Союзного государства Газета зарегиарирована в Министерстве по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций Российской Федерации 10 марта 2000 года. Регистрационный N^77-1880. 1 ГГо* прляктпп А и Батыгин (Москва) I Адрес редакции «СОЮЗа. Беларусь— Россия»: Адрес редакции газеты «Советская Белоруссия»: Издательство: ЗАО «Информационнр-издательский концерн «Российская газета» ОТПЕЧАТАНО в 000 «Объединенный издательский дом Пьпвмй заместитель Москва А-40 ГСП-3125993, улица Правды, 24. Республика Беларусь, 220013. Минск, улица Адрес: Москва, А-40, ГСП-3125993, ул. Правды, 24. Тел, 257-53-62. «Медиа-Пресса». Адрес: 125865, ГСП, шеф-редактора А.М.Таранда (Минск) Телефон: 257-5787 Факс: 257-5787 Е-та11:Егппакоуа@гд.т Б. Хмельницкого, 10а. Тел. и факс: 232-1432 Издательство «Советской Белоруссии»: Белорусский Дом печати, КИПУП «Сож», Москва-137, ул. Правды, 24. Тиражпо РФ: 309427 Тираж по РБ: 321831 Тираж «СОЮЗа. Беларусь— Россия» в РФ и РБ: 631258 Распространяется по всем подписным индексам: «Российской газеты»: 50202,32184,40942,40913,40924, 40945,38286,41591.«Советская Белоруссия»: 63889. По графику; 16.00 Номер подписан: 16.00, ■СОЮЗ. Беларусь Реггия- печатаетсявАрхангельске, Владивостоке, Волгофаде. Воронеже. Екатеринбурге, Иркутске, Казани, Калининграде. Кемерове, КраснодареТфапгоярие^Минеральн^^ Самаре. Саратове.Тюмени, Ульяновске,Уфе. Чебоксарах. Челябинске. •СоветскаяБелоруссия»печатаетсявг. Минске. Гомеле.