Липецкая газета. 2001 г. (г. Липецк)

|2 2 н о я б р я 2 0 0 1 г . / № 2 2 6 (2 1 6 0 4 ) згоаш^'ьтлк;;'тжп™®,”з I I аль прожил долгую, У I многотрудную и кра- ^ ^сивую подвижничес­ кую жизнь. Обрусевший датчанин, он считал себя русским по складу мыслей и чувств, по деяниям сво­ им, по умению, как гово­ рил В.Г. Белинский, мыс­ лить головою простого рус­ ского человека, видеть его глазами, говорить его язы­ ком. И в сознании совре­ менников и потомков Даль именно русский. И даже фамилия его ощущалась многими как прекрасное, широкое и вольное русское слово. Даль был натурой раз- I носторонних интересов и знаний, способностей и да­ рований. По окончании пе­ тербургского Морского корпуса почти пять лет он прослужил на флоте. За­ тем учился в Дерптском университете на медицин­ ском факультете, стал вра­ чом (хирургом-ркулистом). В звании лекаря участво­ вал в войне с Турцией, Польшей, в Хивинском походе. После ухода из ме­ дицины исполнял долж­ ность чиновника особых , поручений при оренбург- “ ском генерал-губернаторе, 3 служил в Петербурге, Ниж- I нем Новгороде... В 1859 I году вышел в отставку и I поселился в Москве, где и прожил до конца своих дней. Он мог, умел, любил де­ лать все: под огнем против­ ника наводить мост для пе­ реправы войск, опериро- 'I вать больного, мастерить || мебель, заниматься этног- рафией, археологией, исто­ рией, городским благоуст­ ройством, писать учебники по зоологии и ботанике (за ' что Академия наук избра­ ла его своим членом-кор- ‘г! респондентом) и многим, многим другим. Даль владел, кроме рус­ ского, немецким, француз- I ским, английским, украин- «ВЕЛИКИИ МЫСЛИТЕЛЬ1ШКА» С егодня исполняется 200 лет со дня рождения Владимира Ивановича Доля, человека, оставившего глубокий след в истории русской культуры. Имя его сохранилось в памяти поколений ко к символ огромного по масштабом и значимости дела , осуществленного во славу и на благо нашего Отечества и русского народа. I ским , белорусским . польским, татарским, баш- I кирским и казахским язы- ками. I Жизнь свела его с за- 'й мечательными сынами ^ России — Нахимовым и I Пироговым, Жуковским и ЙОдоевским, Гоголем и Кры- I ловым, Языковым и Шев- ^ ченко, Щепкиным и Лит- ®ке, Мельниковым-Печер- * ским и Третьяковым... И с Пушкиным, ставшим его Щ другом. Пушкину принес Щ он свою первую книгу, у й смертного ложа великого поэта оставался до его пос­ леднего часа, закрыл его § глаза. Даль находился в цен- тре литературной жизни се­ редины XIX века. Широ­ кую известность получили его «Русские сказки» и сборник «Пословицы рус­ ского народа», который пыталась 'запретить печа­ тать цензура. Какие же пословицы не пришлись по душе цензо­ рам? Вот некоторые из них: «Про харчи ныне молчи», «То-то закон, что судья Жзнаком», «Без правды жи- тье — вставши, да за вы- к 1 тье», «Видит волк козу, №забыл и грозу», «Что ни двор, то вор, что ни клеть, то склад» и др. В 3()-40-е годы появля­ ются Далевы рассказы и повести «Цыганка», «Под­ кидыш», «Бикей и Мауля- на», «Майна», «Башкирская русалка», «'Уральский ка­ зак» и многие другие. Имя Даля (как и его псевдоним Казак Луганский) стало од­ ним из самых популярных в литературе. Выдающиеся русские писатели и критики высоко оценивали его твор­ чество. Н.В. Гоголь писал, что все у него правда и взя­ то так, как есть в жизни, «его сочинения — живая и верная статистика России». Литературные произведения Даля уместились в полном десятитомном собрании со­ чинений, изданном в 1897- 1898 годах. Н о чем бы ни занимал­ ся Даль, главнейшим делом его жизни оста­ валось собирание слов народ­ ного языка, упорядочение и' обнародование их. Вот поче­ му для нас, потомков. Даль — это прежде всего четыре тома «Толкового словаря живого великорусского язы­ ка», в необыкновенном бо­ гатстве и точности представ­ ляющего неисчерпаемые лексические запасы народно­ го русского языка. Народный язык в пони­ мании Даля — это «совокуп­ ность всех слов народа и вер­ ное их сочетание для пере­ дачи мыслей своих». Он си­ лен, свеж, богат, краток и ясен. Даль сетовал на засо­ рение книжной речи «чуже- словами». Будто не полтора столетия назад, а в наши дни сказаны им такие слова: «Испещрение речи инозем­ ными словами вошло у нас в поголовный обычай. Тако­ го насилия не допустит над собой ни один язык, ни один народ, кроме народа, состо­ ящего под умственным или нравственным гнетом своих же немногих земляков, пе­ реродившихся заново на чу­ жой почве». Огромный интерес Даля к народной жизни, к народно­ му быту и народному языку объясняется той задачей, ко­ торую он стремился решить на протяжении десятилетий, — указать средства народно­ го обновления русской лите­ ратурной речи XIX в., от­ крыть русскому обществу не­ иссякаемый родник "живого языка русского. При этом Даль не утверждал, «будто вся народная речь, ни даже все слова речи этой должны быть внесены в образован­ ный русский язык». Он сц)е- мился к тому, чтобы сохра- нить «простую и прямую русскую речь народа и усво­ ить ее себе, как все живое усваивает себе добрую пищу и претворяет ее в свою кровь и плоть». Даль включил в сло­ варь «речения пись­ менные, беседные, простонародные, об­ щие, местные и об­ ластные; обиходные, научные, промысло­ вые и ремесленные; иноязычные, усвоенные и вновь захожие, с перево­ дом... пословицы, поговорки, присловья, загадки, скорого­ ворки и проч.». Словарь содержит 200 тысяч слов и 30 тысяч посло­ виц и поговорок. Трудно представить себе, что столь огромный объем работы вы­ полнен одним человеком. Даль ввел в научный оби­ ход термин «толковый» при­ менительно к словарю, при­ дав этому слову новое значе­ ние, основанное, однако, на забытом старинном употреб­ лении. «Словарь называется толковым, — писал он, — потому что он не только пе­ реводит одно слово другим, но толкует, объясняет под­ робности значения слов и по­ нятий, им подчиненных». Другая часть названия, ука­ зывающая на объект иссле­ дования — «живой велико­ русский язык», определяет объем и направление всего труда. Даль понимал, сколь трудна задача по «раскры­ тию» сокровищ нашего род­ ного языка, приведения его в стройный порядок. Он на­ зывал составление словаря «некорыстным трудом», ко­ торому отдано почти 50 лет жизни. А все началось с одного лишь слова. В «Авто­ биографической замет­ ке» Даль вспоминал: «3 мар­ та 1819 года ... мы выпуще­ ны в мичмана, и я по жела­ нию написан в Черное море в Николаев. На этой первой поездке моей по Руси я по­ ложил бессознательное осно­ вание к моему словарю». «Бессознательное основание» заключалось в том, что Даль услышал от везшего его ям­ щика незнакомое слово «за­ молаживает», расспросил, что оно означает, достал тет­ радь и записал: «Замолажи­ вает — в Новгородской губер­ нии значит: небо пасмурне- ет, заволакивается тучами». Так морозным мартовским днем 1819 года было запи­ сано первое слово словаря живого великорусского язы­ ка. А потом были собраны, записаны, объяснены тыся­ чи, десятки и сотни тысяч слов! Даль, составляя свой сло­ варь, оставался прежде все­ го гражданином. «Только добрый и талантливый народ, — утверждал он, — может сохранить величавое спокой­ ствие духа и юмор в любых, и самых трудных обстоятель­ ствах. Пословицы, поговор­ ки, прибаутки, рождаясь в недрах народных масс, гово­ рят о здоровом, могучем организме. Ну что для тако­ го народа значили бездарные правители, коронованные фельдфебели или как их там еще называли, когда народ откровенно высмеивал их? А кто еще может так громко, беззаботно и весело смеять­ ся над собственными недо­ статками, как русский на­ род?» Первый том словаря был издан в 1861 году, второй— четвертый тома — в 1863- 1866 гг. Таким образом, от 1 !| 1 рмени первой записи для «Толкового словаря» до вы­ хода в свет последнего, чет­ вертого, тома прошло 47 лет. Даль совершил подвиг, по­ вторить который, кажется, никому не дано. Этот подвиг высоко оце­ нили современники Даля. Он был избран почетным членом Академии наук, ему была присуждена Ломоносовская премия. Географическое об­ щество увенчало словарь Константиновской золотой медалью, Дерптский универ­ ситет также присудил быв­ шему своему питомцу почет­ ную премию за успехи в язы­ кознании. В адрес Даля по­ шел поток писем от благодар­ ных соотечественников разного чина и звания: учи­ телей, офицеров, писате­ лей, чиновников. «С глу­ боким почтением, — писал один из них, — я прекло­ няюсь перед сотворенным Вами вечным памятником о себе; перед Вашим терпе­ нием, лишениями и неко­ лебимой стойкостью, кото­ рые Вы принесли в дар Оте­ честву... Вы не остались в долгу в этой жизни, но за­ платили десятилетиями за все, что получили в ней». Даль относился ко всему этому спокойно. Он был скромен, не любил’ гром­ ких фраз. В участии и одобрении, писал он, «каждый труженик нужда­ ется не ради тщеславия, а ради поддержки сил, тре­ бующих убеждения, что труд пошел на общую пользу». Словарь был смыслом всей жизни Даля. Даль до­ жил до конца дела, увидел свой словарь напечатан­ ным — и наступил срыв: лишенный привычных за­ нятий, он одряхлел, осу­ нулся и ослаб. Он продол­ жал собирать слова, гото­ вил второе издание, делал поправки в первом, но все- таки это была уже жизнь вполнакала. 22 сентября (4 октября) 1872 года Влади­ мир Иванович Даль скон­ чался. Согласно его завеща­ нию родные не сделали публикации в прессе, и только одна петербургская газета «Голос» по собствен­ ному решению поместила корреспонденцию, которая начиналась словами: «Из Москвы, 25 сентября. Се­ годня хоронили Владими­ ра Ивановича Даля. Едва ли найдется в России че­ ловек, жизнь которого была бы настолько разно­ образна в своей деятельно­ сти, как жизнь покойного, и замечательно, что всюду, где только не трудился этот человек, везде он оставил памятные по себе следы». Его похоронили в Москве на Ваганьковском кладби­ ще. П отомки назвали Даля «великим мыслителем язы­ ка», «переворотчиком», «могучим революционером языка». Его революцион­ ность Состоит в том, что он открыл дорогу в литерату­ ру и литературный язык живому, нерафинирован­ ному народному языку, показал необыкновенное его богатство. Значение «Толкового словаря» — не­ преходяще. Этой великой книге не грозит забвение. В ней живет пламенная любовь к Отечеству, русско­ му человеку, русскому сло­ ву. Даль сегодня оказался на стороне тех, кому дорог русский язык как нацио­ нальное достояние, как ос­ нова духовной жизни рус­ ского народа. Словарь Даля навсегда останется спутником вся­ кого образованного челове­ ка, интересующегося рус­ ским языком. Василий ЩЕУЛИН,! доктор I филологических наук, | профессор, заслуженный деятель науки РФ, | заведующий кафедрой русского языка и общего языкознания ЛГПУ. «БАНКЪО.В.К.: ВЕКXIX- ВЕКXXI Банк Центральное О.В.К. совместно с банками Первое О.В.К., Сибирское О.В.К., Дальневосточное О.В.К., По­ волжское О.В.К. и Привол­ жское О.В.К. формируют Банковскую Группу О.В.К. — Общество Бзаимного Креди­ та. Название это историчес­ кое и исходит из XIX века, когда в России для поддер­ жания небольших предпри­ ятий и торговых организаций стали создаваться первые об­ щества взаимного кредита. Гфуппа О.Б.К. представля­ ет собой партнерский альянс с двумя уровнями менедж­ мента. Все текущие тактичес­ кие задачи решаются на ме­ стах, то есть непосредствен­ но в банках Группы. Поэто­ му структура ее управления является сетевой, децентра­ лизованной, что обеспечива­ ет оперативность принятия решений, возможность стро­ ить бизнес с учетом локаль­ ной специфики. При этом об­ щая для всех банков Груп­ пы стратегия развития выра­ батывается руководством Группы и головным банком Группы — Первым О.В.К. Кстати говоря, буквально на днях состоялся переезд штаб- квартиры Группы в Цетер- бург, в прекрасное старинное здание на канале Грибоедо­ ва, 13. Там же открылся фи­ лиал Первого О.В.К. По совокупному собствен­ ному капиталу Группа О.В.К. входит в двадцатку крупней­ ших кредитно-финансовых структур страны. На сегод­ няшний день Группа являет­ ся одним из крупнейших фи­ нансовых институтов России не только по величине акти­ вов, но и по Масштабам сво­ ей филиальной сети — она покрывает практически всю страну, а число входящих в нее отделений превышает тысячу. Партнерство в 1Ъуппе по­ зволяет банкам О.В.К. быть максимально доступными для своих клиентов, так как их отделения имеются в боль­ шинстве регионов страны, и клиенты одного из банков Группы могут обслуживать­ ся в любом другом ее банке по точно таким же условиям и стандартам качества, осу­ ществлять взаиморасчеты в системе банка с контрагента­ ми из других регионов в ре­ жиме реального времени. Благодаря широкой фили­ альной сети, современным технологиям и высокой ква­ лификации персонала Груп­ па О.В.К способна обслужи­ вать огромное количество клиентов, а также предос­ тавляет клиентам перво­ классный банковский сервис и широкий набор финансо­ вых и сопутствующих им ус­ луг: от оплаты счетов и за­ каза тура или авиабилетов до покупки автомобиля в кредит. Наличие разнообраз­ ных систем скидок, возмож­ ность применения индивиду­ альных схем в работе сами по себе не только понятным образом привлекают клиен­ тов, но и позволяют им по­ чувствовать элементарную заботу банка об их интересах. Технологии, используемые банками О.В.К., настолько высоки, что уже в скором времени их клиенты во всех городах получат уникальную возможность совершать че­ рез банкоматы не только обычные снятия наличных, но и различные платежи. При этом оплата коммунальных услуг, телефонных перегово­ ров, услуг сотовой связи, ин­ тернет-услуг производится банками в автоматизирован­ ном режиме, избавляя дер­ жателя карточки от необхо­ димости заполнять много­ численные квитанции, посе­ щать офисы этих организа­ ций и даже сам офис банка. Были бы деньги на счету! Сотрудничество банков Группы О.В.К. с националь­ ной платежной системой 8 ТВ- САКП дает возможность лип­ чанам воспользоваться плас­ тиковыми картами с отлич­ ной характеристикой цена — качество. Невысокая сто­ имость оформления и эксплу­ атации, отсутствие локализо- ванности в пределах города и области, мощное технологи­ ческое подкрепление делают пластиковые карты 8 ТВ при­ влекательными как для на­ селения, так и для руководи­ телей предприятий и органи­ заций в рамках реализации зарплатных и студенческих проектов. Липецкий филиал помимо российских пластико­ вых карт 8 ТВ-САКП, 8 ТВ- СА 8 Н/ 8 ТВ ТОЦЕ «Путник» предлагает и пластиковые карты всех крупных между­ народных платежных систем: СШЕЦ8/МАЕ8ТК0, Еиго Саг^Маз'Ьег Сагб, 'У'18А. По мнению руководства Группы О.В.К., формула ус­ пеха на финансовом рынке России сегодня складывает­ ся из таких элементов, как высокие технологии, профес­ сионализм персонала, каче­ ство банковского сервиса, ориентация на широкие слои населения. И надо отметить, что на данный момент сум­ марное число физических лиц — клиентов банков Группы О.В.К. — уже превы­ сило 300 тысяч человек. То есть люди охотно идут в бан­ ки О.В.К., доверяют им свои деньги, пользуются самыми разнообразными финансовы­ ми, банковскими и сопут­ ствующими услугами. Уделяя должное внима­ ние развитию различных на­ правлений банковских услуг. Группа О.В.К. намерена все­ рьез сосредоточиться на вне­ дрении и развитии программ потребительского кредитова­ ния населения. Опыт показы­ вает, что наиболее активны в этой сфере люди молодого возраста, о чем наглядно сви­ детельствует и статистика роста объемов продаж в кре­ дит компьютеров, бытовой электроники и техники, дру­ гих товаров молодежного спроса. Постепенно наращи­ ваются темпы ипотечного кредитования под залог не­ движимости или автомоби­ лей. Банки Группы О.В.К. активно участвуют во всех этих программах. Но все же возможности рынка кредито­ вания населения еще слиш­ ком далеки от реализации, его потенциальная емкость огромна, и одними из первых в стране на него реально вышли именно банки Груп­ пы О.В.К., предложив своим клиентам по-настоящему кредитные карты, то есть дей­ ствительно позволяющие кре­ дитование счета. Если, скажем, на зарп­ латном счету у сотрудника од­ ного из корпсщативных кли­ ентов банка О.В.К. не оста­ лось средств, банк все равно оплатит его покупки в мага­ зине или счета за коммуналь­ ные услуги, выдав кредит на недостающую сумму по льготной ставке в автомати­ ческом режиме, без залога и формальностей. А когда сред­ ства на счет поступят, банк так же автоматически пога­ сит кредит и проценты по нему. В банковской термино­ логии это называется оверд­ рафтом по счету. Овердрафт­ ное кредитование на льгот­ ных условиях предусмотрено и для юридических лиц, по­ зволяя значительно увеличи­ вать обороты по их счетам, что выгодно и клиентам, и банкам. Создавая Группу О.В.К., ее руководство ставило целью формирование единой фи­ нансовой структуры, способ­ ной к максимально каче­ ственному обслуживанию клиентов и предлагающей населению и компаниям мелкого и среднего бизнеса единый пакет социальных услуг. При этом одним из важнейших элементов тако­ го социального пакета дол­ жно стать льготное кредито­ вание. Кроме того, руковод­ ство Группы придает особое значение участию в экономи­ ческих и финансовых проек­ тах органов муниципальной и региональной власти, ори­ ентированных на работу с на­ селением, поддержание ста­ бильности потребительских рынков, развитие сферы ус­ луг, формирование среднего класса как основы и гаранта социальной стабильности го­ сударства. В Липецком регионе пред­ ставителем Группы О.В.К. вы­ ступает Липецкий региональ­ ный филиал Банка Централь­ ное О.В.К., головной офис ко­ торого расположен в центре города, а дополнительный — в городе Усмани. Потенциал О.В.К. позволяет реализовать Липецкому филиалу весь спектр банковских услуг. Банк может предложить пред­ приятиям и организациям качественный уровень расчет­ но-кассового обслуживания, кредитования, операций с ценными бумагами, векселя­ ми. Интереснейшие разработ­ ки сделаны специалистами Банка в области вкладов для населения: каждому клиенту готовы подобрать удобную схему размещения денежных средств в рублях, долларах США, евро. Предлагаемые Банком вклады выгодно от­ личаются процентными став­ ками при отсутствии высоких требований по срокам и ми­ нимальным суммам вкладов. «То, что выгодно нашим клиентам, выгодно и нам» — под таким девизом банки О.В.К. уже давно позициони­ руют себя на российском рын­ ке. С таким же настроением Липецкий филиал Банка Центральное О.В.К. ежеднев­ но открывает операционные залы своим клиентам. Лицензия N8 2346 от 18.10.2000 г. вы­ дана ЦБ РФ. ШИПБЦКАЯ • /Ж г а з е т а ЛИПЕЦКИЕ ХОККЕИСТЫ ПО-ПРЕЖНЕМУ ВО ГЛАВЕ ТУРНИРНОЙ ТАБЛИЦЫ Очередные матчи первенства страны по хоккею среди команд высшей лиги ХК «Липецк» провел в Москве с ЦСКА, занимающим вторую строчку в турнирной таблице. Оба поединка выдались напряженными. Счет в первом открыл защитник гостей Алек­ сей Петров. Но хозяева площадки ответили на это двумя забитыми шайбами. Затем в игре произошел перелом: Игорь Яковлев сравнял результат, а Вадим Гусев за­ бросил победную шайбу — 3:2. На следующий день армейцы взяли реванш со счетом 5:2. Несмотря на поражение, липча­ не с 58 очками продолжают единолично лиди­ ровать. В остальных встречах тура зафиксированы такие результаты: «Химик» — ХК «Воронеж» — 5:3, 5:0, «Дизелист» — «Витязь» — 1:5, 1:4, «Спартак» — ЦСК ВВС — 3:2 (от.), 2:4, «Нефтя­ ник» (Ал.) — «Олимпия» — 6:4, 3:2, «Нефтяник» (Лн) — «Мотор» — 3:2, 5:3, «Кристалл» — «Эле- маш» — 4 :1 ,3 :4 . ПОЛОЖЕНИЕ КОМАНД НА 22 НОЯБРЯ И в Во По п н 1. ХК Липецк(Липецк) 26 18 О 3 2. Химик (Воскресенск) 24 18 О 1 3 . ХК ЦСКА (Москва) 24 16 О 2 4 . Витязь (Подольск) 26 16 О 3 5 . Кристалл (Саратов) 26 14 О 3 6. Мотор (Заволжье) 24 13 1 3 7. Нефтяник (Альметьевск) 24 12 3 О ХК Воронеж (Воронеж) 26 11 1 1 9. ЦСК ВВС (Самара) 22 9 3 1 10. Элемаш (Электросталь) 26 9 О 1 11. Нефтяник (Лениногорск) 24 7 1 3 12. Дизелист (Пенза) 26 5 О 5 13. Спартак (Санкт-Петербург) 24 4 2 2 0 14. Олимпия (Кирово-Чепецк) 22 2 О 2 2 15. Т Ж (Тверь) 24 2 О 4 0 Р-Ш 87-48 84-50 120-52 84-45 74-48 67-48 8 65-49 13 66-82 9 47-54 16 65-90 1 О 2 О 2 0 1 0 О 0 1 12 53-72 2 12 46-89 16 62-107 16 40-77 18 41-90 «СОКОЛ» ВОЗРОЖДАЕТ БОКС Липецкий спорткомплекс «Сокол» спустя пятнадцать лет вновь стал мес­ том проведения соревнований по боксу. Недавно здесь прошло открытое первен­ ство Липецка среди младших и старших юношей, в котором приняли участие, кроме спортсменов областного центра, ельчане и команды Лебедяни, Тамбова и города Ми­ хайлова Рязанской области. Среди победителей турнира десять воспитанников заслуженного тренера Рос­ сии Алексея Заева: А. Козловцев, Л. Фатеев, А. Глебов, А. Камбулов, Н» Князев, М. Козлов­ цев, С. Фомин, А. Саюналиев, А. Клюев и Д. Черный. На высшую ступень пьедестала почета поднимались также представители спортклуба «Липецкий металлург» Е. Черка­ сов и С. Гуков, юный боксер И. Маликов из Лебедяни, М. Дриновский (областная СДЮ- ШОР «Центр»), А. Агеев (средняя школа № 70) и А. Лукьянов (школа № 50). Главные призы домой увезли и бра­ тья Липецкие из города Михайлова Рязан­ ской области. ЛИПЕЦКИЕ ДЗЮДОИСТЫ ВЫШЛИ в ФИНАЛ Четыре дня в липецком Дворце спорта «Динамо» проходило первенство Минпроса Рос­ сийской Федерации по дзюдо среди юношей 1986 -1987 годов рождения, в котором приня­ ли участие спортсмены из более сорока регио­ нов страны. Трое из сборной команды нашей области стали бронзовыми призерами турни­ ра. Это Николай Андриюк (Липецк, Спартак, 42 кг), Сергей Токарев (Елец, Спартак, 55 кг) и Михаил Подколзин (Елец, Спартак, 73 кг). Они получили право выступить в юношес­ ком первенстве России, которое пройдет в Кстово Нижегородской области. ШКОЛЬНАЯ СПАРТАКИАДА СТАРТОВАЛА С ПИОНЕРБОЛА Стартовала круглогодичная областная Спартакиада среди воспитанников специаль­ ных (коррекционных) школ-интернатов. В первом ее виде — пионерболе — приняли участие 11 команд. Победителями стали ре­ бята Задонской специальной (коррекционной) школы-интерната- для глухих детей. Второе место заняла команда Лебедянской спецшко­ лы-интерната для позднооглохших детей, тре­ тье —воспитанники Тербунской спецшколы-ин­ терната для детей-сирот. В рамках Спартакиады пройдут соревнова­ ния по русским шашкам, мини-футболу, на­ стольному теннису и легкой атлетике. Подготовил Юрий КУЛИНИЧ. т ЗАКОН ЕСТЬ ЗАКОН Н а в о п р о с ы о т в е ч а е т ю р и с т М о р и я ТОКАРЕВА _____ Д О Г О В О Р О В - Д В А , Н О С Т Р А Х О В К А Б У Д Е Т О Д Н А к нам очень часто приходят предста­ вители двух страховых компаний: «Росгос­ страх» и «Липецк», агитируют застраховать имущество именно у них. Скажите, пожалуйста, правильно ли я сделала, что застраховала свой дом сра­ зу в двух компаниях. Получу ли я страхов­ ку по двум договорам при несчастном слу­ чае? А. АЛЕХИНА. Тербунский район. В соответствии с нормами гражданского законодательства России страхование имуще­ ства сразу в двух страховых компаниях запре­ щено. Такой запрет устанавливает п.4 ст. 951, п.2 ст. 952 ГК РФ и п.З ст. 10 Закона о страхова­ нии. В соответствии с указанными нормами пра­ ва при двойном имущественном страховании об­ щее возмещение не может превышать страхо­ вую сумму. Иными словами, при несчастном случае обе страховые компании выплатят Вам страховку, но не в полном объеме, а только в пределах стра­ ховой стоимости Вашего дома. Получить полно­ стью страховку в обеих компаниях по одному и тому же случаю нельзя. Н Е П Р О П И С А Н , Н О П Р И В А Т И З И Р О В А Т Ь М О Ж Н О я получил в наследство после смерти своей матери дом вдеревне вместе с при­ усадебным участком. Наследство оформ­ лено по закону. Могу ли я приватизиро­ вать этот участок, не будучи прописанным в деревне? Д. КОРШУНОВ. г. Липецк. К сожалению, из Вашего письма не ясно, какой статус имеет участок, доставшийся Вам по наследству. Если Ваша мать владела участ­ ком на правах собственности, то ничего прива­ тизировать не нужно (это уже Ваша собствен­ ность). Если участок предоставлялся в пожиз­ ненное наследуемое владение, то его можно при­ ватизировать. Быть прописанным по месту на­ хождения приватизируемого имущества не обя­ зательно. З А В Е Щ А Н И Е Л У Ч Ш Е П Е Р Е О Ф О Р М И Т Ь Как только в нашем городе началась приватизация квартир, я приватизировала свое жилище. Кроме того, я оформила за ­ вещание на свою племянницу. Завещание заверено нотариусом. Недавно моя племянница вышла замуж и поменяла фамилию. Скажите, имеет ли силу составленное мною завещание, в ко-' тором указана старая фамилия племянни­ цы? Что можно сделать сейчас? 3 . СУРИКОВА. г. Липецк. Завещание, составленное Вами и заверен­ ное нотариусом, конечно же, имеет силу. Так как завещание составлено на одну фамилию, а пле­ мянница носит другую, то в случае Вашей смер­ ти племяннице нужно будет доказать, что в за­ вещании указана именно она. Чтобы исключить в будущем сложности, свя­ занные с оформлением наследства Вашими родственниками. Вы можете просто переофор­ мить завещание. В этом случае старое завеща­ ние утратит силу. С У П Р У Г И И М Е Ю Т Р А В Н Ы Е П Р А В А Мой сын получил по сертификату трех­ комнатную квартиру. Его жена брала в долг деньги. Теперь отношения у них сложные, и невестка грозит сыну, что продаст квар­ тиру без его согласия. Скажите, возможно ли такое? М.ИЛЬИЧЕВА. г. Липецк. Если квартира была приобретена в момент брака и между супругами нет брачного контрак­ та, то на основании норм семейного законода­ тельства России жилье принадлежит каждому из супругов в равных долях. При этом не важно, на чье имя зарегистрирована квартира и на чьи деньги она приобреталась. Таким образом, квартира является общей собственностью Ва­ шего сына и его жены. Они оба имеют равные права на нее. Порядок использования и распоряжения общим имуществом также регламентируется семейным правом. На основании статьи 35 Се­ мейного кодекса РФ владение, пользование и распоряжение общим имуществом супругов осу­ ществляются по обоюдному согласию супругов. «При совершении одним из супругов сдел­ ки по распоряжению общим имуществом суп­ ругов предполагается, что он действует с согла­ сия другого супруга. Для совершения одним из супругов сделки по распоряжению недвижимостью и сделки, требующей нотариального удостоверения и (или) регистрации в установленном законом порядке, необходимо получить нотариально удо­ стоверенное согласие другого супруга. Супруг, чье нотариально удостоверенное согласие на со­ вершение указанной сделки не было получено, вправе требовать признания сделки недействи­ тельной в судебном порядке в течение года со дня, когда он узнал»или должен был узнать о совершении данной сделки». Иными словами, продать квартиру Ваша невестка вправе только при наличии письмен­ ного и нотариально заверенного согласия Ва­ шего сына. Без такого согласия продать квар­ тиру нельзя. ВСЕ ДЕТИ — НАШИ» «новый ДЕНЬ» вновом ТЫСЯЧЕЛЕТИИ Р О С Б А Н К И Д Е ТС КИ Й Ф О Н Д О О Н О БЪ Я В И Л И О Н АЧ А Л Е I I I О Т К РЫ ТО ГО о б щ е р о с с и й с к о г о К О Н К У Р С А ГРАНТОВ В С О Ц И А Л Ь Н О Й СФЕРЕ Третий год в нашей стране действует грантовая программа «Новый день». Она организована РОСБАНКом совместно с Детским фондом ООН (ЮНИСЕФ). Программа направлена на поддержку усилий общественных и государственных организаций, оказывающих помощь детям. За два года существования «Нового дня» финансовую поддержку по­ лучили 78 социальных проектов из разных регионов России. И вот теперь РОСБАНКом и Детским фондом ООН объявлен третий открытый всероссийский конкурс благотворительных про­ ектов. Его география охватывает следующие регионы: Москва и Московская область, Тула и Туль­ ская область, Хабаровск, Но­ рильск, Дудинка, Липецк, Красно­ дар, Южно-Сахалинск, Омск, Томск, Пермь и Улан-Удэ. Пред­ почтение отдается проектам, ко­ торые используют различные виды искусства в реабилитации детей-инвалидов, воспитании трудных подростков, решении проблем детей, переживших стресс, насилие, испытывающих трудности в семье. Поддержку так­ же получат программы помощи одаренным детям, организации спортивной реабилитации детей- инвалидов и спортивных секций для трудных подростков. Программа предполагает от­ бор проектов на конкурсной осно­ ве. Будет проводиться независи­ мая экспертиза по следующим критериям: значимость и реаль­ ность поставленной цели; способ­ ность заявителя к реализации проекта; реальность стоимости и ее соотношение с эффективнос­ тью. Окончательное решение о присуждении грантов принимают члены Экспертного совета, в со­ став которого входят ведущие спе­ циалисты в области социальной педагогики, психологии и реаби­ литации инвалидов, известные деятели культуры и искусства, представители РОСБАНКа, ЮНИ­ СЕФ и средств массовой инфор­ мации. Уверенность организаторов в успехе данной благотворительной программы основывается на по­ нимании того, что она сможет при­ нести по-настоящему нуждаю­ щимся российским детям реаль­ ную долговременную помощь. Проведение грантовой програм­ мы «Новый день» поможет разви­ тию и распространению эффек­ тивных методик социальной реа­ билитации проблемных детей, докажет большому числу людей, что с проблемами и болезнями ребенка нельзя мириться, что для преодоления различных, казалось бы, самых безнадежных недугов существует множество щадящих детскую психику и здоровье спо­ собов. А абсолютно новый подход к благотворительной деятельнос­ ти в РОСБАНКе выражается в же­ лании финансировать не нужды, а идеи, как эти нужды удовлетво­ рить. Если Вы решили принять уча­ стие в проекте, обратитесь в Ли­ пецкий филиал РОСБАНКа, и вам непременно помогут.