Липецкая газета. 1998 г. (г. Липецк)

0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 П я тн и ц а , 3 0 я н в а р я 1 9 9 8 г о д а , № 19 (2 0 6 4 7 ) г а з е т а ИЗДАЕТСЯ С АВГУСТА 1991 ГОДА С 1 9 5 4 го д а по 1991 г о д вы х о д и л а п о д н а з в а н и е м "Л е н и н с к о е з н а м я ' Щ Б О Р Ь Ш ПОДОЙТИОТВНОВЕННО Вчера в администрации области состоялся семинар -совеща - |н и е заместителей глав, заведующих организационными отделами ^администраций и Советов городов и районов области, областных и правовых служб. Были рассмотрены задачи органов местного са ­ моуправления по подготовке и проведению выборов главы адми ­ нистрации области. А задачи эти, судя по выступлению начальника организацион ­ но -контрольного управления администрации области Ольги Иван­ никовой, весьма сложные. Изменилась правовая база самих вы­ боров, участникам выборной кампании придется столкнуться с но ­ выми положениями законодательства. И эти положения надо хоро ­ шо знать и действовать в стро гом соответствии с ними. О. Иван­ никова предупредила собравшихся, что интерес к выборам у насе­ ления высок и высок будет спрос за их организацию . Новый закон «•О выборах главы ...» повышает ответственность избирательных комиссий всех уровней, и надо обеспечить этим комиссиям необ­ ходимые условия. На сегодняшний день территориальные избира ­ тельные комиссии сформированы, им выделены для работы поме­ щения с телефонами. Разработан и доведен до исполнителей план выборных мероприятий с указанием сроков исполнения и ответ­ ственных лиц. Нужно обеспечить гласность в работе комиссий , у к ­ репить их связь со средствами массовой информации. Сейчас главная задача, по словам О. Иванниковой, образовать участки и участковые избирательные комиссии , которые находятся на переднем крае избирательной кампании. Ольга Михайловна также разъяснила требования нового законодательства, касающиеся д е ­ ятельности участковы х избирательных ком и ссий и образования участков. Границы этих участков не должны пересекаться, на их территории должно проживать не более 3 -х тысяч человек. В горо ­ д а х , где нет администрации городов, решение о создании участков ринимает глава администрации района. Задача органов местного _ Ьмоуправления — обеспечить избирательные участки связью , тран ­ спортом , торговым обслуживанием. Должны быть предусмотрены специальные места для вывешивания агитационных материалов, помещения для встреч с избирателями. Перед участниками семинара также выступили заместитель председателя областного Совета депутатов Юрий Алтухов, завор г- отделом областного Совета депутатов Александр Никонов, началь­ ни к управления СМИ администрации области Виктор Ноздреватых, член областной избирательной комиссии Антонина Моргачева. Было еще раз подчеркнуто, что задачи, которые ставит выборная кампа­ ния, должны решаться своевременно, без проволочек. Вел семинар заместитель главы администрации области Иван Востриков. (Соб. инф.) ФШ1ЬЕТОН м о й КАНДИДАТ - Ф И Л Ь К А ! Подъезд дома был не освещен, и когда я ощупью начал подниматься по лестнице, чья-то рука схватила меня за ши­ ворот, а в грудь мне уперлось что-то твердое. «Грабють!» — радостно подумал я. — Вот подфартило!» Грабителей я не боялся. Грабить у меня было нечего. Двадцать рублей, которые жена дала на хлеб и молоко, я только что просадил с дружками за углом «Гастронома». И, возвращаясь домой, лихорадочно соображал, на какую та­ кую природную стихию списать их исчезновение. Но про­ клятая погода не давала на это никаких шансов: на улице не было даже ветерка. И когда меня ухватили за шиворот, я быстро смекнул, что можно объяснить супруге их утрату грабежом. — Подпись давай, — тяжело задышали мне в лицо. — Подпись... Какую подпись? — подрастерялся я. — Ты, брат, видно, газет не читаешь и радио не слуша­ ешь, — укоризненно заговорили в темноте. — Давно уже со­ общили, что наш кореш Филька из соседнего подвала свою кандидатуру в губернаторы выставил. А мы, значит, его груп­ па поддержки — подписи собираем. Кто-то услужливо чиркнул спичкой. — Подписывай, — сказала мне физиономия, поросшая не­ дельной щетиной, отнимая от груди авторучку. — А смогет этот ваш самый Филька областью-то управ­ лять? — робко поинтересовался я. — Смогет, — успокоили меня. — Еще как смогет! Ему, брат, из подвала все хорошо видно, да и газеты он свежие почитывает, мы ему их с помойки приносим... Так что умная голова. — А программа у него есть? — совсем осмелел я. — Как оно без программы-то? Конечно, есть. Чтоб, зна­ чит, каждому по бутылке водки и^закусь бесплатно. Филькина программа меня вполне удовлетворяла, хотя, если честно, водки можно было бы и побольше. «Но все рав­ но серьезные мужики», — уважительно думал я, ставя свой автограф и паспортные данные. — Тут у Фильки конкурент объявился, — напутствовал меня небритый. — Кондрат, тридцать лет временно не рабо­ тающий. Тоже выставил свою кандидатуру. Но ты ему не верь: слабовата у него программа. Всего-то по бутылке «Ма­ линового звона» без закуси. Ты голосуй за Фильку. Впрочем, он мог бы и не объяснять. Разницу между филь­ киной и Кондратовой программой я почувствовал сразу. Последний лестничный пролет я не шел, а, можно ска­ зать, летел на крыльях — Филька мой кандидат! Александр СУТОРМИН. РЫ Н О К ЦЕННЫХ Б У Ш Г I ДО ЛЖ ЕН РАЗВИВАТЬСЯ ! И РАБОТАТЬ I НА ЭКОНОМИКУ ОБЛАСТИ ^ в Департаменте по управлению имуществом области г о - ; стоялось очередное совещание-встреча руководителей инвгзс- ; тиционных фирм, брокерских компаний города с председате- , лем Орловского регионального отделения федеральной ко - > миссии по рынку ценных бумаг Юрием Распутиным. I Рынок ценных бумаг в центральных областях России на- I ходится сегодня в стадии становления, поэтому, как было под- й черкнуто на встрече, чрезвычайно важно активизировать ра- I боту в этом направлении. Ведь регулирование инвестицион­ ных процессов в регионе без прозрачности рынка ЦБ, без I осуществления маркетинговых исследований и координации р деятельности органов исполнительной власти в полной мере I невозможно . Особо был затронут вопрос об использовании инвестици­ онных возможностей непосредственно населением области — мощного резерва в оздоровлении экономики , и прежде всего перерабатывающей отрасли. СТАТИСТИКА НЕ Б ПОЛ ЬЗУ ЦИВИЛИ ЗАЦИИ Весьма красноречивым о ка залось сопоставление д а н ­ ных Л ипе ц ко го областно го комитета го сс та ти с ти ки за м и ­ нувший го д и цифр из обнаруженно го в архиве полицейско ­ го отчета 110-летней давности . Так, в минувшем год у в о б ­ ласти было соверш ено 219 убий ств , 310 человек покончили с собой , 235 умерли от алкогольных отравлений . В 1887 году, ко гда в Липец ке и уезде насчитывалось 170 тыс. жителей (в ны нешней Л и п е ц ко й обл а с ти 1,2 млн. жителей ), было убито 2 человека и соверш ено столько же самоубийств , 10 человек умерли от пьянства . Нетрудно подсчитать , что при росте населения в 7 раз число убийств возросло почти в 100 раз, самоубий ств — в 150, смертей от алкоголя — в 23 раза ... ЖУРНАЛИСТЫ И З УСМАНИ БОЛЬШ Е ВСЕХ ЛЮ БЯТ П РИ РО ДУ Подведены ито ги областного творческо го конкурса среди средств массовой информации на лучшее освещение состоя ­ ния и охраны окружающей среды. Первое место присуждено коллективу журналистов усманской районной газеты «Новая жизнь». Двух вторых мест удостоены коллективы газет «За­ д о н с ка я правда» и «Р анен б ур гс кий вестник» (Ч аплы гин ). Третьи места присуждены тербунской районной газете «Маяк», хлевенской «Донские вести» и редакции телевидения ГТРК «Липецк» (ведущий телепро грамм В.Репин). Конкурс , ко то ­ рый будет ежегодным , проводится по инициативе управле­ ния средств массовой информации администрации обла'сти и правления областной организации Союза журналистов Рос­ сии при спонсор с кой поддержке Госкомприроды Липецкой области . ТАКАЯ «БЕРЕЖЛИВОСТЬ» - СЕБЕ ДО РОЖ Е В Ельце отмечен резкий рост численности грызунов. Спе ­ циалисты забили тревогу. И есть от чего: по их подсчетам, численность грызунов в городе сейчас в 3 -3 ,5 раза превы ­ шает средние многолетние данные. Этот скачок связан с тем, что в прошлом году площадь, охваченная плановой дерати ­ зацией (уничтожением грызунов), сократилась в Ельце при ­ мерно на треть. Немало предприятий и организаций в целях экономии расторгли договоры с отделом профилактической дезинфекции городско го центра санэпиднадзора . Такая «бе­ режливость» теперь выходит боком . Решением проблемы при ­ ходится заниматься городской администрации . Из внебюд­ жетного фонда ею выделено 15 тыс. деноминированных руб ­ лей для борьбы с грызунами в жилом секторе . Предприяти­ ям и учреждениям рекомендовано провести сплошную дера ­ тизацию . НИЧЬЯ с т и х о н о в с к и м ЦСКА в очередном матче в турнире за право выступать в супер ­ лиге ХК «Липецк» во Дворце спорта «Звездный» встречался с ЦСКА (тренер Виктор Тихонов). Счет в середине второго пери­ ода открыли гости, а на 47 -й минуте отличились липецкие за ­ щитники: с отличной передачи капитана команды Валерия Олей­ ника Вячеслав Бабурин забросил ответную шайбу. Ничья — 1:1. Ново кузнец кий «Металлург», одержав победу над «Иж­ сталью» из Ижевска со счетом 5:4, с 14 очками продолжает возглавлять турнирную таблицу. На четыре очка от лидера от ­ стают «Динамо-Энергия»(Екатеринбург), обыгравшая «Крис­ талл» (Саратов) с результатом 6:1, ХК «Липецк» и «Дизелист» (Пенза). Остальные встречи восьм о го тура за кончились так: ХК «Воронеж» — «Нефтяник» (Альметьевск) — 5:2, «Сибирь» (Но­ восибирск) — «Кристалл» (Электросталь) — 3:4, «Торпедо» (Ниж­ ний Новгород) — «Дизелист» — 1:2. М щ ■ ' , ^ — Среди ельчан вновь стали муссироваться слухи о возможном объединении го­ рода и района. Насколько они соответствуют действи­ тельности? И вообще, как вы смотрите на эту проблему: не­ обходимо ли объединяться? Николай Савенков: — Мне не доводилось слышать о подобных фактах. Однако я считаю, что этот процесс •— объединения города и района -—идет как бы исподволь. Он не зависит ни от меня, ни от моего коллеги Виктора Алек­ сеевича Соковых: как народ решит — так и будет. Недав­ ний сход граждан в той же пригородной Александровке показал, что люди хотят жить на территории города. Дру­ гой пример — поселок Соли­ дарность, в особенности та его часть, что исконно принадле­ жала Ельцу. Здешние жите­ ли, наоборот, пожелали иметь статус селян. Что будет даль­ ше, сказать трудно , но жизнь, как говорят, пока­ жет... Что же касается самой идеи объединения... Хоте­ лось бы сказать вот о чем. В нынешней ситуации, когда р-'йону очень д’яжело, пре­ одолеть трудности можно только самим засучив рука­ ва. Никто работать за нас не будет. Разве коллектив того же элементного завода пое­ дет сегодня помогать на село? У него своих проблем хвата­ ет. Нынче все решает нали­ чие средств в бюджете. Если у района есть деньги, он смо­ жет сам привлечь людские и материальные ресурсы для любого проекта. Но, повторяю, если есть такие желания у людей, зна­ чит, проблему нужно изу­ чать. Виктор Соковых: — Еще точнее об этом говорит закон нашей области об админис­ тративно-территориальном устройстве: образование, объ­ единение, преобразование территорий, изменение их ГЛАВНОЕ СЛЫШАТЬ ДРУГ ДРУГА в изданном в начале уходящего века энциклопеди­ ческом словаре Брокгауза и Эфрона можно найти обшир­ ные и достаточно любопытные сведения о Ельце и Елец­ ком уезде, в то время не разделенных административ­ ными границами и составлявших единое целое. Елец в нем назван одним из лучших русских уездных городов России , мало чем уступающим губернским центрам. Много лестных слов говорится в словаре и об уезде в целом. По всему выходит, что «отцы» его приложили немало сил, чтобы он процветал и заслужил всероссийскую сла­ ву. А что ж е нынешние правители земли елецкой? Д е - юре власть их над территорией поделена — на город и район, но де-факто все ее жители по-прежнему называ­ ются ельчанами. И, как показывает жизнь, многие про­ блемы — экономические, финансовые, социальные, куль­ турные — остаются общими. Есть ли точки соприкосновения городской и район ­ ной власти в их решении? Какие совместные проблемы волнуют их, и на благо ли людей идут общие усилия? Об этом главы городской и районной администраций Виктор СОКОВЫХ и Николай САВЕНКОВ размышляют в беседе с собственными корреспондентами «Липецкой га­ зеты». Кстати, подобная встреча состоялась за многие годы впервые. границ, упразднение произ­ водится областным Советом по представлению главы ад­ министрации области либо органами местного самоуп­ равления на основании воле­ изъявления населения. Наверное, жизнь будет диктовать, как это делать практически. Процесс этот непростой. Да и неглупые люди формировали нынеш­ ние территории, разделив границами город и Елецкий район. Хотя и жизнь вносит свои коррективы. Подтвер­ ждение тому — случай в по­ селке Солидарность. Дей­ ствительно, часть его терри­ тории была городской, а жи­ тели в основном работали в совхозе. Состоялся сход граж­ дан, на котором они обрати­ лись к администрации облас­ ти, и мы не возражали. В про­ шлом году Собрание предста­ вителей совместно с исполни­ тельной властью рассмотрело этот вопрос. Признано спра­ ведливым, если часть земли, а это более 70 гектаров, отой­ дет к Елецкому району. — В природе просто так ничего не происходит. Если в одном месте убывает, то в другом — прибывает. Мы го­ ворим о присоединении к Ельцу Александровки, В.С. — Там людьми дви- . галотшое. Они.живут в основг. ном в многоэтажках, которые подключены к коммуникаци­ ям города. К тому же здесь ббльшая часть населения ра­ ботает в Е.льце. Люди уже дав­ но по сути стали горожана­ ми. Н.С. — Совершенно вер­ но. В.С. — Тут, как видим, у людей возникли другие инте­ ресы. Вот это то самое требо­ вание жизни, которое заста­ вило искать новое решение. Н.С. — ...а наша задача свелась к тому, чтобы этому процессу придать юридичес­ кую основу, что мы и дела­ ем. — А как долго будет пе­ редаваться Александровка городу? Ведь там не все так просто... В.С. — А было бы просто. давно все решили бы. Этот район, что называется, еще долго придется до ума дово­ дить. Н.С. — Дело здесь вот в чем: у района нет средств, чтобы привести все в соответ­ ствие с техническими норма­ ми, к примеру, в инженерных сетях. Естественно, что горо­ ду такой подарок в полураз­ валенном состоянии вряд ли нужен. Назову только одну цифру: чтобы привести в над­ лежащее состояние электри­ ческие сети, потребуется за­ тратить двести миллионов рублей, а их нет. — Александровка юриди­ чески уже принадлежит го­ роду? Н.С. — Конечно! В.С. — Пока нет! — Тогда чья же она? За­ болеет человек, справка ему потребуется — к кому ему бежать сегодня? В.С. — Процесс передачи Александровки уж е идет больше года, и мы должны провести его с наименьшими социальными издержками. Сам механизм передачи отра­ жен в постановлениях глав районной и городской адми­ нистраций, в нем определен и круг должностных' лиц; от­ ветственных за прием-пере­ дачу в муниципальную со­ бственность жилого фонда, учреждений образования, здравоохранения, инженер­ ных коммуникаций. Некоторые вопросы уже удалось решить: передали гороно местную школу, люди, по их желанию, могут лечиться в городских лечеб­ ных учреждениях. Но мно­ гие, насколько мне известно, по старинке обращаются в районную больницу. Такая договоренность у нас сущес­ твует, то есть право выбора у людей на сегодня есть. — А кто охраняет поря­ док в Александровке? Не­ ужели и здесь полная нераз­ бериха? (Окончание на 2-й стр.) КРУ Г д р у з е й «ЛИПЕЦКИЕУЗОРЫ»... ОНИИВБЕЛОРУССИИЦЕНЯТСЯ Делегация из акционерного общес­ тва «Липецктоппром» во главе с гене­ ральным директором Иваном Егорови­ чем Поповым к визиту в редакцию, судя по всему, готовилась. А посему не было экспромтов в ритуале поздравле­ ния газеты-юбиляра, не было излишне красивых слов, подобающих случаю. Наши гости сказали о редакции «ЛГ» просто и без затей: «Нам нравится, что ваши ребята (читай — журналисты) пе­ реживают за область и стараются де­ лать все, чтобы она процветала. Спаси­ бо за честность, объективность и твор­ ческий труд. И позвольте преподнес­ ти...» Нам преподнесли удивительной кра­ соты изделия — расписной самовар и вазы. Любуясь ими, мы не могли удер­ жаться от сентенции «Богата таланта­ ми земля русская...» Которые, кстати, было высоко оценены и в Белоруссии, где «Липецктоппром» демонстрировал свою продукцию и заключил ряд дого­ воров на ее поставку. Ну, что касается самоваров и ваз — тут понятно. Но наши топпромовцы в «мебельной рес­ публике» смогли найти покупателей и на кухонные уголки из натурального дерева. Не мастера ли, не молодцы ли?! А мы, липчане? Гоняемся за импорт­ ной мебелью из опилок, не зная, какие чудные изделия предлагают свои же мебельных дел мастера, художники-ис­ кусники фирмы «Липецкие узоры», входящей в состав этого акционерного общества. Прощаясь с гостями, мы, признать­ ся, повторяли фразу о том, что богата талантами земля русская, земля липец­ кая. Чем не можем не гордиться! Фото Евгения САМОХВАЛОВА. Ежедневник " Л Г ' 1 30 января. По православ-::; ному календарю продолжает-! ;Щ 1 :недШ 1 е:воспоминаний о ве-г, ЛИ 1 М 1 Х и малых подвижниках! Оегодня —день памя-| ‘ти преподобного Антония Вег^: ликщо, ^- « Авот врусском земледель»;:; ческом хапашаре атот день» зозиачем как Антон-перезим«! 4х .)( препедебному Антонию;1: ^|раVв^т^с^ц о прска^ой о заш щите от рожи и ентонова огня — оскФого н весьма малопри» ятдего рода лихоредаи. На да» тона бывают сильные иородш. Антон-лерозимник обвадб- жит, обтеплит, а потом обма­ нет —все морозом стянет, го­ ворили в старину. аать эту книгу излишне... Ш.ттгй..19гз..т1а родил­ ся автор «Брилливнтовой руки», «Кавказской пленницы» и многих : других любимых всеми киноко­ медий —Леонид Иович Гайдай. 30 января 1993 гопа в Ин­ дии умер Святослав Николаевич 1>ерих — сын знаменитого ху­ дожника, сам ставший большим мастером хщвописи, вопреки традиции природы «отдыхать на детях гениев». УПРИРОДЫ1СТ плохойпогоды... Сегодня — облачно с прояснениями, временами небольшой снег, слабая ме­ тель. Ветер северный, 7 -1 2 м /сек . Температура воздуха ночью 12-17, днем 10-15 гра­ дусов мороза. В прошедшие сутки а районе НЛМК отмечалось превышение предельно до! пустимой концентрации по сероводороду в 2 ,6 -4 ,3 раза, по фенолу в 1 ,6 -2 ,8 раза; в районе ЛТЗ по фенолу — в 2 -2 ,3 разе, по формальдеги­ ду — в 1 ,3 -1 ,7 раза. С 13 ча­ сов 29 января до 19 часов 30 января для предприятий, ре­ гулирующих выбросы, вве­ ден режим работы № 1. ЗАВ ТРА К С УЛЫ Б КОЙ Идет выставка-продажа но­ вых тканей текстильной фабри­ ки. К директору фабрики под­ ходят иностранцы и спрашива­ ют; - Высчитаете, чтоваши тка- Я г носиться? ...... ш................. Непременно! Вчера на проходной мы задержали двщщать несунов с этими тка« !.иями1 Рис, 1 В. Ненашева. Убит гердаг /$ 1 шрдж Випьерс Веккнгем, министр н фаворит двух английских королей, ко­ торый фактически правил Ан­ глией. Считался глааным а ' с тан е проводником политики абсолютизма. Однако для больиитстая читателей в на­ шей стране Векинген — не щолько политик, скелько герой ' гюпулярной и всеми лю- книги. Полагаем, назы- КУРСВАЛЮТЫНА29 ЯНВАРЯВБАНКАХЛИПЕЦКА «Липеиккомбанк» «Липецкфецит» Липецкий банк Сбербанка «Статус-Банк» РФ «[^мстройбанка» России Ф-л «Преображенский» ПСБ России Мекрегиональный страховой банк «СК-АГРО» Ф-л «Связь-Банка» Филиал «Газпромбанка» Ф-л Уникомбанка Ф-л банка «Российский кртедит» Ф-л банка Менатеп____________ $ ОМ покупка продажа покупка прхдажа 5 ,95 6 ,08 3 ,33 3 ,50 5 ,97 6 ,09 3 ,20 3 ,48 5 ,8 0 6 ,1 0 3 ,20 3 ,50 5 ,90 6 ,1 5 3 ,25 3 ,5 0 5 ,95 6 ,10 3 ,20 3 ,50 5 ,9 5 6 ,1 0 3 ,20 3 ,50 5 ,9 7 6 ,1 3 5 ,9 0 6 ,1 0 3 ,30 3 ,50 5 ,9 7 6 ,1 2 3 ,20 3 ,50 5 ,8 0 6 ,15 3 ,20 3 ,45 5 ,96 6 ,1 5 3 ,25 3 ,50 5 ,9 0 6 ,08 3 ,33 3 ,45 5 ,80 6 ,0 8 3 ,30 3 .49 ПАЦИФИаЫ: Н Е В И Н Н А Я РО М А Н Т И К А И Л И Т Р Е З ВЫ Й РАСЧЕТ? пока нередко и пользуются. Одним из первых публич­ ных выступлений «уклонис­ тов» стало их участие в ап­ реле прошлого года в акции протеста в защиту прав при­ зывников. Сам «протест» вы­ лился в пикетирование зда­ ния Правобережного военко­ мата г. Липецка. Митингу­ ющих было негусто ^ око­ ло десятка человек с горна­ ми и флагами. Постояв у входа некоторые время на потеху любопытным прохо­ жим, «пацифисты» удали­ лись. Однако об этих ребятах знают не только работники местных военкоматов, тщет­ но пытавшиеся убедить их надеть солдатские погоны. В окружных судах в разное вре­ мя рассматривались иски со стороны некоторых особо рьяных противников службы в армии, считающих, что их «конституционные права по­ пираются государством». (Окончание на 2-й стр.) Сегодня уже ни для кого не является «страшной военной тайной» тотфакт, чтонаша российская ар­ мия каждый год недополучает призывной контин­ гент. Причина банальна —некоторыемолодые люди не желают исполнять свой конституционный долг. И потому, получив повестку из военкомата, всеми правдами и неправдами начинают искать возмож­ ность избежать призыва. Одни — спешно поступа­ ют в учебные заведения, другие — начинают ко­ патьсяв своем организме, выискивая «смертельные недуги», а воттретьи... В последнее время в на­ шей области, особенно нака­ нуне весенних и осенних при­ зывов, в полный голос стало заявлять о себе движение «уклонистов», объединив­ шихся под флагами так на­ зываемого «Нового курса», а также антимилитаристской радикальной ассоциации — АРА. Для освобождения от «почетной обязанности» они избрали беспроигрышный аргумент, ссылаясь на 59-ю статью Конституции РФ и требуя себе согласно ей воз­ можность прохождения аль­ тернативной службы. Весь фокус в том, что эта консти­ туционная норма пока что не подкреплена соответствую­ щим федеральным законом. Поэтому, ратуя за альтерна­ тивную службу, «уклонис­ ты» прекрасно понимают, что пока их требования никто выполнить не в силах. Для них это обстоятельство не играет большой роли. Напро­ тив. Налицо — казалось бы, законный предлог избежать солдатского строя, чем они Я Л е Х А « н » н '< Н а с и м о ) ! |0Й \<оМ АТ| Рис. Андрея ИСУПОВА.