Липецкая газета. 1995 г. (г. Липецк)

Липецкая газета. 1995 г. (г. Липецк)

г г ^^г!- ч .; > П я ть дней неде ли : фак т ы, к омментарии, мнения г С о б к о р ы «ЛГ» с о о б щ а ю т . . . Французов' вновь потянуло в Ро сси ю ... З АДОНСК . Второе рожден и е п ереж и ­ в ает сегодня здешн ий за вод « Ц в етрон» , некогда работавший на «оборонку», а в последние годы превратившийся почти в банкрота . Н еда вно н а пр ед прия т ии поб ы в а л а гру пп а б и знесмено в и з Фран ­ ц ии . Озна комившись с производственны­ ми мощностями — а они здесь достаточ­ но солидные, — гости предложили со­ здать совместное российско-французское предприятие по выпуску суперсовремен­ ных ... стро и те л ьных матер и а лов . Пр и ­ ч ем та ких, каких нет и во всей России . В Задонс ке пока думают, .. Фо к у с ы п о к аз ыв а ю т не то льк о в цирк е у с м АНЬ . Фотограф ия с н е прия тной и к тому же небритой физиономией по­ явилась на днях на первой странице местной газеты «Новая жизнь» . Об л а­ дате л ь незаурядной вн ешност и н е п ере- , довик производства и не рационализа ­ тор . Он — жу ли к . В детсад и ке «Сказ­ ка» и в городской средней школе № 2 новоявленный Остап Бендер собрал при ­ личную сумму якобы за билеты на цир ­ ковое представление для детей . Те п ерь исполни те ля эффе ктного фокуса разыс ­ кивает милиция . Бедн ый и то л с тый едят х леб « п остный» ДАНКО В. У мастеро в городс кого хле ­ бозавода давно уже стало непреложным правилом радовать земляков новыки и з ­ делиями . Ассор т им ент и х обно вля ется регу лярно , несмотря ни на какие труд ­ ности и проблемы . Н еда вно н а прил а в ­ ках продовольственных магазинов Дан ­ кова появились изрядно подзабытые «слойка домашняя», «ром-баба» и не ­ сколько изделий с маком . Пра вд а , ла ­ комства эти в основном для покупате ­ лей с тугим кошельком . А во т люди поб едней об любов а ли формовой х л еб « пос тный» , в рецептуру которого включены лишь мука, дрож ­ жи , соль, вода, и никакого там сахара, масла, яиц . Х л еб хотя и б е л ый , но с него особо не располнеешь, к тому же стоит он дешевле, чем сдобные изделия . П а на Д О Л па надо л ом , а чай с липой при простуде полезней . . . ЧАП ЛЫГИ Н . 530 килограммов по­ лезных для здоровья людей трав и пло ­ дов запасли на зиму работники городс­ кой аптеки . Пр ич ем бо л ее 300 килограм ­ мов из этого количества собрали сами фармацевты, около 60 — школьники и почти 150 килограммов сдали жители района . В эт и дни р аботн и ки аптеки обраба­ тывают природные лекарства и готовят их для употребления . И в ближ айшее вр емя вс е же л ающ и е смогут приобр ест и и бояр ышн и к, и подорожник, рябину, пижму, череду, шиповник, липу и мно­ гое другое, что поможет им поправить свое здоровье . Н а с вя з и б ы ли А . КОСЯКИН , А . МЕРЛЕВ , А . ЩЕРБ АКО В. О б л а ст н а я п р о г р а м м а « Га зифик ация» П Р И Д Е Т Т Е П Л О В К А Х С Д Ы И Д О М . . . От Малинок до Хлевного — путь не­ близкий. Особенно для стариков. И все же приехали они к районным газовикам всей делегацией, чтобы отблагодарить их. За то, что избавили ж ителей. Малинок от хлопот, связанных с заготовк ой дров, угля, которые нынче ох как дороги. А за ­ одно — от копоти и пыли. Газификацией в Хлевенском районе основательно занялись пять лет назад. Вот статистик а на этот счет, сухая, но красноречивая. Пролож ено 321 ,6 кило­ метра газопровода, в том числе в этом году — 94 ,4 километра. В общей слож ­ ности газифицировано 2950 квартир, из них 863 — с начала текущего года. Газоп ­ ровод в Хлевенском районе на сегодня подведен практически ко всем пятидеся­ ти с лищним населенным пунктам. Даж е к тем, куда не дошел еще и асфальт. Те ­ перь предстоит самая сложная, вернее, самая хлопотная работа — разводка, то есть подача газа непосредственно в квар­ тиры, в жилые дома, школы, объекты со ­ цкультбыта. На регулярно проводимых у газовиков планерках с участием главы райадминис- трации Николая Тагинцева, либо его за ­ местителей подробно анализируются дей ­ ствия каждой из четьюех строительных бригад. В случае необходимости, в по­ мощь им подключаются хозяйства. Воз ­ мож ности их, правда, невелики, но все же кто бульдозер, кто экскаватор, кто авто­ машину выделит... И дело спорится. Не считая новых улиц, полностью газифицированы Хпевное, Но­ вое Дубовое. К завершению дело идет в Старом Дубовом, Дмитряшевке. Обходит­ ся это хозяевам жилых домов, квартир недешево. Только один ввод, в зависимос­ ти от длины, стоит 1,2 — 1,8 млн. рублей. С оборудованием же — 5-6 миллионов. Но люди идут на затраты. И в самом ведь деле, есть ради чего. Сейчас на подходе еще 112 квартир. Так что у хлевенцев есть возмож ность к концу будущего года — на­ чалу следующего газифицировать все 5523 квартиры и жилых дома в районе. Вплотную в районе занимаются гази­ фикацией объектов народного образова ­ ния, культуры, торговли, здравоохране­ ния. __ ... Назад к себе в село Малиновские старики и старухи отправились умирот­ воренные и успокоенные лишь тогда, ког ­ да высказали свое огромное спасибо и начальнику райгаза Николаю Карасикову, и главному инж енеру Валерию коротких, и мастерам Ивану Мусатову, Михаилу Во­ ронину, Владимиру Булавину... Что ж, они и в самом деле засл^ или эту благодар­ ность, хотя выполняли свою обычную ра ­ боту. Хлевное — Липецк . . Иван ЛЕСНИКОВ. пгггггпгггпг г гштптгп * щи I Елецк ие к руж ева ... Что это? Рем есло или и ск усство? Труд ­ но определить. У хорош его м а сте ра , а так их в ТОО « Елецк ие туж е в а » больш ин ство, р е м е сл о д а вн о ста л о и ск усством , п ра вд а , поговариваю т, что м а сте рство наших к руж евниц вы- рохсдается. Но п оследн и е ра зра ботк и свидетельствую т об обратн ом . М одели этого года пользую тся сп росом не тольк о в Росси и , н о и в зарубеж ье . Н еск ольк о головных уборов для свад ебн ого платья за к а заны Беларусью . Эти уборы ( здесь и х зовут ш лемами ) ра зра бота л и худож ник Светлан а Д ор о ­ ш енк о и к он струк тор Татьяна К озлова . А вотд ругое и зд ели е — банальная ж енск ая шляпа . Но ск ольк о в ней и зящества , воздуш н ости ! Выполнена она в стиле « ретро» . У этого и зд е ­ лия тож е н емало пок лонниц. Ра зработали модель ^ дож н и к К лавдия Пальчик ова и к он струк тор Ольга Са зон ова . К стати , и здели я на снимк ах д емон стрирую тне профессиональные манек енщицы, а профессиональные к руж евницы: Татьяна К а ­ ра се ва ( слева ) и Светлана М атю хина. А на други х фотогра ­ фиях идеи претворяю тся в ж изнь — за ра ботой круж евницы Надя И ванова (фото слева ) и Наталия К лок ова . Ф ото В. Д УРН ЕВА. НЕ ПЕРЕВЕЛИСЬ ЕЩЕ ШЕФЫ... Го в о р я т , н ын ч е ш ефы п е р е в е л и сь . . . Н и ­ ч е г о п о д о б н о г о . В Хл е в е н с к о м р ай о н е , к о г ­ д а в м е с т н о й ад м и н и ст р а ц и и р еч ь з аш л а о н е о б х о д и м о с т и б л а г о т в о р и т ел ь н о й п о м ощ и ш к о л е - и н т е р н а т у , г д е в о сп и т ы в аю т с я с т о д е т е й , ш еф о в н аш л о сь н емашо . Л е с х о з в ы ­ д е л и л с т р о й м а т е р и а лы , к ол лек т и в г а з о в о г о у ч а ст к а п о д а р и л х о л о д и л ь н и к . М н о г и е х о ­ з я й с т в а п р и в е з л и п р о д у к ты для ст о л о в о й , о н и в е д ь н ы н ч е н ед еш е в ы . . . Так ая б л а г о т в о р и т ел ь н ая п о м ощ ь в р а й ­ о н е н е ед и н и ч н а . Н ед а в н о с п о м ощ ью ж е ш еф о в со с т о я л ся п р а з д н и к для д е т е й - и н в а - л и д о в . Ре б я т а в м е с т е с р о д и т ел я м и в с т р е ­ т и л и с ь с п р е д ст а в и т е л я м и ад м и н и ст р а ц и и , в Д о м е п и о н е р о в о з н а к о м и л и сь с р аб о т о й р аз л и ч н ы х к р уж к ов , п о см о т р е л и к о н ц ер т , а з а т е м о т в е д а л и п р а з д н и ч н ы й о б е д в м е с т ­ н о м р е ст о р а н е . ( Соб. инф.) В защ иту прав потребителей П О СМ О Т Р И , ЧТО П О К У П АЕШ Ь . . Рыночная эк ономик а загнала в угол само производство, зато открыла ши ­ рокую дорог у свободной торговле. Этот вид бизнеса увлек даж е тех молодых людей, которые никогда не представ­ ляли себя продавцами и перек упщик а ­ ми. Коммерческ ие магазины и киоски застолбили в городе все мало- мальс­ ки пригодные для торговли места. На прилавки выброшена масса товаров, особенно импортных, в броск их упаков­ ках. Какова их цена и Кому они по к ар­ ману — разговор другой. Нашей ж е те ­ мой будет осуществление контроля за соблюдением Зак она «О защите прав потребителей» . И тут мало что меняется. Права пот ­ ребителей как нарушались, так и про­ долж ают нарушаться. В этом году ан ­ тимонопольным управлением проведе ­ но 360 проверок хозяйствующих субъ­ ектов. Тревож ит то, что в абсолютном большинстве торговых точек вскрыты нарушения зак онодательства. Наруша ­ ются основополагающие права потре ­ бителей, такие, как право на безопас­ ность товаров для здоровья и ж изни граж дан, на достоверную информацию об их изготовителях. Это относится, преж де всего, к ал­ когольной продукции, завозимой в нашу область из других регионов. Госторгин ­ спек ция еж егодно брак ует ее около 60 процентов. В ок тябре, например, толь­ ко в Тербунск ом районе при к омплек с­ ной проверк е снято с реализации вин ­ но- водочных изделий на сумму 5 млн. 775 тыс. рублей. По вскрытым нарушениям управле ­ нием возбуж дено 154 дела, даны пред ­ писания хозяйствующим субъек там о прекращении нарушений прав потреби ­ телей. Но зачастую эти предписания не выполняются. Мало что изменилось в магазине АО « Торговый'центр « Солнеч­ ный». У некоторых товаров отсутствуют сертифик аты соответствия, в продаж е продукты с истекшим срок ом годности, нет информации о потребительск их свойствах. За неисполнение предписа ­ ния рук оводство подвергнуто штрафу в размере 1 млн. рублей. По этой ж е причине административ­ ный штраф налож ен на руководителей ТОО «Маяк» , «Сталевар» , «Юбилейный» , «Монтаж ник» , к афе- бар « Меридиан» , к афе «Ивушка» , АО «Питон» , магазин «Экспон» , АО « Владимир Никонов» , на десять владельцев к иосков. Штраф в размере 32 млн, рублей внесен наруши­ телями зак онодательства в местный бюдж ет в добровольном порядке. Антимонопольное управление, осу ­ ществляя контроль за выполнением За ­ кона «О защ ите прав потребителей» , работает в тесном взаимодействии с другими областными контролирующими орг анами, общ ествами потребителей. Эффек тивно организуют работу органы по защите прав потребителей при мес­ тных администрациях. С начала года ими проведено 1250 проверок , в результате чего с продаж и снято товаров с истек ­ шим срок ом годности на сумму 101 млн. рублей, с их помощью 106 млн. рублей возмещены потребителям за материаль­ ный ущерб. Многое делает в этом во­ просе Липецк ое г ородск ое общ ество потребителей, возглавляемое Н. Тере ­ хиным. Это очень важ но, когда, помимо контролирующих органов, нарушения за ­ к онодательства пресек ают, отстаивая права и интересы потребителей, общ ес­ твенные объединения. 3 . БОГДАНОВА, начальник отдела по защ ите прав потребителей антимонопольного управления. Налоги и доходы ДОЛЖ НИК ОВ СТАНОВИ ТСЯ М ЕН ЬШ Е 266 м илли ардо в 365 миллионов рубл ей — та кую сумму налогоплательщики области задолжали бюджету за 9 месяцев года, что составило 13,4 процента от общего поступле­ ния налогов . Меры , направленные на снижение недоимки, позволили довести ее в сен­ тябре до 199 миллиардов (8,3 процента) . Работу на логов ых с лужб в этом на пр а вл ен ии про ана ли з иров а л а посл едняя коллегия Государственной налоговой инспекции по Л ип ец кой области . Н амечены конкретные мероприятия для дальнейшего снижения задолженности . Подчер кнув объективный характер при­ чин образования недоимки — неудовлетво­ рительное финансовое состояние предпри­ ятий, рост их взаимной задолнгенности, кри­ зис неплатежей, приводящий к росту бар­ терных сделок/, — коллегия отметила, что налоговые органы области принимают все меры, предусмотренные законодательством, для снижения задолженности перед бюдже­ том . Та к, на расчетные, валютные и иные сче­ та должников выставлены инкассовые по­ ручения более чем на 950 миллиардов руб­ лей, около 138 миллиардов из них уже пос­ тупили в бюджет . Восстано вл ены и поч ти 60 миллиардов рублей из 466 миллиардов, предъявленных к взысканию от предпри­ ятий -дебиторов недоимщиков . У 25 юр иди­ ч ес ких лиц в счет погашения долга изъято 182 миллиона наличных средст в. К 878 не­ доимщикам применена такая мера, как об­ ращение взыскания на имущество на общую сумму 499 миллиарда рублей. На половину этой суммы задолженность .была погашена недоимщиками добровольно, у остальных должников на имущество наложен админис­ тративный арест налоговой полицией. Налоговые инспекции держат крупные предприятия-недоимщики под постоянным контролем, ежемесячно анализируя резуль­ таты их хозяйственной деятельности. На ос­ нове этого анализа составлены графики по­ гашения задолженности перед бюджетом. Их выполнение и позволяет планомерно сни­ жать недоимку. Наибо.льший удельный вес задолженности падает на крупнейшего на­ шего налогоплательщика — АО «Н ЛМ К », которому Министерством финансов была предоставлена отсрочка на полгода, до 1 октября, в уплате платежей более чем на 144 миллиарда рублей . Сегодня ид ет ее пог аше­ н и е. То л ь ко в октябре в бюджеты всех уров­ ней и во внебюджетные фонды от комбина­ та поступило 212 миллиардов рубле й. Н амечая меро прия т ия , направленные на ликвидацию недоимок, коллегия подчеркну­ ла необходимость неослабного внимания к этому участку работы . Это особенно необхо­ д имо с егодня , в преддверии нового года, на который запланировано значительно боль­ шее поступление средств в бюджет за счет налогов . Но пов ышен и е это ож ид ается не пу тем у в е лич ен ия количества налогов или их ставок, напротив, предусматривается сни­ жение налогового бремени на производите­ ля, на малоимущих граждан, уменьшение финансовых санкций за налоговые наруше­ ния . Г л а вн ый же упор д е л ается им енно на полно ту сбора обязате л ьных пл атежей , на усиление контроля за их уплатой . Это пов ышает от в етст в енность не то л ь ко налоговых органов, но и самих налогопла­ тельщиков, ибо несвоевременность уплаты налогов влечет за собой значительные сум­ мы штрафов и пени . О пр еде ляю тся и нов ые ус ловия брониро­ в ан ия средс тв на выплату зарплаты . Ан а­ ли з по казывает, что эта льгота привела к значительному увеличению недоимки . По об л аст и , например, из-за бронирования средств было отвлечено от уплаты платежей около 93 миллиардов рублей . Поэто вву пр а­ ви те л ьст во приняло пос тано вл ен и е о сн иж е­ н ии , а затем о постепенной отмене брониро­ вания средств на эти нужды . Бо л ее того , чтобы воспользоваться этой льготой, пред­ приятие, имеющее задолженность перед бюджетом, должно разработать и соблюдать график погашения недоимки, согласованный с налоговыми органами . Пресс-с лужб а об л астной на логовой инсп е кции . Вандализм! Н А Ш Е Л Ф О Т О Г Р А Ф И Ю С Т О Р О Ж . . . После одного из последних футболь­ ных матчей этого сезона сторож Чаплы- гинского стадиона случайно обнаружил на скамье для зрителей... фотографию, явно сорванную с могильного надгробья. На фото был изображ ен молодой не­ знакомый офицер. Как быть? Сторож (он упорно отказывался назвать свою фами­ лию — авт.) пришел в районную газету «Раненбургский вестник» . Последняя бес­ платно опубликовала объявление о наход­ ке. И, как оказалось, вовремя: Мать тра ­ гически погибшего человека, чье надгро­ бие осквернили неизвестные вандалы, уже побывала на могиле сына. Что ей до­ велось там пережить, известно, как гово­ рят, одному Богу... обратившись по указанному в газете адресу, женщина признала фотографикэ сына. Да, среди нас встречаются люди, ко­ торые постоянно напоминают нам о том, что подлость жива. Но, к счастью, не все у нас подлецы. Алек сандр АНДРЕЕВ, соб.к орр. «ЛГ». Вы 6 оры - 9 5 СТАТЬ НОВЫМ МЭРОМ ЛИПЕЦКА НАМЕРЕН ПОКА ОДИН... СТАРЫЙ МЭР Как сообщ или редак ции « ЛГ» в ок руж ной и з ­ бирательной к омиссии по выборам главы м е с ­ тног о самоуправления г. Липецк а — главы ме ст ­ ной администрации , официально заре г истриро ­ ван первый к андидат на пост мэра областног о центра. Им стал Анатолий Иванович Савенк ов, 1953 г ода рож дения, работающ ий в настоящ ее время главой администрации г. Липецк а. ( Соб. инф.) Яй НПГ11 ГО АОСОВАТЬ? По традиции , социолог ическ ая служ ба «ЛГ» начина ­ ет с^ и ю 0 № осов, посвящ енную выборам. 17 дек абря этог о г ода к аж дому читателю г азеты, к ак и всем липчанам, предстои т сдела ть выбор; к ому отда ть м е ста в Государственной Д уме ? Сдела ть это буде т трудно, так к ак число претендентов велик о. У з ­ нать, на чьей сторон е общ ественное мнение , помочь читателям принять верное реш ение — задача наш ей анк еты. Ответить на нее просто. Обведите к руж к ом те вари ­ анты, к оторые вас устраиваю т . I . Реш или ли вы, за к ого буде те г олосовать на п ре д ­ стоящ их выборах в Д уму? 1. Д а, т вердо решил. 2. Да, но мое мн ен ие мож ет и змени ться . 3. Нет, р еш у в ден ь выборов . 4. Нет, так к ак п ринимать уч астие в г олосован ии не со­ бираю сь. I I . В предла г аемом списк е отметьте три избира тель­ ных объединения, к оторым вы наиболее симпа ти зиру ­ ете : 5. Аг рарная партия Росси№.( | И. Л апшин , А. Назарчук ) . 6. Блок И. Рыбк ина. 7. «Власть народу» { Н. Рыж к ов, С. Ба^ р и н ) . ^ р в , Б. Денисенк о). 8 . «Вп еред, Россия» (Б. Ф едор о 9. «Держ ава» (А. Руцк ой , В. Кобелев) . 10. " - - ~ МО К|) ; 12. «За Родину» (В. П.олйванов, 'Е. Подк олзин ) 13. « К он г ресс р у сск и х общин» (Ю. Ск ок ов , А. Л ебедь) . 14. К омп артия Ро сси й ск ой Ф едер ац и и (Г. Зю г ан ов , С. 15. Л Д ПР (В. Жирин овск ий , С. Абельцев ) . 16. «Наш д о м — Россия» (В. Черн омырдин , Н. Михалк ов) . 17. Партия лю би тёлей п ива (К. Калачев, И. Ш естдк ов) . . 18. «ЯБЛок о» (Г. Явлин ск ий , В. Лук ин) . Теперь немног о о себе . I I I . Ваш возраст : 19. Д о 30 лет. 20. От 31 до 55 лет. 21. Свыш е 55 лет. I V . М е сто ж ительства : 22. Город. 23. Поселок . 24. Село. V. Вы прочитали этот номер г азеты, потому что: 25 . Вып и сываю г азету рег улярно. 26 . Вып и сал впервые. 27 . Ее вып и сываю т дома. 28 . Вып и сываю т на работе. 29. Купил в к иоск е. 30. Д али почитать знак омые, со седи . 31. Д р у г ое ( напишите) Сп аси б о за и ск рен н и е ответы! После тог о, к ак вы зап олнили анк ету, н еобходимо н оме ­ ра выбранных вариан тов ответов п ередать по телефонам: 25 - 01 - 49 , 2 5 - 01 - 75 с 11 до 17 ч асов 14 и 15 ноября ли бо п ри слать в редак цию отк рытк у или вырезанн ую анк ету с этой ж е и нформацией . Результаты оп р оса будут оп ублик ованы. Социолог ическ ая служ ба «ЛГ». к а ж д ы й ч е т в е р т ы й - сдипломом в по треб и те л ьс кой кооперации области, занимающей одно из ведущих мест в России , трудятся около 12 тысяч человек . Ч ет в ерть и з н и х — с п ец и а лис ты со средн им сп е­ ц и а л ьным образо ванием, в разные годы окончившие «свое» учебное заведение — кооперативный техникум . Н ыне эта « кузница кадров» для многоотраслевой орга­ низации носит другое название — учебно-производствен­ ный комплекс ПТУ-техникум . Но пр едназначен и е его ос­ тается пр ежн им — го то ви ть пр офесс ион алов для отрасли, причем с учетом требований времени и реалий дня . С п е­ реходом на рыночные отношен ия здесь от крылись новые отделения по таким профессиям, как юрист, менеджер, коммерсант . В нынешнем году ПТУ-техн и кум окончили 57 человек . Все он и н а пр а вл ены в р айонные по треб и те л ьс кие общест­ ва области, где и получили работу по специальности . Мо­ ло дое пополн ен и е в бо льшинстве райпо встретили радуш­ но, но особенно тепло и внимательно относятся к выпус­ кникам в Е л ец ком райпо . Его ру ководители, нынешние работники и ветераны устроили прием молодых коллег в кооператоры . Р и туа л посвя щен ия про ход ил в торжест в ен­ ной обстано в ке — с цветами, напутственными речами, фотографией на пггмять . Этот ден ь, надо думать, запомнят на всю жизнь выпус­ кники ПТУ-техникума — юрист Дмитрий Кулешов, бух­ галтер Наталья Жилякова, инструктор Татьяна Черных и другие молодые специалисты . А добр ая трад и ц ия , x^эчется верить, найдет своих последователей и в других файпо об­ ласти . В. П А ВЕЛ Ь ЕВ А , работница облпотребсоюза . Стоимость валют на 13 ноября в банках Липецка йЛнпецккомбзню) «Липецк 1 федит» «Статас-Банк» РФ «Промстройбанка» России Филиал «Соколье» ПСБ России Ф-л «Преображенский» ПСБ России Межрегиональный страховой банк Липецкий РФ «Агропромбанка» Липецкий «Связь-Банк» $ ом - покупка 4522 4522 4500 продажа покупка 4650 3180 4630 3170 4630 3100 продажа 3260 3275 3250 4500 4630 3000 3280 4520 4630 щ 811| Ш М ! 4520 4620 4520 4510 4480 4630 4640 4635 3000 ЗЗОО у ПРИРОДЫ НЕТ плохой погоды... Сегодня — об л ачно , временами снег, местами метель . Ветер за и ад в ын , 7- 12 м/сек . , порывы до 15-20 м/сек . Тем п ература во здуха ночью 4-9 градусо в моро за , даем 0-5 градусов, ^ Р ад и ац ионн ый фон вч ера в Л ип ец ке составил 13 микро^‘нтгсн в ча с. • 8.04. Заход ■ ^ -------------- ® Восход со лн ца - • 16.25. Долго та дня — 8.21.

RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz