Липецкая газета. 2003 г. (г. Липецк)
С О Ю З Б е л а р у с ь - Р о с с и я 14 НОЯБРЯ 2003 ПЯТНИЦА № 44 (144 ) В и к т о р Ц а р е в : Н а их Г и г г з а е с т ь н аш С е н н и к о в Легендарный капитан московского «Динамо» верит вуспехсборнойЯрцева накануне ТигранСаркисян МОСКВА СБОРНАЯ Беларуси по футболу, к сожалению, уже потеряла шан сы на поездку в Португалию на чемпионат Европы-2004. Теперь белорусские болельщики связы вают свои надежды с командой Ярцева, желая россиянам успе хов в стыковых матчах с Уэльсом. За долгие годы выступления в большом футболе Виктор Царев заслужил авторитет выдающего ся игрока, а после того как закон чил карьеру— удачливого трене ра. Накануне стыковых матчей с Уэльсом многие ветераны футбо ла в один голос советовали кор респонденту «СОЮЗа» непре менно встретиться с бывшим ка питаном «Динамо», поскольку, по их словам, он крайне редко оши бается в прогнозах. —ВикторГригорьевич, каквыдума ете, намповезлосожребием?Ведь наммоглидостатьсятакиегранды, какИспания, Турция, Голландия, ив тожевремяаутсайдерывродеЛат вии... — Это не худший вариант. Ко нечно, Уэльс — не футбольный карлик. Уровень валлийского футбола достаточно приличный благодаря его британскому про исхождению. Но в то же время у этой сборной нам по силам выиг рать. Хотя по дереву постучать все-таки нужно. —Думаете, россиянемогутнедооце нитьсилусоперника? — На это есть тренер. Шапко- закидательские настроения нико гда не приводили к положитель ным результатам. Но в сборной России опытные, понюхавшие пороху игроки, и я думаю, что у них хватит выдержки и благора зумия. —НовсоставеУэльсаестьХартсон, Спид, которыевыступаютванглий скойпремьер-лиге. Естьунихисвоя суперзвезда—РайанГиггзиз«Ман честера», которыйможетводиночку решитьисходигры. Васэтонебес покоит? это наше, родное. Но они уже дав но все играют за границей, обща ются с иностранными мастерами, берут от них все самое лучшее. Посмотрите, как они играли в первом тайме той встречи... У них же невозможно было отобрать мяч! —Еслиужмыкоснулисьгрузинско гофутбола, тохотелосьбыузнать, какоевпечатлениенаваспроизвела решающаяиграсборныхРоссиии Грузии? — Положительное, если гово рить о результате. Думаю, со мной согласится любой болель щик. Газзаев говорил, что они иг рали на результат. Из-за этого принципа — играть на результат — мы потеряли всю прелесть иг ры. Скажите, пожалуйста, журна листы, когда вы в последний раз написали о том, что команда России играла не только на ре зультат, но и ради хорошей, кра сивой игры? Вы что-нибудь по добное читали? Ялет 10 уже тако го не слышу. —НокомандаЯрцевапоказалакра сивуюигру? — Да, мне понравилось. Игра была красивой настолько, на сколько позволял противник. Мы видели точные передачи, мы ви дели замечательные голы в ис полнении Булыкина. Хорошо за бил Сычев... Я думаю, что Ярцев абсолютно правильно начал ком плектовать сборную. Он сразу ввел Титова, Мостового, Алени чева — людей, которые могут сыграть какиндивидуально, так и коллективно. Одним словом, это ребята, которые прошли школу «Спартака». А кто-то брал «сво их» игроков, не учитывая, подхо дят они для сборной или нет. При глашение в сборную нужно за служить, это же не просто так — давай, парень, заходи. В нынеш ней сборной совсем иная ситуа ция. Здесь ребята уже по миру поездили, опыта набрались. У них нет того мандража, который бывает у начинающих игроков. А самый сильный ход Ярцев сд е лал, взяв в команду Симоняна, потому что это авторитетная фи гура, которая и подскажет, и по может. — Да, Гиггз— серьезная фигу ра. Этот парень может делать на поле практически все, он настоя щий универсал. Кто сможет «за крыть» его? Против Гиггза дол жен играть один скоростной за щитник плюс подстраховка. Если Гиггз будет закрыт, атакующий потенциал сборной Уэльса сни зится вдвое. Я думаю, больше всех на эту роль подходит Сенни ков. —Навернякавыпомнитематчко мандыЯрцевасирландцами. Согла ситесь, ИрландияиУэльс—коман ды, играющиеводнотипный, одно плановыйфутбол. Навес, подача, ударголовой. Новыигратьнашимне удалось. Почему? — Для начала я бы хотел про комментировать ваши слова в от ношении «однотипного» футбо ла. Навешивают, бьют, бегут... Это все закончилось в сорок пя том году. После этого уже никто не бьет и не бежит. А когда начали привлекать других европейцев в английскую премьер-лигу, англи чане заиграли в тот футбол, кото рый так любят болельщики, кото рый дает результат. Вот, напри мер, мы играли со сборной Гру зии. Мы привыкли, что Грузия — —Каквысчитаете, еслисборная РоссиипопадетначемпионатЕвро пы, сборнуюдолженвозглавитьЯр цев? — Безусловно. А для чего этот человек работает? Если команда пробьется в Португалию, то толь ко он и должен везти ее на чемпи онат. Он вывел наш футбол из безвыходного положения. Изме нилась не только игра, изменился дух команды. Последние матчи все игроки находятся на хорошем кураже, играют по «бразильской системе» — забейте нам сколько сможете, а мы — сколько захо тим! —Выкакодинизпатриарховдина мовскогоклубачастообщаетесьс Булыкиным. Чтоонзачеловек?Как унегосдисциплиной, ссоблюдени емрежима? — Мне нравится, как у него работает голова. Он хорошо со ображает. Он понимает, чего хо чет, правильно реагирует на кри тику. Н В и к т о р а Ц а р е в а п о з д р а в л я ю т к о л л е г и - д и н а м о в ц ы — л е г е н д а о т е ч е с т в е н н о г о ф у т б о л а Л е в Я ш и н и Г е о р г и й Р я б о в . н е Б е з л ю б в и п р о ж и в у н и д н я персона АлександрЩуплов, ИванИльичев МОСКВА—АЛМА-АТА НЫНЕШНИЙ год — Год Казах стана в России. Поэтому не слу чайно корреспонденты «СОЮ За» встретились с поющим со ловьем Средней Азии — певицей Розой Рымбаевой. Она была и остается любимицей миллионов слушателей на постсоветском пространстве. —Роза, счемнаэтотраз выприе халивроссийскуюстолицу? — Вы, наверное, знаете, что 2003 год был назван Годом Ка захстана в России, а наступаю щий год в Казахстане будет объя влен Годом России. Я рада, что между нами восстанавливаются культурные связи и я могу в рам ках Дней культуры Казахстана приехать к москвичам и показать свои песни. Я привезла програм му, которую в какой-то степени можно назвать новой, поскольку я не могла обойтись без песен, которые здесь любят и ждут, без которых в России не обходится ни один мой концерт. Имею в виду, конечно же, «Цвети, земля моя!», «Любовь настала», «Алия», а также несколько популярных со ветских песен,.которые раньше не пела, — «Нежность» Пахмуто вой, «Вечная весна» Тухманова, «С любовью встретиться» Заце пина. —Выходятлиувассейчаскомпакт- диски?ВРоссииихдавноневид но... — В Казахстане у меня скоро выйдет коллекция моих песен на 15 дисках — почти 500 песен на казахском языке. А вот альбома на русском у меня пока нет. Но скоро он появится. Я участвую в музыкальном проекте продюсе ра Алексея Исакова «Имена на все времена», который как раз и занимается выпуском моей пла стинки. Вообще-то предложение выпустить альбом ко мне посту пило от нескольких компаний, но я решила участвовать именно в этом проекте, поскольку его д е лают люди, по-настоящему увле ченные ретро-музыкой. Они пре красно разбираются в моем твор честве: даже подарили мне не сколько записей в моем исполне нии, которых у меня самой не бы ло. И, конечно, меня подкупило название. Быть в такой коллек ции наряду с Соней Ротару, Анне Вески, Валерой Леонтьевым для меня очень приятно. Думаю, кНо вому году поклонники уже смогут этот диск приобрести. —ВКазахстаневыходятвашизапи синарусском? — На дисках не выходят. В Ка захстане сейчас остро стоит про блема национального языка. Только недавно начали откры ваться национальные школы, детские сады. Но все по-прежне му в основном говорят по-русски. Даже мой сын, которого я вожу в Казахскую группу, все равно го ворит по-русски. Страшно ска зать, но многие казахи так и не знают своего родного языка. Из- за этого на концертах в основном приходится говорить по-русски, за что на меня обижаются многие казахи. —Авынакакомязыкедумаете? — Конечно, на казахском. Этот язык я учила в школе, потом — в Казахском драматическом театре. А русский — язык моей работы, язык общения с друзья ми. —Всвоевремявсредемузыкантов бытовалапоговорка: «Еслихочешь научитьсяпеть, научисьэтомууРо зыРымбаевой!»Аукоговыучились петь? — Я никогда не училась петь. Мне голос дан от природы. Ко нечно, приходится поддерживать вокальную форму, делать раз ные упражнения, чтобы голос звучал и не расшатывался. На са мом деле лучший способ поддер жать вокальную форму — все время выступать живьем. Фоно грамма губит голос. В этот раз я уехала из Казахстана с большим скандалом: на моем выступле нии решили сэкономить и не вез ти оркестр, просили петь под го товые оркестровки. Я наотрез от казалась и сказала: или поеду с оркестром, или не поеду вообще. В итоге нашли денег на музыкан тов, и для московского концерта я привезла большой оркестр. Я не признаю пение под фонограмму и не понимаю «фанерщиков». Зачем выступать, если на сцене ты не можешь взять ни одной жи вой ноты? Принципиально не пою под фонограмму, считаю, что просто обязана петь живьем. —Уваснетсожаленияпотемвре менам, когдавыпостоянногастро лировалипоСоветскомуСоюзу? — Жаль, конечно, те годы. Слава Богу, теперь все возвра щается на круги своя: меня снова приглашают выступать в города России, на мои концерты вновь собираются полные залы. —Аскемизколлегпосоветской эстрадеподдерживаетеотношения? — Очень тепло общаюсь с На дей Чепрагой, с Сережей Захаро вым, с Анне Вески. В основном это артисты моего поколения. Жаль, что мы видимся не так час то, как хотелось бы. Я дружила абсолютно со всеми композито рами, чьи песни пела. Конечно, незабываема работа с Павлом Ермишевым, подарившим мне песню «Цвети, земля моя!», Рай мондом Паулсом, Алексеем Ма- жуковым — я спела очень много его песен. Никогда не забуду, как на «Славянском базаре» в Ви тебске ко мне подошел Юрий Сергеевич Саульский и попросил на его творческом вечере испол нить «Счастья тебе, земля!». Я пыталась отказаться, но он на стоял. Саульского уже нет, а эта песня звучит во мне как память об этом замечательном челове ке. —Вашипесни—олюбви. Чтодля васзначитлюбовь? — Любовь — это то, без чего я не могу прожить ни дня. На сцене я должна быть всегда влюблена. Особенно важно влюбиться в композитора, который показыва ет тебе новую песню, — от этого она получается гораздо краси вее. —Ввашемрепертуарепочтинет грустныхпесен. Значитлиэто, что чувствотоскиигрустивамчуждо? — Я абсолютно нормальный человек, который умеет и смеять ся, и плакать, и грустить, и радо ваться. На сцене я не показываю, что я хрупкая и нежная женщина, а дома могу и заплакать, и погру стить. Особенно меня расстраи вают предательство и подлость. —Откудавыберетесилыиэнер гию? — Это мне дано от природы. А в основном приходится самой находить в себе силы быть энер гичной, бодрой, веселой. Ведь, готовясь к концерту, приходится тратить столько энергии: не сплю ночами, хожу по квартире или гостиничному номеру, вы меряя каждый шаг, произнося каждое слово. И, конечно, моя сила — в моих детях. Открою вам небольшой секрет: я всегда хотела иметь детей — обяза тельно сыновей. Работа никогда не занимала всю мою жизнь, я понимала, что, только имея соб ственную семью, буду по-насто ящему счастлива. К сожалению, после 10 лет нашей счастливой жизни мой муж умер, и наши д е ти растут б е з отца. Мне при шлось их поднимать на своих плечах. Я не признаю в вопро сах воспитания никаких нянек, посторонних людей и всегда са- Ш Р о з а Р ы м б а е в а — л ю б и м и ц а м и л л и о н о в с л у ш а т е л е й н а п р о с т о р а х СН Г . ма воспитывала своих малы шей. Дети постоянно ездят за мной на концерты. Мой старший сын Али — будущий пианист. Поэтому я его знакомлю с музы кантами из моего оркестра, он с ними общается, они его учат иг рать. Он видит своими глазами все трудности актерской про фессии, но это его не пугает. Ду маю, что и младший тоже будет музыкантом. —Аколыбельные сыновьямпе ли? — Не только пела, но и недав но записала и выпустила в Ка захстане диск со сказкой — для детских садиков и дошкольных учреждений. Я исполнила там все роли: и кошек, и мышек, и хрюшек. Получилось весьма за бавно: я и квакаю, и хрюкаю, и мяукаю, и гавкаю, а в перерывах еще пою и читаю. —Вамприходится заниматься хозяйством? — Конечно! Я же выросла в простой рабочей семье и с ран него детства привыкла трудить ся. Поэтому у меня никогда в до ме не было домохозяек. Я все делаю своими руками: и уби раю, и готовлю, и стираю, и д а же беляши пеку. —Трудноли быть звездой? — Звездой я себя никогда не считала. Я— счастливый твор ческий человек. На сцене я, б е з условно, хозяйка, правительни ца, иногда даже королева. А в жизни — тихая, скромная жен щина. Вот вам и вся звезда . —Каквамудается поддержи ватьтакуюпрекраснуюформу? — Слава Богу, по конститу ции я очень худенькая, малень кая и всю жизнь такой была. Я никогда не толстела, чрезмерно не худела, а оставалась такой, какой вы меня видите и сейчас. М ы е щ е с п о е м ! Окончание. Начало на стр. I На одних гастролях нас объяв ляли: «Вокально-инструменталь ный ансамбль из Польши». ВСША нас назвали «Пурпурные гитары». —Какчастовысейчасвыступаете? — Мыиграем сейчас по 18—20 концертов в месяц, особенно час то осенью и весной. Конкурс вокально-инструмен тальных команд имени Владимира Мулявина был на фестивале од ним из популярнейших. Дипло мантом конкурса стала молдав ская группа «Утопия». Группе д е сять лет. Ее руководитель Андрей Палащенко рассказывает: — Вдетстве мы играли на мол давских свадьбах,участвовали в ансамблях спортивного танца... Выступали на двух сдвинутых гру зовиках с откинутыми бортами. Однажды наш барабанщик прова лился между грузовиками, и мы поняли: раз концерты стали прохо дить с высокой степенью экстре мальности — пора собирать рок- группу... Гран-при конкурса вокально- инструментальных команд дос тался российской группе из Сара това «После одиннадцати». Груп па работает у Надежды Бабкиной как самостоятельный коллектив в Театре русской песни. На конкурсе ребята исполнили белорусскую народную песню из репертуара «Песняров» «Косил Ясь конюши- ну» и свою песню «Веретенца». Член команды Юрий Постернак раскрыл происхождение названия группы: — Когда наша группа только образовалась, мы собирались на репетиции только после 23 часов. Потом эта цифра стала очень ча сто фигурировать в нашей жиз ни: 11-й подъезд, 11-го числа — день зарплаты... На самом пер вом своем конкурсе нас спроси- ли:«Как вы называетесь?» Мы пошутили: «После одиннадца ти». Так и стали называться. Интересно распределились места на конкурсе молодых ис полнителей, где участвовали мо лодые певцы из России, Белару си, Армении, Латвии, Сербии и Черногории, Азербайджана, Молдовы, Украины, Литвы, Узбе кистана, Израиля, Болгарии... Гран-при конкурса жюри решило не присуждать. Первую премию получила к великой радости жи телей Могилева восемнадцати летняя певица-могилевчанка Ан на Мушак. Вторую премию раз делили Николь (Латвия), Стефан Митров (Болгария) и Руслан Алехно (Беларусь). Приз имени народного артиста Республики Беларусь Виктора Вуячича полу чил певец из России Евгений Гор. Было бы непростительным упущением не поговорить на ф е стивале с легендарным «звезд ным мальчиком» из шестидеся тых годов Робертино Лорети. В свои 56 лет он не порывает с пев ческой практикой, находится в идеальной творческой форме и не расстается с сигарой. Таким он и предстал перед нами — мальчик, покоривший мир своей «ДЖамайкой». На наш вопрос, не мешает ли курение пению, он рассмеялся с обезоруживающей итальянской экспансивностью и вспомнил Карузо, который чуть было не отказался от многомил лионного гонорара за концерт лишь потому, что ему хотели за претить курить сигары во время выступления на сцене. — Я, конечно, не Карузо, но все-таки, — говорит певец. —СеньорЛорети, ктовы, художник иликапиталист?—задалимывоп росвладельцуресторана, кази но,конюшнина12чистокровных арабскихскакунов. — Я художник голоса! « С е с т ь бы с н о в а в к р е с т ь я н с к и е д р о ги . . .» Соб. инф. В МОСКОВСКОМ издательстве «Голос-пресс» вышло двухтомное собрание сочинений «Избран ное» писателя Александра Арци- башева. Родом с Северного Ура ла, автор в течение последних тридцати лет немало поколесил по России и Беларуси, встречался со многими сельскими тружени ками, руководителями хозяйств, учеными-аграриями, вникал в злободневные проблемы села. Все это легло в основу повестей, очерков и рассказов о жизни д е ревни, ее прошлом и настоящем. — От крестьянина во все вре мена требовали лишь больше производить зерна, мяса, моло ка, а вот о его душе забывали, — констатирует писатель. — Чего же тогда удивляться тому, что села и деревни год от года пусте ют, зарастают лесом десятки миллионов гектаров старопахот ных земель, обильно политых потом и кровью многих поколе ний крестьян, что отечествен ную сельхозпродукцию вытесня ет импорт? Если мы действи тельно хотим возродить сель ское хозяйство, то прежде всего надо вспомнить о душе пахаря. Обидно за русскую деревню, все мы в большом долгу перед кор мильцами... Двухтомник А. Арцибашева начинается со стихов. Издесь де ревенская тема превалирует. КАЛЕНДАРЬ Ч то б ы л о 1 4 — 19 н о я б р я 14 ноября 1939 года третья (внеочередная) сессия Верховно го Совета Белорусской ССР при няла закон «О принятии Западной- Беларуси в состав Белорусской Советской Социалистической Республики». В результате объе динения население республики увеличилось до одиннадцати мил лионов человек. В 1990 году в этот день в Пари же в здании ЮНЕСКО состоялась торжественная памятная церемо ния в честь 500-летия белорусско го просветителя и первопечатни каФранциска Скорины. Вспомним, как радовались мы и гордились в общей еще нашей стране очередному успеху совет ской науки и техники. 15 лет на зад, 15ноября, состоялся первый испытательный запуск универ сальной ракетно-транспортной системы «Энергия» с орбиталь ным кораблем многоразового ис пользования «Буран». Исполняется 70 лет с того дня, когда в Москве открылся первый троллейбусный маршрут, соеди нивший Белорусско-Балтийский вокзал с Окружной железной до рогой. 15 ноября 1917 года Минский совет, опираясь на вооруженную помощь Западного фронта, взял власть в свои руки и распустил Ко митет спасения революции. Мень шевики, эсеры и бундовцы вышли из состава Совета. В Минске за кончился период двоевластия. В 1932 году в этот день в Мин ске открылась Белорусская госу дарственная консерватория. С 1992 года это Белорусская акаде мия музыки. 280 лет назад Петр I издал манифест о короновании супруги своей Екатерины коро ною императрицы. 16ноября в России— День ра кетных войск и артиллерии. Исполняется 70 лет со дня ус тановления дипломатических от ношений между СССР и США. В 1905 году в этот день был опубли кован царский Манифест об от мене с 1 января 1907 года выкуп ных платежей с крестьян. 330 лет назад родился «счастья бало вень безродный, полудержавный властелин» — Александр Дани лович Меншиков. Сподвижник Петра государственный деятель, светлейший князь, генералисси мус умер в нищете в сибирской ссылке. Международный день студен тов отметим 17 ноября. 150 лет исполняется первому в истории бою паровых кораблей. Русский колесный пароход — фрегат «Владимир» под командованием Г. И. Бутакова захватил 10-пушеч- ный турецкий пароход «Перваз — Бахри». Иеще «корабельная» дата. 55 лет назад символ революции, ле гендарный крейсер «Аврора», по сле ремонта и переоборудования был поставлен на вечную стоянку у Петроградской набережной и превращен в музей. 18 ноября у мышонка Микки - Мауса юбилей. 75 лет назад на экраны вышел мультипликацион ный фильм Пароход Уилли», в ко тором впервые появился озорнОй зверек, ставший любимцем дет воры во всем мире. 135 лет назад по инициативе и при личном уча стии Дмитрия Менделеева было основано Русское химическое общество. С 1992 года это Рус ское химическое общество име ни Д. И. Менделеева. В нынешнем году 18 ноября в Минске Нацио нальный выставочный центр «Белэкспо» открывает 9-ю Меж дународную специализирован ную выставку «Продэкспо-2003». Ш А л е к с а н д р М е н ш и к о в . 19 ноября по народному ка лендарю— Павел и Варлаам. Ес ли день богат снегом, то вся зима будет снежная. Если лед на реке к этому дню становится грудами, то и хлеба будут груды. Ровно 170 лет назад министр просвещения Уваров «удостоил ся получить» от Николая I «на ставление, которому следовало министерство с тех пор и поны не». «Этот день — есть 19 нояб ря 1833 года, писал министр. — Задача: укрепить отечество на твердых основаниях... найти на чала, составляющие отличи тельный характер России» ...со брать в одно целое священные остатки е е народности и на них укрепить якорь нашего спасе ния». Порой кажется, что наста вление царя актуально до сих пор. Ищем начала, собираем, ук репляем... Рубрику ведет Владимир ПОТАПЕНКО. Д В Е КНИГИ С и г н а л ы н е д е л и Обозреватель «СОЮЗа» перелистал сигнальные экземпляры книг, поступившие в Министерство по делам печати, радиовещания и средств массовой коммуникации РФ Робер Этьен. «Цезарь». М.: «Молодая гвардия». —299 с. Юлий Цезарь был велик во всем — в государственной дея тельности, военных делах, зако нотворчестве, эпистолярном на следии, мемуаристики, красноре чии и любви... В книге подробно исследуются его личные качест ва, поступки, оказавшие влияние на государственные события и ход мировой истории. По мнению ав тора, создание Римской империи Цезарем явилось революцион- Нина Краснова. «Цветы зап< «Книжный сад». —382 с. Рязанская поэтесса издала кни гу эссе о литературном житье- бытье. Герои книги — те, с кем сводила ее судьба: поэты Виктор Боков, Владимир Солоухин, Ни колай Старшинов. Прослежива ется трагическая судьба Евгения Маркина, чье стихотворение о Солженицыне «Белый бакен» было напечатано в семидесятых ным преобразованием всего Рим ского государства. Французский академик, историк и археолог по святил свою книгу одной из самых блистательных личностей в миро вой истории. Даже сама смерть Цезаря стала тем краеугольным камнем, что был положен в осно вание империи. Убийство римско го диктатора стало одним из узло вых моментов мировой истории и литературы. далые». М.: Издательство годах в «Новом мире» и опреде лило его дальнейшую участь. Ав тор книги уделяет пристальное внимание вопросам языка. Ее интересуют мир славянских слов, будь то русский, чешский, белорусский, польский языки. Оказавшись в Польше, она вспо минает стихи белорусского поэ та Максима Танка... Подготовил Александр ЩУПЛОВ. «СОЮЗ. Беларусь-Россия» Периодическое издание Совета Министров Союзного государства Газета зарегистрирована в Министерстве по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций Российской Федерации 10 марта 2000 года. Регистрационный №77-1880. Тиражпо РФ:401738 Тираж по РБ: 291658 Тираж «СОЮЗа .Беларусь— Россия» в РФ и РБ: 693396 П 1 Аф.рсдя*тпр а и г.зтки-ин (Мпгкня) I Адрес редакции «СОЮЗа. Беларусь— Россия»: Адрес редакции газеты «Советская Белоруссия»: I Издательство: ЗАО «Информационно-издательский концерн «Российская газета» I ОТПЕЧАТАНО в 0 0 0 «Объединенный издательский дом | Распространяется по всем подписным индексам: | По графику: 16.00 Первый заместитель Москва, А-40, ГСП-3125993. улица Правды, 24. Республика Беларусь, 220013, Минск, улица Адрес:Москва, А-40, ГСП-3125993, ул. Правды, 24. Тел. 257-53-62. «Медиа-Пресса». Адрес: 125865, ГСП, «Российской газеты»: 50202 ,32184 ,40942 ,40913 ,40924 , Номер подписан: 16.00. шеф-редактора А.М. Таранда (Минск) Телефон: 257-5787 Факс: 257-5787 Е- таН: Егтакоуа@гд.ги Б. Хмельницкого, 10а. Тел. и факс: 232-1432 Издательство «Советской Белоруссии»: Белорусский Дом печати. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Москва-137, ул. Правды, 24._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 40945 ,38286 ,41591 . «Советская Белоруссия»: 63889._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ «СОЮЗ Беларусь - Россия» печатается вАрхангельске, Владивостоке, Волгограде, Воронеже, Екатеринбурге, Иркутске, Казани, Калининграде, Кемерове, Краснодаре, Красно ярске, Минеральных Водах, Москве, Мурманске, НижнемНовгороде, Новосибирске, Омске, Оренбурге, Пензе, Перми, Ростове-на-Дону, Санкт-Петербурге, Самаре, Саратове, Тюмени, Ульяновске, Уфе, Чебоксарах, Челябинске. «Советская Белоруссия» печатается в г. Минске.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz