Липецкая газета. 1999 г. (г. Липецк)

4 ШИПЕЦКЛЯ • / Ж г а з е т а 3 0 н о я б р я 1 9 9 9 г . , № 2 3 1 ( 2 1 1 0 9 ) п р е д с та в л я е т п р о д у кц и ю го р ь к о в с к о г о ав тозавод а Автосервис: — гарантийное обслужива­ ние —диагностика и ремонт эл. оборудования (вт.ч. ЭМЗ-406) — проведение технического обслуживания — ремонт (в т.ч. з/мост Га­ зель) /Ъш^иясерияN3565от (6.0899г. вы- :.\^двнаЛОРострансмюпеп^ии. 8 4 1 - 9 2 - 7 2 , 4 1 « 9 5 - 5 0 . Продажа: АВТОМОБИЛИ: — Волга — Газель — Соболь АВТОЗАПЧАСТИ: — двигатели — узлы и агрегаты — ЭЛ. оборудование — элементы облицовки ЛицензияN9664 ОТ 24сентября1999 выданаУ 1 равлениемлицензированияа . миг**страц«Липецкойобласти. г .Липецк , пос . Сырский Рудник, уя . Ангарская, 3. РЕАЛИЗУЕТ С В Е Ж И Е Я Б Л О К И , С О К Я Б Л О Ч И Ы Й в З -Л И Т РО ВЫ Х БАП КЛХ . Товар можно приобрести по адресам: Липецкая обл ., Лебедянский р-он , с. Трое 1 №рово. г. Липецк, ул. О ^деновская , магазин «Спартак». О О О « и Н Т Е Г Р А Л - Д Е Л Ь Т А » реализует со склада В г. Липецке следую 1 цую продукцию: - круг, квадрат 1. ЛИСТ Г /К 2-3 мм 2. ЛИСТ Г /К 10-30 мм 3. ЛИСТХ /К 1-2 мм 4. ЗАГОТОВКИ ЧУГУННЫЕ- диам. 60-160 мм 5. КРОВАТЬ МЕТАЛЛИЧЕСКУЮ 6. ТИСКИ СЛЕСАРНЫЕ Т-125 7 ПАТРОНЫ ТОКАРНЫЕ 3-кулачковые с ручным зажимом 315 мм 8. СЕЙФ ПОД ГАЗОВОЕ ОРУЖИЕ 9. ЗАМОК НАВЕСНОЙ 10. ЗАМОК СЕЙФОВЫЙ 11. КУВАЛДУ 5 кг 12. СЕТКУ ОВОЩНУЮ (объем 50 кг) А также ТИСКИ СТАНОЧНЫЕ поворотные и неповоротные 160, 200, 250 мм. Цены указаны на день публикации. Тел. (0742) 72-06-53, 42-10-35, 72-66-11 (факс). Товар ^ - 8000 руб./т. -7000 руб./т. — 9500 руб./т. г — 13868 руб./т. —444 руб. — 312 руб. — 7146 руб. — 97 руб. — 48'руб. — 155 руб. — 60 руб. — 5 руб. * Т Р У БЫ электросварные п р ( К диаметрам - 25, 32, 57, 76, и 89, 102, 325, 530; о и • а д л ь л и а о в у ю : Б р ацинкаванную, гарячекатаную; Е * П Р 0 Ф Л И С Т ацинкаванный; Т , А панели «Сэндвич», Е' • У Г О Л О К 50; ____ М • Б Л О К -К О Н Т Е И Н Е РЫ .^ ^ Телефоны: ^ 77-29-30, 7 7 - 3 9 - 3 1 I 1 Товар сертифицирован -------------------------- | ОКАЗЫВАЕМ УСЛУГИ ПО ПЕРЕВОЗКЕ ГСМ АВТОМОБИЛЯМИ Собъемом 23 куб, м, 16 куб, м, 12 куб, н ( с) ) ^ Д ь \ - ----- -, ) с е р т иф и ц и р о в а н , - « д | | ^ I О О О « Р О С И Ч И » (ге с и и зч & н ош пом п о н и зки м И /енам 1. ЛАКОКРАСОЧНУЮ : ПРОДУКЦИЮ (промтара). • краску масляную МА-15, фасадную ХВ-161; • сурик железный, кузбаслак БТ-577, грунты ГФ- 021, ГФ-0163; • эмали П Ф -115, ПФ-266, ПФ-133, НЦ-132; ® 3 4 - 5 6 - 6 • лак ПФ-283, НЦ-218, клей ПВА. 2. РАСТВОРИТЕЛИ , (цистерны, бочки, 200 л, ■ бутылки 0 ,5 л); • уайт-спирит, керосин, растворитель- 646 ; • сольвент, олифу. а ------------------------ ----- Т е л . : 4 9 - 9 4 - 9 0 , 4 1 - 2 6 - 7 9 . Лицензиярег. NтС-48-106422от6.11.98 г. выданаЛООРострансинспекции. 000 «Шах». ОРГАНИЗАЦИЯ ПРИ ГЛАШ АЕТ В ДО Л ЕВО Е УЧАСТИЕ ПО СТРОИТЕЛЬСТВУ < л с м ш а в а м в п п о а в а в о а п о ул и ц е К ом м уна л ьн о й (район стадиона «Металлург»). Срок ввода гаражей в эксплуатацию - II квартал 2000 года. О бращ аться п о телеф онам : 77-86-59, 77-69-06, 77-75-64. Л и ц е н з и я А 2 5 3 5 5 3 рег . н о м е р 3 10 о т 1 д е ка б р я 1997 г. вы дана уп р ав л ени ем л и ц е н з и р о в а н и я а д м и н и с т р а ц и и Л и п е ц к о й о бла с ти .____________________________________ О П Т О В А Я Ф И Р М А < ^ Ж Е Т А » Каждому Ю-му ПОДАРГ С У Х О Ф Р У К Т Ы , Ф Р У К Т Ы , О В О Щ 1 4 П о п е р е ч н ы й п р . , 1 , т е л . 3 4 - 9 7 - 0 2 . ОО Т «Л и п ец к а гр оп р ом ком п л е к т» реализует со склада в г, Липецке: ★ д с п мебельную 1,75x3,5 м - 1 4 0 руб/лист, покупке более 100 листов - скидки; ★ Уголок 50x5,63x6,75x7,100x7. ★ Трубу водогазопроводную диам. 1 5 ,2 0 ,2 5 ,3 2 ,4 0 . ★ Трубу элекгросварную диам. 102,530. ★ Балку № 36. ★ Круг диам. 25. Трубу профильную; 25x28; 40x20; 40x40; 60x40. Оцинковку 0,7 в рулонах и 0,55 в листах. ★ Лист г/к 2; 3; 3,5; 5,5; 6; 10 мм. ^ 3 4 - 5 2 - 0 9 . Адрес: г. Липецк, Поперечный проезд, 3 .^ Цены — на д е н ь п убл икации . Товар сертифицирован. ВОЗМОЖНА ПОСТАВКА ПРОДУКЦИИ НА ЗАКАЗ 15x15; 20x20; 25x28; 40x20; 40x25; 40x40; 50x25; 50x50; 60x30; 60x40; 60x60; 80x40. Обращаться по тел. (0742) 40-05-32, Сырский Рудник, «УТЭП». «Универсал-контракт». ЗАО«БАЙГОРА»^ ПРИГЛАШАЕТ К СОТ ОРГАНИЗАЦИИ И ФИЗ^ ПО П Р О И З В ^ П Р О Д О В О Л Ь С Т В Е Н ^УДНИЧЕСТВУ ЧЕСКИХ л и ц :тву ЫХ ТОВАРОВ. ) ТЕЛ4 74-09-91. I/подвесныеиреечн! 1 П 0 Т 0 ЛКИ, СВ^ЬНИКИкним; скидки ОПТОВИКАМ И ПОСТОЯННЫМ ПОКУПАТЕЛЯМ. ! / аеновыеПАНЕЛИ;МДФ, пластик /ПАРКЕТНУЮДОСКУ; / керамическийгранит; /СТОЛЕШНИЦЫ; 4 ОБОИподокраску; у I/ ГЕРМЕТИКИ,ШПАТЛЕВКИ;КРАСКУ |/клеи, тонерМ 1 Х 01 ; И з гот а в л и в а ем Ж А Л Ю З И ________________ в т еч ен и е 2 ч а с о в . д о 2 тыс. н а и м е н о в а й т оварам • ОТОППТЁЛЬНЫЕ КОТЛЫ мощнсютьюот 12,5кВтдо 2,5 МВт • З А О В П Ж К П ДУ50; 80; 100 чугунные РАДИАТОРЫ и ЛЮКИ • С И Ф О Н Ы дляванн, умывальников, эмалированныхинержавеющихмоек ТРУБЫ из п/э М 22, 25, 3 2 , 4 0 , 5 0 мм ТРУБЫ каналюационные и фитинги й 50 мм из п/э Товар сертифицирован. О Г У «УКС Л п п еи к ой областп» при гл аш а е т с т р о п т сл ь ны е ор ганп заипп ПРИНЯТЬучастие в поапяаных торгах (конкурсе) ПО строптельству кирпичного 74-квартирного жпаого лома в 21 микрорайоне ознакомится г. Липеика. с просктно-смстной документа 1 шей можно по адресу; 398059, г. Липецк, ул. Ворошилова 7, каб. 10, тел. 45-65-62. Лицензия № 2629296, регистрационный номер 81 от 27.03.97 г, выдана Центром лицензирования администрации Липецкой области. Ш (07354) 6-44-96, 6-02-09 г. Борисоглебсн, Лорошакской 0 6 . 11 .. \-л. Советскаи, 32. ОАО «Ш Ш Л' » || Д |Я > Д , К М , И | | Ш | Н | е д ьесь товар сертифицирован. ш т Тел ./факс(0732): 16 -41 -23 ,13 -48 -65 ,57 -39 -50 , г. Воронеж, ул. Электросигнальная, 1а, оф. 18. оаможна досяпавка в а. Липецк РАСХОДНЫЕ МАТЕРИАЛЫ ДЛЯ п р и н т е р о в НЕУУЦЕТТ РАСКАКО 1 РАМА50Ы1С ЬЕХМАЯК ЕР80М ОК1 П|1еапт1Ш№ ЕБР0СЕРВ11С А I V I Тс 1СД16 оварсертифицирован. V 398020 г. Липецк, ул. Сгуаеновская, д.4, тел.: 47-51-70,42-25-16 «ЛИПЕЦКИЙ ОБЛАСТНОЙ БАНК» - опорный региональный банк Липецкой облосги, задачей которого евляется укрепление эконо­ мики области, ПРИГЛАШАЕТ К ДЕЛОВОМУ СОТРУДНИЧЕСТВУ И ПРЕД­ ЛАГАЕТ ПОЛНЫЙ КОМПЛЕКС БАНКОВСКИХ УСЛУГ: □ открытие и ведение счетов и вкладов физических лиц в рублях, юридических - в рублях и иностранной валюте; □ расчетно-кассовое обслуживание в рублях и инопранной валюте; □ покупка и продажа наличной и безналичной валюты; □ выдача кредитов юридическим лицам; □ продожа собственных ценных бумаг; □ покупка векселей кредитных организаций; □ оказание информационно-консультационных услуг; □ предоставление услуг по хранению ценностей клиентов. Ждем вас по адресу: г. Липецк, пл. Комиунальноя, 9. Телефоны: 77-54-92, 77-44-51, 77-87-76. Тел./факс: 77-53-52. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ОФИСЫ БАНКА: - в г. ЛИПЕЦКЕ - ул. Советская, 7, тел.: 48-58-96, 48-58-43; - в г. ЕЛЬЦЕ - ул. Коммунаров, 3, тел.: 6-07-14, 6-07-12; - в г. ЛЕБЕДЯНИ - ул. Свердлова, 61, тел.: 6-25-32, 5-19-99. - в г. ГРЯЗИ - ул. Чернышевского, 21о, тел. 2-21-08; - в г. ДАНКОВЕ - ул. Ленина, 16, тел. 6-18-25. ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ ПУНКТ ОБМЕНА ВАЛЮТЫв г. Липецке: пл. Победы, 1 (но территории Центрального рынка). Лицензия Банка России N 1794 от 3 ноября 1999 г. Т в о р ч е с ко е о б ъ е д и н е н и е «ЛИНИЯ КРАСОТЫ» со вм е стно с Л и п е ц ким о тд ел ен и ем ^ С ою за х уд ож н и ко в Р о сси и Д вКОО рЯ ОТКРЫВАЕТ ПЕРСОНАЛЬНУЮ В Ы С Т А В К У Г ы ё т ^ гражданина Липецка, народнаго художника России В и к т о р а С ем е но ви ч а СОРОКИНА . В экспозиции представлено более 70 робот, ранее не выставлявшихся. Выставка состоится в Выставочном зале по адресу: г. Липецк, ул. Лепина, 9, тел. 24-62-17, 72-07-40. ПРИГЛАШАЕМ К СОТРУДНИЧЕСТВУ ОРТАНИЗАЦИ! ЧАСТНЫХ ЛИЦ НА ВЗАИМОВЫГОДНЫХ УСЛОВИЙ Кон тактный телефон 24-62-17; ненлжер 055 аб. 2.361 г ГО РИЗОН ТАЛЬНЫ Е И В ЕРТИКАЛЬНЫ Е БЕСПЛАТНО; Подлежитсертификации. Л и п е ц к и й а в т о ц е н т р К а м А З - О ф и ц и а л ь н ы й д и л е р К а м А З - ___________ • Р Е А Л И З У Е Т а в т о м о б п п п К а м А З : 53212 .5 5 1 0 2 .5 5 11 1 ПО и е н а м з а в о о а -п з го т о в п т е л я : » П Р О И З В О Д И Т т е х н и ч е с к о е о Б с л уж п в а н п е п р е м о н т а в т о м о б и л е й К а м А З , у з л о в п а г р е г а т о в ; ♦ ш пи сЬовку лцалежиг ' к о л е н ч а ты х в а л о в . сатлификнипи ' - , . Всегда в наличии все виды элементов фильтров, вентиляторные ремни,рессорные листы, РТИ, а также автошины, аккумуляторы, ГСМ, тосол, аксессуары. ПРОДАЮ сборы и з л е кар с тв ен ны х р а с т е н и й д л я л е ч е н и я больны х с х р о н и ч е с ким и за б о л е в а ни ям и : ге п а ти т , х о л е ц и с т и т , п а н к р е а т и т , д и с б а к т е р и о з , гем оррой , б р о н х и т , с а х а р ны й д и а ­ бет II типа (ин сули н он е за ­ в и с им ы й ) , очищ ен и е о р ­ гани зм а . Обр .: ул . Гагари ­ на, 139 , поли клини ка N 4, каб . 3 0 7 , п о н е д . , сре да , пятница с 1 4 -1 8 .3 0 . (Лиц . А 2536 59 Л ип . обл .). а /м ВАЗ , ГАЗ, УАЗ, «Ока». Т. 4 8 -1 1 -4 4 . колю чую проволоку и о г ­ раж д ение «ягоза». Т. 31 - 5 5 -3 9 . капитальный гараж в рай ­ оне ул . Зегеля или меняю на автомобиль . Т. 2 4 -6 6 - 56 . капитальный гараж «Лип­ чанин -6» . Т. 4 0 -6 8 -3 9 . новые ВАЗ , ГАЗ, УАЗ . Т. 3 1 - 7 6 - 1 0 . ВАЗ , ГАЗ, УАЗ , «Ока». Т. 3 4 - 5 7 - 4 3 . новые ВАЗ , ГАЗ, УАЗ . Т. 4 5 - 8 5 - 9 1 . * новы е ВАЗ , ГАЗ, УАЗ . Т. 4 0 - 1 7 - 7 6 . * ВАЗ , ГАЗ, УАЗ - новые л ю ­ бой м о д е ли на з а к а з . Т. 4 5 - 9 8 - 1 5 . КУПЛЮ * сахар , м у ку , крупы , м а ка ­ рон . и з д . , крахм ал . Т. 25 - 1 3 -1 9 . * комбайн С К -5 «Нива» или «Дон» в рабочем с о с т о я ­ н и и . Т. в Л и пец ке 25 -4 7 - 7 7 , в Ельце 9 -7 6 -7 6 . РАЗНОЕ по кл ей ка с тен и по толков обоям и . Т. 3 1 -5 1 -6 0 (ИНН 4 8 2 6 0 0 7 3 0 3 2 5 ) . рем он т холод ильни ков на д о м у . Т. 2 6 - 5 9 - 5 2 (ИНН 4 8 2 4 0 0 2 6 0 1 0 4 ) . и з г . мет . двери ра зличной о тд ел ки . Т. 3 1 -8 5 -1 4 (ИНН 4 8 2 6 0 1 1 8 2 7 6 0 ) . т е л ем а с т е р . Т . 2 4 -0 5 -4 3 (ИНН 4 8 2 4 0 0 4 4 9 3 2 5 ) . * а /м М -2 1 4 1 , 1991 г .в . Т. 4 5 - 4 8 - 5 9 . нов. ВАЗ , ГАЗ, УАЗ . Т. 45 - 3 8 -7 0 . а /м ВАЗ, ГАЗ, УАЗ . Т. 45 - 8 3 -9 2 . ЛМФРФНКЮ6776' Р е о р г а н и з а ц и я И ЧП , ТОО РЕГИСТРАЦИЯ акций в Орле (ФКЦБ) ^С о зд а н и е юр. лиц, некоммерческих организаций; О филиалов. Сложные заказы - выделение, разделение, уступка доли и т. п. Ликвидация. юпгю ^о« 11»\ыЛЧ/ЛГ1 г». ... ... Ведение дел в судах. Готовые предпри- О ятия. В е с ь к о м п л е к с у с л у г . 4- О 45-65-75 г . . М е н ы с н и ж е н ы н а 3 0% / ч" 74-38-09 б и з н е с : п а р т н е р Ост. "Пл,Театральная”,ул. Толстого,!, каб. 215,213, с 9,до18ч Ш-Ю1р;чфска« продунгд'я13Э.'ТИ'Ш«ГЗУ У ш ^ п ^ е ! предаоже*ше| карманный > .;календарей за # 1500 рублей! к 2000 году. Издател«>скин дом X “ Элскфома’ 40-69-94 Лицензия № 00150 серии ИД выдана Министерством РФ по делам печати, Копировальнью аппарпн формвп» М , АЗ №)С 1 ировальЕше аппараты АО (для чвр 1 ^ ^ Цифровые колкроааяьныв алпа[в)ы Файш т термобумага и лазерные Полнацлегнью 1 Ю 11 )фовв 1 Ы 1 ыв аппараты Ф Г А Н И З А Ц И Я ! Е А Л И З У Е Т о п т . о л ь : М А С Л О М Т 0 Г 2 К 1МАС Л О М 1 0 В 2 ; |МАСЛО И 2 0А , И 40А . __ то со п и IБЕНЗИН. ДИЗТОПЛИВО \^ р о д а е м к о м б и к о р м ' п т и ч и й и свиной. Товар сертифицирован. шСуществуетшбкая система Нскидок, возможен бартер ^ н о зерно. О А О « Л и к о н » СРОЧНО ПРИОБРЕТЕТ п о л у п р и ц е п к К а м А З у двухосный, грузоподъемность— 14-20 т, длина 8-9 м (новый, либо б/у в хорошем состоянии). Обращаться тТо теп. 77-29-54.77-15-92. Н А д л и т е л ь н ы й С Р О К ТО Р ГО ВЫ Е П Л О Щ А Д И В М А ГА ЗИ Н Е « П Р О Д У К Т Ы » по уп гП и т и п к 'м к о , 1.‘э Телефон для с п р а в о к : 3 1 - 0 1 - 7 3 . «Телефоны: ИЗ-12-33, 43-07-46. ООО «Д иам онд» . Э Л 1Л т А Л К У П И М СВАР(№1НЫЕ ЭЛЕКТРОДЫ Пейджер(055) 2456, тел. 25-21-42; пейджер(068) 1076, тел. 73-48-83. Трубныйпроезд, 11; Трамвайныйпереулок, 4(р-нНЛМК); уп.Ленгиградская, 10«А»(р-нЛТЗ). ОДЕЖДАИОБУВЬ в магазине р-н 24 школы (ост "24 ш щ е Р5) ✓действует система *• дисконтных скидок ✓скидки пенсионерам и студентам - 5% 1митш. ^ ^ ^ Подлежит 3 4 —1 8 - 6 8 НОУ “ВЫСШАЯ ШКОЛА МАРКЕТИНГА ’ т а » • (1ользователь ПЭВМ - 72 часа ■800 руб • Оператор ПЭВМ -130 часов -1500 р ^ . • Индивидуальное обучение на компьютере поотдельнымтемам(репетиторство)>тн ««15345 • Секретарь-референт - 680 часов - 2500 руб. (с5)'че114ев<лючаетвсе6,чда 'ПельмватепаГЭВМ" • Английскийязык (репетиторство)иннтнт-хвиете Ц«мыдо>1С1(Ы)о;1ъ><ы 141 мси«н1Г'у6пиид4-и | №640Г20076ст22.08199т.оь-донаАл»/ичПипо6л| Обращаться по тел. 77-45-69., г. Липецк, пр. Победы, 8, ком. 304. сдает в аренду р е м . ш в е й н ы х м а ш и н (ИНН 4 8 2 4 0 0 2 7 0 9 1 3 ) . Т. 7 3 -3 4 -5 3 , Влад , с а н т е х н и ч е с ки е и о та п и - тельные работы . Т. 3 1 -5 1 - 6 0 (ИНН 4 8 2 6 0 0 7 3 0 3 2 5 ) . Контактный тепесрон 2 4 -1 5 -0 6 . З а к у п а е м ш к у р ы К Р С выгодным КИНОКОМПАС К и н о к о н ц е р т н ы й з а л «О ктяб р ь» . ЖИЗНЬ ПРЕ ­ К РА СН А (трагикомедия, Италия — США) — 11.00, 14.30, 17.30, 19.30. ОНЕГИН (мелодрама, Великобрита­ ния) — 11.00, 14.30, 17.00, 19.30. М У «Ц ентр ку л ь ту р ы и д о с у га «В инница» . З В Е З ­ ДНЫЕ ВОЙНЫ. Эпизод 1. СКРЫТАЯ УГРОЗА (США, фантастический боевик) — 10.00, 12.10, 14.20, 16.30, 19.00, СЕМЕЙНЫЙ СЕАНС - 12.10. М У «Ц ентр к у л ь ту р ы и д о с у г а « С п у т н и к» . Т А Р ­ ЗАН И ДЖЕЙН (США) — 11.00, 13.30, 16.00, 18.30. « М а я к » . З Н А К О М Ь ­ ТЕСЬ - ДЖО БЛЭК (США) - 18.00, 20.00. Коллектив предприятия «Развитие» выражает искрен­ нее соболезнование исполни­ тельному директору Верхолан­ цевой Людмиле Яковлевне по поводу смерти матери АНАСТАСИИ АЛЕКСАНДРОВНЫ. Администрация ПУ-6 выра­ жает глубокое соболезнование родным и близким по поводу безвременной смерти масте­ ра производственного обуче­ ния ТОРУБАРОВА Владимира Юрьевича. УЧРЕДИТЕЛИ: Липецкий областной Совет депутатов, администрация области, редакция «Липецкой газеты»; АДРЕС; 398000, г. Липецк, ул. Московская, 83, Главный редактор Владимир САВЕЛЬЕВ, Дежурный редактор Владимир ГРЯЗНОВ. ЖтЕЛЕФОНЫ РЕДАКЦИИ: отдел госвласти и местного самоуправления 25 -00-69; отдел писем 25-01-79; служба информации 25-40-88, 25-01-49; отдел эко ­ номики 25-40-26: отдел агропромышленного комплек­ са 25 -01-19: отдел народно го образования 25-00-69: отдел фотоиллюстрации 25-01-77. РЕКЛАМА И ОБЪЯВЛЕНИЯ: для частных лиц 25-02-38, для организаций 25-40-29. ПРИЛОЖЕНИЯ К ЛИПЕЦКОЙ ГАЗЕТЕ (е ж е н е д е л ь н и к и ) : «Д о б ры й вечер!» « Л и п е ц к а я с п о р т и в н а я - 31-31-91, 25-01-49, 25-41-05, 25-40-26. г а з е т а » - 25-00-80. Суммарный недельный тираж «Липецкой газеты» с приложениями 145319 экземпляров. © ОА7Ю31 При перепечатке ссылка на «ЛГ» обязательна. Индекс 52601. Тираж 25874. Зарегистри­ рована Центрально-Черноземным региональ­ ным управлением регистрации и контроля за соблюдением законодательства РФо СМИ. Рег. № В 0183. Время подписания в печать по гра­ фику 18.00. Подписано в печать в 18.00. Пе­ чать офсетная. Объем 2 п. л. Отпечатано в Липецком издательстве Госкомпечати, г. Липецк, ул. Московская, 83. Зак. № 5499.