Липецкая газета. 1996 г. (г. Липецк)
ПРОГРАМ М А ТЕЛЕПЕРЕДАЧ 6.00 9 ,00 , 9 .15 \М 0 .0 5 4 1.05 11.15 12,10 14.30 15.20 15,40 16.00 16.35 17.05 17.30 18.20 19.10 19.35 20.00 20 .45 21.00 2 1 .4 5 22 .35 23 .35 7 .35 8.00, 8 .30 9 .1 0 9 .40 10.35 10 .45 11.20 13 .00 13.30 14.20 15.50 ^46.45 1.7.20 17.35 Пон едельник, 8 апреля ОРТ Телеутро» . 12.00, 15.00. 18.00, 23 .25 Но вости . 'СЕКРЕТ ТРОПИКАНКИ». «Поле чудес». Мультфильм. В эфире МТРК «Мир». «Сохра ни себя». «КОСМИЧЕСКАЯ ОДИССЕЯ 2001 ГОДА». Х/ф . «Человек и закон». Мультсериал «Джимми С упер червяк». «Марафои-15». «Звездный час». «ЭЛЕН И РЕБЯТА». «Джэм». «Семь дней спорта». «СЕКРЕТ ТРОПИКАНКИ». «Час пик». «Угадай мелодию». «Если». «Спокойной ночи , малыши!» «Время». П р ем ьер а ф а н т а с т и ч е с ко го с ы п а л а «ВИРТУАЛЬНАЯ РЕ АЛЬНОСТЬ». «До и после...» _ «В СТРЕЛЯЮЩЕ Й ГЛУШИ». X / ф. «Россия» «Медвежьи исто рии». 11.00. 14.00, 17.00, 20.00, 23.00 Вести . Время деловых людей. Своя игра. «САНТА-БАРБАРА». Вас приглашает фирма. Крестьянский д о п р о с . «ВНУТРЕННИ Й ВРАГ». Телес пектакль. Депеша . Рет ро -шля гер . «Деловая Россия». Колесо истории . Там -там новости. Россия в лицах. Спасение -911 . Гостелерадиокомпания «Липецк»: 18 .30 Исторический кинозал. 19 .16 Реклама. 19.21 Елец купеческий. К 850 -ле тию ьльца. 19 .29 Официальный канал. 19 .39 «Объектив». Информацион- ^ ный выпуск. В 9 . 5 5 Реклама. Р 18.30 Тележурнап «О.Т.» 18 .40 Ь-клуб. 19 .25 Л ид е р -п р о гн о з . 20 .35 .'САНТА-БАРБАРА». ' 21 .30 «Жил-был Мейсон». 22 .05 «ХЕРУВИМ И СЕРАФИМ». Х/ф . 0 .15 Милицейская хроника . 0 .25 Л учш ие игры НБА. Р о с с и й с к и е у н и в е р с и т е ты 9 .00 АБВГДейка . 9 .20 Рукодельница. 9 .35 «В поисках литературы». Ш е с тидесятники . 10.15 «Мелихово». 1 0 .3 0 «А йвазов с кий» . Ф и л ьм 2 -й . «Дар судьбы». 11.00 Итальянский язык. 11.35 Мир д е не г Адама Смита. 12 .30 В рабочий полдень. 13 .30 Человек в рыночной эконом и - 14.00 «Великая американская приро - 14 .20 ( Йультфильм. 14 . 35 «ПОДРОСТОК». 5 -я серия. 15 .55 Афанасий Фет. 16 .05 Соседи по планете. 16 .35 Музыкальные новости. 16 .45 «Уроки Фемиды». 17.15 «Муззон». 17 .45 Новости . ^ НТВ 18 .00 Мультсериал «Семейка Флин - стоун». 18 .30 Ф утбольный клуб. 19.00, 22.00, 0 .00 «Сегодня». ■ "19 .35 Герой дня. 2 0 .0 0 «СМЕРТЕЛЬНАЯ ИГРА». Х /ф (США). 22 .35 «ИИСУС ИЗ НАЗАРЕТА». Х/ф . 1-я серия. 23 .30 Времечко . 0 ,20 Теннис в полночь. «П е те р б ур г - 5 канал» 13 0 0 , 1 4 .00 , 15 .00 , 16 .30 , 19 .30 , 22 .45 Информ-ТВ . 13.10 «ПЕРВАЯ ЛЮБОВЬ». 14.10 С корая помощь. 14.40 Советы садоводам. 14 .50 Т е л е с л ^ б а безопасности . 15 .10 «КРИСТИ». 16 .00 «Наобум». 16 .40 Стиль жизни . 16.50 Поет Леонид Агутин. 17 .30 С казка за сказкой . 18.15 Овертайм . 18 .30 «ШАНТАЖ». Телеспектакль. 19 .10 Большой фестиваль. 19.50 Спортивные новости. 19.55 «ПЕРВАЯ ЛЮБОВЬ». 20 .45 Т е л е с л ^ б а безопасности . 20 .55 «КРИСТИ». 21 .45 «Храм». 22 .15 «Мужская работа». Фильм 3-й . 23 .00 С порт , спорт , спорт ... 23 .15 «Дом кино». 0 .00 Хоккей . Ме>адународный турнир в т о р ы х с б о р н ы х . Р о с с и я - Ш веция . 3 -й период . ТУ -6 8 .00 Ш есть новостей недели. 8 .10 «Дорожный патруль». 8 .30 Аптека. 8 .40 90 X 60 X 90. 9 .00 «ГРЕ ЙС В ОГНЕ». 10.00 «Деньги ... Д ень ги? Деньги !!!» 10.45 «До рожный Патруль». 11 .05 С ериал «СЕМь Й КЕМП БЭЛ - ЛОВ». 12.10 Делаю т в России. 12.15 «Чай-клуб». 12.45 Аптека . 12.55 90 X 60 X 90. 13 .15 Ванесса Р ед грейв в фильме «СТРАСТИ п о т р е б и т е л е й »-. 19.25 Катастрофы нежели. 19.55 Ш есть новостей . 20 .00 Акулы пера . Константин Кин - чев. 20 .55 Ш е с ть новостей . 21 .05 Суперхо ккей . СССР - Канада. М осква , 1972 год . 23 .25 «Стиль». 23 .50 Ш е с ть новостей . 0 .00 Д о р ож ны й патруль, о 15 ПОСТмузыкальные новости . 0 .35 Те Кто. Вторник, 9 апреля I ОРТ 6 .0 0 «ТелеутрО” . 9 ,00 , 12.00, 15,00, 18.00, 0 .10 Но вости . 9 .15 «СЕКРЕТ ТРОПИКАНКИ». 10.00 «Если», 10.45 «Смехопанорама». 11.15 Мультфильм, 11.30 «угадай мелодию». 12.10 В эфире МТРК «Мир», «Мы и рынок». _ __ 1 2 .5 0 «МИХАИЛО ЛОМОНОСО В » . Ф ильм 1-й. 3 -я серия. 14.10 «Т.С.Н.» Телесериал. 15.20 « / ^ и м м и Суперчервяк». 15 ,40 >4<варьете «Веселая квамла- ния», 15.50 «Мультитроллия». 16 10 «Волшебный мир, или Синема». 16.35 «ЭЛЕН И р е б я т а ». 17.05 « ...До шестнадцати и старше». 17.30 «Семь дней спорта», 18 .20 «СЕКРЕТ ТРОПИКАНКИ», 1 9 .0 5 Ф у т б о л . К у б о к Р о с с и и . 1 /4 финала, «Локомотив» (Москва) - «Текстильщик» (Камышин). 21 .00 «Время». 21 .45 «СЕРЕЖА». Х/ф . 23 .15 «Пресс-клуб». о 25 Музыкальная про грамм а МТУ. 1.15 «ДНИ ТУРБИНЫХ». Х /ф . 1-я с е рия . о т л и ч н ы е о ф и с н ы е С Т У Л Ь Я и К Р Е С Л А . 6 — 2 0 п г г — 2 % 21 — 50 ш т —3% 51 и более •—5% постошвыноожупателш' вахопвтельныесиАи,от^)0Vи платеж!, товарныйхреАнтАесолатваядоставка УНИВЕРСАЛЬНЫЕ системы 2.30 «Семь дней спорта». «Россия» 7 .35 «Медвежьи истории». 8.00, 11.00, 14.00. 17.00, 20.» Вести . 00. 23.00 8.30 Время .целовых людей . 9.00 Милицейская хроника . 9.10 Устами младенца. 9.40 « С А Н Т А -Б ^ А Р А » . 10.35 Вас приглашает фирма. 10.45 Крестьянский вопрос . 13.00 Соотечественники . 13.30 Романсы П .И .Чайковско го . 14.20 «Деловая Россия». 16.10 Месяцеслов. 16.20 Волшебный чемодан. 16.30 Компас «Роста». 16.45 Там-там новости . 17.20 Россия 8 лицах. 1 7 .4 5 « Б р е м е н с к и е м у зы ка н ты » . Мультсериал. Гостелерадиокомпания «Липецк»: 18 .15 Исторический кинозал. 18 .54 Реклама. 19 .00 Судьба Отечества. К 300- летию Российского флота. 19.15 «Полосы». Передача для ра ботников села. 19 .55 Реклама. 18.15 Вас приглаш ает «Реформа». 18.25 М узыка всех поколении . 18.55 Проще просто го . 19.25 Чрезвычайный канал. 20 .35 «САНТА-БАРБАРА». 21 .30 Джентльмен -шоу . 22 .05 «ЧТО-ТО СВЕТЛОЕ». Х/ф . 0.10 Экран криминальных сообщ е ний. 0 .20 XX век в ка^ 5 ре и за кадром . С .Эйзенш тейн . Р о с с и й с к и е у н и в е р с и т е ты 9 .00 Ф ранц у зс кий язы к для детей . 9.20 До к . фильмы. 9.30 «Помнишь ли ты». Д .Тухманов. 9.50 Падфессионал. 10.15 «Общая молитва». 10.30 «Ф ранцузский я зы к в д е й с т вии». 11.00 Ф ранц у зс кий язы к для вас. 11.35 «Крестный путь». 12.30 В рабочий полдень. 13.30 Человек в рыночной э коном и ке. 14.00 Нетелефонный разговор . 14.35 «ПОДРО^СТОК». 6-я серия. 15.50 Видеопоэзия . Ф ед ор Тютчев. 16.05 Наука-видео . 16.35 Музыкальные новости . 16.45 Маленький концерт . 17.00 Вернисаж . 17.15 «Муззон». 17.45 Новости. НТВ 18.00 «Семейка Флинстоун». 18.30 «СОСТОЯТЕЛЬНАЯ Ж ЕНЩ И НА». Х/ф . 19.00, 22.00, 0 .00 «Сегодня». 19.35 Гадой_дня. 20 .00 «ГТРОГ1 а ВШИЕ БЕЗ ВЕСТИ НА ПОЛЕ БОЯ». Х /ф (США). 21 .50 До ктор Угол. 22 .35 ^ И С У С ИЗ НАЗАРЕТА». 23 .30 Времечко . 0 .20 Большой ринг. 0 .50 «Джон Леннон». «П е те рб ур г - 5 канал» 13 .00 , 1 4 .00 , 15 .00 , 16 .30 , 19 .30 , 22 .45 Информ-ТВ . «ПЕРВАЯ ЛЮБОВЬ». Скорая помощь. 13.10 14.10 14.40 14.50 15.10 16.00 16.40 16.50 17.10 18.00 18.15 18.30 19.50 19.55 20.45 20.55 21.45 23.00 23.15 0.05 Советы садоводам . Т е л е с л ^ б а безопасности . «КРИСТИ». «За глаза». Стиль жизни . Ал е ксанд р Р етю нский - сын Ретюнского . Ребятам о зверятах ; (17 .35 ) «Дикие лебеди». Рок-опера . По всей России. Большой фестиваль. Показывает ЛСТ. Спортивные новости . «ПЕРВАЯ ЛЮБСВЬ». Т е л е с л ^ б а безопасности . «КРИСТИ». Гала-концерт II Международно го конкурса им. Н .А .Римского- Корсакова . Спорт, спорт , спорт . .. «Золотая карета». Хоккей . Финляндия - Швеция. 3 -й период. ТУ -6 8.00 Шс‘С1ь новосш и . 8 .10 Дорож ны й патруль. 8.30 Аптека. 18.40 90 X 60 X 90. 9.00 «МЕЛСЧИ ЖИЗНИ». 9.30 Территория ТВ-б. 10.00 Русское лото. 10.45 Дорож ны й патруль. ------- 1ПБЭЛЛСВ». 11.05 . ЁМЬЯ КЕМГ 12.10 Катастрофы недели. 12.50 9 0 x 6 0 x 90. 13 .10 «МСИМИ ГЕРСЯМИ ВСЕГДА БЫЛИ КСВБ9И» . Х/ф . 19.55 Ш есть новостей. 20 .00 Скандалы недели. 20 .30 Назло рекордам ! 20.55 Супербаскетбол . Финал Четы рем. 1 -й п о л уф и на л : ЦСКА (М о с кв а ) - «Пана тинаи ко с» (^Греция). 22 .55 2 -й полуфинал:»Реал» (Мад - )ид)—«Барселона» (Испания). 10ЧН0 Й гость». 01ге 51га11з. 1.15 Среда, 10 апреля ОРТ . 6 .00 «Телеут ро». 9 .00 , 12.00, 15.00, 18.00, 1.15 Но вости. 9 .15 «СЕКРЕТ ТРОПИКАНКИ». 10.05 Ф утбол . Кубок России . «Локо мотив» (Москва ) - «Текстиль щик» (Камышин). 10.55 «В мире животных». 11.30 «Угадай мелодию». 12.10 В эфире МТРК «Мир». «Кон такт». 1 2 .5 0 «МИХАИЛО ЛОМОНОСОВ» . Фильм 2 -й . 1-я серия. 14.02 Мультфильм. 14.10 «ТС.Н.» 15.20 «Джимми Суперчервяк». 15.40 «Кактус и Ко». 15.50 «До-ми-соль». 16.10 «Зов джунглей». 16.35 «ЭЛЕН И РЕБЯТА». 17.05 «Тет-а-тет». 17.30 «Семь дней спорта». 18.20 «СЕКРЕТ ТРОПИКАНКИ». 19.10 «Час пик». 19.35 «Угадай мелодию». 20 .00 «Парижские тайны» Э .Рязано ва. 20 .45 «Спокойной ночи, малыши!» 21 .00 «Время». 21 .45 «СТРАСТИ ПО АНДРЕЮ». Х/ф . 1.35 Музыкальная про грамма МТУ. 2 .00 «ДНИ ТУРБИНЫХ». 2 -я серия. «Россия» 7 .35 «Медвежьи истории». 8.00, 11.09, 14.00. 17.00, 20.00, 23.00 Вести. 8 .30 ^ е м я деловых людей. 9.00 Экран криминальных сообщ е ний . ' 9 .10 Проще просто го . 9 .40 «САНТА-БАРБАРА». 10.35 Вас приглаш ает фирма. 10.45 Крестьянский вопрос. 11.20 «РОССИЯ МОЛОДАЯ». Х /ф . 4 - я серия. 12.30 2 1 -й кабине! ". 1 3.00 Чрезвычайный канал. 13.30 М узыка всех поколений . 14.20 «Деловая Россия». 15.55 Щ ев уш ки на снегу». 16.45 Там -там новости . 17.20 Россия в лицах. 17.45 «Бременские музыканты». 18.15 Тележурнал «Здоровье». Гостелерадиокомпания «Липецк»: 18 .25 Ваше дело. 19 .05 Рыночная неделя. 19 .25 «Как жить будем?» 19 .55 Реклама. 18.25 Оставайтесь в шляпе. 18.55 Своя игра. Подлежит обязательной сертификации 19.25 «Как жить будем?» В передаче принимает участие Председа т е л ь С о в е т а Ф е д е р а ц и и Е.С.Строев. 20 .35 «САНТА-БАРБАРА». 21 .30 Сам себе режиссер. 22 .05 «УСТРИЦЫ ИЗ ЛОЗАННЫ». X / 23 .45 Г^илицейская хроника . 23 .55 Звуковая дорож ка . Р о с с и й с к и е у н и в е р с и т е ты 9 .00 АБВГДейка. 9.20 Нужные вещи. 9 .40 Мьюли о Рихтере. 10.35 Немецкий язык. 11.35 Центр по лечению бесплодия «Эмбрион». 11.45 Русские романсы исполняет Людмила Илларионова. 12.30 В рабочий полдень. 13.30 Человек в рыночной эконом и - 14.00 Наш сад. 14.35 «КЛУБ ЖЕНЩИН». Телефильм. 1-я серия. 15.45 «Единая энергетическая. 40 лет спустя». 16.00 Аудитория. 16.35 Музыкальные новости. 16.45 Поет Олег Погудин. 17.15 «Муззон». 17.45 Новости. НТВ 18.00 «Семейка Флинстоун». 18 .30 «СОСТОЯТЕЛЬНАЯ ЖЕНЩИ НА». 19.00, 22.00, 0.00 «Сегодня». 19.35 Гадой дня. 20.00 «СЕКРЕТ МОЕГО УСПЕХА». X / ф (США). 22 .35 «ИИСУС ИЗ НАЗАРЕТА». 3-я серия. 23.30 Времечко. 0.20 Такова спортивная жизнь. 0.50 Кафе Обломов. «П е терб ур г - 5 канал» 13 .00 13.10 14.10 14.40 14.50 15.10 16.00 16.40 17.00 18.15 18.30 19.50 19.55 20.45 20.55 21.40 22.10 23.00 23.15 23.45 . 14 .00 , 15 .00 , 16 .90 , 19 .30 , 22.45 Информ-ТВ . «ПЕРВАЯ л к 5 б о в ь ». Скорая помощь. Советы садоводам. Т е л е с л ^ б а безопасности . «КРИСТИ». Театральная провинция? Стиль жизни . Лучше хором ; (17.30) Баламу ты. Большой фестиваль. Показывает ЛОТ. Спортивные новости. «ПЕРВАЯ ЛЮБОВЬ». Телеслуокба безопасности . «КРИСТИ». «Мужская работа». Фильм 4 -й . Блеф-клуб. -клу<_ Спорт, спорт , СПО^)Т.. «Случайный герои» Кровавого воскресенья . Г.А.Гапон. «ЗАКАТ». Х/ф. ТУ -6 8.00 Шесть новостей. 8.10 Дорожный патруль. 8.30 Аптека. 8.40 90 X 60 X 90. 9 .0 0 -«САРАЦИН». 4 -я серия. 9.55 «Мое кино» с Виктором М ереж ко. 10.50 Дорожный патруль. 11.05 ^ Е М Ь Я КЕМПб^ЭЛЛОВ». 12.10 Делают в России. 12.15 Скандалы недели. 12.45 Аптека. 13.15 Фильм А.Хичкока «СЕКРЕТНЫ Й АГЕНТ». Т 4.45 Музыка кино :^Зиновий Ге рдт. 19.55 Шесть новостей. 20.00 «Я сама». «Муж меня гораздо старше». 20.55 Шесть новостей. 21.05 «ЛИМИТА». Х/ф. 22 .35 Музыка кино: Романсы. 22.50 «НОЧНАЯ ЖАРА». 23.50 Шесть новостей. 0.00 Дорожный патруль. 0.15 ПОСТмузыкальные новости. 0.35 Те Кто. 1.00 «Ночной гость»; «Зодчие». Четверг, 11 апреля ОРТ 6 .00 «Телеутро». 9 .00 , 12.00, 15.00. 18.00. 0.45 Но- 9 .15 «СЕ^ р ' ё Т ТРОПИКАНКИ». 10.05 «Парижские тайны» Э .Рязано ва 10.45 «Клуб путешественников». 11.30 Мультфильм. 11.40 «Смак». 12 .10 В эфире МТРК «Мир». «Под крышей мира». 1 2 .5 0 «МИХАИЛО ЛОМОНОСОВ» . Фильм 2 -й , 2 -я серия. 14.10 «Т.С.Н.» 15.20 «Джимми Суперчервяк». 15.40 «Лего-го!» 16.05 «Тин-Тоник». 16.35 «ЭЛЕН И РЕБЯТА». 17.00 «Рок-урок» 17.30 «Семь дней спорта». 18.20 «СЕКРЕТ ТРОПИКАНКИ». 19 .05 Ф у тб о л . К уб о к Р о ссии . 1 /4 финала. «Динамо» (Москва ) - «Анжи» (Махачкала). 21 .00 «Время! 21 .45 «ТРИУМФ ДУХА». Х/ф. 23 .55 «Обоз». 1.05 Музыкальная программа МТУ. 1.30 «ДНИ ТУРБИНЫХ». 3-я серия. 2 .45 «Семь дней спорта». «Россия» 7 .35 «Медвежьи истории». 8.00, 11.00, 14.00, 17.00, 20.00, 23.00 Вести. 8.30 Время ^^еловыx людей. 9 .00 Милицейская хроника. 9.10 Сам себе [ 9 .40 «САНТА-Г 10.35 Вас приглашает фирма. 10.45 Репортажи с мест. 11.20 «РОССИЯ МОЛОДАЯ». Х/ф . 5- я серия. 12.25 «Кот в сапогах». Мультфильм. 12.45 Как жить будем? 13.15 Звуковая ^ 14.20 Щ еловая Россия». 16.05 волшебный чемодан. 16.15 Книжкина неделя. 16.45 Там -там новости. 17.20 Россия в лицах. 17.45 «Бременские музыканты». Гостелерадиокомпания «Липецк»: 18 .10 Исторический кинозал. 19 .02 Реклама. 19 .08 Телеклуб «Диалог». 19 .38 «Объектив». 19 .55 Реклама. 18.15 «Весенняя ярмарка Рослегпро- ма». 18.25 Лицо с обложки . 18 .40 «Сказка про Емелю». М уль тфильм. 18.55 Проще простого . 19.25 «Удалось!» Видеофильм. 20 .35 «САНТА-БАРБАРА». 21 .30 Маски -шоу . 22 .10 «КРИМИНАЛЬНЫ Й КВАРТЕТ». Х/ф. 0.00 Эк ран криминальных сообщ е ний. 0 .10 Арт-обстрел . 0 .40 В мире авто- и мотоспорта. Р о с с и й с к и е ун и в е р с и те ты 9 .00 Немецкий язы к для детей. 9.20 Прикосновение . 10.30 Путешествие в страну испан с ко го языка. 11.35 АРИОС. 12.30 В рабочий полдень. 13.30 Человек в рыночной э коном и ке. 14.00 Компьютерный вестник. 14.35 «КЛУБ ЖЕНЩИН». Телефильм. 2-я серия. 15.55 «Ванюша и косм ический п и рат». Мультфильм. 16.05 Средняя школа сегодня. 16.35 Музыкальные новости. 16.45 Киномузы ка Майкла Наймана. 17.15 «Муззон». 17.45 Новости. НТВ 18.00 «Семейка Флинстоун». 18 .30 «СОСТОЯТЕЛЬНАЯ ЖЕНЩИ НА». 19.00, 22.00, 0.00 «Сегодня». 20 .00 « П о л и ц и я МА ЙАМИ. ОТДЕЛ НРАВОВ». Х/ф. 21 .40 «ТЭФИ-96»: кто есть 1 а о . 19. 35 Гадой дня. -------- «ПОЛИЦИ5 >: “ 21 .50 Д о к тор Угол. 22 .35 ^ И С У С ИЗ НАЗАРЕТА». 23 .30 Вре| */ 1 ечко. 0 .20 «СЕИШЕЛЫ». Х/ф. «П е те рб ур г - 5 канал» 13 .00 , 14 .00 , 15 .00 , 16 .30 , 19.30, 22 .45 Информ-ТВ . 13.10 «ПЕРВАЯ ЛК5 б ОВЬ». 14.10 Скорая помощь. 14.40 Советы садоводам. 14.50 Телеслужба безопасности . 15.10 «КРИСТИ». 15.55 Блеф-клуб. 16.40 Стиль жизни . 16.50 Концерт Юрия Охочинского. 17.10 Маленькие звездочки . 17.30 Ржавые провода. 18.00 По всей России. 18.15 Большой фестиваль. 18.30 Показывает ЛО Т .. * 19.50 Спо ртивные новости. 19.55 «ПЕРВАЯ ЛЮБОВЬ». 20 .45 Телеслужба безопасности . 20 .55 «КРИСТИ». 21 .45 Дела городские . 22.05 Я - испытатель. 23.00 Спорт, спорт , спорт ... 23.15 Личное дело. 23.45 Хоккей . Россия - Финляндия. 3 -я период. 0 .20 Чемпионат Италии по футболу. ТУ -6 8 .00 Ш есть новостей. 8 .10 Дорожный патруль. 8.30 Аптека. 8.40 90 X 60 X 90. 9.00 «ДЕЖУРНАЯ АПТЕКА». 10.00 Ресторанный рейтинг. 10.15 «Канон». 10.45 Дррожный патруль. 11.05 ^ Е М Ь Я КЕМПБЭЛЛОВ». 12.10 Делают в России. 12.15 Нью - Йо рк, Нью- Йо рк. 12.45 Аптека. 12.55 90 x 6 0 x 90. 13.15 «ПОСЛЕДНИЕ ДНИ ФРЭНКА И ДЖЕССИ / ^ Е И М С » . Х/ф. 19.55 Ш есть новостей. 20 .00 «Раз в неделю». 20.30 Спорт недели. 20.55 Супербаскетбол. Матч за 3-е место. 22 .55 Супербаскетбол. Финал. 1.15 «Все это рок-н-ролл». Пятница, 12 апреля ОРТ 6 .00 «Телеутро». 9 .00 , 12.00, 15.00, 1 8 .0 0 ,2 3 .3 0 Но- 9.15 «СЕЮ^ЁТ ТРОПИКАНКИ». 1 0 .10 Ф у тб о л . К уб о к Р о ссии . 1 /4 финала. «Динамо» (Москва) - «Анжи- (Мп)?.1чкппп1 10.55 «Играй, гармонь любимая!» 11.25 «Пока все дома». 12.10 В эфире МТРК «Мир». «От пят ницы до пятницы». 12 .50 « Г ^ Х А И Л О ЛОМОНОСОВ» . ' Фильм 2 -й . 3 -я серия. 14.10 «Т.С.Н.» 15.20 «Джимми Суперчервяк». 15.40 «Вечнозеленая Рина». 16 .00 «ИЛЬЯ МУРОМЕЦ». Ф ил ьм - сказка. 17.30 «Семь дней спорта». 18.20 «СЕКРЕТ ТРОПИКАНКИ». 19.15 «Человек и закон». 19.45 «Поле чудес». 20.45 «Спокойной ночи, малыши!» 21.00 «Время». 2 1 .45 «ДЕТЕКТ^/1ВНОЕ АГЕНТСТВО «ЯУННЫИ СВЕТ». 22.45 «Взглад». 23.4_0.«МЕСС>1Я». Х/ф. 2.15 Музыкальная п р о т а м м а . 3 .15 «ТОЛЬКО В 1\ШЗИК-ХОЛЛЕ». Кинокомедия . «Россия» «Медвежьи истории». 11.09, 14.00, 17.00, 20.00, 23.00 8.30 ( 9.00 : Проще просто го . «САНТА-БАРБАРА». Мультфильм. Церковь на бере гу Тихвинки. Тор говый дом «Ле Монти». ---------МОЛОДАЯ». 6 -я се - 7.35 8.00.___ Вести. ^ е м я деловых людей, у кр а н криминальных сообщ е ний. 9 .10 д 40 ^ - --- - - * 10.35 10.45 11.20 11.35 рия. 12.45 «Сын Земли». Ю .А.Гагарин. 13.15 М узыка на десерт . 13.30 «Удалось!». 14.20 «Деловая Россия». 16.05 Месяцеслов. 16.15 Волшебный чемодан. 16.25 Чья сторона? 16.45 Там -там новости. 17.20 «Поехали!» 17.35 «ПОЛОСА ВЕЗЕНИЯ». Х/ф. Гостелерадиокомпания «Липецк»: 19 .15 М^узыкальный момент. 19 .23 Домашний музей. 19 .38 «Объектив». 19 .55 Реклама. 19.15 Репортер. 19.25 Вертикаль. 20.35 «САНТА-БАРБАРА». 21.30 От форте до пьяно. 22 .05 «ШУЛЕРЫ». Х/ф. 0.00 п р о грамм а «А». Р о с с и й с к и е у н и в е р с и т е ты 9 .00 А н глийский язы к для детей . 9.20 «К каким звездам мы летим». ЕСОНЕЬР 3 ^ КРУПНЕ ЙШИЙ В РОССИИ оптовый ПОСТАВЩИК МЕДИЦИНСКИХ ПРЕПАРАТОВ, ЛЕЧЕ БНО Й КОСМЕТИКИ И ИЗДЕЛИЙ ПАРАФАРМАЦИИ | ЭКОХЕЛП Ф А РМ I У нас вы можете приобрести более 1500 наименований ^ медицинских препаратов и препаратов парафармации. | Низкие цены, система скидок, бесплатная доставка,бронирование заказов по телефону, товарный кредит для постоянных партнеров. Фирма "Экохелп Фарм" намерена открыть филиал в вашем городе Мы приглашаем инициативных энергичных людей с высшим медицинским или фармацевтическим образованием и опытом работы на руководящих должностях не менее 5 лет в возрасте 35-45 лет, способных принятьактивноеучастие в организации и работефилиала тел/факс: (095)438 7345, 438 4229, 438 7340, 438 7348, 438 7358, 438 7339 адрес: 117571, Москва, Ленинский пр-т, 156 Липецкий ТКЦ «ГАЗ АТО»: ПРЕДЛАГАЕТ : «Волги», «Газели», грузовые автомобили производства ОАО «ГАЗ»; продукцию Заволжского моторного завода (АО <(ЗМЗ»): д в и га т е л и : ЗМ З -5 1 1 (а /м ГАЗ-53, 3307, цена 9,8 млн. руб.); 3(^13-513 (а /м ПАЗ, ГАЗ-66, цена 9,8 млн. руб.); . з а п а с н ы е ч а с ти к д в и га т е л я м в п о л н о й н о м е н кл а т у р е л АО «ЗМЗ» . ° ИМ ЕЮ ТС Я : I • кузова 1 кокшл. а/м 31029 - 25,5 млн руб.; ^ • большой выбор з /частеи к а /м «УАЗ»; § • а /резина в широком ассортименте. ^ Низкие цены, гарантия один год, сервисное обслуживание. 8 г. Липецк, Поперечный проезд, 3 (район Кольца трубного завода). § Т р п р Л п н ы - 40-67-35 26-11-60 Лицензия №89 выдана Центром лицегаирования § 1елеф0НЫ. ч о о / о э , т т с о . администрации Липецкой области к 10.30 «Великобритания сегодня». 11.00 Начинаем деловой английский . 11.35 Планета «Здоровье». 12.30 В рабочий полдень. 13.30 Человек в рыночной э коном и ке. 14.00 «Николай Лобачевский». 14.35 «Тайна третьей планеты». Муль тфильм. 15.25 Г .Свиридов . Песнопения. 15.35 Щанс. 15.50 М .Булгаков . «МАСТЕР И МАР ГАРИТА». 16.35 Музыкальные новости . 16.45 Художник Константин Худяков. 17.15 «Муззон». 17.45 Новости. 18.00 18.30 19.00, 19.35 20.00 21.40 22.35 23.30 0.20 - НТВ «Семейка Флинстоун». Ф утбольный клуб. , 22.00, 0 .00 «Сегодня». Герой дня. «ПРИХОДИТЕ ЗАВТРА». Х/ф. Д о к тор УГОЛ. ^ И С У С ИЗ НАЗАРЕТА». Времечко . ■ТА ВИЛЛА РЯДОМ С КЛАДБИ ЩЕМ». Х /ф (Италия). «П е те рб ур г - 5 канал» 13 .00 , 14 .00 , 15 .00 , 16 .30 , 19 .30 , 22 .45 Информ-ТВ . 13.10 «ПЕРВАЯ ЛЮБОВЬ». 14.10 Скорая помощь. ' 14.40 Советы садоводам . 14.50 Т е л е с л ^ б а безопасности . 15.10 «КРИСТИ». 16.00 Личное дело. 16.40 Стиль жизни . 16.50 Триумф в Мариинском . Майя Плисецкая. 17.10 «Там, где живе т Паутиныч»; (17.30)^«Семь пятниц на неде ле»; (17 .50) «Маленькие зве з дочки». 1Бо; 18.15 льшой фестиваль. 18.30 Показывает ЛОТ. 19.50 Спортивные новости. 19.55 «ПЕРВАЯ ЛЮБОВЬ». 20.45 Т е л е с л ^ б а безопасности . 21.00 «КРИСТИ». 21.50 Хоккей . Россия - Чехия. 2 -й и 3 -й периоды . 23.00 Спорт, спорт , спорт ... 2 3 .1 5 «ГРО ЗНЫ Й СЕЗОН » . Х /ф (США). ТУ -6 8.00 Ш есть новостей . 8.10 До рожный патруль. 8.30 Аптека. 8.40 90 X 60 X 90. 9 .00 Сериал «МСТИТЕЛИ». «ТОР ГОВЦЫ ОРУЖИЕМ». 10.00 «В поисках ги ган тской акулы». 10.50 Дррожный патруль. 1 1 . 0 5 ^ Е М Ь Я КЕМПБЭЛЛОВ». 12.10 Делают в России. 12.15 Спорт недели. 12.45 Аптека. 12.55 9 0 x 6 0 x 9 0 . 13.15 «РЕКА ПЛОХОГО ЧЕЛОВЕКА». Х/ф . 19.55 Ш есть новостей. 20.00 «РОЖДЕННАЯ РЕВОЛЮЦИЕ Й». 9 - я се рия. 21.45 Вы - очевидец. 22.10 «РОЖДЕННАЯ РЕВОЛЮЦИЕ Й». 10- я се рия. 23.50 Шесть новостей. 0 .00 Дорожный патруль. 0 .15 ПОСТмузыкальные новости. 0 .35 «Транс»-шоу. Суббата, 13 апреля ОРТ 7 .45 Телеканал «Подъем!» 9.00, 15.00, 18.00 Новости. 9 .10 Телеканал «Подъем!» 10.00 «Все заезды». 10.30 «Не зевай!» 11.00 «Утренняя почта». 11.35 «Смак». 11.50 «Эрмитаж». «Третья особая кла довая». 12 25 «ДИРЮК». Х/ф. 13.50 «Такая разная Максакова». 14.30 «Кииематографъ». 15.40 «В мире животных». 16.29 «Америка с М.Таратутой»^ 16.50 «Бомонд». 17.10 «Умники и умницы». 18.20 «Телескоп». 19.00 «БЕЛЫ Й БИМ ЧЕРНОЕ УХО». X / ф. 1-я серия. 20.45 "Сп о койной ночи, малыши!» 21.00 "Время"- 21.45 "БЕЛЫ Й БИМ ЧЕРНОЕ УХО». X / ф. 2-я серия. 23.20 «Пасха Христова». Трансляция Богослужения и з Богоявлен ско го кафадрального собора г.Москвы . Бо * о служение про - водит 'Св .Патриарх Алексии II «Россия» 8.00, 14.00, 20.00, 23.00 Вести. 8.30 Всего понемногу. 9.20 Вов>^лакия, или За гад ка д о к то ра Никодима. 9.35 Золотой ключик. 9.50 Продленка. 10.15 Мультфильм. 10.30 Устами младенца. 11.00 Вести в одиннадцать. 11.15 Доброе утро. Европа! 11.45 Парламентская неделя. 12.30 Белая ворона. 13.00 Твои возможностгг человек! 13.30 «Поэт в России - больше, чем поэт». 14.20 Де-факто . 14.35 ^ Л А Н Ш » . 15.25 «Бесконечное путешествие». 16.10 «прусские цари». Часть 2-я. 16.55 Ф утбол . Ч емпионат России . ЦСКА - «Спартак» (Москва). 19.00 «ГРАФИНЯ ЭЛЬВИРА». Фильм - спектакль. 20.25 Субботний вечер с Юрием Л уж ковым. 22.00 Мультфильм для взрослых. 22.05 Момент истины . 23.05 «ВОСКРЕСЕНИЕ». Х/ф . 1-я и 2- я серии . Р о с с и й с к и е у н и в е р с и т е ты 9.30 Анонс С емейно го канала. 9.35 Покупка. 10.00, 11.05^12 .05 , 13.00 В гостиной Семейно го канала. 10.20 Домовладелец . 10.35 Консилиум . 11.35 Ноу-хау. 12.25 ) ^ р н а л журналов. 12.35 «В семейный блокнот». 13.20 Большой хоккей . 14.00 «Пригласительный билет». 14.35 «С полуслова». 15.05 «Литургия». 16.20 «Новости кино». 16.40 Концерт Людмилы Рюминой. 17.30 Юмориста вызывали? 17.45 Новости. НТВ 18.00 ^ о г -ш о у . Я и моя собака». 18.30 Вернисаж Ильи Резника. 19.00, 2 ^ 0 0 «Сегодня». 19.30 «Характеры». 20.10 «ПОЛИЦИЯ МА ЙАМИ. ОТДЕЛ НРАВОВ». 1-я се рия (США). 21.00 Намедни. 21.45 Куклы. 22 .35 «ИИСУС ХРИСТОС - СУПЕР З В Е З Д » . Х /ф (США). 0.25 Третий глаз. «П е те рб ур г - 5 канал» 10.00 Стиль жизни . 10.05 «БЕГ з а й ц а ПО ПОЛЯМ». Х/ф (Франция). 12.20 Ничего, кроме ... 12.30 Скульптор М .Аникушин . 13.00 «СНЫ О ГОГОЛЕ». Телеспе к такль. 14.30 Овертайм. 14.45 Еще одна Россия. 16.00 Театральная провинция . 16.30 У всех на виду. 16.40 Мы и банк. 17.20 Студия «Вообрази». 17.35 Цирк от Валентина. 18.05 «Парад парадов» представля ет Вячеслава Малежика . 19.10 Большой фестиваль. 19.30, 22.00 Информ-ТВ . 19.50 «АЛЬФРВДО. АЛЬФРЕДО». X / идеальная финская Б У М А Г А АЛЯ всех видов коЕшровальных аппаратов А З , А 4 болиана 97%,плотность 80'г/м 1 — 50 пач,— 33000 руб. 51 — 100 — 32 000 руб. 101 - ЗОр - 30 500 руб. виопкт^вир^ск^ю?,отерт Ш УЙИ6ЁРСАЛ ь № , « Ё ^ 1 ^ I. СИСТЕМЫ 21 .30 Рандеву со Светланой Медя ник 22.20 Балет на м узы ку Ж .Бизе . 23.05 «Благодатный огонь». 23.35 Пасха. Торжественное б о го с лужение . трансляция и з Свя то -Троиц ко го собора Алексан- д ро -Н ев с кой лавры. ТУ -6 8.00 Ш есть новостей . 8.10 Дорожный патруль. 8 .25 Д иск -канал . 8.55 Воен-ТВ . 9 .25 «Ветер в ивах». 10.10 «Волшебный магазин». 10.45 «Подводная одиссея команды 1^сто». 11.35 «Это мы не проходили!» 12.00 «ФЛИППЕР». 12.55 Мультфильм «Тихая поляна». 13.10 Суперхоккей . СССР - Канада. Москва , 1972 год. 15.30 Бумеранг. 16.05 «Я сама»: «Муж меня гораздо старше». 17.00 Ресторанный р е й ти н г . 20.00 Ш есть новостей . 20.10 Ш оу Бенни Хилла. 20.40 «Фитиль». 20.55 «ВСЕ БУДЕТ ХОРОШО». Х/ф . 1- я и 2-я серии . 23.40 «ОБЫКНОВЕННОЕ ЧУДО». Х/ф . 1-я серия. 1.00 Дррожный патруль. " О б ы к н о в е н н о е ЧУДО». 2-я серия. 1.15 МАГАЗИН СДМ-ВИДЕО Очередное сни)кение цен. . форма оплаты любая. ПРОДОЛЖАЕТ ПРОДАЖУ ИМПОРТНОЙ ВИДЕОТЕХНИКИ. Работаелл без Выходных. Товар сершфицироеан. Адрес: • • . . ....................................... г. Липецк, ул. Толстого, 1 (ост. Театральная пл., здание магазина (|Сказка»). Васкресенье, 14 апреля ОРТ 8.00 Телеканал «Подъем!» 9.00. 15.00, 18.00, 23.50 Новости. 10.05 «Непутевые заметки». 10.25 «Пока все дома». 11.00 «Утренняя звезда». 11.50 «Из первых рук». 12.00 «Служу России!» «Армейский магазин». 12.30 «Играй, гармонь любимая!» 13.00 «В городе Ы...» 13.25 «Очевидное-невероятное». 13.55 «Смехопанорама». 14.25 «Мера за меру». Д о к . сериал. 15.20 «Фальстаф» / ! ^ у з е п п е Верди. 16.15 «Как-то раз». 16.25 «Клуб путешественников». 17.15 «Легенды острова сокровищ», «Приключения Вуди и его др у зей». 18.20 Пасхальная вечерня в Храме )ф иста Спасителя. 18.45 «Футбольное обозрение». 19.15 ‘«Песня-96». 19.59 Информационно -анали тичес кая программа 20.55 «КВН-96». 2 2 .50 «ДЕТЕКТ>1ВНОЕ АГЕНТСТВО « л у н н ы й с в е т ». 0 .00 «Любовь с перво го взгляда». 0.45 Музыкальная программа 1.45 «МАРИЦА». Телефильм. «Россия» 8.00 в этот день. 8.10 Все го понемногу. 9.00 Не вырубить... 9.15 Вас приглашает журнал «Инос транец». 9.30 Гостиница деда Мазая. 9.45 Первый дубль. 10.00 Светлое Христово В о скресе ние. 10.30 Аты-баты... 11.00 Вести в одиннадцать. 11.15 Русское лото. 12.00 «Волк - и з го й Испании». 12.55 Футбол без границ . 13.25 Книжная лавка. 13.55 Поздравление Патюиарха М ос ковс ко го и Всея Руси Алексия II со светлым Христовым Вос кресением . 14.00, 20.00, 23.00 Вести. 14.20 Короткая память. 14.35 «БЛАНШ». 15.25 Караоке по -русс ки . 15.45 «Девушки на воде». 16.35 «хрустальный дворец». Балет. 17.05 Колесо истории . 18.00 «Чокнутый», «Аладдин». 19.00 «Этот современны й «Совре менник». 20.25 Фильм Л .Гайдая «ИНКОГНИТО ИЗ ПЕТЕРБ^ГА» . 22.05 Аншлаг и Ко. 23.00 «Перпендикулярное кино». 23.50 У Ксюши. 0.20 Рек-тайм. 0 .50 Анализы недели. Р о с с и й с к и е у н и ве р си те ты 9.30 Анонс Семейного канала. 9 .35 Детская площадка. 1 0 .0 0 . 1 1 .05 .13 .05 В гостиной Семей но го канала. 10.20 Космическая телеантенна. 10.35 Пенсион. 10.40 Полезные советы. 11.35 Графоман. ^ 11.45 « т а б а ч н ы й КАПИТАН». Теле фильм. 13.30 «Вечные ценности». 14.35 Ключевой момент. 14.45 Вас приглашает фирма «Сав ва». 14.55 «Музыкальная кунсткамера» . Избранное. 15.25 «Бурда моден» предлагает... 15 .55 Ф у тбол . Чемпионат России . «Локомотив» (Москва) - «Ди намо» (Москва). 2 -й тайм. 16.55 Домаш ние питомцы. 17.15 Подъем переворотом. 17.45 Новости. НТВ 18.00 «ПОЛИЦЕ ЙСКИЙ КЭТТС И ЕГО СО БА }^» . 18.30 «Сто к одному». 19.00 «Сегодня». 19.30 «Овация». 20.00 «ПОЛИЦИЯ МА ЙАМИ, ОТДЕЛ НРАВОВ». 21.00 Йтоги. 2 2 .1 0 «ЧЕЛО ВЕ К ДОЖ Д Я » . Х /ф (США). 0 . 35 Лучшие шоу и варьете мира. «Лидо». «П е те рб ур г - 5 канал» 9.20 Целительное слово. 9.55 Стиль жизни . 10.00 «АЛЬФРЕДО. АЛЬФРЕДО». X / 11 .35 С ве тл о е Х р и с то во В о с к р е сенье. 12.05 Россия. Выбор ПУТИ. 12.35 «УИК-ЭНД В ЗЮИДКОТЕ». X / ф. 14.35 «С миру по нотке». «Барбара Хендрикс в Петербурге». 15.30 «Золотой ключ»: (15.55) «Бро- сайка». „ 16.40 «ВОРОБЕИ НА ЛЬДУ». Х/ф . 17.55 Чемпионат Италии по ф ^ б о - 20.00, 2^'.00 Информ-ТВ. 20 .20 «ПРОСТОФИЛЯ». Х /ф (Ф р а н ция). 22 .25 Ноу смокинг . 23 .10 «КОРПУС ТОРПЕДО». Х/ф. ТУ -6 8 .00 Ш есть новостей. 8 .10 Дорожный патруль. 8 .25 Диск -канал . 9.05 Вы - очевидец. 9 .25 «Ветер в ивах». 9 .50 «ЗОЛУШКА». Х/ф. 11.15 Домаш ний компьютер. 11.30 «Раз в неделю». 12.00 Про гнозы недели. 12.30 «Подводная одиссея команды Кусто». 13.20 «Акулы пера». Константин Кин- чев. 14.10 Ш о у Бенни Хилла. Гостелерадиокомпания «Липецк»: 14 .30 - 19.00 Двенадцатый вос кресный канал. 20.00 Ш есть новостей недели. 20 .15 «Дорожный патруль». 20 .35 «Фитиль». 20 .50 «Мое кино»: «Машина време ни». Год_1976-й. 21.45 «ТЫ У ^ ^ Н Я ОДНА». Х/ф. 23.50 «Партийная зона». РЕТ 1 М 0 1 АО НЛ М К У п ра влен и е по п рои зводству т о в ар о в н ар одн о г о п о т р еблен и я .НОВИНКА! ел.: 43 - 2 8 -3 7 ,4 4 -5 2 -0 9 , • 44 - 4 4 - 3 9 , 4 4 - 5 6 - 0 8 . Квадратный | металлический профиль сечением 28х28мм,Ь-5м. Прямошовные сварные трубы 034мм . Т-обр. металлический профиль любой длины, ширина полки - 25мм. Возможны другие конфигурации ПОиндивидуальному заказу. Приглашаем в фирменный магазин Управления по производству товаров народного потребления ! И там Вы найдете: Широкий выбор зап.частей для а/м ВАЗ всех моделей стирально моющие средства,эмали всех цветов для наружных и внутренних работ, парфюмерно-космети ческие товары пр-ва Англии, Индии, США. Краски для волос "П оликоло р" - гамма из 20 цветов,а так же одежда,обувь, чулочно-носочные изделия от ведущих фирм-изготовителей и тд. Ассортимент и цены Вам понравятся ! к л а с с е ул. 9-го Мая,Д.12,ОСТ."Трест Липецкетрой" или "Депо". Тел. 4^53-14,44-59-06. Ви 51 ПЕ 55 74 -38 -09 43-75-75 А О , 0 0 0 , С П " П О Д К Л Ю Ч " С Р О Ч Н О ! Бесплатные консультации по видам и налогообложению предприятий. Изменения Учредительных документов. Рсорпнппанпя, Встспис тел п Арбитражном суте. Новый комплект документов АО для регистрации _ (реорганизации, изменения редакции)^ Срок для приведения документов в соответствие с 'гоебованиями Закона., «Об акционерных обществах» установлен до 1 июля 1996 г. .Проезд до ост. Пл.Театральная, ул. Толстого 1, каб. 215 . ^ ______________________ Л иц е нзия N { 11 , Упр авле ния ю стиции Адм инист рации Липе цк о й о б ла ст и .________ АКБ 'Статус Банк" н филиал банка 'Славянский 0 пр>еАСта8ляют новый еидвклаАв- С ро к в кл а д з - 1 месяц Размеры процентных ставок по телефонам: 24-74-32 и 74-09-25; Вклады принимаются по адресам: Плеханова, Д9^4 пл.Победы, 5. Выплаты за прошлый месяц составили Т0ПГС»1ЛЙД1ЛН в ТОРОЛ й И И Л Е Ц К Е ^ ПРИГ/ 1 ^Ш 4 ГТ К с о т р у ^ и т е а в г ЛР1Лй РОВ и ПРЕАЛАГАЕ-^ оптом с^<>тиФиииров 4 ни?^к> М УЖСК УЮ . ЖЕНСК УЮ и АЕТСК УЮ ОБГеЬ из НЬЮ. Й 0 Р К 4 . г . и и п е и к . у л . се<«4ш ко . а . 9 ТЕЛ. гг 4 4 04. гг 99 4Г. Ю вар с е р т иф и ц и р о в а н Макаронные и зделия более 12 видов из Италии. Прямые поставки. Оптом и мелким оптом. Весь товар сертифицирован. В С Е В О Д Н О М М Е С Т Е ! сёол р,лбот<^ ^ Офисная мебель ф Электроника Тел. (0742) 72-05-48,24-09-24 ♦ Расходные Материал Тел,/факс (0742) 72-05-61 ■ ■___________________ Индивидуальная работа с клиентом, консультация, любая форма оплаты. О Ф И С М А К С Подлежит обязательной сертификации
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz