Липецкая газета. 1994 г. (г. Липецк)

25 мая — выборы! 19 мая 1994 г. 4 Т - г хор наш п о е т . . . № 97 (661) ПЩСШЛЯЕМ ШДЩТОВ в ОЕЛЛСТВОВ СОЕРДВПЕ ДЕПУТАТОВ П ГОРОДСПОЕ СОЕРАЕИЕ ПРЕДСТАВПТЕЛЕП В ИЗБИРАТЕЛЬНОМ ОКРУГЕ № 9 БАЛЛОТИРУЮТСЯ: В областное Собрание депутатов * Ларин Анатолий Н и к о л а и ч — первый заместитель гла­ вы администрации г. Липецка. * Мельникюва Аниа^ Васильевна — токарь АО "Завод пус­ ковых двигателей . В городское Собрание представителей: „Николаевич — директор ремонтного со- * Морозову Владимир Михайлович — инспектор фонда циальнои поддержки населения Советского етруга. РУКОВОДИТЕЛЬ НОВОЙ ФОРМАЦИИ Анатолий Николаевич Ларин уроженец Добринского района Липецкой области. Ему сорок лет. Женат, воспитывает двух сыновей. В 1970-1975 годах учился в Липецком политехническом ин­ ституте. По специальности — инженер промьшшенного транс­ порта. Основная трудовая деятельность связана с НЛМК и Липец­ ким трамвайно-троллейбусным управлением. Работал дежур­ ным по станции железнодорожного цеха НЛМК, заместителем начальника, начальником службы движения, главным инжене­ ром ЛТТУ, заместителем генерального директора МПО ЖКХ Липецкой области. В структурах исполнительной власти работает с 1989 года. Заместителем председателя Липецкого горисполкома, а с 1992 года — первый заместитель главы администрации Липецка. Принципиален, обладает выдержанным характером, уважи­ телен к людям, последователен в достижении цели. Хэрошо знает производственные и сотщальные проблемы Липецка и области, имеет собственное мнение для их разрешения. По практической работе знаком с трудностями, сто5Пцими перед промышленниками города и области, работниками села. А. Ларина отличает: — широкий кругозор, эрудиция, четкое знание законов, взвешенность при принятии решений, умение убеждать и ар­ гументированно отстаивать свою точку зрения, выслушивать и учитывать мнение людей, находить решения в интересах дела; — доброта, честность, отзывчивость, доступность, юмор; — умение поддерживать крепкий семейный тыл. Анатолию Ларину, молодому, но опытному и компетентно­ му кандидату, можно доверить решение всех вопросов в обла­ стном Собрании. Мы призываем отдать свои голоса по 9 округу за нашего кандидата. Инициативная 1 рушга ВОЗРОЖДЕНИЕ ПРОИЗВОДСТВА - Ш БЛАГО НАСЕЛЕНИЯ ГОРОДА Анатолий Николаевич Корышев родился в 1944 г. в г. Ли­ пецке. Вся трудовая деятельность его связана в Новолипецким ме­ таллургическим комбинатом. Прошел путь от ученика слесаря до директора ремонтного завода комбината. В 1992 г. защитил диссертацию на соискание ученой сте­ пени кандидата технических наук, имеет целый ряд техниче­ ских публикаций и изобретений в области металлургии. Женат, имеет взрослую дочь. Выходец из простой рабочей семьи, ему понятны нужды рабочего человека, поэтому он и дал согхасие баллотироваться кандидатом в городское Собрание представителей по 9-му из­ бирательному округу, где проживает сам и большинство метал­ лургов, строителей, ремонтников и бытовиков. Главные черты характера Анатолия Николаевича Корышева — простота, честность, скромность, активная гражданская по­ зиция, независимость мышления, неравнодушие к недостаткам в обществе, забота о трудовом человеке. Его предвыборная гцюграмма предусматривает: 1. Стабилизацию работы промышленных предприятий го­ рода и обеспечения трудящихся постоянной работой за счет рахщонального налогообложения, которое стимулировало бы развитие производства. 2. Стимулирование развития предприятий местной про- мьппленности по производству продукции для населения, ис­ пользующих местное сырье и сельхозпродукцию, что позволит обеспечить дополнительную занятость населения. 3. Максимальное обеспечение потребностей города и обла­ сти промышленной продукцией за счет изготовления ее на дей­ ствующих предприятиях города. Это дает возможность со 1 фа- тигь в н еш н т ввоз продукции из других регионов, увеличить объемы производства наших предприятий, а вместе с этим и увеличить количество рабочих мест. 4. Намерен отстаивать социальные интересы пенсионеров и ветеранов по повыщению их уровня жизни. УВАЖАЕМЫЕ ИЗБИРАТЕЛИ! Отдавая рвои голоса за достойного кандидата в депутаты в местные органы самоуправления города Липецка по избира­ тельному округу № 9 Корышева Анатолия Николаевича, вы голосуете за благополучие человека труда, спокойствие и до­ статок в ваших семьях. Инициативная трунпа. ПРОГРАММА ВЫХОДА ИЗ КРИЗИСА ЕСТЬ я , Морозов Владимир Михайлович, родился в 1933 году в г. Липецке, образование высшее, инженер-металлург. Работал на ЛТЗ мастером в литейном цехе, на Лебедянском машиностроительном заводе главным металлургом. Был избран секретарем парткома завода, после окончания ВПШ работал председателем контрольной комиссии Советского райкома КПСС. В настоящее время работаю инспектором фонда соци­ альной поддержки населения Советского округа, избран пред­ седателем исполкома КП РФ Советского округа. Кандидатом в городское Собрание выдвинут От Коммунистической партии Российской Федерации. На И партийной конференции (23-24 апреля 1994 г.) коммунистами была разработана программа по выводу общества из кризиса, пункты которой вошли в мою предвыборную платформу. Суть первого этапа выхода из кризиса состоит в формиро­ вании правительства национального доверия и с его помощью изменение курса реформ от капитализма в сторону социализма. Конкретные щаги в оздоровлении экономической жизни состоят в отказе от шоковой терапии. А именно: — государственный контроль над ценами на энергоносители и основные продукты питания; — изменение налоговой политики с целью поопщения про­ изводителя; — прекращение грабительской приватизации; — государственная монополия на внешнюю торговлю всеми стратегическими товарами; — государственная поддержка основных жизнеобеспечива­ ющих отраслей экономики — в первую очередь сельского хо­ зяйства, науки и образования; — эффективная борьба с преступностью и коррупцией. Социальная часть программы состоит в безусловном сохра­ нении социалистических завоеваний: бесплатное образование и медицинское обслуживание, обеспеченная старость, борьба с безработицей, увеличение помощи малообеспеченным. Как работник фонда социальной поддержки, хорошо знаю бедственное положение большинства пенсионеров, многодет­ ных семей и инвалидов. При избрании меня в го^юдское Со­ брание постараюсь сделать все от меня зависящее, чтобы хоть немного облегчить жизнь этих людей. В. МОРОЗОВ. в ИЗБОТАТЕЛЬНОМ ОКРУГЕ № 10 БАЛЛОтаРУЮТСЯ: В областное Собрание депутатов * Колунтаев Валерий Семтович — заместитель коммер­ ческого директора АО Липецкий Центролит". Савенков Анатолий Иванович — глава администрации г.- Липеи/ка. ■ * Финкель Геннадцр Гильевич — главный врач Центра Гос­ санэпиднадзора Советского округа. В городское Собрание представителей: * Горькаев Михаил Иванович — главный специалист Ли- псуе рц ск оо в г . о областного комитета экологии и природных ре­ * Корольков Александр Иванович — юрист Комитета по У ^ ^ е н и ю государственным имуществом Липецкой о6- * Митин Борис В а с и л ь е в —„директор индивидуально-ча­ стного предприятия Улцпс . ) ^анюк Василий Иванович — заместитель начальника ничного отделения милиции. * Финкель Гтнадцй Гильевич — главный врач Центра Гос­ санэпиднадзора Советского округа. А. САВЕНКОВ: "РЕФОРМЫ НУЖНЫ В ИНТЕРЕСАХ И НА БЛАГО ТРУДОВОГО ЧЕЛОВЕКА" ШТРИХИ к ПОРТРЕТУ Анатолий Иванович Савенков родился в селе Чернава Из- малковского района Липецкой области. Образование высшее. По специальности инженер-строитель. Ему 40 лет, из них трудовой стаж составляет 22 года. Это расцвет творческих сил, сплав знаний и практических навыков. Работал мастером на стройке, служил на флоте, был заме­ стителем директора Грязинского сельскохозяйственного техни­ кума по строительству, начальником производственно-техноло­ гического отдела в отравлении "Отделстрой” треста "Липецкет- рои , на пщпийнои работе. С октяфя 1988 года — первый заместитель председателя Липецкого горисполкома, с декабря 1991 года назначен главой администрации Липецка. В его действиях и поступках — созидательная направлен­ ность, требователен, когда касается интересов дела. За корот­ кий срок сформировал молодую, профессионально-грамотную команду адмитшетрации. Умеет найти общий язык с людьми разных взглядов, не поступаясь своими убеждениями, сгладить конфронгатшю в ин­ тересах дела, наладить спокойную, конструктивную р^огу, чет­ ко ставить задачи и организовать их выполнение. Домитшруютцие черты характера — искренность, доброта, умение понять человека, помочь и поддержать в трудный мо- мет^^Х^юши|^си^^т^^Женат, воспитывает двоих детей. — умело владеет экономикой, знает производствешше воз^ можности Липецка, работает много по всем вопросам город­ ской жизни, имеет свои предложения и практические дела для того, чтобы, реформы велись ц интересах и на благо человека т^ула;' ■' — ратует за развитие всех форм собственности, увеличение рабочих мест, строительство жилья, объектов соцкультбыта, улучшение работы пассажирского транспорта, соблюдение пра­ вопорядка, искоренение преступности, скорейшую телефониза­ цию Липецка и области; — выступает за повышение жизненного уровня людей, со­ циальную защиту населения, в первую очередь ветеранов, ма­ лоимущих, многодетных, сирот, молодые семьи; — много делает для того, чтобы вдохнуть новую жизнь в культуру, искусство, создать общедоступные условия для твор­ ческой работы лчителей, школьников, студентов. АН/СТОЛИЙ ИВАНбВИЧ САВЕЙКОЁ - на, дидат в областное Собрание депутатов. Помните об этом, придя на избирательный участок! Мы призываем отдать свои голоса за нашего кандидата. Инициативная группа. ЗАЩИТИТЬ ЗДОРОВЬЕ ЛЮДЕЙ* я, главный государственный санитарный врач Советского округа г. Липецка. Что же заставило меня баллотироваться в депутатский корпус? Как ни странно — выборы 6 марта, а именно тот депутатский корпус, который был избран. Относясь к нему с глубоким уважением, не мо 1 у не отметить, что прак­ тически все депутаты — представители властных структур или хозяйственных организаций. Не сомневаюсь, что они искренне и честно будут исполнять свои депутатские обязанности, но убежг^н, что все их усилия будут направлены на принятие ре­ шении, поддерживающих административные или ведомствен­ ные интересы. Вопросы же здравоохранения, просвещения, ох­ раны детства и материнства, защиты малоимущих останутся, как было ранее, на втором плане. Потому в деп^атском кор­ пусе должны быть депутаты, отстаивающие общие для всего населения интересы. В первую очередь это касается охраны здоровья. А оно за последние годы резко ухудшилось в связи с уючцпением условий нашей жизни. Население области стабильно сокращается. В сравнении с 1990 годом оно уменьшилось на 15,5 тысячи человек, несмотря на его постоянное пополнение беженцами и переселенцами. В сравнении с 1991 годом рождаемость уменьшилась на 20 про­ центов, зато смертность за это же время выросла в среднем на 18 процентов. Больше стало заболеваний эндокринной систе­ мы, крови и кроветворных органов. Смертность от туберкулеза стала в два раза выше, чем в 1992 году. Резко ухудшилось состояние здоровья беременных женщин, что не могло не от­ разиться на здоровье новорожденных. Кстати, в области из ты­ сячи родившихся живыми младенцев умирает более 20 , в то время как на Кз^е, далеко не самой передовой стране, пока­ затель детской смертности в два раза ниже. Вызывает тревогу здоровье детей и подростков. Почти треть юношей по состоянию здоровья не может служить в армии. Примеры можно продолжать. Все это — следствие неблагополучного социально-экономи­ ческого положения в стране и области, бездушного отношения к здоровью людей, безразличия к их судьбе со стороны власть предержащих. Что же в нашем здравоохранении? Коечный фовд за по­ следние годы уменьшился на полторы тысячи коек Не осва­ иваются средства на строительство лечебных учреждений. Не­ оправданно затянулось сфоительство родильного дома в 19-ом надежный кан- ловия в родильных домах и детских больницах г. Липецка аб­ солютно неудовлетворительны. Ничтожно мало'делается для со­ здания медицинским работникам необходимых условий труда, их социальной защищенности, что приводит к оттоку персо­ нала из медицинских учреждений. За последние годы количе­ ство врачей уменьшилось на 370 человек, а средних медицин­ ских работников — на 600. Ряд лечебных учреждений области не имеет ни одного врача. На состоянии здоровья населения сказываются и крайне неблагоприятные экологические условию в которых проживает 65 процентов городского населения. Особенно неблагополучная обстановка в Липецке, где 20 процентов вредных веществ вы­ брасывается без какой-либо очистки, а на заводе "Центролит" эта цифра достигает более 60 процентов, от чего особенно стра­ дает население Сырского Рудника. Нельзя признать нормаль­ ным и то, что неподалеку от 19-го микрорайона и больничного комплекса находится общегородская свалка, вопрос о переносе которой за черту города не решается годами. Исключительно острыми остаются проблемы водоснабже­ ния. Отмечается стойкое ухудшение качества питьевой воды как цо бактериологическим, так и по химическим показателям. Кроме того, в области и в Липецке уже сейчас ощущается значительный ее дефицит. Имеются и другие серьезнейшие проблемы, которые в бук­ вальном смысле слова отравляют нашу жизнь. Это и плохая работа транспорта, никудышная санитарная очистка и благо­ устройство наших городов и поселков, частые перебои с водо- снаджением, нехватка тепла в жилых домах, школах и детских учреждениях. Избирательный округ М 10, в котором я баллотируюсь^ включает в себя Сырский и Северный Рудники, 10-ю шахту и 19 микрорайон. Трудно выделить в этих микрорайонах к а к - ­ то одну проблему. В окр)те не решен практически ни один социально-бытовой вопрос. Это как раз и составит тог 1 фуг дел, которыми я буду за­ ниматься в случае избрания меня депутатом, для этого у меня есть необходимые опыт и знания. Уважаемые избиратели, если вам не безразлично ваше здо­ ровье, здоровье ваших детей и внуков, условия жизни, ваше социальное благополучие, пропге поддержать мою кандидатуру в депутаты на предстояпдах выборах. С уважением ________ Г. ФИНКЕЛЬ * Примечание. По просьбе кандидата, баллотирующегося од­ новременно в областное и городское Собрания, его дня вы­ ступления объединены в одно. ЧИСТЫЙ ВОЗДУХ ЗАГРАНИЦА НЕ ПРИШЛЕТ в процессе п о х о д а к рыночной экономике утрачено мно­ гое из того, чтх) было накоплено за долгие годы. Теперь пред­ стоит приложить максимум усилий, чтобы восстановить разру­ шенную экономику, возродить духовные ценности, преодолеть особое место. Каким бы ни был, экономический кризис, об­ щество, в конце-концов, найдет в себе силы, чтобы преодолеть его, выйти на более высокий уровень развития. Если же вов­ ремя не помочь гибнущей природе, мы можем оказаться в за­ дымленных городах среди отравленных водоемов, выжженных лесов, утративших плодородие земель. Поддерживая реформирование нашего общества, западные страны предлагают помощь в виде финансовых средств, това­ ров, технологии. Чистый же воздух заграница нам не пришлет. Скорее будет наоборот. Ведь бегут уже по России составы с ядерными и токсичными отходами из Западной Европы. Не­ ровен час и на липецкие земли для захоронения завернут часть вагонов. Липецк находится в первой десятке наиболее загазованных городов страны. Несмотря на спад производства, ситуация в городе не улучшается должным образом. Уровень заболеваний, связашшх с антропогенной нагрузкой, превышает срвднерос- сиискии. Настало время природоохранные проблемы областно­ го центра решать на уровне представительной власти, подкре боту над генпланом города с учетом экологических особенно стеи, внедрить мониторинг загрязнения окружающей среды промышленными предприятшаш, создать лесопарковую зону, ввести в строй очистные сооружения. Безотлагательно решая экологические проблемы, максимум внимания следует уделить проблеме занятости, социальной за­ щищенности населения в условиях переходного периода, бы­ товому обслуживанию, отдьпо^ горожан, надежной работе пас­ сажирского транспорта. Эти воггоосы вошли в мою предвыбор­ ную программу, а в случае избрания в городское Собрание станут для меня руководством к действию. М. ГОРЬКАЕВ. ЗА ТРУД, НАРОДОВЛАСТИЕ И СПРАВЕДЛИВОСТЬ я ^Д 1 шся в 1938 году в с. Н-Турово Воронежской области. Русский. В 1956 году приехал в Липецк. Работал штамповщи­ ком прессового цеха и учился. Имею высшее образование. Ра­ ботал учителем в школе. ’С 1970 года свою В настоящее В] дыха "30 лет Л ного, "врага народа". В с 1960 года, от которо: борпрм за справедливость. Женат, двое детей. Старший сын учится в Высшем воен­ но-морском инженерном ордена Ленина училище, второй сын учится в школе. Всегаа, везде и во всем гордился и горжусь достижениями нашей Великои Родины, подвигами ее героического народа в боях и труде, нашим краем соглремен князя Святослава Ли­ пецкого и до наших дней. Доказательством тому является на­ писанная мною книга "Липецк Страницы истории". Презрфаю оборотней, изменников, предателей и приспособ­ ленцев, к какой бы они партии ни относились. Сегодня эти .^ д и обманывают меня, завтра вас, послезавтра весь народ. Ради сиюминутной выгоды продают нашу Родшф, губят ее бо­ гатства, —разваливают ее могущество и оборону, перекраивают историю, глумятся над культурой и нравственностью нашего народа. Потомки им этого не простят... Выступаю: за восстановление единого Советского государ­ ства; — за восстановление подлинного демократического наро­ довластия; — за интересы людей труда; — за государственную защиту семьи, культуры, науки, об­ разования и здравоохранения; — за счастливое детство, обеспеченную старость и уверен­ ность в завтрашнем дне; — за могущество нашей Родины. Дорогие липчане, избиратели 10-го округа! 25 мая состоятся выборы представителей от народа в Липешсое городское Со­ брание. Обращаюсь к Вам с просьбой прийти в этот день на избирательные участки и проголосовать за мою кандидатуру. Обещаю Вам честно и принципиально отстаивать ваши инте­ ресы в этом представительном органе. Мои двери всегда открыты для Вас в городском парке "30 лет Победы . Только все вместе мы сильны и можем преодолеть любые препятствия. Мы — партия Отечества! . Труд, народовластие и справедливость — вот наш девиз. В. КОЛТАКОВ. ГОРОДСКОЕ СОБРАНИЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ ДОЛЖНО СОСТОЯТЬ ИЗ ЮРИСТОВ! КОРОЛЬКОВ Александр Иванович — кандидат в городское Собрание представителей. КОРОЛЬКОВ А. И. — профессиональный юрист. КОРОЛЬКОВ А. И. — лидер среди кандидатов 10-го округа по итогам прошедших выборов. Инициативная группа. РЕФОРМЫ ДЛЯ НАРОДА, А НЕ ЗА СЧЕТ НАРОДА я, Митин Борис Васильевич, русский, 49 лет. Из семьи рабочих. После школы учился в Липецком металлургическом техникуме и по окончании работал в Свердловской области по направлению. Затем окончил Липецкий политехнический инс- тшут. Основная трудовая деятельность проходила на заводе Центролит — инженер ПДЦ, начальник смены, мастер. За- регастрировал^ индивидтально-частное предприятие. Член Ре­ спубликанской партии РОССИЙСКОЙ Федерации. Проживаю на территории десятого округа в 19 микрорайоне. Женат. Двое детей. Радш^ьно-экономическая реформа, рожденная в недрах ПК 101СС, обошла стороной почти все социальные группы людей. Население в массе своей стало понимать, что реформы приобрели верхушечный характер, никоим образом не затраги­ вая их интересов. Результатом таких преобразований явилось резкое падение жизненного уровня. Общества равных Возмож­ ностей не получилось. Мы столкнулись с государственно-но­ менклатурным капитализмом, где все жестко'контролируется — товаропотоки, квоты, цены, безработица и падение произ­ водства. Народ отреагировал и 12 декабря сказал нет" крутым реформам, а в марте вообще не пришел на избирательные уча­ стки. Власть оказалась вне контроля. На 25 мая назначены повторные выборы. Люди справедливо говорят: "Мы выбираем, а жизнь лучше не становится'. Да, нас обманывали бесконечно. Много раз выбирали народных депутатов и знаем, чем это кон­ чалось. Обещаний было предостаточно. Эту рулетку популизма крутили все, и пылкие демократы, и рассудительные в прошлом секретари райкомов. Зачастую наши бюллетени превращались в пустые бумажки или в карты для игры в политподкидного. И все-таки голосовать надо, ибо шаг за шагом мы делаем вы­ бор. Голосовать надо, иначе ваше волеизъявление не станет Законом. Мне близки и понятны проблемы работников бюджетной "ры, пенсионеров, молодежи, товаропроизводителей. В случае моего избрания первоочередными задачами счи­ таю: сфе^ расширения прав народных представителен через законодатель­ ные инициативы; если такие права не будут предоставлены, то перед избирателями намерен ставить вопрос о самоуправлении окртеа. Уважаемые избиратели, сейчас раздаются голоса вроде: "Не­ важно кого выберем, важно прийти и проголосовать". Прошу вас: тысячу раз подумайте. И последнее: считаю одной из глав- 1 ПЛХ задач — честно и последовательно отстаивать принципы народовластия. Б. МИТИН. ВСЕРОССПгСШ ФЕСТЕВДЛЬ СШТ7ЕТ В ЛЕПЕЦКЕ Богат май на большие праздники. Только что отметили День Победы, День семьи, как пришел новый: с 19 по 22 мая Липетщ и Липецкая область станут местом проведения Все­ российского фестиваля "Поет село родное". Рассказать о нем мы попросили заместителя председателя комитета по делам {дгльтуры и искусства администрации ойб- ласти В. РОГОЖНИКОВУ. — Валентина Алексеевна, Краснодара, "Красны девицы" титул Всерошийский это цз Москвы и многие другие. валя трудно переоценить . В познакомилось как можно н аш е т ако е сложное врем я больше липчан. М инистерство культуры РФ — Вот потому и прово - приним ает реш ение о прове- дим фестиваль н е в Усмани , д ении — впервы е в стране — а в Л ип ецке , где есть мно - своеобразного смотра народ - жество залов о п т ь п ь т х птр ны х хоров и ансам блей из залов , открытых сце- сельской глуби нки Р о ссии , н и ч е с к и х пл ощ адо к . Гости Ц ель — поддержать их. Все- побывают с концертами поч - лить уверенность в необхо- ти во всех районах , многих димость их творчества. С по - селах области. К онечно , фе- с о б с т в о в а т ь со х р ан ен ию и с т и в я л ь с т ян е т тв оп н е екп й развитию народной п есни и ‘=™валь с т ан е т т в о р ч е с к о й м у зы ки — составн ой части лабораторией для руководи- великой русской культуры. т е л е й х о р о в , р а б о т н и к о в П р а здни к масштабный . В культуры , но все .ж е главное н ем примут ртастие 34 кол - встречи со зрителями . Се- леети ва и з 22 областей , ре - родня состоится торжествен - спублик и краев , около се- . ^ миссуг ч еловек но е о т к ры ти е (рестиввля в — Вот это хор! Д а к нему областном Дворце культуры, еще добавятся и наши, липец- В пятниц у и субботу выступ- кие коллективы... Почему, л е н и я п р о й д у т н а э с тр ад е кстати, именно Липецк стал Н иж н его п арк а , других от- местом проведения такого фе- ^ стиваля? к р ы ты х с ц е н и ч е с к и х п л о - — Потому , что в Л ип ец - щ адках города. Заверш ит ф е- ке , к а к оказалось , живут р а з - стиваль гала-концерт лауреа- витые традиции сбереж ения ров и диплом антов во Д вор - ру с ской п е с н и , ф г а ь к л о р а , Ц 2 спорта "Звездный". Кста- народнои музыки . Н аш ф ес- ^ - <- т и в а л ь и м е н и М и с тю к о в а ™ ’ будет свободным , эхом о ткликнулся в других приглаш аем всех... регионах России . П о наш ему ~ И» наконец, последний п р и м е р у о р г а н и з ую т с в о й вопрос: как, вы считаете, вы- фестиваль , например , в Ом - ступят на фестивале липчане? ске , других здзупных городах. — Д остойно В н ем уча- А мы , считайте — за четыре гтт ,чют пегкпттыгп года, "выросли" от областно - Й ^^^РЛько л у чш и х го в 91-м году до р еш он ал ь - ф о л ь к л о р ны х ко .ш е к ти в о в . ного в 93-м и всероссийско - И — У см ан ский н ародны й го — в ньш ешнем . М ы такой х о р ( р у к о в о д и т е л ь К о л ы - творчесиой дин ам и кой гор- бельская) , и коллектив Ли- ^ з н е н н о ” 1 1 ^ к о ™ е " п ец ко го район а (Артвмоно- дям дело. в а ) , и И з м а л к о в с к и и хор — К нам приезжают, судя русской п есни (Хорькова) и по программе, отличные хоры, другие. Это Курский ансамбль песни — Пожелаем им успеха... и танца, "Православный Дон" из Ростова, "Казачий круг" и Интервью вела ансамбль "Сохрани песню" из Л. ДУВИНА. а* ЗВРХ;44В ГДЕ з : е сеет в ДОВЦЕ Т7ВВЕЛЯ? П ох ож е , н аш и л и д еры страдают избытком оптимиз­ ма, если то и дело, в зависи­ мости от политической конъ­ юнктуры, твердят, что в нашей вконец измотанной экономике наступает (или даже уже н а ­ ступила) стабилизация. Между тем, как свидетельствуют и последние данные статистики, ничего похожего нет и в по ­ мине. Ни на общероссийском, ни на региональном уровнях. Вот и в нашей области, де­ ржавшейся на плаву среди н е ­ многих регионов до последне­ го врем ени и и з последних сил, экономический спад, ка­ жется, набрал предельные обо­ роты. К ак и в целом по стра­ не, и у нас он, по итогам че­ т н ы х месяцев, достиг 25 про­ центов. Это — в ггоомышлен- ном производстве. Для сравне­ ния: в январе — апреле 1991 году он составил 8 процентов, в 92-ом — 12, в 93-ОМ — 13 процентов. К ак видно, мы ка­ тимся вниз все стремительнее. За последние четыре года, не­ умолимо констатируют стати­ сты , объем промыш ленного производства сократился поч­ ти наполовину. Спору нет, есть и отдель­ ные просветы. Например, по сравнению с тем же периодом прошлого года на 4 процента возрос выпуск товаров народ­ ного потребле'ния. Рост этот обеспечен, главным образом, за счет непродовольственных товаров, где досшш ута более ч ем п о л у т о р н а я п р и б а в к а . П риб авка особенно с)чцест- венна по холодильникам и те­ левизорам. Увеличился, наря­ ду с этим, выпуск ко^йасныx изделий, минеральной воды, сигарет и папирос, минераль­ ных удобрений. Этим, к сожа­ лению, "светлые пятна" исчер­ пываются. По всем остальным показателям произошел новый сбой. Особенно сильно он за­ тронул машиностроение. Тракторов за четыре меся­ ца изготовлено всего 1,4 тыся­ чи — И процентов к соответ­ ствующему периоду прошлого года. Переломить ситуацию к лучшему не удалось и в других отраслях промышленности, в том числе и в металлургиче­ ской. Выпуск чугуна умень­ шился на 10 процентов, стали — на 19, готового проката — на 23 процента. Значительно сдала по зи ции стройиндуст­ рия. Это касается вьшуска це­ мента, кирпича, конструкций и изделий из сборного желе­ зобетона, а также радиаторов и конверторов, ванн, раковин и моек. Так, раковин и моек изготовлено н а 47 процентов меньше прошлогоднего. Лишь чуть лучше дело обстоит с дру­ гими изделиями. Глубокий, разрушительный кри зис охватил капитальное с т р о и т е л ь с т в о , т р а н с п о р т , торговлю, бытовое обслужива­ ние населения — все сферы экономики. Производство то­ варов легкой промьшшенности упало на 34, а продовольствен­ ных — на 20 процентов, что, в частности, во многом связа­ но с ухудшакмцимся положе­ н и ем в а гропромыш л енном к ом п л е к с е о б л а с т и . В н о вь с н и з и л а с ь п р о д у к т и в н о с т ь скота и птицы, уменьшились заготовки мяса, молока, яиц. А отсюда и результат: произ­ водство мяса сократилось на 13 процентов, цельно-молоч­ ной продукции — на 24, пи ­ щевых концентратов - - на 31, животного масла — на 46 про­ центов. Не удивительно, что в этих условиях растет безработица как симптом тяжелого недуга экономики. Численность без­ работных к концу апреля со­ ставила 7218 человек — почти в полтора раза больше, чем было в январе. И. ЛЕОНОВ,