Липецкая газета. 1999 г. (г. Липецк)
Ш И П Е Ц К А Я • / Ж г а з е т а 17 м а р та 1999 г„ Ш 5 3 1 2 0 9 3 1 ) НАРКОМАНИЯ : надейся на помощь , но СПАСАЙСЕБЯСАМ «Жизнь» начинается сразу после инъекции. Пробле мы съеживаются до размеров песчинок и исчезают из поля зрения, душа обретает крылья и воспаряет над ш бренной бытовухой. Под «баян» (одно из названий шпри- « ца на языке уголовников) открываются волшебные двер- цывдругой мир, где ты — центр вселенной... Зато воз- ^ вращение в реальность всегда безрадостно... п Р * ''Й Я в р ь 1 М Я В Ы 0 Комфортно! 0 Недорого: минута ОТ 6 , 5 4 р у б . с НДС. 0 Липецкий городской номер. 0 Возможность платить только за телефонные ^^^ереговоры. Нет абонплаты. Нет счетов. Б Ш не с С т а р т К а р т а . к ю н и с Е П ЛИ П ЕЦ К М О Б А Й Л Лицензия Минсиязи РФ6234/21.2.97 Товар сертифицирован Офертой но является. в глубине души тебе все про себя известно: ты — ни чтожество, ты —отброс, сла бая и презренная личность, способная лгать, предавать, воровать ради того, чтобы сно ва открылись волшебные дверцы, чтобы началась «та жизнь». И нет сил остановить эти качели. Кажется — ну, еще раз, и все — ухожу в за вязку... Годы летят, как вер стовые столбы, — шестнад цать лет, двадцать, трид цать... Как правило, наркома ны дольше не живут, да и не жизнь это. Болезнь. Страш ная, мучительная, трудноиз лечимая. В первом отделении Липец кого областного наркодиспан сера пытаются помочь нарко манам. Курс лечения длится 10 дней. За это время снима ется «ломка», очищается ор ганизм. Дальше все зависит от силы духа пациента. Хватит характера — выкарабкаешь ся. Потянет «глюковать» — через некоторое время вновь попадешь в диспансер. Или в конце концов залетишь на Ко- сыревку, где упокоятся твои измученные бренные останки, а истерзанная душа освободит ся от дистрофичного, исты канного иголками тела. И ус талые родственники бросят по горстке земли на твой 1 'роб, если к тому времени еще окон чательно от тебя не отвернут ся, потеряв всякую ве^V в твое человеческое естество В 1996 году через диспан сер прошли 185 человек а в 1998-м —445. Сюда приезжа ют лечиться из Воронежа. Тамбова, Москвы, закавказс ких республик. Врач-ордина- тор Николай Никитин и меди цинская сестра Любовь Про хорова (на снимках) никогда не теряют веры в своих паци ентов. Даже когда встречают их в палате в очередной раз. Человек пришел за помощью — значит еще не все потеря но. Александр УЧЛЕВ. Фото Евгения САМОХВАЛОВА РЩАЯЕЙ АУДИТОРСКОГО ЗА 1998 ГОД; ЯО ВОПРОСАМ УЧЕТА, 1 Я. А< 11 ГОворы аудиторского саИ 1 ц;м> 80 Ждения на 1999 год С Последующей выдачей аудиторского заключения. аудит № 013578 от ,14.04.?8 г. 1П Р О В О Л О К У В Р - ! № № 4 , 5 ; т КРУГ к л . А - ! д и а м , 1 0 , 2 5 ; 1 К В А Д Р А Т № 1 6 ; 1Б А Л К У № № 1 6 , 2 0 ; 1 Л И С Т в а с с о рт и м е нт е . О б р а щ а т ь с я п о т е л е с |э о н у 4 1 -9 3 - 7 4 . ован. «Титан-96». СЮ0 «IIНТЕГРА^• ПРЕДЛАГАЕТ СО СКЛАДА В Г. ЛИПЕЦКЕ: □ УГОЛОК, цена за1т ■9500 руб,; □ ЛИСТ г/к □ КВАДРАТ □ ШЕСТИГРАННИК □ КРУГ □ ЛАК НЦза 1кг 9700 руб,; 9800 руб,; 9800 руб,; 9650 руб,; 97 руб,; □ ЛАМПОЧКИЛОН-1,60 руб./шт. !ДЕЛЬТА» ТЕЛЕФОНЫ: 48-96-25, 42-10-35, 72-06-53, Товарсертифицирован. Цены действительны надень публикации. П р е д л а г а е п ы I ♦ телефоны, фоксы, радиотелефоны, АТС I ♦ эфирное и спутниковое ТВ I * домофоны I ♦ системы охраны и видеонаблюдения I ♦ ремонт телефонной техники "РАН" 7 4 -6 7 - 4 5 , 7 4 -6 5 - 5 9 "РАН" На Петровском спуске, у Комсомольского пруда 2 7 м а рт а в 1 0 . 0 0 ЛЕБЕДЯНСКИЙ ПЕДАГОГИЧЕСКИЙ КОЛЛЕДЖ ПРОВОДИТ ДШ 1 8 О Т К Р М Т М Ж Д В Г Р Ш р я ВЫПУСКНИКОВ 9, 1 1 КЛАССОВ и ОЛИМПИАДУ по РУССКОМУ ЯЗЫКУ и МАТЕМАТИКЕ. ж д е м в а с ! ТйП • Ч-19-77 Лицензия№42?от 15 . 06.1998 г. выданаУп^мвлением 1 у Л>» и‘1й"11у и''иЦ"Ц|»____ лицензированияадминистрацииЛипецкойобласти. И н в е п и ц и о н н с я к о м п а н и я .«ГАЗПРОМ», .<(ЛИПЕЦКЭНЕРП)», .«Л1ШЕЦК0БЛГАЗ». Контактный телефон 74-37-18. Наш адрес: г. Липецк, ул. Фрунзе, 12 (напротив I Лицензия ФКЦБ 29.06.98 г. № 000-01630-110000 ----------------------------------------------------- М Е С Я Ч Н И К ^ УЧАТСЯ ПРОФЕССИИ ЗАЩИТНИКА ОТЕЧЕОВА В области проходитмесячник оборонно-массовой работы. Начавшись 23 января, он продлитсядо 9 мая и, кромеДня защитника Отечества, посвящаетсятак же празднику Победы. Вегорамках —встречи, спор тивные соревнования, походы, марши... Всю работу координируетобластной СоветРОСТО и его подраз деления. Как всегда, центромпроведения оборонно-массо вых мероприятий в области является Липецк. Здесь сохранилась наиболее мощная и многочисленная ор ганизация РОСТО с крепкой спортивно-технической базой, тирами, клубами, школами. Воткакие сооб щения поступили в «ЛГ » отпредседателя городского Совета РОСТО СтаниславаАНТИПИНА. В Студеновской горнодо бывающей компании прошли соревнования по пулевой стрельбе среди цехов и отде лов. В них участвовали более 70 рабочих и специалистов предприятия. В упорных со стязаниях отличился кол лектив электромеханическо го цеха СТАГДОК, набрав ший наибольшее количество очков. Лучшие результаты у В. Ветрова, А. Юрова, А. Поплевина. Здесь же, в тире, прошли стрелковые соревнования учащихся 27-й подшефной школы. Сергей Чермошен- цев, Роман Петухов, Кон стантин Козлов, Иван Коров- нин, Олег Зайцев, Александр Демьянович в очередной раз подтвердили свой высокий спортивный разряд. Теперь ребятам открывается реаль ная дорога в мастера. Активно участвуют в ме сячнике члены военно-патри отического клуба «К службе Отечеству», действующего в средней школе № 27 уже бо лее 13 лет. Здесь состоялись встречи с ветеранами войны, воинами-интернационалиста- ми, летчиками авиацентра. Недавно школьники сами побывали в гостях у авиато ров, познакомились с их жизнью, службой, посетили музей, возложили цветы к памятнику на площади Ави аторов. * * * Курсанты Липецкой объ- единенно-технической шко лы РОСТО совершили стоки лометровый автопробег по Липецкая Главный редактор Владимир САВЕЛЬЕВ, Дежурный редактор Исаак РОЗЕНФЕЛЬД, маршруту Липецк —Усмань. Он входит в программу под готовки водителей категории «В» и «С» и по традиции про водится в конце курса обуче ния. Основным пунктом на мар ше стал музей Героя Совет ского Союза капитана Флеро ва, расположенный в селе Двуречки. Его директор, ве теран Великой Отечественной войны Петр Колчев расска зал курсантам о подвиге на шего легендарного земляка, показал наиболее интерес ные экспонаты. Соревнования проведены также в Клубе юного снайпе ра. И здесь учащиеся шко лы № 27 продемонстрирова ли неплохие навыки стрель бы из малокалиберного ору жия. А примером для них яв ляется командир клуба спор тсмен-перворазрядник Сер гей Чермошенцев —один из лучших снайперов области, который не раз подтверждал свое мастерство на различ ных соревнованиях. * * * В городском стрелковом тире проходят соревнования школьников. На первом эта пе в состязаниях участвова ли восемь команд. В стрель бе из малокалиберной вин товки лучших результатов добились юноши и девушки из 5-й и 15-й липецких школ. Стрелковые соревнования продолжают учащиеся дру гих школ города. Подготовил Николай РОЩУПКИН. ПРОО АЮ ;* г а з . плиту «Аристон» с г грилем, б /у . Т. 7 1 -2 2 -7 4 . '5* кух . гарнитур коричн . с белым верхом (Польша), нерж. мойкой, краном, су- шильн. столом (Италия), б /у . Т. 7 1 -2 2 -7 4 . * дом (все удобства, теле фон, сад-огород) в г. Ель це или меняю на 3-комн . квартиру в г. Липецке. Т. в Липецке 2 4 -5 4 -2 0 , в г. Ельце 4 -3 4 -1 2 . ; * детскую мутоновую шуб- ; ку, р. 28 , б /у . Т. 71 -2 2 -7 4 . : * полушубок жен. черно-бе лый, мех северной соба- ки, б /у , дешево . Т. 7 1 -2 2 - Г 7 4 . * гар аж метал , с местом , район б-цы УВД. Т. 3 1 -0 8 - 9 3 . * гараж мет. б /м . Т. 3 4 -1 8 - 7 5 . новый ВАЗ с завода. Т. 74 - 1 2 -М . кап . гараж за «Стартом» до переезда . Т. 7 2 -9 4 -2 7 с 18. кап. гараж г /к «Октябрьс- ! кий», яма, подвал. Т. 7 2 - 4 2 - 1 4 . * новые а /м ВАЗ, УАЗ. Т. 4 5 - 8 5 - 9 1 . * а /м ВАЗ, ГАЗ, УАЗ, «Ока». Т. 2 6 -2 1 -4 3 . * срочно ВА З -21061 , 1998 г .в . , гараж кап . (р -н «К. трубного»). Т. 7 7 - 4 4 - 5 0 , 4 8 - 7 1 - 6 1 . * а /м «Форд-сиерра», 1984 г. в., цвет вишневый, торг уместен. Т. 7 9 -6 0 -7 6 . * новый ВАЗ -21010 . Т. 2 6 - 3 9 - 0 2 . * М А З -5 3 3 4 бортовой, со стояние отличное или ме няю. Рассмотрю все вари анты. Т. в Лебедяни 5 -3 8 - 9 2 . * ковер 2 ,6 x 1 ,6 5 ч /ш с кра сивым орнаментом (Вьет нам). Т. 7 1 -2 2 -7 4 . * если вам нужен друг и хо рошая охрана дома, пред лагаю щенка от азиатской овчарки. Т. 4 5 -9 6 -0 4 . * 5-рожковую фарф. люст ру с ц в е тн . р и с у н к о м , плаф. поролоновый(Поль ша). Т. 7 1 -2 2 -7 4 . КУ П ЛЮ ремонт и перетяжка мяг кой мебели . Т. 4 5 -9 8 -5 6 (ИНН 4 8 2 3 0 0 1 5 4 1 0 2 ) . инструмент для ремонта часов имп. пр-ва . Т. 2 5 - 8 2 - 5 2 . капитальный гараж в цен тре. Т. 3 4 -1 7 -3 3 . МЕНЯЮ * 2 -к о м н . кв . «хр.» на 1- комн. кв. в р-не ЛТЗ . Т. 24 - 7 0 - 2 8 . РАЗНОЕ * из гот . и установим мет . двери , реш етки , пер е го родки и др. Стаж работы услуги адвоката. Т. 3 1 -5 3 - 62 . (ИНН 4 8 2 6 0 0 1 0 2 3 3 8 ) . ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ ЛИЦЕЙ №12 ПРОВОДИТПОДГОТОВИТЕЛЬНЫЕ КУРСЫДЛЯПОСТУПЛЕНИЯ в ЛИЦЕЙНАБАЗЕ9 КЛАССОВ с 5апреля 1999г. Адрес: ул. Механизаторов, 10. Справки потелефону 40-45-50. ЛицензияА324750от22августа1995г. Государс 1 вснкэялицензия№ 010155выдананаоснооЭ 1 ми решенияФсдсралы«310 лицскзиеикогоцентраот 12.02.19991 ЗАО «ТРЕСТ «ЛИПЕЦКМЕТАЛЛУРГСТРОЙ» ПРИГЛАШАЕТ В ДОЛЕВОЕ УЧАСТИЕ В СТРОИТЕЛЬСТВЕ: 2,3,4-комнатныхКВАРТИР в 10-этажном панельном доме № 21 в 27 микрорайоне г. Липецка. Ведется монтаж 8 -го этажа здания. Телефоны : 43-29-14, 43-15-57 ОАО«ЛИПЕЦКИЙдек» ПРИНИМАЕТ АКЦИИ НЕРАБОТАЮЩИХ - АКЦИОНЕРОВдек ПОАДРЕСУ: ул.АЛМАЗНАЯ, 6. ТЕЛ.; 44-73«44, 44-75-20 С 9.00 ДО 17.00. АОО Т «Ж п л с т р о п -2 » п р п гл а ш а е т >в п о л е в о е с т о о п т е л ь с т в о : ♦ 1 , 2 , 3-КОМНАТНЫХ КВАРТИР улучшенной плани ровки в 5-этажных кирпичных домах по ул. Геологической (пос. Сырский рудник), по ул. Пришвина (пос. Теплич ный). ♦ КАПИТАЛЬНЫХ ГАРАЖЕЙ для индивидуального транспорта по ул. Московской (район ГЖУ-1). --------------------------- ПРООАЕТ---------------------------- ♦ ПОМЕЩЕНИЕ В 14-ЭТАЖНОМ ДОМЕ по ул. Водопь янова пл. 550,7 кв.м, где можно разместить аптеку, офис, магазин любого профиля и можно все устроить с кварти рой, возможны варианты. Телеф оны : 40 -55 -87 , 41-36-41. Лицензия №116 от 24.04.1998 г. выдана Управлением лицензирования администрации Липецкой области. СЛУЖБА ЗАНЯТОСТИ ПРИГЛАШАЕТ НА РАБОТУАЛЯ АО «ЛИПЕЦКИЙ ШНКОСТРОИТЕАЬНЫЙ ЗАВОД» (УА. СОВЕТСКАЯ, 66, ТЕЛ.: 7 1 -6 5 -5 1 , 7 1 - 6 5 - 5 0 ) : ФРЕЗЕРОВЩИКОВ, ШЛИФОВЩИКОВ, ТЕРМИСТА, ТОКАРЕЙ-РАСТОЧНИКОВ, ЭЛЕКТРИКОВ ПО ОБСЛУЖИВАНИЮ СТАНКОВ С ЧПУ, ИНЖЕНЕРА- ЭЛЕКТРИКА, СЛЕСАРЕЙ ПО СБОРКЕ СТАНКОВ, СЛЕСАРЯ- ШАБРОВЩИКА, КРОВЕЛЬЩИКА МЯГКОЙ КРОВЛИ, СЛЕСАРЕЙ-РЕМОНТНИКОВ ПО СТАНКАМ. Занаправлениемнаработуобращатьсявокружныецентрызанятостинаселения поместужительстваиливотделкадровпредприятия. о р г а н и з а ц и я П О К У П А Е Т М Е Т А Л Л О П Р О К А Т в широком ассортименте В А Г О Н Н Ы Е Н О Р М Ы Тел. в Екатеринбурге: 5 1 “ 4 5 “ 8 3 , ( 3 4 3 2 ) 5 1 - 8 7 - 2 8 . К У П И М : х/к листыо,8-3,о мм; г/к ЛИСТЫ 2 , 0-12 мм; ПРОФИЛИ, УГОЛКИ ит.д Литва, Мажейкяй, тел. (+370 93) 32 094, 33 174, (+370 98) 27 Факс (+370 93) 33 283._______ ИЧП «ЕВГЕНИЯ» преобразовано В ООО «СВ. СТАНДАРТ» с 15.03.99 г. Претензии кредиторов принимаются в течение 30 дней со дня опубликования объявления. Вассортиментеотпроизводителя понизкимценам. Оптом. Тел. 72-39-82 с 9.00 до 17.00. — --------- Товар сертифицирован.--------------- — ЖИВМ СКОТ, к к и свиньи. ■ «г-.- ЧГЛЛ*Уел Цена договорная. Тел. 79-97-36. Организация продает НОВЫЙТРАКТОР ЛТЗ-60АБ, недорого , возможен бартер . Т. 2 6 - 2 0 - 6 3 . «Рост». Фабрика швейных спортивных изделий ВФСО «ДИНАМО» проводит реорганизацию путем преобразования в закрытое акционерное общество «ЛИПЕ1ДКАЯ ФАБРИКА ШВЕЙНЫХ СПОРТИВНЫХ ИЗДЕЛИЙ ВФСО «ДИНАМО». ЛИПЕЦКИМ МАШИНО СТРОИТЕЛЬНЫЙ КОЛ. 1 Н О -X ц щ а я Р проводит ДЕНЬ ОТКРЫТЫХ ДВЕРЕЙ 27 марта 1999 года в 12 . 00 . П ри гл аш аю т ся выпускники школ города и обл а сти , а такж е их родители . Телефоны для справок: 41-21-20,41-33-07. Лицензия А № 331149 ОТ 20 июня 1998 года. 5 лет. Гарантия. Образцы в магазине «Уют». Т. 4 8 - 0 9 - 6 3 . (ИНН 4 8 2 5 0 0 2 3 4 1 0 8 ) . ремонт Т 8 , ВМ, муз. цент ров в любом р -не с гаран тией . Т . 2 4 - 0 5 - 4 3 . (ИНН 4 8 2 4 0 0 4 4 9 3 2 5 ) . металлические двери, р е ш е т ки , п ер е го р о д ки . Т. 7 3 - 1 5 - 8 6 . (ИНН 4 8 2 4 0 0 7 4 5 7 4 0 ) . викторина викторина Г д е ж и л а б а б у ш к а А . С . П у ш к и н а ? 8-251-220-01 с. Коренево 8-251-220-02 с. Баигора 8-251-220-03 с. Кореневщина '097 Областной Дом народного творчесша проводит викторину «Счастли вый звонок», организованную в рамках мероприятий, посвященных празднованию 200-летия А.С. Пушкина. Условия игры: выбрав свой вариант ответа на поставленный вопрос и позвонив по соответствующему ответу номеру телефона, угадавшие получают шанс принять участие в розыгрыше суперпризов. Стоимость звонка ~ 10 р»б. - ^ Звонки принимаются круглосуточно операторами МТС. изготовим, установим м е таллические двери, пере го р о д ки , де кор а тивны е решетки , быстро, недоро го , аккуратно . Т . 4 1 - 4 9 - 7 2 . (ИНН 4 8 2 4 0 0 7 8 3 8 5 9 ) . изг. метал, двери , пере городки, балконы, реш ет к и . Т . 2 4 - 0 5 - 4 3 . (ИНН 4 8 2 3 0 0 0 6 2 5 4 0 ) . I 2 8 МЭрТЭ в 1 9 | 0 0 в областном Дворце культуры состоится благотворительный концерт .я лауреата международных конкурсов, народного^^ ансамбля «РАЗДОЛЬВ (художественный руководитель - В. Шелякин). ПОЛУЧЕННЫЕОТКОНЦЕРТАСРЕДСТВАБУДУТНАПРАВЛЕНЫ НАНУЖДЫЦЕНТРАРЕАБИЛИТАЦИИБОЛЬНЫХ. СТРАДАЮЩИХ НАРКОТИЧЕСКОЙЗАВИСИМОСТЬЮ. «ВОСКРЕСЕНИЕ». Д 1 @ Д Ш .И .П .Н .И .К ч И , Весь 101 МРсертифициропаЕ!. СО СКЛАДА В ГОРЧ1ДЕ ВОРОНЕЖЕ Тел./факс (0732): 16-41-23, 13-48-65, 57-39-50. |г. Воронеж, ул . Электросигнальная, 1а, оф. 18. ОРГАНИЗАЦИЯ К У П И Т О П Р Ы С К И В А Т Е Л Ь , П С - 2 0 0 0 Б / У , Ф У Р А Ж Н О Е З Е Р Н О . Т. 3 1 - 7 2 - 8 0 , «АРЕНДА». К И Н О К О М П А С ЛИПЕЦКИЙ г о с у д а р с т в е н ны й АКАДЕМИЧЕСКИЙ ТЕАТРДРАМЫ ИМ. Л.Н. ТОЛ СТОГО. А. Чехов. ВИШНЕВЫЙ САД. Комедия в четырех действи ях— 18.00. ЛИПЕЦКИЙ ГОСУДАР СТВЕННЫЙ ТЕАТР КУКОЛ (быв ший ДК трубного завода, ост. «За вод пусковых двигателей», т. 26- 40-40). 20 марта. ТЕРЕМОК — 10.00.12.00. 21 марта. ВЕСЕЛЫЕ МЕДВЕЖАТА— 10.00, 12.00. КИНОКОНЦЕРТНЫЙ ЗАЛ «ОКТЯБРЬ». ГОРОДСКАЯ ПО ЛИЦИЯ (к /комедия , США) — 11.00. 14.30.17.00.19.30.17 мар та. Кинолекторий «Подросток». Курение опасно для здоровья. Кинофильм. СПОРТ И СИГАРЕ ТЫ НЕСОВМЕСТИМЫ — 14.00. МУ «ЦЕНТР КУЛЬТУРЫ И ДОСУГА «ВИННИЦА». ОКТА ГОН (США, боевик) — 13.00, 15.00, 17.00, 19.00. МУ «ЦЕНТР КУЛЬТУРЫ и ДОСУГА «СПУТНИК». Занятие клуба "Хочу все зн а ть "— 11.00. ЦЕЛУЯ ДЕВУШЕК (США, трил лер)— 13.30, 16.00, 18.30. «МАЯК». ЗЕЛЕНЫЙ ЛЕД (США)— 18.00, 20.00. Коллектив ОАО «Липецкий труб ный заводи выражает искреннее соболезнование родным и близ ким по поводу смерти бывшего ра ботника завода , ветерана труда КРЮКОВА Петра Ивановича. УЧРЕДИТЕЛИ: Липецкий областной Совет депутатов, администрация области, редакция «Липецкой газеты». НАШ АДРЕС: 3 9 8 0 0 0 , г. Липецк, ул. Московская , 83. _ ТЕЛЕФОНЫ РЕДАК14ИИ: отдел государственной власти "25-40-47, отдел местного самоуправления 25-00-69, служ ба информации 25-40-88, отдел писем 25-01-49, отдел промышленности 25-40-26, отдел агропромышленного ком плекса 25-01-19, отдел народного образования 25-00-69, отдел фотоиллюстрации 25-01-77, социолог 25-00-69. РЕКЛАМА И ОБЪЯВЛЕНИЯ: для частных лиц 25 -02 -38 , для организаций 25 -40 -29 . ПРИЛОЖЕНИЯ К ЛИПЕЦКОЙ ГАЗЕТЕ (еж е не дел ьн и ки ): • « Д о б р ы й в е ч е р ! » - 3 1 - 3 1 - 9 1 , 2 5 - 4 1 - 0 5 , • « Т а л и с м а н » - 2 5 - 4 0 - 2 6 , • « Л и п е ц к а я с п о р т и в н а я г а з е т а » - 2 5 - 0 0 - 8 0 . Суммарный недельный тираж «Липецкой газеты» с приложениями 159710 экземпляров. © ОА7 1031 Пои перепечатке ссылка на «ЛГ» обязательна. Индекс 52601. Тираж 27642. Зарегистри рована Региональной инспекцией по защите сво боды печати и массовой информации (г. Воро неж!. Рег. № В 0183. Время подписания в пе чать по графику 18.СЮ. Подписано в печать в 18,00. Печать офсетная. Объем 2 п. л. Отпе чатано в Липецком издательстве Госкомпеча ти, г. Липецк, ул. Московская, 83. Зак. № 731
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz