Липецкая газета. 2001 г. (г. Липецк)

Липецкая газета. 2001 г. (г. Липецк)

Вторник, 25 сентября 2001 года, № 187 (21565) --------------------- - ОБЛАСТИ • ПРОГРАММУНАПИСАТЬ- ДЕЛОНЕХИТРОЕ,,. К а к у ж е сообщ ала «ЛГ», в м и н у вш ую пятницу состо­ ялось заседание областно го административно го сове­ та , на к о то р о м рассмотрены три вопроса : «Об и то гах со циал ьн о -э кон ом иче с ко го развития области и испол ­ нен ии бю дж е та области и областно го бю дж е та за 8 месяцев», «О готовности ж и л ищ н о - ко м м у н а л ь н о го х о ­ зяйства, объе ктов социальной сферы к работе в осен­ н е -зим н и й период» и «О дал ьн ейш ем разви тии Ж КХ области» . О ткрывая работу совета, губ е р н а то р области Олег Королев подчер­ кнул, что рассмотрение результа­ тов работы за восемь месяцев — своего рода пролог к детальному анализу ситуации в целом, про­ гнозированию работы в будущем году. Поэтому в докладе, который сделал заместитель главы адми­ нистрации области Сергей До- ровской, было уделено особое внимание тенденциям в экономи­ ке, социальной политике. Те обя­ зательства, что принимались в на­ чале года, выполняются; рост объемов производства устойчиво сохраняется на уровне 8 процен­ тов. Эта тенденция в различных соотношениях отмечена по всем базовым экономическим показате­ лям в промышленности, сельском хозяйстве, перерабатывающей от­ расли, жилищном строительстве. Что не могло не сказаться на уве­ личении объемов инвестиций в ос­ новной капитал, росте доходов на­ селения, объемов розничного то­ варооборота, а также на рещении важнейших социальных программ. Однако отмечается и сбой в работе наших крупнейших пред­ приятий, таких как ЛТсЗ, «Свобод­ ный сокол», «Липецкий трубный завод». А это, в свою очередь, не могло не сказаться на уменьше­ нии налоговых и обязательных платежей в консолидированный бюджет области. Отмечается не­ которое отставание в исполнении областного бюджета ниже нормы, исполняются доходные части бюд­ жетов ряда районов. Тем не менее за истекший пе­ риод профинансированы расходы в пределах намеченных планов по таким отраслям, как ЖКХ, сельс­ кое хозяйство, транспорт, образо­ вание, здравоохранение. Осуществлен ряд необходи­ мых мер и по подготовке области к работе в зимних условиях. В обсуждении доклада приняли участие зам. главы администра­ ции области, курирующий про­ мышленность и ТЭК, Владимир Лаврентьев, глава администра­ ции Ельца Виктор Соковых, а так­ же главы районных администра­ ций Тербунского, Задонского и Измалковского районов. В час­ тности, обращено внимание сове­ та на механизм «увода» финансо­ вых средств из областной копил­ ки иногородними владельцами контрольных пакетов акций неко­ торых предприятий, находящихся на территории области. Что касается формирования местных бюджетов, то вновь под­ нят вопрос эффективности това­ рооборота подакцизной продук­ ции, тщательного и умелого под­ хода к реструктуризации убыточ­ ных хозяйств — с целью привле­ чения инвестиций в производст­ во продуктов животноводства и сельского хозяйства. «Рабочие места и налоги— вот основные критерии деятельности органов власти на местах» — так сформулировал свое видение за­ дач, стоящих перед руководством районного звена, Олег Королев. Сейчас очень важно, подчеркнул он, определиться с планом разви­ тия экономики области и бюдже­ том на 2002 год, со стратегией и тактикой работы в будущем году с тем, чтобы не только удержать наработанный потенциал, но и су­ щественно приумножить положи­ тельные результаты. Параметры развития должны быть увязаны с общероссийскими. Макроэконо­ мическая ситуация в стране скла­ дывается довольно успешно, что облегчает проведение созида­ тельной экономической политики и в регионах. Для успешного ве­ дения дел и решения комплекса социальных программ, тем не ме­ нее, требуется выполнение ряда условий. Каких? Олег Королев перечислил их не менее десятка. Прежде всего, решая произ­ водственно-экономические зада­ чи, необходимо изменить отноше­ ние к финансово-кредитной поли­ тике, к реструктуризации и интег­ рации хозяйствующих субъектов — особенно в сельском хозяйст­ ве. По-новому надо отнестись к ис­ пользованию и предоставлению финансово-кредитных ресурсов предприятиям АПК: не прямые вклады, а только на погашение процентной ставки кредитов . Здесь— огромный резерв кредит­ ных ресурсов, столь необходимых сельскому хозяйству. Особое внимание должно быть уделено развитию мясного скотоводства, внедрению новых прогрессивных технологий в сель- хозпроизводство. Разумеется, ни в коей мере не должны отойти на второй план вопросы социального развития села— жилищное строительство, газификация, водоснабжение, транспортное обеспечение пасса­ жирских перевозок, энергообес­ печение. (Окончание на 2 -й стр.) Г тепа(;ер8рЬ. сот N Банк МЕНАТЕП СПб Предлагает с 24 сентября 2001 года срочный вклад в ЕВРО на выгодных условиях Б а н к н овейш и х те хн о ло ги й . Адрес: 398002, г. Липецк, ул. Гагарина, 35а Тел. 4 7 -6 1 -6 1 , 4 7 -51 -7 8 . Лицензия Ц Б Р Ф 3279 о т 13.11.98 г. прило; “Р и т м НАШЕЙ ЖИЗНИ ЛИПЕЦКИЕ АГРАРИИ в комитете госстатистики подведены итоги работы аграриев области за восемь месяцев. Выпуск продукции сельского хозяйства всеми сельхозпроизводителями ре­ гиона в январе-августе достиг 8764,8 млн. рублей, что составляет 125,7 процента к соответствующему периоду прошлого года. Успех этот обеспечен, прежде всего, теми, кто занят в растениеводстве. Так, зерна всеми категориями хозяйств было собрано на 1 сентября 1436 тысяч тонн. При этом намолот его на эту дату в сельхозпредприятиях увели­ чился в сравнении с прошлым годом более чем в полтора раза. Аграрии наряду с этим получили 317 тысяч тонн картофеля, 86,4 тысячи тонн овощей открытого грунта. Определенных успехов добились и животноводы. Воз­ росло производство мяса, молока, яиц. Надой от коро­ вы за 8 месяцев достиг 1882 килограмма, что на 114 килограммов больше прошлогоднего. На 33 яйца повы­ силась яйценоскость кур, составив за 8 месяцев 167 яиц. Заседание «круглого стола», приуроченное к 60-ле- тию битвы под Москвой, планируется провести в бли­ жайшее время в военном комиссариате Липецка. В нем примут участие ветераныВеликой Отечественной войны, ученые-историки, представители общественных органи­ заций. В эти же дни фронтовики, в особенности участники битвы под Москвой, выступают в школах, вузах, про­ фессиональных училищах перед учащимися, студента­ ми, допризывниками, а липецкой школе № 9 было при­ своено имя почетного гражданина Липецка, Героя Со­ ветского Союза Михаила Водопьянова. Спланированы мероприятия областным, городским и районными советами ветеранов. Главная встреча с учас­ тниками битвы под Москвой в Липецке ориентировочно пройдет в Доме офицеров 28 сентября. в конце минувшей недели вЛипецке прошел учебно­ методический сбор руководителей и специалистов под­ разделений РОСТОобласти. На нем были обсуждены во­ просы подготовки кадров для Вооруженных Сил страны в системе оборонной организации. Особое внимание уде­ лялось проблеме повышения качества учебы курсантов. Сбор завершился методическими занятиями с пре­ подавателями и мастерами учебных подразделений РОСТО, а также знакомством с работой Липецкой объ- единенно-технической школы и Грязинской автошколы. ФАЛЬШИВЫЕ ДЕНЗНАКИ ОТЛАВЛИВАЮТ В БАНКАХ о том, что в областном денежном обороте вращается некое число поддельных рублевых банкнот, —факт из­ вестный. Время от времени фальшивки обнаруживают­ ся, причем, как правило, когда попадают в банковские учреждения. Не так давно («ЛГ» об этом сообщала) в одном из липецких филиалов Сбербанка России при пе­ ресчете поступившей наличности были обнаружены две сторублевые поддельные купюры. На днях, как стало известно, работники этого фили­ ала вновь столкнулись с неприятностью —выявлен оче­ редной фальшивый дензнак также номиналом в 100 руб­ лей. Зафиксирован подобный случай и в Ельце. В мест­ ном РКЦ при пересчете кассирам попалась поддельная 50-рублевая купюра. (Другую криминальную информацию ч и т а й т е на 3-й с т р . ) «СТИНОЛ» - СЕРЕБРЯНЫЙ ПРИЗЕР КУБКА РОССИИ в столичном учебно-спортив^ш^^Ж'^Ц^Й^мв^^иш- ся розыгрыш Кубка России по волейболу среди женских команд. В полуфинале липецкий «Стинол* обыграл со счетом 3:0 челябинский «Метар», а хозяйки площадки с таким же результатом — команду «Балаковской АЭС». В решающем поединке армейские спортсменки побе­ дили липчанок — 3:1 —и стали обладательницами Куб­ ка страны. В матче за бронзовые награды волейболист­ ки «Балаковской АЭС» выиграли у «Метара». СЛУЖБА НОВОСТЕЙ "ЛИПЕЦКОЙ ГАЗЕТЫ" АНО НС в среду выйдет очередной номер ежене­ дельного приложения к «ЛГ » — «Добрый вечер!». Читайте в нем: • ХРУЩЕВ НА ПЕНСИИ Опальный руководитель страны радовался урожаю чудо-поми- доров: очерк известного российского публициста Роя Медведева. • ХУЛИГАНСКИЕ ПРОЦЕДУРЫ Как будущие сестры милосердия расправились с сокурсницей. • АВТОГРАФЫ ПУСТЫНИ НАСКА «Следы пришельцев» в пустынях Перу уже расшифрованы? А также интересная и полезная информация для садово­ дов, домохозяек, криминал, сканворды и полная программа телепередач с анонсами._____________________________________ > 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 ЗАВТРАК с УЛЫБКОЙ Ежедне]^ник "ЛГ" Д м и т р и й Э 0 6 -1 9 7 5 ) , ДЕНЬ Д А НОЧЬ — СУТКИ ПРОЧЬ 25 СЕНТЯБРЯ. ВТОРНИК В о с х о д : 7 .2 1 З а х о д : 1 9 .2 1 ' Д о л г о т а д н я : 1 2 .0 0 П о д р а в о с л а в н о м у . к а л е н д а р ю — о т д а н и е п р а з д н и к а Р о ж д е с т в а ' П р е с в я т о й Б о го р о д и ц ы . ; П а м я т ь с в я щ е н н о м у ч е - ’ н и к а А в т о н о м а , е п и с к о ­ п а И т а л и й с к о г о . П р а ­ в е д н о г о С и м е о н а В е р ­ х о т у р с к о г о . М у ч е н и к а И улиана и и ж е с н и м . \АТЫ 9 5 л е т н а з а д р о д и л с я . . Д м и т р и е в и ч Ш о с т а к о в и ч 1 1 9 0 6 - ■ к , ,. , , с о в е т с к и й к о м п о з и т о р ; В з о л о т о й ф о н д м у з ы к а л ь н о г о и с к у с с т в а в ош л и е го П е р в а я , П я та я , С е д ьм а я («Л е н и н ­ гр а д с к а я » ) , В о с ьм а я , П я тн а д ца та я с и м ­ ф о н и и , а т а кж е и н с тр ум е н та л ь ны е к о н ­ ц е р т ы , В и о л о н ч е л ь н а я с о н а т а , 1 5 с т р у н н ы х к в а р т е т о в и р я д д р у г и х вы ­ д а ю щ и х с я м у з ы к а л ь н ы х п р о и з в е д е ­ н и й . 2 3 0 л е т н а з а д р о д и л с я Н и ко л а й Н и ­ к о л а е в и ч Р а е в с к и й ( 1 7 7 1 - 1 8 2 9 ) , р у с ­ с к и й в о е н ны й д е я те л ь . Г е р ой Б о р о д и ­ на . В о в р е м я Б о р о д и н с к о г о с р аж е н и я р е д у т н а К у р га н н о й г о р е , к о т о р ы й з а ­ щ ищ а л в о з гл а в л я е м ы й и м к о р п у с , п о ­ л у ч и л н а з в а н и е «Б а та ре и Р а е в с к о го » , ф р а н ц у з ы ж е п р о з в а л и е го « р е д у т о м к а к - н и б у д ь о п р а в - с м е р т и » и « м о ги л о й ф р а н ц у з с к о й к а - с в о й в ы б о р . В а л е р и и » ^ КАЛЕНДАРЬ НАШИХ ИМЕНИН С е го д н я и м е н и ны у А л ьб е р та , Д а н и и л а , . Н и ко д и м а , С ем е ­ н а , Ф е д о р а . П о зд р а в л я е м ! ^ р 0 9 И т > ^ Ь С 9 , А°РОГА9... ^о п прЕАК»! Н а с в а д ь б е н е ­ в е с та о тч и ты в а е т ж е ­ н и х а : . . — З а ч е м ты в с ем го в о р иш ь , б уд то ж е ­ н и л с я н а м н е и з - з а т о г о , ч т о я х о р о ш о го то в лю ? Ты ж е з н а ­ еш ь , ч то я с о в е рш е н ­ н о н и ч е го н е с м ы с ­ л ю в д о м а ш н е м х о ­ з я й с т в е ! - Д а , д о р о га я . - с о г л а ш а е т с я т о т , — н о н а д о ж е м н е хо ть 6 1 0 л е т с о д н я с м е р ­ т и С е р ги я Р а д о н е ж с к о го ( о к о л о 1 3 2 1 - 1 3 9 1 ) . КУРС ВАЛЮТЫ НА 24 СЕНТЯБРЯ В БАНКАХ ЛИПЕЦКА покупка продажа ОМ покупка продажа Липецкий банк Сбербанка РФ Ф-л «Газпромбанка» Липецкий областной банк Ф-л банка Менатеп СПб Ф-л банка «Диалог-Оптим» Ф-л «Липецкий» ИМПЭКСБАНК ОАО «Липецккомбанк» Ф-л «Связь-Банка» Ф-л «Липецкий» ОАО «Альфа-Банк» ЛРФ Банка «Центральное ОВК» ------- ^ 23 сентября курс доллара в ЦБРоссии —29 руб. 42 коп. 28 .00 29,.50 12,,00 14,,00 28 .35 29 ,50 12 .80 14,.20 28 .00 29,.50 12,,70 14, 20 28 .40 29,,56 12 ,65 14.,00 28 .65 29.,55 13,,30 14,,10 28 .45 29. 57 12.,60 14, 05 27,.00 29,,50 12. 60 13. 95 28 ,00 29, 55 27.,90 29. 60 13. 00 14. 25 28, 00 29. 55 МУДРЫЕ МЫСЛИ Если кр о ко д ил сож р ал тв ое го вра га , то это не значит , что он стал тв оим д р у гом . Александр ФЮРСТЕНБЕРГ, советский аферист. НАРОДНЫЕ ПРИМЕТЫ М у р а в ь и с т р о я т с в о и д о м а в ы с о к и м и к с у х о й з и м е . ПОГОДА ■ С е годня — облачно , с пр о я с н е н и ям и , в р е ­ менами д р х ш , утр ом слабый туман . Ветер ю го - з а п а д н ы й , 5 - 1 0 м /с е к . Тем пера тура в о зд уха ночью 7 -1 2 , д н е м 1 3 -1 8 гр ад усо в тепла . По д а н н ы м х и м л а б о р а т о р и и Л и п е ц к о го гид р ом е те о це н тр а , утр ом 2 4 сентября в в р а й ­ оне за вода «Свободный сокол» и 23 м и к р о р а й ­ оне отмечалось превыш ение предельно д о п у с ­ ти м о й конц ен трац ии по д в у о ки с и азота в 1 ,4 -2 р а за , по ф о рм а л ьд е гид у — в 2 ,4 ра за . Р адиационны й фон в Л и п е ц ке со с тавил 12 м и кр о р е н т ге н в час . газета Год издания 84-й. С 1954 года по 1991 год выходила под названием "Ленинское знамя На самом деле взрывы— или другие опасные экстра­ вагантности — долж ны были нарушить спокойст­ вие. Когда одна сверхдержа­ ва после «победы» в «холод­ ной войне» возомнила себя носителем безраздельной мировой гегемонии, она про­ тивопоставила себя всем ос­ тальным. Среди этих осталь­ ных могут быть и те, кто на­ деется урвать крохи со сто­ ла победителя, и те, кто от­ носится к этой победе вы­ жидательно, и, наконец, те, кого эта победа не только оскорбила в национальных чувствах, но и лишила на­ дежды. Когда система сдержек и противовесов исчезла, един­ ственную сверхдержаву сдер­ живать и урезонивать неко­ му. В результате ее поведе­ ние резко изменилось к худ­ шему. Вероломное наруше­ ние прежних договоров (и ПРО тоже), игнорирование представительных междуна­ родных организаций (и Совет Безопасности ООН), неуме­ ренный глобальный диктат, касающийся даже внутрен­ ней политики «побежденных периферийных» стран, —все это свидетельства того, что победителю изменило чувст­ во меры. Неужто можно было рас­ считывать, что ему все сойдет с рук? Что, загоняя большин­ ство человечества в гетто де­ индустриализации и неоколо­ ниализма, он будет вечно пребывать в искусственном оазисе неправедно достигну­ того благополучия? Непра­ ведного уже потому, что эко­ номика победителя сегодня не столько производительная, сколько спекулятивная и не- околониальная, основанная на валютной гегемонии дол- ТЕМА ДНЯ лара и связанных с этим гло­ бальных экспроприациях и спекуляциях. Снекоторых пор Амери­ ка противопоставила себя миру, изменив гуманисти­ ческим традициям эпохи Просвещения. Деление чело­ вечества на цивилизованное меньшинство и нецивилизо­ ванное большинство, на лю­ дей «правильной» веры и культуры и носителей «дур­ ных» генов, неисправимых традиционалистов и фунда­ менталистов подозрительно напоминает доктрину из­ бранной расы. Победе США в «холодной войне» сопут­ ствовало разительное изме­ нение духовного климата эпохи: сдвиг от теории про­ гресса к теории естественно­ го отбора, от общечеловечес­ кого будущего — к спасе­ нию и процветанию избран­ ных, от демократического социального единства — к новой социальной сегрега­ ции. И в этой ситуации со­ вершенно по-особому пове­ ли себя глобализирующиеся местные элиты. Поверив во внезапную скупость прогрес­ са — в то, что его плодов явно не хватит на всех, эли­ ты решили больше не свя­ зывать свои судьбы с соб­ ственными незадачливыми народами, а присоединиться к победителю, превратив­ шись в его ставленников, подручных и порученцев на местах. Собственно глобали­ зация, о которой столько го­ ворят сегодня, означает вы­ ход элит из системы нацио­ нального контроля и консен­ суса и служение уже не соб­ ственному народу, а всемир­ ному победителю. (Окончание на 2-й стр.) ПРАЗДНИ КА иФОНТАНПРИШЕЛСЯкадти.. | р к о е осеннее солнце на гол убом безоблачном небе , к о л о ко л ь ны й звон , хрустальные струи ново го городско го ф онтана , бравурны е зв у ки д у хо в о го ор ке стра , л о т ки , п ал а тки и м аш ины обш и р н о й областной я рм а р ки на п рил е гающ и х у л и ц а х , невиданное м но голю дье — т а к субботним днем 22 сентября на центральной площ ади З адонска начался трад ицион ны й , пра здн уемы й еж е го д но . День го р о д а . Кстати, о фонтане — о нем, пожалуй, следует ска­ зать особо. Уже давным-дав­ но в генеральном плане за­ донской застройки значился сей объект. Но даже в былые благополучные времена руки у «отцов города» до него не доходили. А в последнее де­ сятилетие бурных и разори­ тельных «реформ» — так и вообще возникло беспросвет­ ное ощущение, что остаться лишь на бумаге фонтану суж­ дено навсегда. Ан нет! Теперь его струи радуют глаз жителей и гос­ тей города, а сооружен он был всего-то за пару месяцев: силами местной коммуналь­ ной службы и без излишних затрат. Зато сколько радости доставил, особенно детворе, уже в первый день своего полноценного существова­ ния. Тем более что этим пер­ вым днем как раз и оказал­ ся День города. Знаменательным празд­ ник стал еще и по другой при­ чине: проводился он в честь 222-летней годовщины Задонска. Не юбилей, конеч­ но, но что-то сугубо симво­ лическое в этой цифре яв­ ственно ощущалось всеми. И ожидало в этот день горожан немало добрых сюрпризов. Во-первых, весьма актив­ ное участие в его торжествен­ ной части принял губернатор области Олег Королев. Яркое, эмоциональное выступление- приветствие областного гла­ вы было встречено задонца- ми искренними аплодисмен­ тами. Звучали аплодисменты и потом, причем неоднократно. Ибо устроители мероприятия постарались насытить его многими оригинальными мо­ ментами. Вот на сцену приглашают­ ся молодые супруги Несторо­ вы—Александр и Светлана. Как раз в преддверии Дня города и в их семье настал счастливый день: родилась дочка Наташа. Она-то, кста­ ти, находясь на руках у мамы, и оказалась самой юной участницей общегород­ ских торжеств. А вот на площади появ­ ляется свадебный кортеж, и на сцену поднимаются моло­ дожены: Владимир Козин и Наталья Аркатова. Ну а двое других юных задонцев —Ви­ талий Макеев и Ирина Суха­ нова — запомнят, пожалуй, этот день на всю жизнь: ведь далеко не каждому доводит­ ся получить паспорт из рук заместителя председателя Совета Федерации да еще на глазах многих сотен земля­ ков! И всевозможных подар­ ков в тот день оказалось не­ мало. Причем вполне заслу­ женных. К примеру, награж­ денный телевизором коллек­ тив Задонского детского сада №6 стал победителем Всерос­ сийского конкурса на луч­ шую постановку экологичес­ кого воспитания, коллектив Задонской детской библиоте­ ки, который 1 октября встре­ тит свое 55-летие, также из­ вестен своими трудовыми ус­ пехами не только в районе, но и в области. Сн получил в подарок немалое количество книг... (Окончание на 3-й стр.) О СПОРТ, ты — МИР! МАСТЕРКОВАУ П У М ЛИДЕРСТВО НО это БЫЛО НА ДИСТАНЦИИ НЕГЛАВНЫМ... В торой , пре тенд ующ и й у ж е на статус тра д и ц и о н но го , массовый ле гкоатлетический п робе г п од деви зом «Об гони чем пиона !» , п р ош едш ий в м и н у вш ую субботу на ул и ц е Л енина областно го центра , состоял из десяти 700 -м е тровы х кр у го в -э та п о в и п р и в л е к к стартовой черте более трехсот Ч а с т н и к о в — известных л и п е ц к и х мастеров-стайеров , студентов-спортсменов , во спи танни ков д е т с ко -ю н ош е с ки х сп ор тш кол и просто ж е л а ю щ и х дерзнуть на дистанции и действительно попробова ть обо гна ть к о го - нибуд ь из им ени ты х бе гунов . Ну а самой прославленной участницей пробега была по­ четная гостья нашего города Светлана Мастеркова — за­ служенный мастер спорта, двукратная олимпийская чемпионка, рекордсменка мира и Европы. Внимание липчан к легкоатлетической суперзвезде было настолько велико , что знаменитая спортсменка продолжала раз­ давать автографы даже по ходу забега, который она вела в окружении юных бо­ лельщиков. Впрочем, «идти на результат» и не было в планах Светланы. А абсолютно лучшее вре­ мя на трассе пробега показал квинтет юных бегунов из! ОДЮШОР № 5 в составе! Петра Мосякина, Романа! Бочарова, Павла Осипова,! Дмитрия Рюмина и Алек-1 сандра Епармина. Пробе-1 жав по два этапа каждый,! ребята из этой команды! финишировали через 20| минут 52 секунды. | Среди подавших заявки! в «элитную» группу, где! выступали мастера спорта,! в одиночку преодолевавшие! всю семикилометровую ! дистанцию, победил студент! ЛГПУ Евгений (Зпенкин, а | в соперничестве команд-ду-[ этов самыми быстрыми ока­ зались Евгений Ефимов! (ЛГТУ) и Дмитрий Степы-1 ко (ЛГПУ). 1 Геннадий СОЛОВЬЕВ. I

RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz