Липецкая газета. 2003 г. (г. Липецк)

Липецкая газета. 2003 г. (г. Липецк)

ПЕРСОНАЛЬНОЕ АЕЛО ...А МОРДА КРАСНАЯ! Прежде чем дать ко н ­ церт для жителей ар хан ­ гельского поселка О ктябрь ­ ский , из ­ в е с т н ы й ю м о р и с т М и х а и л Е в д о к и - мов посе ­ тил мест­ ный лике ­ р о в о д о ч ­ ный завод «Порато» . Л ю д е й с о б р а ­ лось много , ибо Михаил на ­ ливал им на проб у водочку, изготовленную по своему личному рецепту и с собст ­ венным портретом на эти­ кетке. После та ко го теплого общения с народом ко р о н ­ ный номер Евдокимова про б а ню и красны е морды имел оглушительный успех. ЧАЙКОВСКИЙ ИЗ ТАЗОВА В курском селе Тазово начались съемки фильма о Ч ай ков с ком . Впрочем , к д а и н о м у н а с е л е н ­ ному пун­ кту вели­ кий ком ­ п о з и т о р не имеет н и к а к о г о о т н о ш е ­ ния - он здесь ни­ когда не был. П р о ­ сто Тазово «сыграет» роль у кр а и н с к о го гор од ка К а ­ менка , в котором прож ива ­ ла сестра Петра Ильича Александра . О т съемок же на натуре создатели карти ­ ны отказались - слишком накладно . В конце концов , решили они, Чайковский и в Тазове Чайковский. КОБЗОНУ ДОБАВИЛИ Сара товская областная Дума приняла дополнения в за кон «О почетном гражда ­ нине С а ­ р а т о в с ко й о б л а с т и » . В соответ ­ ствии с ни­ ми о б л а - д а т е л и это го вы- с о к о г о звания по - л у ч а ю т п р а в о на еж ем е с я ч ­ ную доплату к пенсии из областно го бюджета в р а з ­ мере 15 тысяч рублей. П о ­ четных граждан С а ра то в ­ ской области в настоящее время 1 0 человек, в том числе - Иосиф Коб зон . Если теперь Иосиф Давидович променяет м о с ко в с к ую квартиру на саратовскую , то пожизненная приба в ка к пенсии ему обеспечена . Так что старость и зве стном у певцу и депутату обеспече ­ на. г Максим БРУНОВ. ВЫПУСК № 2 4 ( 4 2 4 ) 8 июля 2003 года Наш а д р е с в Интернете: ммттМогпН(.ги """•"МШ'Ш: их обворуют. Вся округа знает, что сын не оставил ничего. Впрочем, нет, остались голу­ би. Федя очень удивлялся - как же вы живете без этих божьих птиц? Купил пару, наказал бе ­ речь и уехал. Через месяц со ­ седские коты сожрали конюхов- ских птах до мелких перьев. Бы­ ла трагедия. Мария Ефремовна сама пошла в соседнее село и взяла несколько новых пар. По ­ тому что только Федор звонит, обязательно спрашивает, как там его голуби. И мама отвеча­ ет: - Добре , сынку, живуть. Рас- плодилысь вже, таки гарни, кра- сыви они у тебе. Приезжай, по- дывышся. Ты ж приедешь летом, правда?.. Сергей ИЛЬЧЕНКО. АТМАНАЙ. - Вы из Москвы? Федю не бачилы? Як вин там, сыночек мий, колы прииде? Маленькая сухонькая старуш­ ка заглядывает в глаза. Солнце слепит, но она прикрылась ла­ дошкой и все пытается поймать взгляд, будто именно так узнает правду. Она стоит у дороги, оперлась на тяжелую кованую тяпку, такую же старую, как са­ ма. Ветер с азовского лимана треплет выцветшее платье. Пусть Федор Конюхов по- мужски простит - но он стервец. Это мое личное мнение, хотя очень многие полагают иначе. А отец и мать вообще боготворят своего Федечку. Они не хотят даже думать, что он бросил их на мучительно долгие двенад­ цать лет. И ни одного письма, ни одной весточки за все это время. Так поступают провинци­ алы-лимитчики, забывшие своих родителей в глухих деревнях. - Знаете, он дюже в Бога ве­ рит... В 1990-м недоучившийся се­ минарист Конюхов приехал в родное село у Азовского моря и предложил председателю кол­ хоза построить церковь. Тот от­ казал в земельном наделе. Ф е ­ дор обиделся: «Ноги моей здесь больше не будет!» Как сказано , так и сделано. Больше его на родине не виде­ ли. Ко го наказал? Бывший председатель колхоза сейчас толстый и веселый. А у мамы уже на следующий год от пере­ живаний выпали зубы. Быть «патешественником» в роду Конюховых - обычное де- э >• Д ло. ед по отцу служил с поляр­ ником Георгием Седовым. Отец Филипп Михайлович начал вой­ ну в Монголии, на озере Хасан, и закончил через восемь лет в Альпах. Потом долго ходил в море. На правом плече у всех трех братьев Конюховых есть татуи­ ровка «СЫН РЫБАКА». Стар ­ ший Виктор уже пенсионер. Са ­ мому Федору сейчас пятьдесят лет. Младший Павлик - извест­ ный художник и писатель На ­ ходки, тоже путешествует. Бабушка по маме рожала много, но младенцы умирали. Бессарабская родня напомнила поверье: ребенок не умрет, ес­ ли возьмешь в кумовья первого, встреченного на дороге . «Встречевым» кумом стал цы­ ган. В семье до сих пор помнят его имя - Петро Дербиш. Крещенное цыганом славян­ ское дитя выжило. Это была Мария Конюхова . О на всю жизнь провела у Азовского мо­ ря.-Здесь, прямо на морском песке Мария родила своего средненького , Федю . Пошла ловить креветки и получила знаменитого на весь мир сына. Прибежавшие на крик бабы рыбцеха вовремя скатились с обрыва на пустынный берег и перерезали пуповину. Мать Мария сама оомыла пацана в декабрьском море, завернула в юбку и понесла домой. Это судьба. Покорение по­ люсов, несколько десятков сен­ сационных морских и сухопутных путешествий, восхождения на Эверест и другие высочайшие вершины, знакомство с прези­ дентами и мэрами мировых сто­ лиц - все началось тут, в глухом углу азовского побережья. «Федю як чорты носили. Со ­ седи спрашивали, а мальчик у вас не дурный?..» Чтобы хоть как-то удержать хлопца на месте, отец топором порубил собранный сыном ма­ ленький бар касик. 1 2 -летний Ф едор угнал колхозную шлюп­ ку и на веслах переплыл Азов ­ ское море. Он закончил у кра ­ инскую школу и до сих пор на­ зывает родителей на «вы». Это не помешало немыслимо горь­ кой разлуке. Когда слава Федора Коню ­ хова стала мировой и Леонид Кучма захотел наградить его золотыми часами, на побере ­ жье пришел приказ из Киева - переселить родителей в новый дом, а в старой хате сделать музей. За хату старикам дали денег, но их не хватило даже на скромный саманный домик. Пришлось докладывать треть. По сути, отец и мать сами за ­ платили за музей сына. Саман - самодельные кирпи­ чи из глины вперемешку с соло­ мой. Так строили здесь во все времена. Новый дом в три про ­ хладных набело побеленных комнатки. На каждой стене - большая рамка, где под стек­ лом множество фотографий Феди: маленький, школьник, юноша, в первых путешестви­ ях... Рядом со снимками иконы. Не поймешь, на что родители молятся больше. Канувшего в далекие страны Ф едора искали украинские и московские журналисты. Специ­ ально организованная по тако ­ му случаю спутниковая связь соединила М арию Ефремовну с сыном. На Аляске была ночь, и заспанный Федор сначала не понял: - Ш о вы делаете в Америке, мамо? - А ты, сынок?.. Потом оба плакали. И в ию­ ле прошлого года после двена­ дцати лет странствий Федор Конюхов наконец-то приехал в приазовское село Атманай. На этот раз землю под цер­ ковь ему выделили сразу. Толь­ ко спросили, когда начнет стро­ ить. Конюхов объяснил, что храм возводят всем миром, а он лишь поможет организаци­ онно . Атманайские мужики хмыкнули в ответ и разошлись. Совсем недавно тут гудел знаменитый на весь Союз овце­ водческий госплемзавод. В но ­ гайских степях разводили элит­ ных мериносов. Атманай был большим и богатым поселком с центральным отоплением и по­ казательной инфраструктурой. Хорошая гостиница с видом на море принимала гостей. Горди­ лись своей диковиной - сель­ ским зверинцем с медведями, павлинами и ламой. Ныне стадо в 24 тысячи овец разворовано полностью. Гос­ племзавод закрыт. Трубы цент­ рального отопления, железо мастерских, даже клетки зве­ ринца - все порезали и сдали на металлолом. Поселок пучит испорченная канализация, дерьмо льется прямо под окна прежде престижных двухэтажек: «Федя весь мир обошел, а та ­ кого нигде не бачил...» Единственная оставшаяся достопримечательность - ста­ рые амбары на берегу. До ре ­ волюции зерновым и рыбным хозяйством Атманая владел француз Николай Фелибер . Кирпичи с его вензелем стоят в амбарах крепко. Корабли с зерном уходили отсюда прямо в Европу. Два года назад при­ езжала внучка Фелибера, но не сложилось. Теперь говорят, что село покупает какой-то не­ мец. Южные черноземы и теп­ лое море могут стать золотым дном. Если, конечно, будет же­ ланный немецкий порядок. А пока народ поголовно браконьерит. Иной работы нет. Ночью флотилия атманайских моторок снимается и уходит в море, чтобы на рассвете пере­ грузить пленгаса и осетра в ма­ шины бандитов-перекупщиков. Потом пьют и опять идут за ры­ бой. Легальных лицензий им по­ чему-то не дают. Рыбинспекция даже не выписывает квитанции на штраф и не режет сети, как бывало прежде. Просто соби­ рает мзду наличкой и опять от­ пускает на лов. Сам Конюхов вряд ли еще раз предложит этим людям строить церковь. Прошлым ле­ том он ходил по родному лима­ ну на лодке старшего брата. Лодка легкая, удобная, алюми­ ниевая, называется «Романти­ ка». Вернувшись с последней рыбалки, как обычно, вытащил ее на берег. И лодку увели. Свои земляки, чужих в селе не было. Жестокий символ - «Ро­ мантику» у Конюхова украли на его же родине. По большому счету он здесь странен и непонятен. Телеви-§ зор рассказывает о миллионах^ долларов на кругосветные яхты,? а восьмидесятилетняя мать Ф е - | дора печет хлеб в летней печ- ке-грудке, потому что магазин - 1 ный для нее дорог. Местные | считают быт стариков нищ ен - | ским, хотя в прошлом году зна- е менитый путешественник н е ! стал ничего менять, объясняя, что именно так родители про ­ живут дольше. Наивные старики с гордо­ стью рассказывают соседям: «Пулы, шо Феде у Москве дали двухэтажный дом коло Красной площади и обстановку полно­ стью заграничную !» Соседи вздыхают и кивают головой. Ко ­ нюховым не нужно бояться, что Мария Ефремовна Конюхова в сомбреро, которое привез ей сын из Южной Америки. САМЫ Й ТРУДНЫЙ М А РШ РУ Т ДЛЯ ПУТЕШЕСТВЕННИКА Ф Е Д О РА КОНЮ ХОВА - Д О М О Й , К М АМ Е - - - - - - КАРТИНКИ ИЗ ГЛУБИНКИ П О С Л Е Б А Р А Была та кая к а р и к а т у р а : б а р , на полу возле стой ки лежит «отключившийся» кли ­ ент, а вновь вошедш ий п о ­ казы вает на н е го пальцем и п р о си т б а р м е н а : «Налейте мне то ж е самое» . См еш но , по том у что у з ­ н ав аем о . Еще см еш нее этот р и с ун о к посетителям н о в о ­ го б а р а , от кры вш е го ся в посел ке Ясный М а р и й с к о й ре спублики . И не п о том у что они уп о тр еб л яю т здесь «то ж е сам ое» , а к а к р а з н а о б о р о т . Все до о д н о го посетителя э то го б а р а п о ­ кид аю т заведение тре звы ­ ми, ведут себя см и р н о и н а ­ у т р о помнят, где были и что пили. К этому удивительно ­ му б а р у мы вернемся чуть по зж е , а п о ка н ем н о го о тех, кто не м о ж е т вспомнить вчераш не го . Не кий житель Ч е б о к с а р выпал из лодки . П р о и з ош л о это от стол кновения лодки с тяжелой б а р ж о й (из б а р ж и о т уд а р а не выпал никто). К а к этот челове к о ка за л ся в лодке на середине Волги, он понятия не имеет. П о х о ­ же , после выпивки заб р ал ся в чью -то лодку и за сн ул , а ее унесло о т причала . С л у ­ чись все это в м о р е , к о т о ­ р о е пьяном у по ко л е н о , прыгать за ним с б а р ж и не приш лось бы. А вот загулявш ую ю ную дам у из С та в ­ рополя з а н е сл о на крышу кафе «Апше - рон» . П ро гул ка на свежем воздухе з а ­ кончилась тем , что девица провалилась в з а з о р между сте ­ ной кафе и стеной с о с е д н е го д ом а . Извлекали ее о тту ­ да спасатели с п о ­ мощ ью спецтехники . К а к это и бы вает с пьяными , н и ка ки х тра вм дама не п о ­ лучила, но надо з а ­ метить, что , если бы о н а свал ил а сь с грязевой соп ки н а ­ с тоящ е го А пш е р о - на , выглядела бы, п о ж а л у й , н е м н о го чище. Н у а самый уди ­ вительный сл учай прои зош ел с ж и те ­ лем К и р о в а , ко торы й , п о с и ­ дев в б а р е и сильно п е р е ­ б р а в , очнулся в туалете э то ­ го заведения . Бар , к а к о к а ­ з ал о с ь , уж е за кры л ся , а клиента в туалете п р о с т о не заметили . М уж ч и н а п р и ­ шел в себя и в тем но те , на ощ упь , д об ра л ся до стой ки с напи т кам и . П оня тно , во м р а к е б ел ое о т к р а с н о го о н отличал тол ь ко по з а п а - х у~- Вернемся (кто ещ е в с о ­ стоянии) в п о с ел о к Ясный. Невиданный б а р , о к о т о ­ р ом мы говорили вначале , открылся не где -нибудь, а в и с п р а в и т е л ь н о й к о л о н и и о с о б о г о реж им а № 5. В б а р е , где все, к а к обы чн о - с т ой ка , б а р м е н , по л ум р а к , нет ни ка ки х ал ко гольных н а ­ питков . Здесь п о д аю т чай, коф е и га з и р о в к у , ко т о р а я ударяет в но с , но не в го л о ­ ву. Сю да м о ж н о пригласить д е в уш к у , если , к о н е ч н о , свидание р а з р еш и л а адм и ­ нистрация . Посе ти тели не м о гут швыряться день гами , т а к к а к ра с ч е т тут б е з н а ­ личный - деньги спи сы ваю т ­ ся с л и чно го счета о с уж д е н ­ но го . Н а тре зв ую гол ов у зэ ­ ки п р оявл яю т о с т р о ум и е : они уж е дали б а р у н а з в а ­ ние - «Тюремок» . Борис БРОНШТЕЙН. •Дорогая, к ужику не жди • я основательно застрял в пробке!.. СИМВОЛЫ « Л Е Т У Ч И Е Г О Л Л А Н Д Ц Ы » Н А В О Л Г Е ЗАТОНУВШИЕ КО РА БЛИ О БЕРНУЛИСЬ НАСТОЯЩ ИМ БЕДСТВИЕМ ДЛЯ ПОВОЛЖЦЕВ О проблемах обмеления Волги сказано уже немало. Как считают специалисты по изучению этой проблемы, единого русла для великой русской реки уже практиче­ ски не существует. Благодаря созданным людьми искусст­ венным водохранилищам Волга преврати­ лась в цепочку огромных озер, соединен­ ных между собой каналами. Уровень воды в этих самых каналах, которые мы по при­ вычке продолжаем именовать рекой Вол­ гой, с каждым годом падает все больше, и в недалеком будущем нам грозит участь не только остаться без рыбы и одной из важ­ нейших судоходных артерий России, но и без питьевой воды, так как все поволжские города используют для водопроводов именно волжскую воду. Явным признаком обмеления Волги ста­ ли «летучие голландцы» - затопленные ко ­ рабли, мачты и корпуса которых неожи­ данно начали появляться над поверхно­ стью воды. - Волга буквально завалена затоплен­ ными судами, - говорит директор занимаю ­ щейся судоподъемом фирмы «Экол» Игорь Игнатьев. Как считает Игнатьев, который за 10 лет, пока существует его фирма, поднял с речного дна 106 кораблей, давно пора бить тревогу и всерьез заниматься очист­ кой акватории Волги от хлама. Но на сего­ дняшний день в России на профессиональ­ ном уровне этим занимается только «Экол». Но... работа эта очень сложная, трудоемкая и опасная. В среднем подъем одного судна обходится в полмиллиона рублей. Но если раньше худо-бедно работы по судоподъему все-таки шли, то теперь воз­ никла опасность их полного прекращения, поскольку в нынешнем году правительство России аннулировало в федеральном бюд­ жете строку на судоподъемные работы в акватории Волги, перевалив обязанности по их финансированию на региональные бюджеты. И сразу же судоподъемщики ис­ пытали на себе последствия такого реше­ ния. К примеру, в Угличском районе затоп­ ленные корабли находятся в непосредст­ венной близости от водозабора, что явля­ ется серьезной угрозой для населения. В Брейтове ржавые остовы судов вылезли прямо в центре поселка. При впадении су­ доходной реки Юхоть в Волгу из-за обме­ ления затопленная в этом месте немецкая баржа перекрыла путь идущим кораблям. А местные бюджеты просто не в состоянии оплатить работы по очистке русла. Между тем зарубежные компании вовсю перема­ нивают уникальных российских специали­ стов. За минувший год по приглашению различных компаний только в Арабские Эмираты уехали 60 российских водола­ зов, обученных работать на глубине более 300 метров. Те же, кто остается (вроде Игнатьева с командой), держатся на энтузиазме. Пос­ ледние четыре года «Экол» проводит подъ­ ем судов в ярославской области, пополняя экспозицию погибших кораблей, которую создал директор мышкинского музея Вла­ димир Гречухин. Отреставрированные су­ да стоят на берегу Волги, иллюстрируя ис­ торию российского судоходства. Сейчас в коллекции мышкинского музея восемь экс­ понатов. Рыбацкая фелюга, построенная в начале 50-х годов, была приобретена рыболовец­ ким совхозом «Дружба», когда создали Ры­ бинское водохранилище, и руководство да выпуска, который еще со времен Вели­ кой Отечественной снабжал мышкинцев и брейтовцев лесом. Долгое время затоплен­ ный корабль покоился на дне Волги, пока московская судоподъемная фирма не дос­ тала его и не передала в музей. Уже три года Игнатьев пытается поднять со дня Волги финский корабль «Юпитер», затопленный около поселка Охотино. Уни­ кальное судно, построенное в Финляндии в самом начале XX века. По словам Игоря Игнатьева, таких осталось всего два в ми­ ре. Один стоит в Финляндии, а другой по­ коится на волжском дне. Пароход, где ка ­ юты первого класса из красного дерева, района питало большие надежды на то, что в нем будет много рыбы. Но рыба почему- то не хотела нереститься, фелюги остались не у дел. Одни сгнили, другие были сожже­ ны туристами, чудом сохранилась лишь эта. Здесь же самоходный катер «Волгарь», не­ когда принадлежавший Мышкинской речной конторе, когда-то флагман местного флота. Есть в коллекции шестивесельный парус­ ный ял - точная копия древних шлюпок вре­ мен Петра Первого, лодка-плоскодонка, выдолбленная из ствола дерева деревен­ ским умельцем. Но самые любопытные экс­ понаты, конечно же, те, что подняты со дна Волги сотрудниками «Экола». Один из них - спасательный бот, который цепанули ки­ лем яхтсмены-москвичи, катавшиеся по Волге в городской черте. Бот подняли, про­ верили, он оказался вполне работоспо ­ собным, даже мотор несильно пострадал от воды. Другой обретенный на дне ко ­ рабль - минный тральщик № 589, 1939 го- Восставший со дна речного... ручки из бронзы, отделка из золота. В Рос­ сию он был передан после войны по дого­ вору репатриации, долгое время использо­ вался партийной элитой для прогулок по Рыбинскому водохранилищу. Когда «Юпи­ тер» состарился, его передали в Волголаг, затем в Мышкинский ДО С ААФ , потом в местную заготконтору, которая и затопила судно, перегрузив трюмы картошкой... Три года Игорь Игнатьев тщетно пытал­ ся поднять «Юпитер» со дна, и, наконец, на днях вопрос разрешился - мышкинская районная администрация дала добро на подъем «Юпитера», корабль-легенда вот- вот должен восстать с Волжского дна. - Скорее всего это моя последняя нави­ гация, - сетует Игорь Игнатьев. - Сегодня заниматься судоподъемом - просто рос ­ кошь, ставшая даже энтузиастам не по карману. Елена БАТУЕВА. Ярославская область. и з п о ч т ы « д в » ВСЕ РАВНО ИЩИТЕ ЖЕНЩИНУ! Хочу проинформировать вас , что публикация «Ищите жен­ щину!» («ДВ» от 13 мая с.г.) привлекла внимание многих читате­ лей на Украине, в том числе и сотрудников посольства США. Дипломаты выразили сожаление в связи с похищением в Тер­ нополе части скульптурной композиции «Случайная встреча», символизировавшей американо-украинские связи. Злоумыш­ ленников, укравших в апреле фигуру одной из двух изготовлен­ ных из сплава металлов женщин работы известного американ­ ского скульптора Стюарда Джонсона, до сих пор не нашли. Во­ ры успели стащить только половину композиции, но и этого до­ статочно, чтобы безнадежно испортить подарок скульптора го­ роду Тернополю. Теперь кража получила международный резонанс. Амери­ канские сотрудники миссии Корпуса мира в Украине во главе с архитектором Джоном Звожеком объявили о том, что готовы выплатить пять тысяч долларов (в 13 раз больше того, что обе­ щает украинская милиция) за любую информацию о местона­ хождении скульптуры. Может быть, читатели «ДВ» смогут отклик­ нуться на это объявление? С уважением, Кирилл ЮРЧЕНКО. ТЕРНОПОЛЬ. ОНИ - О НАС п О КУЛЬТУРОЛОГАХ «Нойе Цюрхер Цайтунг»: «Вызывающий удивление факт, что новая наука о куль­ туре за короткое время стала главной среди российских гу­ манитарных наук, можно объ­ яснить тем, что культурология тихо похоронила бывшую со ­ ветскую философию и вобра ­ ла в себя большую часть ее институтов, кафедр и изда­ тельских подразделений. Многие из сегодняшних рос­ сийских «культурологов» вне­ запно перестали штудировать марксизм-ленинизм и превра­ тились в поборников «нового мышления». Их примеру пос­ ледовали не только многочис­ ленные расторопные публи­ цисты и литераторы, но и уче­ ные - экономисты, социологи и физики. Только в Москве сейчас насчитывается полдю­ жины культурологических уни­ верситетов и институтов, большинство из которых име­ ют собственные НИИ и выпу­ скаю т свою специализиро­ ванную литературу». О ПУЗЫРЬКАХ «Прессе»: «На Украине , так же, как и в России, все, что с пузырьками, называется «шампанским» - кроме низко­ качественных вин. Они могут называться лишь «игристыми». «Новый Свет» производит примерно 1 млн. бутылок (при коммунистическом режиме производилось 2,3 млн.), из которых почти половина экс­ портируется в Германию. В общей сложности под назва­ нием «Крымское» в самые разные страны экспортирует­ ся около 12 млн. бутылок, в большинстве случаев с фан­ тазийными названиями вроде «Любава», «Гусарское» (из Харькова) или даже «Совет­ ское» - с киевского завода «Столичный», на котором так­ же выпускается знаменитая водка». О БОЛЬШОМ КОСТРЕ «Лос-Анджелес тайме»: «Казалось бы, лесорубы-конт­ рабандисты никак не заинте­ ресованы в том, чтобы леса горели. Но в России вещи не всегда таковы, какими они ка­ жутся. В то время как в Сиби­ ри и на Дальнем Востоке продолжается сезон необы­ чайно сильных лесных пожа­ ров, власти утверждают, что во многих случаях пожары устраиваю т браконьеры , стремящиеся 'скрыть следы кражи леса. Только на Даль­ нем Востоке власти Владиво­ стока, Хабаровска и Благове­ щенска сообщили О 2,5 тыся­ чи пожаров. 1.140 из них воз­ никли в результате неосто­ рожных или преднамеренных действий людей, а причины еще 1.050 не известны».

RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz