Липецкая газета. 1996 г. (г. Липецк)
с е р д ц е с н о в а о ж и в а е т 7 м а р т а 1 9 9 6 г . И з н о с т а л ь г и ч е с к и х в о сп о м и н а н и й ЕС ЛИ ЛЮБИШЬ, т о п о м н и ш ь . . . Ст аре нький дребезжащий ЛИ-2 (как толь ко он не развалился над Каспием?) приземлил ся. Пассажиры заторопились, деловые, с пор тфелями, сумками... Мангышлак, Западный Каза.хстан, пустыня, трест «Нефтегазразведка», урановые рудники, где-то неподалеку город, в свое время засекре ченный. Актау (белая гора). Тогдашний зам. министра каза.хской нефтяно й промышленнос ти А. Вадецкий настоял, чгобы Актау называл ся городом Шевченко. Самолет приземлился вЕралиево. Пели бар ханы. и шумел Каспий. — И это все? растерялся я. Около меня стоял казах. Чему-то улыбался. —Не горюй. Там—морь, тут— песок, вер блюд... — И вдруг: Раз р ыв а ет, по ж ивуч ей в нем не выпьет крови: Сердце снова ож ив ает И смеется снова. Н е умрет и паша правда. Н е умрет и воля... Казах обнажил свои длинные белые креп кие зубы. I —^Не горюй! ’ — Балгинбай! — крикнул летчик. — Убери ш-под колес свой груз. — Пойдем, поможешь! Мы подняли мешки и оттащили от самоле та. —Что же за тяжесть такую ты приволок из Астрахани? — Э... — протянул Балгинбай. — Пустяк. Где Юрка-та? Взметая пески, из-за барха на вылетел тру бовоз, резко затормозил. Из кабины выскочил шофер: — Привет, земляк. Тебя-то чего сюда зане сло? Не дожидаясь ответа, схватил мешок, забро сил в кузов, потом — второй, третий... Поехали — Садись, бледнолицый... Балгинбай, ш;,- бат бар? — Бар, Юрка-та, бар! — Жаксы! Мы подъехали к башне .маяка Два очень важных верблюда подняли свои губастые мор- « ы, равнодушно поглядели на нас и опять при- клись за саксаул. — Заходи, госте.м будешь! Мы с Юркой прошли по.д навес. Балгинбай нырнул в юрз'у. — Вот о н т\т и живет, маяк обслуживает. Славный мужик. Когда мне невтерпеж, я — ■ нему. Спасенье. Не гпгл вербзнёжвё ..мол'бгт - шубат по-ихнему?.. Это как нац)а кислушка Они выдаивают верблюдицу с хвоста. Сначала, брезговал, а потом — ничего, привык... Жир 11(4- кс'ровьего. Так чего тебе-то тут делать'’ — С тобой свидеться! ^ слукавил я. — Я тут птица залетная, а вот Балгинбай.. Всего Шевче нко наизусть знаез'. Говориг, что его деда са.м Тарас Григорьевич благословил. Рисунок у него есть Шевченко. Там казаиюнок, говорит, это и есть его дед. Юрка хмыкает. Он небольшого роста, мус кулистый, волосы ершо.м, не ладони — лапы. — Семь лет оттрубил. Как Шевченко, Те перь — воля. Деньги на «Москвич»/долблю. А шубат... выпьешь пиалы три — обед тебе и ужин. И пить при такой жаре не захочешь! Юрка залпом опорожнил свою пиалу Бал гинбай из бурдюка снова нацедил ему. — Жаксы! — крякнул шофер. — Ну, я по гнал. — Приезжай, дынь скоро будем кушать. —Давай, Мичурин, старайся... За юртой оказалась еще одна пристройка. Тут была вырыта траншея, ее и заполнял казах землей, привезенной из Аезрахани. Неподале ку покачивались сочные бутоны роз. Красные, желтые, бледно-розовые, пурпурные. И стран но было видеть посреди этого желтого безмол вия такое чудо. —Тут ходил Гарае, давно. Посадил иву. В ы росла! Тарас был акын... Да. Царь сослал его сюда. Злой на него бай был, сильно злой... Дер жал его здесь десять лет, думал, помрет. Акын детей наших люби.з. И племя наш его любил... Страшно было е.му жить здесь. Тосковал .. Балгинбай не знал и нс мог знать, что же случилось на самом деле с поэто.м и художни ком там, в далеком Петербурге в 1847 году. После обыска и изъятия стихов и поэм 1 арасу Григорьевичу задали вопрос: — Какими случаями доведены вы были до такой наглости, что писали самые дерзкие сти хи против Государя императора? Надо иметь огромное мужество, чтобы от ветить: — Будучи еще в Петербурге, я слышал вез де дерзости и порицания на Государя и прави тельство. Возвратясь вМалороссию, яусл ышал еще более и хуже между .молоды.ми и степенны ми людьми; я увидел нищету и ужасное угнете ние крестьян помещиками, посессорами (арен даторами — В.З.) и эко номами-шляхтичами. Все эго делалось и делается име не.м Государя и правительства... Шеф жандармов писал представление царю: Бр а тья м е н ьш и е в б е д е Ч И Р ! Чир — э то предвесенн ий тяжелый наст на снегу. Для диких копытных животных ло- сей,оленей, кабанов, косуль, исхудавши;. зиму, — самое тяжелое время. Любое гк,-ре движение по колющемуся насту сопряжено с ранениями ног. Острые, как битое стекло, края льда рвут и режут шкуру на ногах вмес те со связками. Но голод, как известно, не тетка, и он заставляет двигаться животных в поисках корма. Запах крови, кровяной след за зверьем чуют волки. И они, волки, при чире пируют. Наст держит хищника, и он легко загоняет любого, даже очень сильного лося. Еще хуже приходится диким 3 1 ;„ мм Ноги короткие, да и корма 0 1 .; д ю;, раскапывая рылом лесную подыи. ку Насг мешает добраться до съестного, режет не только ноги, но и очень чувствительное рыло. Кабаны голодают в канун опороса что, е с тественно, скажется на выживаемг ■. 1 о потом- «По возмутительному (бунтарскому — В.З.) духу идерзости в ыходящей из всяких пределов, он должен быть признаваем одним из важней ших преступников...» Решено было определить (сослать) поэта ря довым в Оренбургский отдельный корпус, Николай I прочитал материалы допроса, стихи, поэму «Сон», пришел в неистовство и приписал: «Под строжайший надзор, с запре- щение.м писать и рисовать». Из Орской крепости за непослушание его отправили в еще более глухое место — Кос- Арал. Но и здесь он тайком продолжал писать и рисовать. Бунтаря еще глубже в пески отпра вили — в форт Новопетровский, где сейчас у маяка яц слушаю Балгинбая. Более чем через век сквозит боль и уважение кШевченко в сло вах вечного труженика, служителя маяка, ка заха Балгинбая. «...Поют ли здесь песни? — увидев подер нутые рябью пески, писал Шевченко. — При такой декорации возможно только мертвое молчание, прерываемое тяжелы.ми вздохами, а не звучны.ми песнями». УмираетНиколай I. Друзья вновь хлопочут о помиловании поэта. Проблеск надежды! Но тщетно. Александр II просматривает список политических ссыльных для амнистии и со бственноручно вычеркиваетфамилиюШевчен ко, вспомнив его «Сон», где поэт сатирически изобразил двор Николая I и его жену Алексан дру Федоровну. «Это.му я не могу простить — он оскорбил мою .мать», — сказал новый царь. ...Считаю дни, считаю ночи — 77 счет забываю. К а к безрадостно в пево.к Жизнь я проживаю ! День за дпе.и и год за годо.и Плывут себе тихо. Все с собою забирают — И добро и .чихо... Впереди еще семь тяжких лет. Зав ывание шакалов, бесконечные пески, скорпионы, фа ланги и — гупая безжалостная муштра, зубо тычины озверевших от жары фельдфебелей. Постыдно, страшно и погано В пустыне этой пропадать. Еще страшнее на Украйне Все видеть, т акат ь и .молчать... (Кос-Арал, 1848). —Покидаешь?—по щекам Балгинбая стру ится пот, чад от шашлыков ест глаза. ^ При едешь? - Не знаю... В пристройке за юртой лежат на грядке на- лтые янтарным медом продолговатые дыни. Кажется, ткни их пальцем — прольется на эту землю душистый, неповторимый сок. И — роил! Они покачиваются на крепких сгеб.лях- II.Р :,'рные, оранжевые, бледно-розовые... Прощаемся. И вдруг чувствую, что я при вык к эти.м бесхитростным людям, их трудно му быту, кпеска.м, по которым шагал в солдат ских сапогах ве.ликий поэт и художник, когда- го награжденный дву.мя серебряны,ми медаля ми Российской акаде.мии художеств. Балгинбай вдруг выхватывает нож и сруба ет самую крупную розу: — Тарасу, там... — Казах неопределенно махнул в,сторону Каспия. ...Засохшие лепестки потом я рассыпал на могиле Тараса ГригорьевичаШевченко— пев ца. Кобзаря и мученика, как и все великие поэ ты... Справка: Марко Вовчок — псевдо ним Ма рии Александровны Вил инской, детство и юность которой связаны с Ельцом, селами Зна- .менскос. Дмитриевка, Екатериненское. Под За донском в селе Знаменском она подолгу гости- .ла у двоюродной тетки Варвар ы Дмитриевны Писаревой (матери Д.И. Писарева, критика, публициста, мыслителя). В 1856 году в ышел ее первый сборник рассказов на украинском язы ке в Петербурге. В 1859 г. рассказ ы вышли на русском языке и назывались они: «Украинские народные рассказы Марко Вовчок», Преди словие к ним написал И. С. Тургенев. В де нь знакомства с ней Т. Г. Шевченко и посвятил нашей землячке стихи: Недавно я под-за Урало.м В чуж дая и Бога у.мо.чя^ч. Чтоб наша правда не прочча.ча. Чтоб наша речь не у.мира.ча, — /7 вы.но-чи.ч! Господь пос.чал Тебя на.м, кроткого пророка И об.чичите.чя .жестоких И ненасытных... Жизнь .моя! М о я ты зоренька святая! М о я ты сипа .мо.юдая. Свети и обогрей .меня, И сердце к .жизни возроди В .моей истерзанной груди. Я вновь воспряну, о.живу И ду.му во.пьную на волю И з гроба снова подниму, О, до.пя! Твоею ду.му назову! (Петербург, 1859). Владис.лав ЗОРИН. ства. Одним словом, обстановка в лесу слож ная. Поэтому сегодня охотникам, егерям, ле соводам ноцс' по:« ' слиться о подкормке жи вотных. Если не пчмочь в эти дни марта, то, вне всякого сомнения, уменьшится пого ловье копытных. И . И В А Н О В . На с н и м к е : в с н е ж н о м п л е н у . л т - з к а ч е с т в о с е м я н г а р а н т и р у ю т . . . № 4 5 ( 1 1 0 9 ) Творчество Р У КИ ЛИПЧАНОК МОГУТ ВАРИТЬ НЕ ТОЛЬКО СТАЛЬ Женщины-металлурги кром е своей основной работы могут творить настоящую кра соту — в этом убеждает выставка прикладного искусства в м узее АО "НЛМК ". Вязание , м акрам э , маркетри... Просто удивительные вещи, тонкие и изящные , красочны е и мягкие . Все это сделано ж е н с ким и рукам и и их светлыми д уш ам и согрето. На сн им ках : на выставке. Фото Н. ТКАЧЕНКО. ЗАКОН Е С Т Ь ЗАКОН На вопросы ч М а ^ Шей отвечает юрист ■ Лидия БАМБУРОВА ПРАВО СОБСТВЕННОСТИ НЕ СОХРАНЯЕТСЯ Наша сем ья хочет произвести обмен приватизированных квартир. Разъясните, сохраняется л и п ри обмене (если одна й з квартир приватизирована) и за кем право 6с свобождении работники предупреждаются пер сонально под расписку не менее чем за 2 ме сяца. Одновременно с предупреждением об увольнении в связи с сокращением численности или штата администрация предлагает работ нику другую работу на том же предприятии (ст. 40 п р и м . 2 . КЗОТ). Поэтому, прежде чем уволить сотрудника по сокращению численности или штата, администрация обязана была вам как работнику, имеющему длительный стаж непре рывной работы на данном предприятии (ст. 34 КЗОТ), предложить или перевести на другую работу. Вопрос увольнения не должен был быть решен без предварительного согласия соответ ствующего профсоюзного органа. Вы можете обратиться в судебные органы согласно ст. 211 в месячный срок со дня вру чения копии приказа об увольнении либо со дня выдачи трудовой книжки. соб т венности на п ри в ат и зи ров анную / квартиру. Имеет л и при этом значение, что - обмен родственный? Т . КА Р Л И Н А . • I . Л и п е ц к . Ил огно.’.ямии Примерного полпжгчия о бес платной приватизации жилищного фонда в РФ, утвержденного коллегией Комитета Рф по му ниципальному хозяйству от 18 .11 ,93 г. № 4 п. 11, собственник жилого помещения вправе произвести обмен его на другое, занимаемое по договору найма или аренды. При этом пра во собственности на это жилое помещение пе редается нанимателю или арендатору жилого помещения, а бывший собственник приобре тает права и обязанности, вытекающие из до говора найма или аренды. Обмен жилых поме щений оформляется в установленном поряд ке. Если вы являетесь собственником жилого помещения и хотите произвести обмен на жи лое помещение, принадлежащее другому лицу на праве собственности, то делается это также по договору обмена в соответствии с нормами гражданского законодательства. В этом случае обмен приватизированного в собственность жилого помещения возможен только с согла сия всех членов семьи собственника. РАСТОРЖЕНИЕ ТРУДОВОГО ДОГОВОРА Проработал на авторемзаводе 2 5 лет. В свя зи с сокращ ением штата был п ере веден вначале в цех № 3, а потом в цех № 1, где продолж ал трудиться д о 1 995 г. В сентябре 1995 г. был уволен по сокращ е нию численности (штата). Права л и а д м и нистрация? Разъясните п оря до к и основа ния вы свобождения работников. М . КОШ Е В А РО В . г . Л и п е ц к . Администрация предприятий, организаций, учреждений вправе расторгнуть с работника ми трудовой договор по основанию, предус мотренному п. 1 ст. 33 КЗОТ РФ — сокращение числа (штата) работников. О предстоящем вы- „ВАРИАНТОВ М Н О Г О = - у меня с м уж ем нет детей. Правда ли, что все , что мы нажили и наж и вем в на ш ем браке , перейдет его сыну от первого брака? С . К А ЗА Н Ц Е В А , г . Л и п е ц к . В случае вашей смерти, если, кроме мужа, у вас не будет наследников (т.е. детей, роди телей), все имущество унаследует муж. И уже после его смерти, если, кроме сына, наслед ников первой очереди не будет, все имущест во перейдет к нему. Если первым умрет муж, то 1 /2 часть нажи того вами совместного имущества будет при надлежать вам, а вот оставшаяся 1 /2 часть бу дет разделена поровну между наследниками первой очереди, т.е. если предположить, что, кроме вас и сына от первого брака, наследни ков первой очереди нет, то 1 /2 от наследствен ной массы достанется вам и 1 /2 сыну от пер вого брака. В случае, если вы с мужем, умрете одно временно, то 1 /2 часть нажитого вами совмес тного имущества, которая принадлежит ваше му мужу, будет наследовать его сын от первого брака (если других наследников первой оче реди нет). Если с вашей стороны не будет на следников первой очереди (дети, в том числе усыновленные, супруг и родители, в том числе усыновители), то к наследованию будут при званы наследники второй очереди (т.е. ваши братья, сестры, дед и бабка как со стороны матери, так и со стороны отца). Если же нет наследников и второй очереди, то вашу 1 /2 часть будет наследовать государство. Указанный порядок наследования будет иметь место в том случае, если ни вы, ни ваш муж не составите завещания. А по завещанию вы имеете право оставить все ваше имущест во любому лицу (ст. 534 ГК РСФСР). При этом необходимо учесть, что несовершеннолетние или нетрудоспособные дети наследователя (в том числе усыновленные), а также нетрудоспо собные супруг, родители (усыновители) и иж дивенцы умершего наследуют независимо от содержания завещания не менее 2 /3 доли, ко торая причиталась бы каждому из них при на следовании по закону (обязательная доля). Н а п р а в а х р е к л а м ы « С О Р Т С Е М О В О Щ » : Е С Т Ь Ч Е М П О Р А Д О В А Т Ь О Г О Р О Д Н И К О В Праздники , если вспо.чнить Чехова, приближаются к иа.ч со скоростью архичандрита , едущего н а велосипеде. А проно сятся они, в то.м числе и 8 М арт а , быстро, к а к .метеор в ноч- но.ч небе. Посидим за праздничным, в честь ж енщ ин , столо.ч, отдохне.м, отоспимся, и — снова будни, а вместе с ними и по вседневные заботы. К о все.м прочим, что преследуют нас, добавится и еще одна, сезонная, — забота о се.менах. Большинство вспо.мнят о сущес твовании такой организации, к а к «Сортсе.мовощ», и, не .меш кая , направятся в ее киоски. Что ж е предложит садоводам и огородникам гарант будущего у р о ж а я ? Н а этот и другие вопросы корреспондент « Л Г » попросил от ветить директора государственного предприятия «Сортсе.м овощ» С. К Л И М О В А . —Нам есть чем порадовать горожа н ижителей села. «Сорт- семовощ» имеет честь предложить любителям и профессиона- лам-огородникам высококлассные семена 35 различных куль тур. Набор их примерно тот же, что и в прошлые годы, но... Есть одно «но», которое приятно удивит покупателей. К посе ву ипосадке весной-96, как взакрытый, так ивоткрытый грунт, мы предлагаем намного больше сортов той или иной культу ры. (Згурцов, к примеру, 25 сортов — «Родничок», «Конку рент», «Универсальный», «Либелла», «Алтай», «Тополек»... — Серафим Васильевич, не трудитесь называть все — га зеты нс хватит. Скажите лучше, а какой сорт предпочитает директор «Сортсемовоща»? — Я— поклонник «Родничка» и могу со всей ответствен ностью заявить: это самый лучший сорт. Урожайный, огурчи ки оптимальных размеров, очень хороши для засолки. Да и летом сорвать свеженький и закусить им — одно удовольст вие. Сажать его можно 15-17 апреля, под пленку. .— Но не огурцом единым жив человек... — Конечно, а разве .мыне торгуем семенами помидоров? Да какие угодно берите: « Волгоградский-323», «Ра нний-83», «Белый налив», «Титан» — всего 11 сортов. — А о других культурах что можете сказать? —Только хорошие слова. В наших торговых точках мож но купить отличные семена капусты — ранней, средней, ози мой. Тут вам и «Подарок», и «Июньская ранняя», и еще бодее ранняя—«Трансфер», и «(Злава» для закладки в зиму или ква шения. «Сортсемовощ» предлагает семена новых и традици онных сортов лука, моркови, тыквы, репы и редьки, фасоли, гороха, кабачков, перца болгарского... Если сказать проще, то семена культур) которые с успехом растут и дают хороший урожай в средней полосе России. — А где их продают? — В Липецке — на Центральном рынке, в киосках возле магазина «Садовод» и на Соколе. Торговые точки «Сорт- се.мовоща» есть во всех городах области, кроме Усмани. Они работают круглый год, а в сельских райцентрах открываются на время сезона. ' ' — Впрочем, Серафим Вас н.льсвич, купить семена сейчас нс 'проблема. Вь 1 видели, сколько коробей ников тОргу'Ютими с лот ков? —Свобода... Но яудивляюсь нетому, что торгуют, атому, что покупают. Частенько — кота в мешке. Покупают семена редиса) 'а вырастает сурепка. Покупают капусту раннюю, на продажу, а подходит она к Покрову, как раз для засолки — Ас семенами «Сортсемовоща» подобных метаморфоз не происходит? — Исключено. Мы работаем с серьезными, годами прове ренными поставщиками. Качество наших семян контролиру ет Государственная семенная инспекция. — Ваш ответ — памятка дилета нтам. Но, может быть, по дешевле семена у коробейников? —Ничего подобного! Наши семена дешевле в полтора-два раза. Пакетик семян огурцов весом один грамм мы продаем по цене от 200 до 500 рублей, а вольные торговцы— за 1200. К слову, в Липецке и области семена от «Сортсемовоща» на много дешевле, чем в Центральном Черноземье и примыкаю щих к нему областях. Мне известно, что тамошние спекулян ты торгуют семенами, купленными в Липецке по дешевке. — Вот те на... Однако еще раз хочу спросить; почему же все-таки часть трудящихся покупает семена у коробейников? — У них они расфасованы в яркие, с картинками, пакети ки, они зазывать умеют. Слышали, как кричат: «А вот кому семена, кому семена?» С хорошей же рекламой можно сбыть и дохлую крысу. — Ну, а вы? —Что мы?Мы продаем действительно хороший товар, но об этом не кричим на каждом углу. Хотя, может быть, кричать надо, чтобы люди, по неведению, не засоряли сады и огороды низкосортной чепухой. Ибо от качества семян зависит в опре деленной степени благосостояние многих семей в городах и на селе, изобилие овощей на рынке. По большому же счету — продовольственная безопасность России. ' — Спасибо, Серафим Васильевич, за беседу. Надеемся, чи татели «ЛГ», их родстве нники, соседи по огородам и дачам сде лают для себя выводы о том, какие семена бросить в почву. Интервью взял Михаил ПОКРО ВСКИЙ. « 01» п р е д о с те р е г а е т ОГНЕННА Я К РЫ СА ЗАО Д НО С ( ( К РА СН ЫМ П ЕТ У ХО М » в течение февраля О г ненной Крысы в области произошло 173 пожара, в среднем по шесть в день. Погибло 19 человек, мате риальный ущерб исчисляет ся суммой, превышающей 400 млн. рублей. Февраль примечателен не только ро стом количества пожаров (на 46 больше, чем за тот же месяц прошлого года), но и набором поврежденных или уничтоженных объектов. Среди последних — школа в селе Малинино Хлевен- ского района, сгоревшая дотла из-за неисправности отопительного котла. Про шелся «красный петух» и по сельхозпредприятиям . В двух из них — (2ХПК «Изле- гощ е н с ко е » У см а н с к о го района и товариществе «Ро дина» Лебедянского района — от телятников остались только стены. Но если в «Из- легощенском» телят спасти удалось, то в «Родине»— увы: 46 голов сгорело. Противо пожарное состояние ферм большинства хозяйств об ласти остается плачевным. Уменьшился в результате пожаров жилой фонд горо дов и сел: огнем серьезно повреждены 7 8 домов и квартир. Их жильцы либо ос тались без крова, либо вы нуждены ютиться по чужим углам. Даже в старые добрые времена погорельцы годами не могли отстроиться и вновб обзавестись имуществом. Ныне же, при всеобщей бед ности, далеко не все из них могут рассчитывать на по мощь властей, трудовых кол лективов и окружающих. А причина многих пожаров (и в этом нет парадо кса ) — опять же бедность, доходя щая до нищеты... Неисправ ность электропроводки, 'кото рую не на что почин, ь. ш - сутствие угля и д г ' “ кст-'- рые не на что купить. В этой безысходности люди,чтобы не зам ер зн у ть , м астеря т мощные электрообогревате ли и отапливают жилища. Ос тавляют «козлы» включен ными на ночь и засыпают в тепле... навсегда. В одном из гаражных ко оперативов Липецка владе лец авто переливал бензин в канистру рядом с включенной электроплиткой. В селе Хлев- ное, в шестидесяти километ рах от областного центра, получил серьезные ожоги 27- летний нигде не работающий Н. Этот малый пришел вече ром на работу к отцу, сторо жу промбазы райпо. В сто рожке они «усидели» пару бутылок, после чего сын в бесчувствии упал на элек трообогреватель, а очнулся на больничной койке. Вышенаписанное, дума ется, не нуждается в ком ментарии. По и нф о р м а ц и и У п р а в л е н и я го с у д а р с т в е н н о й п р о т и в о п о ж а р н о й с л у ж бы У В Д о б л а с т и о б з о р п о д го то в и л М .П О К Р О В С К И Й . На с н и м к е : вот и в се , что осталось от ш ко лы в с е л е М а л и н и н о Х л е в е н - с к о г о р а й о н а . Фото С. НАДЕЖИНА . О л и м п и а д а - 9 6 СБОР БАЛЛОВ 0 0 ... ДОРОГУ Очередны е баллы, н е обходимые для участия в Олимпийских и гр ах 1 9 9 6 года , набрали н аш и и м е нитые дзюдоисты — лип - чанка Елена Котельни ко ва и ельчанин К о н с та н тин С ав ч иш кин . В о с п и тан н и ц а тр е н е р а С . Т и то в а с тал а с е д ьм о й на международном турнир е категории «А» в Л ео нди н - ге (Австрия), а з а тем , п е ребравш ись в Будапеш т , на столь ж е п р ед с та в и тельном ту р н ир е (около 7 0 с тран -участниц !) , Еле н а п о д н я л а с ь и н а пьедестал . В схватке за «золото» липчанка у с ту пила опытной голланд ке Ш м идц . По том у ж е м арш руту п у т е ш е с т в о в а л , и (Бав- ч и ш к и н . В Л е о н д и н г е Кон с тан тин занял с е д ь мое м ес то , в Б уд апеш те — третье , на радость сво им тр е н е р ам Н. Бутову и Н. Рощ упкину . В и то ге и С авчиш кин , и К о тельни к о в а у в е л и ч и л и с в о и шансы для пое зд ки в А т ланту .
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz