Липецкая газета. 1992 г. (г. Липецк)
Л и п е ц к а я к о м м е р ч е с к а я к о м п а н и я п р од а е т б у х г а л т е р с к и е б л а н ки . Наш а др е с : у л .Б а л м о ч н ы х , 15. Телефон 2 4 - 4 6 - 0 6 Фотоинформация ЛИПЕЦК С ВЫСОТЫ ПТИЧЬЕГО ПОЛЕТА Н едавно внимание липчан привлек вертолет, летавший низко над го родом, А в небе он появился не случайно. Командир экипажа верто лета Виталий Галимза- нович Абдулов и фото корреспондент Евгений Борисович Марин выпол няли фотосъемку для полиграфии. На снимках: работают профессионалы; так вы глядит сверху Соборная площадь г. Липецка. Фото Н. ТКАЧЕНКО. Экологическая хроника: сентябрь УРА ! НЕСКО ЛЬКО СНИЗИЛОСЬ ... в сентябре, по сравнению с августом, в воздушном бас сейне' Липецка уменьшилось содержание пыли с 2,7 до 2, двуокиси азота с* 2,3 до 2, фенола с 3,3 до 3 предельно допустимых концентраций. Не сколько снизилось содержание формальдегида. Уровень же за грязнения воздуха двуокисью серы, окисью азота, аэрозолем серной кислоты и растворимых сульфатов не превьшмл до пустимых норм. •Чище был ' атмосферный воздух и в Ельце. Приземная средаемесячная концентрация пыли уменьшилась с 0,3 до 0,2 ' миллиграмма на 1^ический' метр, или до 1,3 ГЩК. По остальным опреде ляемым примесям уровень за- ------- ■; превышал уста- аварийная ситуация на авто За загрязнение атмосфер ного воздуха районный комитет экологии ресурсов Шагских гей Петрович .пообещал впредь солому не жечь, а измельчать ее и использовать в качестве удобрения. УДАР ПО ДИРЕКТО РС КОМ У КО РП УС У Рукоюдители трех молоч ных здводов оказались в прошлом месяце ‘ среди на рушителей природоохранного законодательства. За загряз нение окружающей среды [ производства ош’З'ра- директор Волынского ОБЖЕГСЯ ... ЦЕХ ОБЖ ИГА Много лет подряд "опы ляет” коллективные сады це ментный завод. Люди дотго терпели вредного^соседа, но. не выдержав, обратшшсь в администрацию Липецка. Работники экологической службы города обатедовали межхозяйственное совместное ся наиболее загазованным в областном центре. Конечно, основную "лепту” вносят --------------------- подразде- гецкого мегал- ложенные по соседству. "Отличатспся”, однако, и сами тракторостроители. В прошлом месяце на госпредприятии "Липецкий -з-ракторный завод" предприятию иск ад превышение нормативов вы бросов в цехе обжига на сум- 115 тысяч рублей. • . ЗАЛПОВЫХ СБРОСОВ НЕ БЫЛО новленных норм. и ФЕРМЕР "ПОПАЛСЯ” в роли загрязнителя ат мосферного воздуха выступил в прошлом месяце. глава фер мерского хозяйства "Радуга” Задонского района С. П, Шатских. Убрав неплохой уро жай зерновых, Сергей Пет^ рович так и не смог сбыть солому. Ек; оставалось только сжечь, что фермер и сделал. ■ Скирд горел хорошо, дым в считанные минуты затянул окрестность, создавалась В. Александров, директор Воловского Маслоад'- вода А. М. Зернов и директор Грязинского маслозавода 3. Д. объектах очисти ^ содержания азота азота аммонийного —.г_г->ДУктов не наблю далось. Птсионат ”Клен” За- Хлевенская тающих установок очистки, га- Две подобные установки обнаружены на Данковском ■ доломитном- комбинате,, по одной — на Грязинском мапшностроительном, и ;Елеп- ком консервном заводах. рд,ч.1 неисправная установка обнару- жена на спиртзаводе в Линей- "М АЯ К” — ПОСТАВЩ ИК НИГРАГОВ? д у кции служ бами ГОСС4 ! сентябре нака.адно ное нарушение одиннадцать руководителей. Среди них дщадк-юр тсрбун- ского совхоза "Тульский” А. А. Емельянов, директор дан- ковского совхоза "Огаревский” А. Д. Петров, председатель ле бедянского колхоза "Искра .Ленина” С. Н. Д^'дарев, на- фонд области’ соответственно ,5500 и 5826 рублей за сброс неочищенных стоков на рас положенные поблизости земли А ЕСЛИ НА СЕБЯ ОБОРОГИГЬСЯ... [аружено количество нитра- .и. и свекле и мор- Вся продукция в торговую , сеть ностуиила из елецкого совхоза ”Маяк”. Реализация со была запрещена. Хронику по^тготовил сотрудник'облкомитета экологии и природных АЕВ Ф утбеш Состоялись очередные матчи первенства России по футболу. Липецкий "Метал- .лург” встречался в Сочи с пюбедигелём западной зоны — местной "Жемчужиной” и проиграл со. счетом 2:3. После этого поражения у липчан по- прежнему 33 очка и седьмая строчка в турнирной таблице. ' Остальные матчи прошед шего тура закончились так: 'Спартак” (Анапа) — "Торпедо” (Владимир) — 4:0, 'Торпедо” (Таганрог) — "Асмарал”- (Кисловодск) — 4:1, "Энерго маш” (Белгород) — "Уралан” (Элиста) — 2:1, "Дружба” (Майкоп) — "Динамо” (Волог да) - 1:1, "Нарт” (Черкесск) — Текстильщик” (Иваново) — 2:0, "Волга-Трион” (Тверь) ~ 'Терек” (Грозный) — 0:1, ”Про- метей-Динамо” (С-Петербург) - "Спартак” (Нальчик) - 1:1, "Гекрис" (Новороссийск) — АПК (Азов) - 4:0. Сегодня "Металлург” игра ет в. Анапе. В. СТОКЛАСКА. Марафон в испанском городе То- рзрелавега в 13-й раз прове ден традиционный мшвдуна- родный забег марафонцев на сто километров, в котором приняли участие два липецких спортсмена. Мастер спорта Евгений Карпухов финиши ровал- четвертым, преодолев дистанцию за шесть часов 51 минуту 13 секунд. Чемпион России 1992 года на сверх марафонских дистанциях Станислав Кораблин занял 14 Сейчас наши бегуны на ходятся в Париже, где примут участие в международных "Ьо- ревнованиях. В. СТАРЦЕВ. Кросс в Липецке прошел финал областного осеннего легкоат летического кросса среди школьников. На дистанции 500 м среди девушек победила Галина Зубкова (Данковский, район), второй результат Светланы Золотаревой (Липецкий район), третий — у Елены Брызг^алиной Щоброе). Дистанц| 1 ю 1000 м быстрее всех побежала Елена Са- пелкина (Измалковский район), за ней достигла финиша Ольга Максимова (Данковский район) и Ирина Тарасова. У юношей 1000 м первым преодолел Николай Зубков (Данковский район). Второе третье места соответственно у Владимира Лукина и Викто ра Шмарова — оба из Дол горуковского района. Победителем в двухкило метровом забеге стал Михаил Кутепов (Данковский район), вторым был Александр Нико лаев (Становлянский район), третьим — Александр Щеглов (Измалковский район). В мандном первенстве победили учащиеся Данковского района. На втором месте — ребята из Измалковского района, на третьем — из Доброго. В. ДАНЬШИН. Из первых рук От чего зависит размер отвускных? в последнее время стремительно быстро меняются иаши доходы и расАиды. Как В ЭТИХ условиях должны рассчитываться отпу скные? Какой "средний заработок” берется во внимание? Немало вопросов на эту тему поступает и в редакцию, и в управление труда и .занятости населения администрации области. Отвечает на них заместитель начальника управления Г. И. Семенова. — Галина Ивановна, изменился ли порядок опре деления среднедневного за работка? — Нет, порядок расчета при начислении оплаты отпу ска не изменяется. Заработок за три предшествующих ме сяца суммируется, и сумма делится на 3 (находится сред немесячный заработок), а за тем делится на 25,4 (на ходится среднедневной зара- — А как рассчитываются отпускные, если в эти три месяца на предприятии или в орга т 1 зации были изме нены ставки и оклады? — В таком случае зара боток за предшествующий изменению отрезок расчетного периода корректируется на величину этого изменения. Например, в сентябре пронеошло повышение в 1,5 раза ставок и окладов ]ад 1 ботников. В этом случае для уходящих в отпуск в октябре гри расчете отпуск- ньк за июль и август средняя заработная плата также кор ректируется на 50 процентов. Это применяется при общем повышении зарплаты. В тех случаях, когда на- предприятии просто гюрес- матривается штатное расписание и происходит' повышение ставок -и окладов, например, одному работнику на 400 рублей, другому — на 600, то корректировка за работка за весь расчетный период не’ производится. — А если работник ушел в отпуск, скажем, с 7 сентября, а с 1 сентября было повьвление заработной — В этом случае сентябрь в расчетный период не входит, и за июнь — август корректировка заработка не грогаводится. — К сожалению, реаль ность нашей жизни такова, что работников многих предприятий администрация вынуждена отправлять в не оплаченные отпуска. Повлияют ли эти ”про!"улы” на величину отпускньк? — Нет. Если, например, работнику предоставляется штруск с 1 омнори, а сен- тябрь-август он находился в отпуске без сохранения зара ботной платы, то в расчетный период включаются май, июнь, — Как оплачиваются до полнительные учебные отпу ска рабочим и служащим, студентам-вечерникам и за- очмкам? — В соответствии с пос тановлением правительства РФ от 18 января 1992 года ”0 дополнительных мерах по социальной защите учащейся молодежи” им выплачивается по месту основной работы средняя месячная заработная плата за истекшие двенадцать месяцев перед указанным отпуском. ■ Принимая во внимание пункт 2 статьи 26 Закона РСФСР ”0 предприятиях и предпринимательской деттель-; носткГ, предприятие вправе самостоятельно решить вопрос о дополнительной оплате учеб- ных отпусков за счет собст- венньх средств. — Имеют ли право предприятия увеличивать продолжительность очеред ного отпуска? — Имеют. Отпуск большей продолжительностью может быть за счет (присоединения дополнительных отпусков (пол ностью или частично) к отпу ску в 24 рабочих дня. — Как известно, значительная часть нашей ооласти попала под воз действие радиации вследствие катастрофы на Чернобыльской АЭС. Какова продолжительность до полнительного отпуска для трудящихся этих зон? — Гражданам, работающим на предприятиях, в организациях, учреждениях, расположенных на территории с льготным социально-эко номическим статусом, предо ставляется дополнительно оплачиваемый отпуск про должительностью 7 календар ных дней. Гражданам, получившим лучевую болезнь или другие заболевания, связанные' с радиационным воздействием, работающим инвалидам вследствие чернобыльской ка тастрофы, участникам ликвидации последствий ката строфы в 1986-87 годах, гражданам, эвакуированным из зоны отчуждения-и переселен ным из зоны отселения, по- прежнему ежегодный очеред ной отпуск, предоставляется в удобное для них время с ' получением дополнительного оплачиваемого отпуска про должительностью 14 календар- нь 1 х дней. Причем эти дополнигель- нье отпуска предоставляются без учета дополнительного отпуска за работу с вредными условиями труда, могут присо единяться к очередному Поиски и находки Поездка в Усмань. 1 9 1 8 год, основному отпуску использоваться отдельно < по — Входит ли ежемесяч ная доплата работающим на предприятиях, в организациях, учреждетях, расположенньк в зоне с льготным социально-эко номическим статусом, в среднюю зарплату при исчислении отпускных? — Входит. При исчисление отпускных за период с 1 мая по июль 1992 года доплата производилась в размере 20 процентов для работников бюджетньбе организаций от установленных государствен ных должностных окладов (тарифных ставок), для работников других пред приятий, организаций — от двукратной суммы, установ ленной законом минимальной месячной оплаты труда — 360 рублей. С августа этого года до плата производится всем работникам предприятий, организаций, учреждений не зависимо от форм собствен ности в размере 20 процен тов от четырехкратной суммы установленного законом раз мера минимальной кюсячной оплаты труда. В настоящее время доплата составляет 720 рублей при минимальной за работной плате 900 рублей. При изменении размера минимальной заработной пла ты величина доплат соответ ственно изменяется. В мае 1934 года^ Марина Цветаева писала литерктору Ю. П. Иваску, что "дома, и в бьпу, и с детьми, и в Советской России и в эмиграции, я в той достоверной, посудной и мыльной луже, • которая есть моя жизнь с 1917 г. и из которой — сужу и грожу”, и это была подлинная правда. Февральскую революцию 1917 -года Марина Ивановна встретила в Москве, Октябрь ская революция же сразу раз делила ее с мужем С. Я. Эфроном — белогвардейским офицером. Жила катаст рофически трудно: на ее руках, остались две малолетние дочки — Ариадна (Аля) 6 лет и Ирина, которая родилась в ап реле 1917-го, а уже в феврале 1920 года умерла от голода в Кунцевском детском приюте. Желая воссоединиться с мужем, Цветаева в ш е 1922 года уехала из России. Жила сна чала в Чехии, а затем во Франции. А до этого Марина Ивановна в первый и последний раз побывала на нашей липец- Под рокот гражданских’ В лиху годину. Даю тебе имя — мир, В наследье — лазурь. Отыйди, отыеди. Враг! Храни, Триединый, . ' Наследницу вечных благ Младенца Ирину! Это стихотворение написано 8 сентября 1918 года. В тот же день Мариной Цветаевой написано ец*е одно. Колыбель, овеянная красным! Колыбель, качаемая чернью! Гром солдат — вдоль хра мов — за вечерней... А ребенок вырастет — прекрасньм. С молоком кормильцы же своему добру враг? Ведь грабят, грабят вчистую! Я И то уж своему Кольке говорю: "Да побойся ты Бога!.. Как же это Он всосал наследственнье Триединство Господа — и РVсский гимн — и русские пространства. В нужный день, на Божьем солнце ясном, - Вспомнит дом дворянский и дочерний — Колыбель, качаемая чернью. Колыбель, овеянная красным! В этом стихотворении, как и в первом, звучит тревога за младшую дочь Ирину. Оба стихотворения позднее вошли в цикл "Лебединый стан". В это время Марине Цветаевой жилось особенно трудно, нечем было' кормить детей. Й, как сейчас выяснилось, 6 сентября она выезжает на станцию Ус мань бывшей Тамбовской гу бернии (нынче входит в состав Липецкой области) за продук тами. Так что, считаю, оба эти стихотворения великого русско го гения навеяны как раз впе чатлениями и, объясняют условия и необходимость этой поездки. Да и 1 написаны они, таким образом, в Усмани. Непосред ственные же впечатления от са мой поездки были столь велики и незабываемы, что Марина Цветаева спустя шесть лет, в 1924 году, напишет, уже за границей, об этом очерк "Воль ный проезд”. Он был опублико ван только г лишь в одном парижском журнале "Современ ные записки” (N 0 21 за - 1924 год). У нас в .стране он на печатан впервые с сокра щениями спустя 65 лет, в 1989 году, в газете "Советская Россия” (№ 209 от 10.1Х.1989 г.) Для сегодняшнего читателя очерк интересен, в первую оче редь, как ярко характеризу ющий личность самого великого поэта, а также показывающий пАптЯНПВХУ я ПППЯИНШ/1И я период реквизиции у крестьян хлеба, да и вообще продуктов питания. Итак, сентябрь 1918 года, Москва. Пречистенка. Институт Кавалерственной Дамы Черто вой, ныне отдел Изобразитель ных искусств. Здесь Марина Ивановна взяла пропуск в 'Там бовскую губернию: "Для изу чения кустарных вышивок” — за пшеном. "Вольный проезд (про воз) в 1 и 1/2 пуда,” — напишет в эпилоге Цветаева. А вот . и описание дороги до станции Усмань: "Посадка в Москве. В последнюю мик^ггу — точно ад разверзся: лязг, визг. Я: "Что это?” Мужик, гру бо: "Молчите! Молчите! Водно, еще не ездили!” Баба: "Помилуй нас. Господи!” Страх, как перед опричниками, весь вагон — как гроб. И, действительно, минуту спустя нас всех, несмотря на билеты и разрешения, выбрасы вают. Оказывается, вагон пона добился красноармейцам. В последнюю секунду ‘ Н..., его друг, теща (приятеля, соб ственно и сбившего Марину Ивановну на эту поездку — И. С. ) и я, благодаря моей ко мандировке, все-таки попадаем обратно. Трагически начинаем уяснять себе, что едем мы на реквизиционный пункт и... почти что в роли реквизирующих. ... Мужики озлоблены, быва ет, что поджигают вагоны. Те ща утешает: — Уже три раза ездила, — Бог миловал. И бе лой мучки привозила, и сальца, и сахарцу. Да не фунта-ами, пуда-ами! А что мужики зло бятся — понятное дело!. Кто так — человека по миру пус кать? Ну, • захватил такую великую власть — ничего не говорю'— пользуйся, владей.на здоровье! Такая уж твоя звезда счастливая. Потому что, барыш ня, у каждого своя планода... Так я сьну-то: "Бери за полцены, чтоб и тебе не до белит! Вы, наверное, привыкли? Молча глотаю сле- И как бы в утешение, с восторгом вспоминает Марина о женщинах на базаре: ',’Роднее всех (на 1000 верст отдаления!) бабы, с которыми у меня одинаковое продтедстие к янта рю и пестрый юбкам -т и одинаковая доброта: как колы бель..." Приходят с реквизиции (с грабежа) хозяин с помощниками. Накрывают на стол. Иногда же вскипают гроз ные мысли: "Я гю самой се^ редине сказки... Разбойник, раз- бойникова жена, и я, раз- бойниковой жены — служанка. Конечно, может статься — вы хвачу топор.... А скорей всего, благополучно растряся свои 18 ф. пшена по ЗО-Аи заградитель ным отрядам, весело ворвусь в свою борисоглебскую кухню — и тут же — без отдыши — выдышусь стихом!” Мечты прерываются. И: сно ва на грешную землю опускают практичные, злые люди. Вот как происходит реквизиция и что это такое: "Зовут на ( 1 еквизицию. — Бросьте вы свои .спички!.. (Сколько у вас осталось коро бочек? — Как — целых три даром отдали? Ах, ах. ах, какая непрактичная!) Едемте с нами. садно, и ему не ободно А то б^з спичек целый вагон муки ыгп 'лпл отп пппп» иа _ ^ что же это, вроде • разбоя на большой дороге. Пра-аво!.. А уж почет-то мне там у него на' пункте — ей-Богу, что вдовствующей Императрице ка кой! Один того несет, другой того гребет. Колька-то мой с начальником отряда хорош, одноклассники, оба из реалки из четвертого класса вьтли: Колька в контору, а тот просто загулял.- Товарищи, знач 1 тт. А вот перемена-то эта сделалась, со дна всплыла, пузырек вверх пошел. И Кольку моего к себе вытребовал. Сахару-то! Сала-то! Яиц! В молоке — только что не купаются! Четвертый раз . Вот. наконец, приехали и, на станцию Усмань, 12-й >адс ночи: "Чайная. Ломящиеся столы. На ганы, пулеметные ленты, сплошь кожаная упряжь. Веселы, уго щают. Мы, чествуемье, все без сагюг, — одя со станции, чуть не потонули.' Для тещи, впро чем, нашлись хозяйские полу сапожки. Хозяйки: две входные перепуганные старухи. Раболеп ство и ненависть... Я, слава Богу, незаметна. Теша, пред ставляя, смутна оговорилась: ”С их родными еще в прежние времена знакомство водила”... Словом, меня нет, — я: при.., Мы с тещей укладываемся на полу: она на хозяйских подуш ках и перинах, я просто. Про сыпаюсь от сильного удара... Вскакиваю. Полная тьма. Что такое? Хохот, топот ног. Звонкий голос из темдаты: "Не беспокойся, мамаша, • это реквизиционный отряд пришел!” Чирканье спички. Крики, плач, звон золота, простоволосые старухи, вспоротые перины, штыки... Рыщут всюду — Да !за иконами-то хорошенько! За святыми-то, Боги золото любят- то! Пляшет огарок. Огромные — на стене — тени красноар мейцев...” ■ ; Наутро хозяйка настойчиво заводит разговор о золоте, на которое можно обменять и са ло, и белую муку... Я робко: "Но у менн ничего с собой нет. Две пустых корзинки для пшена... И десять аршин розо вого ситцу... Она пёчти деюко: — А где же вы свои золотые вещи оставили? Разве можно золотые вещи оставлять, а са мой уезжать?.. Я раздельно; — Я . не только золотые вещи оставила, но... детей! Она, рассмешенная: — Ах! Ах! Ах! Какая вь 1 забавная! Да разве дети, это ' такой товар? Все теперь своих детей остав ляют, пристраивают. Какие же дети, когда куиадть нечего? (Сентенциозно): —т Для -детей есть приюты. Дети, это- собст венность нашей социалистичес кой Коммуны". А дальше Марина Ивановна описывает людей и базар: "Тридцать . верст пешком по стриженому полю, чтобы выме нять ситец (розовый) на крупу. ... Базар. Юбки—поросята- тыквы—пет ухи. Примеряющая и ■очаровывающая .красота женских лиц. Все черног,лазы и все а ожерельях. Покупаю три деревяжых игрушечных бабы, вцепляюсь в ка^ю-то живую бабу, торгую у нее нашейный темный, колесами, янтарь, и ухожу с ней с базару —' ни Дома. Возмущение хозяйки янтарем. Мое одиночество. На станцию за кипятком, девки: "Барышня янтарь надела! Страм- то! Орам!” А дальше следует жестокая, унизительная проза жизни: "Мытье пола у хамки. — Еще лужу' гюдотрите! По весьте шляпку! Да вы не так! По половицам надо! Разве в Москве у вас другая манера? А я, знаете, совсем не могу мыть полы, — знаете, поясница привезете. Вам своими руками ни«го делать не примется, — даю вам честное слово ком муниста: даже самым ма леньким / пальчиком не поше- вельнете!..’-’ А вот и конец: "Завтра едем.. Едем, если сядем. Грозят заградительными отрядами...” Хозяин орет: "Убирайтесь се годня же, наши посадят. За завтрашний день не ручаюсь — такие дела!.. Крестьяне г1оезд вз'орвать хотят, слежка одет.». Три деревни точно... Ну и гнез до. Марина Ивановна! Да ведь это ж Хитровка! Я волосы на себе рву, что вас здесь с ними одну оставил! Вы же ничего не понимаете: они все будут расстреляны!,. Сматываюсь. , Две корзинки. Одна короткая, круг лая, другая квадратная, злост ная, с железным (4 углами и же лезкой сверху. В первую — са ло, пшено, купол (янтарь, как надела, так и не сняла), в квадратную — полпуда и свои 18 ф. В общем, около 2 п. Беру на вес — вытяну!.. Все 1ЮДОШЛИ еле-еле к вок залу: "... Платформа живая. Ступить — некуда ... Не люди с мешками, — мешки на лю дях... И как это еще мужики отличают баб? Зипуны, кожухи... Морщины, овины.;. Не мужики и не бабы; медведи: оно. У-у- 7 июня 1941 года Марина Цветаева впервые встретилась с Анной Ахматовой. Случилось это- в Москве, на Большой Срдынке в доме 17, в квартире 13, у Ардовых. В 1957 году Ариадна (дочь Марины Цветае вой) со слов Анны Андреевны записала их беседу, в которой,, кстати, упоминается о том са мом янтарном ржерелье Марины: ”... М.И. (Марина Ива новна) подарила мне вот это ной полочки у двери темные. . янтарные, кажется, бусы, каждая бусина разшя и между ними еще что-то) — "Это четки”. Нет сомнения, это было усманское янтарное ожерелье. Таким обра зом, Марина Ивановна хранила эти бусы более 20 лет и почти за три месяца до гибели г.ере- дала их* как эстафету жизни ' Ахматовой. Цветаева и Ахмато ва не всегда и не во всем понимали друг друга, но это были два великих поэта.-И как бы в подтверждение этому Ариадна Эфрон в 1975 году в журнале "Звезда” в статье "Страницы былого” привела письмо Бориса Пастернака от 1922 года к ее матери в ответ ш гтатжеский цикл- Шроды Цветаевой "Версты". "Вы — не ребенок, дорогой, золотрй, не сравненный мой поэ^ и, наде юсь, понимаете, что это в наши дни означает, при обилии поэтов и поэтес не только тех, о которых ведомо лишь проф союзу. при обилии не имажинистов только, но при обилии- даже неопороченных да рований, подобных Маяковскому, Ахматовой. Простите, простите, простите! Как могло случиться, что, плетясь вместе с Вами следом за гробом Татьяны Фе доровны (Скрябиной), я не знал, с кем рядом оду?” И. СОРОКИН, краевед. I ДмитрийБутаков - "РусскийПроект” - меценат культурыРсоси
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz