Липецкая газета. 2003 г. (г. Липецк)

А :х .Ж л-..;--. шштшш Ш И П Е Ц К Л Я • И г а з е т а / ''у ^ 11 февраля 2003 г*, № 27 (21905) На днях вредакции «ЛГ» побывал руководитель представительства немецкойфирмы «ФРАНЦ КЛЯЙНЕ» вМоскве, кандидат технических наук Олег НИКОЛАЕВ. Ниже приводится его рассказ офирме, о ее продукции, который, безусловно, небезынтересендля работников агропромышленного комплекса области, вособенностидля механизаторов, тех из них, кто непосредственно занимается возделываниемглавной нашей технической культуры—сахарной свеклы. - Фирма «Ф РАНЦ КЛЯЙНЕ», — сказал Олег Юрьевич, — уорошо известна работникам агропро­ мышленного комплекса страны. В их распоряжении сегодня находится более 150 свеклоуборочных комбай ­ нов С Ф -10 и другой надежной, высокопроизводитель­ ной техники. К сожалению, по ряду объективных причин ин ­ тенсивность торговых операций на российском рынке в 2001 году несколько ослабла. Апрель ж е 2002 года дал новый старт качественно обновленному присут ­ ствию фирмы на нем. Н а этот раз у ж е в лице фирмы «Ф РАНЦ К Л Я Й Н Е ФЕРТРИБС и И НЖ И Н И Р И Н Г ственную агропромышленную лизинговую компанию «Росагролизинг». Инфюрмация об этом 5 февраля доведена до сведения р уко ­ водства агропромышленного комплекса Л и ­ пецкой области, а т акже Липецкагроснаб- сервиса— оператора «Росагролизинга» по об­ ласти— и воспринята с воодушевлением. Уж е ГмбХ», ее преемницы. Первого августа минувшего года к серединемарта должна быть сформирована в Москве, на улице Ферсмана, 5а, открыто ее пред- заявка на поставку техники «Ф РАНЦ КЛЯЙ - ставительство, в городе ж е Саранске, Республика Мордовия, началработать центральный склад запас­ ных частей, создана сервисная служба. На наш, российский, рынок «ФРАНЦ КЛЯЙНЕ», к а к и прежде, будет поставлять свою продукцию, но еще более совершенную, более приспособленную к работе в районах свеклосеяния Российской Федерации. Те ж е комбайны СФ -10 с самоочищающимися копача ­ ми, с увеличенным бункером, задними колесами. Это у ж е новая, 2003 года, конструкция агрегата удос ­ тоена, должен заметить, Золотой медали на агро­ промышленной выставке «Золотая осень» в Москве. Основные показатели назначения машины, о к о ­ торой идет речь, ее надежности и безопасности под­ тверждены независимыми экспертами — машиноис­ пытательными станциями Министерства сельскогохо ­ зяйства РФ. М ож но смело сказать, что у нее сегод­ ня практически нет конкурентов. Обэтом свидетель­ ствует хотя бы следующее. При влажности почвы не менее 3 2 -34 процентов вместо 2 7 по норме потери со­ ставили всего 1 ,5 процента. Примечательно и то, что за весь уборочный сезон прошлого года, проходивший в экстремальных условиях, у новых комбайнов не отме­ чено ни одного отказа. приняло решение реко ­ мендовать продажу комбайнов СФ -10 через Государ- НЕ> по федеральному и областному лизингу. Учитывая большой интереслипчан к боль­ шебункерным комбайнам, фирма «КЛЯЙНЕ» планирует направить на полярегиона для ис ­ пытаний новый свеклоуборочный комбайн СФ -20с двигателеммощностью в 400лоша­ диных сил, имеющим уникальную, запатен­ тованную систему очистки. Об этом ком ­ байне поговаривали у ж е давно. И вот в убо ­ рочную страду текущего года его м ож но бу­ дет увидеть у ж е воочию в работе. Должен еще раз подчеркнуть, что фир­ ма «Ф РАНЦ КЛЯЙНЕ» заинтересована в дальнейшемуглублении и расширении сотруд­ ничества со своими давними партнерами из Липецкой области, где имеется свыше двад­ цати комбайнов ее производства. В планах, по крайней мере, удвоить свое присутствие в регионе, сделать все возможное для укреп ­ ления доверия к себе, — сказал в заключение Олег Юрьевич. Думается, что рассказом Олега Н и к о ­ лаева заинтересуются и непосредственно на местах, в хозяйствах, где сегодня, к а к никогда , нуждаются в современной высо­ копроизводительной технике , в том числе и на возделывании сахарной свеклы. На снимке: Олег Николаев. ООО «Линком» официальный дилер Даугавпилского завода, Латвия ПРЕДЛАГАЕТ с о с кл ад а в г. Л и п е ц ке и П О Д З А К А З Ц Е П И п р и в о д и ь ! ё » ■ с шагом 12,7; 15,875; 19,05; 25,4; 31,75 . Ш д л я в е л о - , м о т о - , § с е л ь х о з т е х н и к и , • п р о м ы ш л е н н о г о о б о р у д о в а н и я , # а в т о м о б и л е й Г А З , В А З , А З Л К 398650, г. Липецк, ул. Задорожная, 24 Ш 3 5 - 5 9 - 4 3 , 3 5 - 5 1 - 7 9 . БАЗА ОПТОВОЙ ТОРГОВЛИ ♦КИРПИЧ красный облицовочный ♦КИРПИЧ печной и огнеупорный «ЦЕМЕНТ М400, М500 навалом и в мешках «ШИФЕР 7 -,8 - волновой, плоский и цветной «СУХИЕ СМЕСИ, ШПАТЛЕВКА «ЭМАЛИ, ЛАКИ, ГРУНТ «РУБЕРОИД, РУБЕМАСТ, СТЕКЛОБИТ «СТЕКЛО М2, М3, М4 «ДОСКА обрезная, необрезная / / 25, 40, 50 мм «ДВЕРИ в ассортименте «НАЛИЧНИК, ПЛИНТУС, ВАГОНКА «ПОГОНАЖНЫЕ ИЗДЕЛИЯ «ДСП, ДВП, ФАНЕРА «ОСП — аналог ДСП 10, 12,16 мм «ЦСП 10, 12 мм «ГИПСОКАРТОН 10, 12 мм ", : Ш ! © @ «ПЕНОПЛАСТ 25-100 мм «ПЛИТКА КЕРАМИЧЕСКАЯ в ассортименте «УТЕПЛИТЕЛЬ УРСА «УГОЛОК 35-100 мм «ТРУБА 15-108 мм «ТРУБА КВАДРАТНАЯ «ОТВОДЫ диам. 57, 76, 89, 100 мм «ТРУБА АСБЕСТОЦЕМЕНТНАЯ 100, 150, 200 мм «РАДИАТОРЫ ЧУГУННЫЕ «ВАННЫ, МОЙКИ, САНТЕХНИКА «ОЦИНКОВКА, ПРОФНАСТИЛ «ЛИСТ г /к 2, 3 мм «ОТЛИВЫ, КОНЬКИ, ВОДОСТОКИ ( § ) 4 8 - 1 Т - 6 2 , 4 8 - 1 2 - 2 2 , 4 8 - 0 6 - 0 9 (с 8 .о о до 17 .00 ) . «Липецкеа нтехоптторг» р е а л и з у е т П ТОМ И М С - 1 1 0 М С - 1 4 0 2 К - 6 0 П П°КУП ае м ПР Б - 3 4 - 2 Ч М - 2 О Д А Ё М X . ( 0 7 4 2 ) 2 7 - 6 8 - 2 0 . 2 7 - 6 9 - 2 0 . 2 7 - 2 8 - 0 7 . г . Л и п е ц к , у п . С т у д ё н о в с к а я . 1 8 7 а . Подп ПРОДАЮ оверлок, зап.части. Т. 4 6 -1 7 -43 . р а з б р а сы в а т е л и удобрений : М В У -5 , МВУ -6 , МВУ -8 , ПРТ- 10 . Т. 4 8 -0 3 -2 9 . * ГАЗ -3307 (фургон) на зап.части и З И Л -130 (фургон) 1 9 9 4 г .в . , на ходу. Т. 3 3 -1 3 -1 9 . ВАЗ, ГАЗ, УАЗ, «Оку», иномарку на з а ка з , обмен на б /у . Гаран ­ тия. Т. 3 7 -6 7 - 3 7 (св. № 3 0 1 1 6 ) . кузова ВАЗ новые и б /у . Т. 4 0 -3 0 -6 8 . * нов ВАЗ, ИЖ, обмен на б /у . Т . 3 7 -7 9 - 0 0 (лиц. Г 3 1 6 3 1 8 ) . * ВАЗ любой модели, гарантия. Т .: 3 7 -6 4 - 54 , 7 4 -1 2 -6 9 (св. № 8504 ) . нов. ВАЗ-102, фев. 02 г . , без пробега, эл. пакет. Т. 4 5 -2 9 -1 3 . * ВАЗ, ГАЗ, УАЗ, «Оку», иномарку из Герма ­ нии, обмен на б /у . Га­ рантия. Т. 3 7 -6 6 - 3 7 (св. № 3 0 1 1 6 ) . РАЗНОЕ * требуется домработ ­ ница для пожилой пары. Т. 3 3 -3 1 -2 4 . * ремонт и перетяжка м я гкой м еб ел и . Т . 4 6 - 2 7 - 5 7 (с в . № 37897 ) . ремонт холодильни ­ ков, гарантия, выезд в район. Т.: 4 9 -4 6 -76 , 7 7 -6 1 -4 4 (св. 0 3 -2 № 29290 ) . ремонт и перетяжка м я гкой м еб ел и . Т . 3 1 - 6 5 - 4 1 37897 ) . 1 < : (с в . № ремонт холодильни ­ ков на дому, выезд в район (св . 0 3 - 2 № 9 0 1 0 ) . Т. 4 9 -9 1 -7 8 . ремонт , пере тяж ка м я гкой м е б е л и . Т . 2 7 - 0 5 - 4 3 1672 ). (с в . № 000 «Маркетсервис-95»| РЕАЛИЗУЕТ МЕТАЛЛОПРОКАТ: • ТРУБУнекондиционную диам. 50; 57; 76; • ТРУБУ оцинкованную диам. 15; 20; 25; 32; 40; 50; диам. 76 - 159 - под заказ; • ТРУБЫВП1 диам. 10;15; 20; 25; 32; 40; 50; 57; 76; 89; 102; 108; 114; 133; 159; 219; 273; 325 мм; • УГОЛОК №№ 25; 32; 35; 40; 45; 50; 63; 75; 80; 90; 100; 125; 140; • КРУГ ст. 3 диам. 6,5; 8; 10; 12; 14; 16; 18; 20; 22; 25; 28; 30; 32; 36; 40; 50; 60; 100 мм; • ЛИСТ г/к 2-30 мм; рифя, 3-6 мм: г /к 09Г2С 4-12 мм: • СТАЛЬ оцинкованную рулон - 0,5 мм; 0,55 мм; 0,7 мм; ЛИСТ — 0,55 мм; • ТРУБУ ПРОФИЛЬНУЮ 20x20; 25x25; 28x28; 36x36; 40x20; 40x40; 47,3x47,3; 50x25; 60x30; 60x40; 60x60; 80x40; 80x80; 100x100; 120x60; • АРМАТУРУ кл. А-3 диам. 8; 10; 12; 14; 16; 18; 20; 22; 25; 28 мм; • ШВЕЛЛЕР №№ 8; 10; 12; 14; 16; 18; 20; 22; 24; 27; 30; 40; • ЭЛЕКТРОДЫ МР-3 диам. 3; 4; 5 мм; • БАЛКУ №№ 12; 14; 16; 18; 20; 24М; 25; 36; 45; • КВАДРАТ а . 3 №№ 10; 12; 14; 16; 20; • ПРОВОЛОКУ ВР-1 диам. 4; 5 мм; • ШЕСТИГРАННИК № 14; 17; 19; 22; 24; 26; 27; 28; 30; 32; 34; 36; 38; 41; • ПОЛОСУ 20x4; 25x4; 30x4; 40x4; 60x6; • РАДИАТОРЫЧУГУННЫЕ 4 и 7-секционные, производства г. Брянск. Улучшенного дизайна — производства г. Борисоглебск Осуществляет порезку металлопроката. г. Липецк, ул. Зои Космодемьянской, 224. ФАКС : 70-90-90. ПО КУП КА - тел. 70-91 -46. ПРОДАЖА - тел.: 70-90-95, 44-74-70. Дополнительныйскладмелкооптовойирозничной продажиметаллопроката- врайонецемзавода. Тел. 48-33-24; тел./факс 48-10-64. Лиц. № 1264 от 21 . 09.1995 г. выд. адм. Липецкой области. Товар сертифицирован. ВНИМАНИЕ! НОВИНКА!] В К И О С К И « Р о с п е ч о т и » г . Л и п е ц к о и о б л а с т и п о с т у п и л Н О В Ы Й Т Е Л Е Ф О Н Н Ы Й С П Р А В О Ч Н И К п р е д п р и я т и й , у ч р е ж д е н и й и о р г а н и з а ц и й г о р о д а Л и п е ц к а н а 2 0 0 3 го д . Это наиболее полное за последнее время издание, с н а бж е н н о е для удобства пользования ТЕМАТИЧЕСКИМ И АЛФАВИТНЫМ РУБРИКАТОРАМИ. Оно предназначено для юридических лиц, а также для всех те х , кто хоч е т быстро разыскать телефонный номер нужного абонента. ТЕЛЕФОННЫЙ С П Р А ВО ЧН И К — ВО ВСЕХ К И О С К А Х «РОСПЕЧАТИ ». Кроме того, справочник можно приобрести непосредственно в редакции «Липецкой газеты» по адресу: г. Липецк, ул. М осковская , 83, ком 112 ( 1 этаж), ком. 4 0 4 (4 этаж). МУП «ЛИПЕЦКВОДОКАНАЛ» п р е д л а г а е т н а к о н к у р с н о й о с н о в е о б ъ е м ы п о д р я д н ы х р а б о т : 1. КАПИТАЛЬНЫЙ РЕМОНТ НАПОРНОЙ КАНАЛИЗАЦИИ ПО ул . КАТУКОВА : протяженность — 2 x 2 5 0 п .м .; д и ам е тр тр убопровод а — 5 3 0 мм ; покры тие — открытый грунт. 2 . КАПИТАЛЬНЫЙ РЕМОНТ ВОДОПРОВОДА В ПОЙМЕ РЕКИ ВОРОНЕЖ : протяженность — 2 x 2 5 0 п .м .; ди ам етр тр убопровод а — 6 3 0 мм ; покры тие - открытый грунт. З а я в к у о б у ч а с т и и н а п р а в л я т ь п о а д р е с у : М Г У П « Л и п е ц к в о д о т с а н а л » , 3 9 8 0 0 1 , г. Л и п е ц к , п л . К . М а р к с а , 4 а . К з а я в к е п р и л о ж и т ь п р е д л о ж е н и я о с т о и м о с т и и с р о к а х с т р о и т е л ь с т в а . Д а т а о к о н ч а н и я п р и е м а з а я в о к — 2 0 . 0 2 . 0 3 г. Д о п о л н и т е л ь н у ю и н ф о р м а ц и ю м о ж н о п о л у ч и т ь п о т е л е ф о н а м : _________ 77 - 07 - 89 , 77 - 08 - 16 . «ЛИПЕЦКШИИА» Г Р У З О В Ы Е , Л Е Г К О В Ы Е , С Е Л Ь С К О Х О З Я Й С Т В Е Н Н Ы Е Д Л Я С П Е Ц Т Е Х Н И К И ГРУЗОВЫЕ АВТОШИНЫ 220-508 МИ-173 - 1200 р. 2408 -508 У - 2 - 1800 р. 2608-508 ИН-142БМ - 2100 р. 260-508 ВИ-244 - 1900 р. 2808-508 ОИ-73Б - 2950 р. 300В -508И -111АМ - 3200 р. 3208-508 ИД-304 - 3850 р. С/Х ШИНЫ 720-665 ФД12 — 12300 р. 530 -6108 ФД -14А 6500 р. 15 .5 - 838 Ф-2АД - 3400 р. 13 ,68 -38 Я-166 - 3000 р. 11 ,2 -20 ВЛ-40 — 1550 р. 8 .3 - 2 0 В - 1 0 5 - 1200 р. 9 .0 -16 Я -3 2 4 А - 1200 р. 9 .5 - 32В -11 0 - 2 3 0 0 р. ЗИМНИЕ ШИПОВАННЫЕ ШИНЫ 175 /70 -813 -К190 - 1000 р. 175/70-В13-Я512 - 800 р. 185 /65 -814-Мебео У\бп1ег — 1150 р. 195 /65 -815-Кама-501 - 1 2 0 0 р. 205 /70 -814-БЦ-6 - 920 р. 185/75-В16С-К-156 — 1100 р. АККУМУЛЯТОРЫ 6-СТ-190 ТМ —2200 р. 6-СТ-132 — 1450 р. 6 -С Т -9 0 - 1200 р. 6 -С Т -7 5 - 1000 р. 6 -С Т - 6 0 - 900 р. 6-СТ-55 - 800 р. Цень±.действительны на день публикаиии. г. Л и п е ц к , У н и в е р с а л ь н ы й п р . , 2 « б » Т е л . ( 0 7 4 2 ) 3 6 - 0 1 - 3 6 , е -т а П : П р еХ з к зЫ п а@ П р е 1 з к .г и Подлежит сертификации. 1 В Н Е О Ч Е Р Е Д Н О Е С О Б Р А Н И Е а к ц и о н е р о в о т к р ы т о г о а к ц и о н е р н о г о о б щ е с т в а « Ц е н т р а л ь н ы й у н и в е р м а г » УВАЖАЕМЫЕАКЦИОНЕРЫ! Открытоеакционерное общество «Центральный универмаг», расположенное по адресу: 398050, г. Липецк, пл. Плеханова, 5 , извещает о том, что внеочередное собрание акционеров состоится 14 марта 2003 года в 12.00 по адресу: 398050, г. Липецк, пл. Плеханова, 5, демонстрационный зал. Регистрация акционеров: 14 марта 2003 года с 10.00 —по меступроведения собрания. При личном участии в собрании акционер должен иметьпри себепаспортили инойдокумент, удостоверяющий личность, а при участии акционера —физического лица или юридического лица в собрании через представителя последний должениметьпри себепаспортили инойдокумент, удостоверяющий личность, и доверенность на право представлять интересы акционера на внеочередном собранииакционеров, оформленную в соответствии с требованиями п.1 ст.57 ФЗ «Об акционерных обществах» и и .4 -5 ст. 185 Гражданского кодекса РФ или удостоверенную нотариально. При участии в собрании акционера — юридического лица, представленного его руководителем (единоличным исполнительным органом), последний должен иметь при себе документ, подтверждающий факт его избрания (назначения) на должность. Список акционеров, имеющихправо на участие во внеочередном собрании, составлен на основании реестра акционеров общества на 20 февраля 2003 г. Форма проведения собрания — совместное присутствие без предварительного направления (вручения) бюллетеней для голосования акционерам общества. ПОВЕСТКА ДНЯ: # Досрочное прекращение полномочий генерального директора ОАО «Центральный универмаг» Афанасьева Андрея Александровича. # Избрание генерального директора ОАО «Центральный универмаг». С инф ормацией внеочередного собрания акционеры общества могут ознакомит ься с 2 4 ф евраля 2 0 0 3 года по месту р асполож ения общества. Тел»: 2 7 - 0 3 - 3 3 . Советдиректоров общества. В Н И М А Н И Ю П А С С А Ж И Р О В ! ЛИПЕЦКОЕ ПАССАЖИРСКОЕ ЭКСПЛУАТАЦИОННОЕ ПРЕДПРИЯТИЕ со о бщ а ет , чт о в с в я з и с п р о и з в о д ст в о м р а б от на у ч а ст к е от о ст а н о в ки «П а м ят н и к т а н ки ст ам » до Л Т З в о б а н а п р а в л е н и я з а к р ы в а е т с я д в и ж е н и е т р а м в а е в с 1 2 ф е в р а л я 2 0 0 3 г . и д о о к о н ч а н и я р а б о т с 8 . 3 0 д о 1 4 . 3 0 , к р о м е с у б б о т ы и в о с к р е с е н ь я . Просим пассажиров на время закрытия движения трамваев воспользоваться маршрутами троллейбусов №№ 1 ,1 2 и автобуса № 50. М а с т е р с к а я “Обелиск” (ЧП Ключников Л .Ф .) / Г р а н и т ч е р ны й в с е х р а зм е р о в ✓ М р а м о р ✓ М р а м о р н а я к р о ш к а ✓ О г р а д ы 40 - 82-99 у л . У д а р н и к о в , 2 6 ( р - н С ы р . р у д н и к а ) # п о дш и пн и ки ; # ремни клиновы е , плоские и д р .; # винты производства фирмы 1ЛЧВКАКО; # ш л ан ги высокого и н и зко го давления ; # запчасти техноло гическо го обор удования ; # запчасти грузоподъемны х м ех ани зм ов и напольно го транспорта ; # з а п ч а с т и газово го и электросварочно го обор удов ания ; # запчасти автомобилей и дви гателей внутреннего сгорания . г. Липецк, пл. Металлургов, 2. Тел.: (0742) 42-41-87, 42-42-52, 42-40-57 Сертифицировано. Кино концерт ны й з а л «О к ­ тябрь». МОЯ ЖЕНА - ГАНГ­ СТЕР (США , боевик) — 11 .00 , 14 .30 , 17 .00 , 19 .30 . КОНЦЕРТ КВН «УЕЗДНЫЙ ГОРОД» — 19 .00 . М У «Центр культуры и д о ­ с у г а «С пут ни к» . ФАНАТКА (США ) — 1 1 .00 , 1 3 .3 0 , 1 6 .00 , 18.30. В РЕДАКЦИИ «ЛИПЕЦКОЙ ГАЗЕТЫ>7 ВЫМОЖЕТЕСДЕЛАТЬЗАЯВКУ 11АРАЯМИ11ПШЕРЕКЛАМЫВГАЗЕТАХ: О «РОССИЙСКАЯ ГАЗЕТА». О «ОРЛОВСКАЯ ПРАВДА». О «БЕЛГОРОДСКАЯ ПРАВДА». О «ТУЛЬСКИЕ ИЗВЕСТИЯ». О «ВОЛГОГРАДСКАЯ ПРАВДА». О «КУРСКАЯ ПРАВДА». г . В О РО Н ЕЖ О «КОММ УНА » . О «ВОРОНЕЖСКАЯ НЕДЕЛЯ». О « КО М М У Н А + » . О «КОММУНА-СПОРТ». г . ТАМБОВ О «ТАМБОВСКАЯ ЖИЗНЬ». О «ново сти » . О «НАЕДИНЕ». г. РЯЗАНЬ О «ПРИОКСКАЯ ГАЗЕТА». О «РЯЗАНСКАЯ НЕДЕЛЯ». О «ДАЧА , САД ,ОГОРОД». Наш адрес: г. Липецк, ул. Московская, 8 3 ,4 эт., каб. №№ 51, 53,54. Ж д е м пас с ж с л н е н и о , к р о м е с у б б о ты и и о с к р с с е п ь я . с 9 .0 0 д о 1 7 .0 0 (б е з переры ва). Т ел .: 3 3 -4 0 -2 9 , 3 3 -0 0 -5 6 . Тел ./ф акс 3 2 -0 3 -3 8 . КОНТРОЛЬНЫЕ ЭКЗЕМПЛЯРЫ С ПУБЛИКАЦИЯМИ В В ИНОГОРОДНИХ ГАЗЕТАХ БУДУТ ВАМ ПРЕДЪЯВЛЕНЫ. I Государственная жилищ ­ ная инспекция Липецкой об­ ласти выражает соболезно­ вание заместителю началь­ ника Олейнику Анатолию Петровичу в связи со смер ­ тью ОТЦА. Коллектив МУП «Горэлект- росеть» выражает глубокое соболезнование родным и близким по поводу безвре­ менной смерти водителя ГОЛЯКОВА Владимира Федоилевича. Коллектив ЗАО СУ-11 «Ли- пецкетрой» выражает ис ­ креннее соболезнование юрисконсульту Ведяйкиной Надежде Васильевне по по­ воду безвременной смерти отца ДАДОНОВА Василия Алексеевича. Л и п е ц к а я г а з е т а Гл а в ный р е д а к т о р В л а д и м и р САВЕЛЬЕВ . Д е ж у р н ы й р е д а к т о р И с а а к РОЗЕНФЕЛЬД . У Ч Р Е Д И Т Е Л И : Л и п е ц к и й о б л а с т н о й С о в е т д е п у т а т о в , а д м и н и с т р а ц и я о б л а с т и , ГУ « Р е д а к ц и я о б л а с т н о й « Л и п е ц к о й г а з е ты » . НАШ А Д Р Е С : 3 9 8 0 5 5 , г. Л и п е ц к , у л . М о с к о в с к а я , 8 3 . Ж ТЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ : о т д е л с о ц и а л ь н ы х п р о б л е м 3 3 -0 0 -6 9 ; о тд ел пи сем 3 3 -4 0 -4 7 , 3 3 -0 1 -7 9 ; с л у ж б а и нф о рм а ц и и 3 3 -4 0 -8 8 ,3 3 -0 1 -4 9 ; отдел э ко ном и ки 3 3 -4 0 -2 6 ; отдел а гр о п р ом ы ш ­ л е н н о г о к о м п л е к с а 3 3 -0 1 - 1 9 ; о т д е л н а р о д н о г о о б р а з о в а н и я 3 3 -0 0 -6 9 ; отдел ф о то и л лю с тр ац ии 33-41 -05. РЕКЛАМА И ОБЪЯВЛЕНИЯ: для частных лиц 33 -0 2 -3 8 , для о р га н и за ц и й 3 3 -40 -29 . Г г ПРИЛОЖЕНИЯ К «ЛИПЕЦКОЙ ГАЗЕТЕ» (еженедельники): «Добрый вечер!» - ^ 31-31-91, 33-01-49,33-41-05 «Липецкая спортивная газета» - 33-00-80. «Талисман» - _____________ 33-02-38/ шш, ИЗДАТЕЛЬ: ГУ «Редакция областной газеты «Липецкая газета» 398055, г. Липецк, ул. Московская 83, тел. 3 1-79-85, факс 3 1-79-86. Е-тсн1:1д@1|ре!5к.ги Лицензия не издательскую _ ................ ........... ...... ч____________________ деятельность № 02891. серия иду^ .^п ецк Московская, 83. Зак № 3 4 3 4 ТИРАЖ 23337 . Индекс 52601 . Заре гистрирована Ф ГУ "Цент­ рально-Черноземное межрегиональное террито ­ риальное управление Министерства РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых ком ­ муникаций". Рег. № 6-0144 . Время подписания в печать по гр аф и ку 18.00. Подписано в печать в 18.00. Печать офсетная. Объем 4 п. л Отпечатано в ГУП "Липецкое издательство" МПТР РФ, г. Ли- СУММАРНЫИ НЕДЕЛЬНЫЙ ТИРАЖ «Липецкой газеты» с приложениями 1 2 9735 экземпляр* щ © ОА7Ю З ) Знак (К У - публикации на ком м е р че с ко й основе . При перепечатке ссы л ка на «ЛГ» обязательна. Свободная цена IX ____ 1 3 4 5 6 7 8 9 1 0