Липецкая газета. 1993 г. (г. Липецк)

л Г-3: все песни в гости были к ном... 3 июня 1993 г. "П очем у , н у , п о ч ем у в к и н ем а т о гр аф е б у к в а л ь н о вы теснили р у с с к у ю н а р о д н у ю п е с н ю ? П о ч е м у ? . . Я п о н и м а ю , к а ж д ы й компо зи тор старае тся быть сам обы тным , ори гин ал ьным , с новизною во в р ем е н и . Э то с к а к о й - то сто р о ны п р а в и л ь н о . Но з а ч е м ж е зач ер к и в а ть то величие и бессм ер тие мелодиче ско го я зы к а велико го н а р о д а , его гени ал ьн ую , м о гуч ую , бессмер тную и вечную симфонию — русскую песню . А он а бы под р укой та л а н т а з а и гр а л а новыми си л ам и , к а к это д е л а л и велики е композиторы Ро ссии ..." Из записных книжек Андрея Петровича Мистюкова. с т и в ^ ПОКА ПОЕТ РОССИЯ, ДУША ЕЕ ЖИВА... Фоторассказ о Российском фестивале народного творчества имени заслуженного деятеля России, композитора-земляка А. П. Мистюкова, состоявшемся в Усманском районе Липецкой области — Признаюсь, лелею голу­ бую мечту — сделать из Усма- ни Юрмалу. Пусть едут к нам на фестиваль в российской глубинке лучшие певцы стра- Такими планами поделился в беседе со мной зам. предсе­ дателя Усманского райсовета -Анатолий Китаев. Кто-то ска­ жет: ну, и самонадеянные эти усманцы! Кто-то, может, ус­ мехнется: эк, куда хватил... А нам, побывавшим в минувшие выходные дни на фестивале народного творчества имени А. П. Мистюкова в числе многих тысяч зрителей, слова одного из нынешних руководителей района не показались чересчур смелой фантазией. Все в на- . ших руках, если взяться за дело всем миром... Да еще такое благородное, как сохранение народных тра­ диций, самобытной русской песни, бесценной, уникаль­ ной... Удивляются гости-ино­ странцы: какие бы новомодные ветры над Россией ни п он о ­ сились, а жива и поныне рус­ ская заливистая гармонь, как живы, и, пожащгй, еще лучше стали, точные — не в бровь, а в глаз, хлесткие, озорные час­ тушки... Уже и российские фе­ стивали, начатые талантливы­ ми братьями Заволокиными, вошли в наш новый быт: на­ чинаются в селах, деревнях, а завершаются в столице. Поет гармонь от Дальнего Востока до новой таможенной границы с суверенной Украиной. Но, надо сказать, границу эту пес­ ня не соблюдает: уж если за­ поют по одну ее сторону, обя­ зательно подхватят по другую. Преграды песне не помеха... Может быть, то, что живет сская песня по своим, осо- законам, и сыграло свою роль в данном случае. Начина­ ние липецких энтузиастов, два года назщ 1 создавших в области свой фестиваль народного творчества имени замечатель­ ного композитора-земляка, вы­ звало столь широкий резонанс. Министерстве 1 ^ 1 ьтуры ... Из многих областей и краев, России приехали в Ус- мань лучшие самодеятельные и хоровые коллективы, ансамбли песни и пляски, оркестры. Ставропольский край. Ростов, Рязань, Тула, Курск, Орел; Во­ ронеж, Тамбов... Сочли инте­ ресным опыт Липецкой обла­ сти специалисты клубного дела из далекого Новосибирска, Черноземья. Первый день фестиваля был посвящен знакомству. Хлебом-солью встречали гос­ тей хозяева. В районном Доме культзфы состоялся большой мемориально-библиографичес- ский народный хор новолипец­ ких металлургов, художествен­ ным руководителем кототего многие годы был Андрей Пет- 'рович, познакомил нас с его творчеством. Доброе наследие оставил он — оригинальные обработки народных песен, са­ мобытные песни на стихи Кольцова, Есенина, Исаков­ ского, многих других, в том числе липецких поэтов. Они прочно вошли в репертуар са­ модеятельных и профессио­ нальных хоров. "Сыпь^ тальян­ ка...", "Хмоводная , "Пря- шенька", "Ох, не ходи ты, ве­ тер", "Утес"... Имя его с гордо­ стью носит и русский хор но- волипчан, ставший — и в этом заслуга Мистюкова — преем­ ником лучших традиций на- "Так- 1 С гостеприимства давно не ви,.а:ш, не хотелось расставаться", — отзывались гости о первом дне праздника. На второй деш фестиваль про­ должался уже в городе. ...Усмань с утра удивила привыкших к воскресной ти­ шине жителей многолюдьем. Прибыли автобусы из районов области, привезли^ самодея­ тельные коллективы, народных мечки, растительное масло, вкусная карамель и румяные яб юки. Вызвала интерес про­ дукция нового цеха знамени­ той махорочной фабрики по пошиву одежды. Удачливый покупатель унес с собой обно­ ву — полушубок, в котором любая зима не страшна. Мод­ ницы обступили теремок с ус- манским трикотажем, вполне отвечающим взыскательным Долго еще шумела, ахала, восхищалась ярмарка, плотным кольцом окружая гфодавцов, стенды с изделиями приезжих народных мастеров из €уджи, Скоцино. Они привезли кера­ мику, глиняную посуду, иг- рушвш... И вот, наконец, праздник достиг кульминаций. От центра города к местному стадиону, где должен был состояться за- ру * Слово- — участникам праздника ДО ВСТ РЕЧИ Ч Е Р Е З ДВА ГОДА! Верно говорят: чем сто раз услышать, лучше один — увидеть. Вот потому мы и хотим предоставить слово тем, кто видел на празднике все, был его организатором, зрителем, артистом... Сейчас домой спешу, отнесу покупки, да — назад, на концерт на стадионе. Да нешто такое веселье кому не гля­ нется? Хоть отдохнуть в воскресенье... Сотрудник городской Усманской библиотеки Надеж­ д а Петровна Смольянинова: — Я тут не просто зритель, а "ответственная за хлеб- соль". Вон сколько караваев наши работники Усманского хлебозавода для гостей испекли. Очень вкусные, кстати... Мы их потом артистам в дорогу дадим. Весь концерт по­ смотрела, всех послушала. Больше всего понравились став­ ропольцы и еще гармонист из Рязани. Он частушки, похоже, на ходу сочиняет. Такой молодец!.. Зам е с ти т ел ь п р ед с ед а тел я Усманского райсов ета Анатолий Китаев: — Когда мы два года назад организовали первый фес­ тиваль, были такие, кто говорил: и зачем нам эти хлопоты? Да и расходы немалые. Но я и тогда был однозначно — "за". Вот теперь наш праздник ^ Российский. Значение его, на мой взгляд, большое — для сохранения русской культуры, развития самодеятельного творчества. Очень хо­ рошо, что проходит он именно в провинции, ближе к на- Равняясь на него, и сельская культура дыиграет. В этом празднике участвуют многие'наши коллективы — усманский хор, солисты, танцоры. У нас есть самодеятельный дворо­ вый ансамбль "Аринушка", его организовала Анна Кузьми­ нична Ельцова, шофер хлебозавода, очень интересный че­ ловек. Собрала в своем микрорайоне девчушек с первого по пятый класс, научила их шить красивые платья. Они се­ годня покажут свое искусство... Нет, дело это хорошее, важное... Мы приложим все си­ лы, чтобы фестиваль жил. Через два года ждем к себе гостей снова! - Фоторассказ о фестивале народного творчества подготовили журналист Л. ДУБИНА, ___________ фотокорреспондент А. ЕДУРОВ.. Художественный руководитель ансамбля песни и пляски "Станичники" из Усть-Донецка Ростовской об ­ ласти Николай Туренко: — Ко:цлектив наш молодой, родился за время так назы­ ваемой перестройки. В нем многие ^ коренные казаки и казачки. А профессии разные: учителя, рабочие, инженеры, есть и арендаторы...; Время сейчас сложное, находятся такие, что говорят нам: сейчас не до ваших песен... Ну, как можно жить — без песни? Мы не можем... Мы, к вам в Липецк добирались автобусом полсуток. Ус­ тали, ну и что? Вот побывали вчера в сеДе Пластинки, по­ пели для сельчан, а они нас как друзей приветили, баню истопили... Ваш фестиваль теперь и наш тоже. В Ростовской обла­ сти есть свои праздники песни — "Донская музыкальная весна", станицы "Вешенская", станицы "Старо-Черкас­ ская"... Чем больше будет таких фестивалей, тем крепче будет Россия. Хормейстер Воронежского молодежного ансамбля "Лада" Лолита Ларионовская: — Я вам признаюсь — получили приглашение на ваш "фестиваль, и обрадовались несказанно. Мы коллектив Дворца культуры профсоюзов, а профсоюзы нынче, сами знаете, нищие... Плохо мы сейчас живем, никуда не ездим, мгшо выступаем. А ведь когда-то нам за рубежом рукопле­ скали... Вот говорят, зарабатывайте сами. Но скажите, где и когда культура себя содержала? Богатые спонсоры? Нет, что-то их не видно. Может, плохо ищем... А фестиваль ваш замечательный. И о культуре в Липец­ кой области люди думают. Встретили нас — нет слов! Ну и мы, конечно; не подкачали, старались от души... Жительница Усмани Матрена Ефимовна Х ^анов а : — Что на ярмарке купила? Яички несу, молоко на рынке взяла... Песни на площади послушала. Там и моя внучка выступала, а я и не знала, что артистка она... баков, музыку < над стадионом Тепло приветствовали гос­ тей и зрителей председатель Усманского райсовета С. К. Черных, заместитель главы ад- 'министрации области В. П. Кисенко. Нынешний фести­ валь на Липецкой земле, отме­ тила В. П. Кисенко, хотя и проходит в непростое для Рос­ сии время, очень необходим людям. Он несет радость, до­ броту, свет, согревает душу русского человека, отражает широту его натуры. Прогшк: родного пения. В этот же день участники фестиваля побывали в гостях у сельских жителей района. В совхозах ""Октябрьский", '"Ни­ кольский", сельскохозяйствен­ ном кооперативе "Первое Мая", в селах Поддубровка, Березняговка и других. Всюду на сценах местных домов куль­ туры прошли большие концер­ ты. Не стоит и говорить, как аплодировали артистам. Песни любят все, а тут еще предста­ вилась редкая возможность по­ слушать новые, незнакомые — какую-нибудь казачью станич­ ную, старинную дрнскую или песню глубинки центральной России, записанную знатоками фольклора, подивиться лихой удалью танцоров, посмеяться над чьей-то частушкой, а то и свою, местную, хлесткую. мастеров с их изделиями. На торговой, площади разверну­ лась ярмарка, куда приехали "купцы” из хозяйств. В духе нынешнего рынка на домиках- теремках, искусно построен­ ных усманскими умельцами, на новый лад красовались вы­ вески — кооператив, АО, ТОО... Впрочем, покупатели на вывески не глядели: был бы товар хорош... Одно удовольствие неспеш­ но пройтись по шумным торг­ овым рядам, да еще п о д ----- лые песни, что звучали сс яы, сооруженной тут же, в центре ярмарки. Там выступа­ ли приезжие певцы и танцоры из Данкова, Добринки, Льва Толстого... Покупатели бойко "затари­ вались”, сметая все, что нынче в городе пока в большом де­ фиците. По божеской цене шли мясо, сахар, гречка, се- вкусам. Не остались на ярмар­ ке внакладе и частники, торг­ овали споро, не мелочась... Как бы ггоодолжением яр­ марки . стал "Тород мастеров", где показывали (впрочем, мож­ но было не только посмотреть, но и купить понравившуюся вещь) свое мастерство народ­ ные умельцы. Т 5 ГГбыли и из­ вестные липецкие мастера Иг­ рушки, резчики по дереву, ра­ довали глаз вышивкщ вязанье... Пе^ Афанасьевич Сазонов из )ринки при нас продавал последние поделки из дерева — красивые подсвечники... При­ ценились было и мы е колле- гой-журналистом к оригиналь­ ной гфялке-сувениру, но Петр Афанасьевич отказал: — Эго не продаю. Эго — как первая любовь... Что ж, мастер цену делу рук своих знает... Пето Добр: ключительный концерт, под звуки оркестра новолипчан двинулось по запруженным на­ родом улицам торжественное шествие. Каждый коллектив — в своих народных"костюмах, со своей песней... А на трибунах стадиона уже ждали тысячи зрителей. Отдадим должное режиссе­ рам заключительного действа —В. П. Трескину и Т. Н. Сол­ нцевой. Такого масштаба и яр­ кости представления Усмань еще не видела. В массовых вы­ ступлениях на зеленом поле стадиона участвовали сотни спортсменов, юных танцоров, цирковых артистов, гимнастов. В их числе — участвджи де­ тской самодеятельности двор- Листюкове, друге по жизни и творчеству, произнес поэт, ответственный секретть Союза писателей России Б. М. Шальнев. Светлый и щедрый талант композитора, подчерк­ нул он, будет жить долго в сер­ дцах благодарных земляков, поскольку в его основе — рус­ ская песня с вековым запасом "правды, нежности и милосер- А потом сцена была отдана главной героине фестиваля' — песне. Мощный многоголосый хор новолипецких металлургов, вдохновенно исполнивший "Белолицу-круглолицу", сме­ нил молодежный ансамбль из Воронежа "Лада" Счлирической — "Япо жердочке шла". Арти­ сты из Суджи Курской области порадовали раздольной заволо- кинской "Я — деревня, ты — село"... Каз'ачий хор "Пред­ горье" из Ставрополья напом­ нил прекрасную старинную песню Полно вам, казаченьки, горе горевать". Фольклорный ансамбль "Станичники" из Ро­ стовской области задорно, ли­ хо спел "Время молодцу же­ ниться"... « Взлетали птицами к сол­ нечным облакам мелодичные, трогательные мелодии песен Рязани, Курска, Орла... Пора­ довал своим выступлением и хор хозяев — Усманский на­ родный, которым сегодня ру­ ководит Ольга Колабельская, специалист областного Дома народного творчества. В заключение состоялось торжественное награждение коллективов — участников фе­ стиваля. Дипломы, усманские сувениры — расписные само­ вары с гербом города, книги о жизни и творчестве А. П. Ми- стюкова, памятные медали увезли с собой артисты. ... Любопытным эпизодом завершилось это звонкое воск­ ресенье. Уже и стадион опу­ стел, и автобусы изготовились в путь, а праздник все не ути­ хал. Люди окружили шютным кольцом местных гармонистов, и вот уже вышли в круг с ча­ стушками плясуны. А на сцену в центре отшумевшей ярмарки стали подниматься один за другим желающие спеть — просто так, для души. Певцов долго не отпускали. Никому не хотелось расходиться по до- Видно, велика потребность в песне. Недаром говорится; пока поет Россия, душа ее жи- № 108 (422 ’^НЕЛЬЗЯ ТЕРПЕТЬ, КОГДА ПЛЮЮТ В ЛИЦО ” (Окончание. Начало на 1-й стр.) Вот была, встреча, кто в ней )гчаствовал? Организации, кото­ рые против любого радикализма — правого, левого... Потому что прекрасно понимают: радика­ лизм — это, так скгСзаТь, брат кризиса, кризисных отношений. Чем заканшивались такие отно­ шения — крайне левого или крайне праного толка — извест­ но. В любом государстве мира они всегда .'заканчивались конф­ ликтом. А мы не сторонники конфликтов. Мы сторонники возрождешия государства. Воз­ рождения на качественно нцрой экономиче ской основе, на осно­ ве правовой реформы, демокра­ тических принципов, принципов То еси. мы за то, чтобы идти уже цившшзованным путем. А выяснять, кто каких .убеждений, какой национальности, какой идеологии придерживается, по крайней мере... — глупо. Какая разница? Какая разница'между вами и мною? — М!ожвт быть, в какой-то степени искусственны и проблемы с Чечней, Татарстаном? — Я :хорошо знаю и чечен­ ский на^иод, и ингушский, и та­ тарский. Все эго происходит там не вследслвие того, что кто-то, так сказать, ищет претензии к той или иной, допустим, систе­ ме верой;споведаний или нацио­ нальных признаков. Нет! Это происxо^ап: вследствие того, что ведется бездумная экономиче­ ская пагштика. Бездумные эко­ номические реформы. И когда та иди иная республика видит, чем она: обладает — в плане ре­ сурсов, ;в плане промышленно- . го, научпяого потенциала, — ви­ дит, что может жить лучше, а ей не дают жить лучше, вот и воз­ никает такая ситуация. Это все можно устранить. Чем имс!нно? Равными правами. Политическими и экономиче- скшии свободами всех субъектов Федерации. И этих проблем не будет. А Тб до сих пор считают, что самое главное — центр, и он должен всеми командовать, Эггз неправильно. Неправильно! По'тому что цивилизованный миф не предусматривает таких отношений. И я говорю: это все исправимо. Если мы действи­ тельно хотим цивилизованно двигаться к реформам, к изме­ нению политических, экономи­ ческих отношений, то среди ру­ ководства должен быть именно компромисс. Противостояние друг с Другом никогда ничего хорошего не давало. — Скажите, а что, и впрямь есть таков "план" — расчленения и передела России? — Если стоять нам на тех позициях, что сегодня, то это не что иное, как первая ступенька еще одного Новоогаревского процесса. Вы помните, как рас­ пался Советский Союз? Помни­ те, с чего все начиналось? Опять же'с разработки новой Консти­ туции и нового Федеративного договора. Ну, понятно: то, как мы жи­ ли, и те принципы, которые оп­ ределяли Советский Союз и вза­ имоотношения между республи­ ками, они были несовершенны. Их надо было измехрпь. Но это же не значит — развалить госу­ дарство. Что в итоге получила та или иная республика? Сувере­ нитет? Ну и что суверенитет? А дальше за этим суверенитетом полилась кровь, начались ло­ кальные войны. Что это дает? Поэтому я вам скажу: чело­ вечество было живым свидете­ лем, тем более буквально недав­ но, как распался Советский Со­ юз. Ни в коем случае нельзя до­ пустить, чтобы распалась и Рос­ сия. В мире для стабильности тендовать на управление всем миром. — Ваше участие в междуна­ родной конференции "Россия и арабский мир" тоже не случайно? —■у меня личные симпатий к арабскому миру, я всегда счи­ тал, что нужно сначала разо­ браться с соседями по лестнич- ' ной площадке, потом, —в доме, где живешь, а уже потом смот­ реть на другую, сторону,улицы. . Вот почему при взаимоогноше- : ниях таких государств, как Рос- ; сия и арабсшгй мир, занимать 5 ПРОполитшдг лишь в огноше- : НИИодного —единственного го- г сударства просто —неестествен- ' но. Надо совершенно все пере- . оценить. Проинвентаризировать. * Выйти на качественно новый ; Ведь 6-7 лет —и мы в новом ‘ столетии. Что-то старое, плохое ! должны оставить здесь, а с чем- ‘ то перейти туда. Строить отно­ шения с позиций партнерства, ; взаимовыгодности, невмеша­ тельства во внутренние дела друг друга и всегда помнить: мы — А будете ли вы лично и Гражданский Соьоз участвовать в Консгатуционном совещании 5 июня?Твам это предложено? — Я думаю, цешристско 1 лу блоку все-таки предложено бу- ‘ дет; мы приняли заявление, где отмечено, что участвовать наме- • рены. Но вы знаете, я не сто­ ронник неконституционных принципов. Конституция не оп­ ределяет никаких совещаний. Есть комиссия. Эту комиссию можно дополнить представите­ лями субъектов Федерации и ра­ ботать. Кстати, Председатель этой комиссии — сам Прези- Поэгому я,не сторонник вы­ думывать тут что-то новое. Со­ здавая всякий раз новую орга­ низацию, мы будем получать со­ противление от старой. Надо со­ вершенствовать то, что есть. Чтобы прийти, так сказать, к консенсусу, взаимопониманию. И на этих позициях правильных взаимоотношений, взаимодейст­ вия доработать Конституцию и принять ее. Самое главное,' чтобы она отвечала принципам демократии и федерализма. Почему? Потому что, если мы говорим, что Рос­ сия — это федеральное государ­ ство, а демократия — главный признак реформы, то это долж­ но соблюдаться. Прежде всего в отношении личности: личные экономические, политические свободы. А личные свободы — это значит и свободы общества, свободы субъектов Федерации. А главный признак Федерации, как я уже сказал, —равные пра­ ва всех субъектов. Независимо которая начинает пре- сти, от политических взглядов. Вот именно эго и создает ус­ ловия, когда России будет не унитарным, а демократическим, федеративным государством. —Александр Владимирович, бываете ли вы в Липецке, в Курске? Что хотели бы передать землякам? — Конечно, бываю. А пере­ дать — ну что? Самое главное ; — веры в самих себя на этом < этапе. А там, дальше, все будет ! нормально. Записал Юрий ДЮЮ^РЕВ. г. Москва. "ЛГ" на стадионе "САТУРН" БЫЛ п о ч ти НЕ ВИДЕН <0:0). Стадион "Металлург". Солнеч­ но. 5500 зрителей. Судья— Рощин (Кисловодск). Голы: Коркин (70,78), Логунов (87). "Металлург": Иканович —7,0; Журбенко —6,0; Анненков —0,5; Ламонов — 6,0; Ерько — 5,0; (Гревцев, 52) — 5,5; Котляров — 5,5; (Логунов, 65) —6,0; Дятчин — 5,0; Веретин —5,0; Мязин —7,0; Коркин—7,0; (И. Юдин, 82) —б/о; Шамрин —5,0. "СМЕНА-САТУРН": Кузнецов, Малышенков, Королев, Суховей, Фещенко, Лапушкин, Захариков, Думается, всем без исключе­ ния болельщикам будет интересно сопоставить свое впечатление от действий игроков "Металлурга" с мнением главного тренера коман­ ды А. В. Игнатенко, а заодно и оценить свою искушенность в тон­ костях футбола. Александр Викто­ рович дал согласие после каждого матча оценивать вклад футболи­ стов в игру по десятибальной си­ стеме, принятой в футбольных из­ даниях. Тем, кто еще не знаком с данной шкалой оценок, сообщу: оценка "5 баллов" — означает средний уровень игры, а "8 бал­ лов" и выше можно получить. лишь продемонстрировав сверх­ мастерство. Как видно из итогов прошед­ шего матча со "Сменой-Сатурн", главный тренер липчан остался весьма доволен действиями своих подопечных. А вот соперник откровенно разочарован. Даже не верилось, что гости одержали больше всех побед в зоне и со значительным преимуществом лидировали по числу забитых мяче.й. В первом тайме игра выгляде­ ла более-менее равной. Команды играли на невысоких скоростях и в основном борьба велась в цен­ тре поля. До 44-й минуты сопер­ ники сумели создать лишь по од­ ному моменту, отдаленно напоми­ нающему голевой. Ярко сыграть удалось лишь перед самым уходом на перерыв. Журбено великолепным пасом от­ резая от защитников гостей Ламо- нова на правом фланге. Тот мас­ терски навесил мяч Коркину, ко­ торый кивком головы отправил его в перекладину. Мяч резко срико­ шетил на линию ворот и отскочил в руки вратаря соперников. Лип­ чане, посчитав, что мяч побывал за линией ворот,, бросилисьцозд- равлять друг друга, но рефери матча думал ина^ 1 е.' Посовещав­ шись о боковым судьей, он р>ешил не засчитывать взятие ворот. Как говорится,; не было сча­ стья, да несчастье помогло. Не за­ считав гол, арбитр вынудил хозяев поля выйти после перерыва пре­ дельно мобилизованными на борьбу. Иесли поначалу оборони­ тельные порядки оанкт-петербур- жцев сдерживали натиск "Метал­ лурга", то ближе к концу игры они затрещали по всем швам. Сначала Коркин после серии угловых удачно завершил очеред­ ной навес, став обладателем де- первый гол в ворота соперника. Затем он же завершил комбина­ цию, главную роль в которой сыг­ рал Мязин. Сергей выдал такой изумительный пас, после которого не забить было просто невозмож­ но. И вообще Мязин стал в этом матче приятным откровением. А гол, забитый вышедшим на замену Логуновым, вполне был бы достоин претендовать на звание' "лучший гол месяца" в телевизи-' онной передаче "Гол"', если бьк конкурс проводился среди команд- первой лиги. Мощный удар со штрафного поверх оценки оборо­ няющихся и... вратарь лишь про .-1 водил мяч ВЗГЛЯДГ 1 М в сетку во-1 Победа о крупным счетом над | лидером. Остается догадыватся: | то ли гости не проявили характе-? ра, то ли это саидетельство каче­ ственных изменений в игре "Ме­ таллурга". В031М0ЖН0, игра 4 июня на нашем стадионе о калининг­ радской "Балтикой", входящей в тройку лиде ров чемпионата, по­ может прояснить ситуацию. ; А. ВОРЖЕВ.;