Липецкая газета. 1992 г. (г. Липецк)

27 мая 1992 г., № 95 (177) Л И П Е Ц К А Я Г А З Е Т А ЛКК изготовит бланочную продуицию. Тел. 24-46-06 КОНСТАНТИН ПАУСТОВСКИЙ ИЛИПЕЦКИЙ КРАЙ ТАЙНА з о л о т о й РОЗЫ Т Ц О ^ Л Г Г И Т ^ О Д Н Я Р О ^ ПИСАТЕЛЯ Ры ночны е Константин Георгиевич Па­ устовский... Его книги, его ге­ рои, его образы... Еще в трид­ цатые годы заинтересовали чи­ тателей романы «Блистающие облака», «Кара-Богаз», «Кол­ хида», «Черное море», «Созвез­ дие Гончих Псов», «Северная повесть». В конце 30-х появилась его «Мещерская сторона», с уди- ' вительной поэзией «обыкновен­ ной земли», когда «нет ника­ ких особенных красот и бо- гатств, кроме лесбв, лугов и ‘ прозрачного воздуха», но в этой скромности, «обыкновен­ ности» заключена особая пре­ лесть, притягательная сила. Поэтический мир Паустовско- !0... Художеетвенно-докумен- талвный эпос автобиографичес­ кой «Повести о жизни», ис- поведальность шести ее книг; «Далекие годы». «Беспокойная юность», «Начало неведомого века», «Время .больших ожи­ даний», «Бросок на юг», «Кни­ га скитаний»... Философское постижение таинственного ми­ ра воды, земли и растений («Разливы рек», «Золотой линь», «Прощание с летом», «Бег .времени»)... Очапование «Повести о лесах», «Теплого хлеба», «Белой радуги»... Ча­ рующая образность, музыкаль­ ность «Золотой розы», «Музы дальних странствий». «Воро­ нежского лета». Паустовский был верен «музе далеких странствий и путеше­ ствий»; он полагал, что каж­ дое путешествие — «проник­ новение в область значительНо- >.го и прекрасного». Странствия не раз приводили его в наши края. Вот, напри­ мер, одно из его наблюдений: «Поэтическое, полное лиризма ощущение от тех или иных уголков нашей страны почти всегда связано с областью зна­ ния. Чем больше мы знаем о них, тем сильнее, их поэтичес­ кая окраска... Иногда эти ме­ ста ' совершенно не отличают­ ся от сотен таких же мест. Взять хотя бы город Елец... Елец отчасти похож на Ря­ зани, на бывший Козлов, на Липецк. Но в Ельце Особенно сильно чувствуешь сотни раз описанные Буниным уголки России, ее прелесть, дыхание ее безграничных ржаных по- дороЖит книгой, с которой не расстается в путешествии. На­ звание ее «Россия. Полное г е - , ографическое описание на­ шего отечества. Настольная и дорожная книга. Среднерус-. ская черноземная область». Автор - повествователь за­ мечает, что книгу, столь ОС-г новательно штудируемуюЛе-: ? онтьевым, «заслуживающую, изучения», готовил к изданию «известный географ» Семенов! Тян-Шанский; что обширный сей труд примечателен нето-| лько общим описанием каждой! области, ее рек и озер, почвы^ климата, растительного и жи-| вотного мира, исторических су-: деб, быта и культуры, — в «России» Семенова-Тян-Шан-; ского подробно описаны не то-| лько все города, вплоть до1 самых «заштатных», но даже' в'се села и деревушки, Леонть­ ев делает выписки (они цити­ руются в повести о «реке Во­ ронеж, при .'вступлении этой реки в обширное лесное про­ странство», о Красивой Мече, о знаменитых уроженцах Сред-, нерусской области. В «Далеких годах» герой произведения Володя утоляет жажду нового путешествия: укрепляется его патрйотичеекое чувство, очаровывают близких его импровизации о Ельце, Ли­ пецке, Ефремове, Лебедяни с ее конскими ярмарками. В «Беспокойной юности» своеоб­ разно трактована «тургеневская тема» («Помните» «Касьяна с Красивой Мечи»), В очерке «Героический юго-запад» коло-, ритен образ учителя геогра­ фии Липецкого, знатока род­ ного края; сюда, на Дон, про­ рывалась бродячая Русь; Дон и Задонщина славились ка­ зачьей вольнидей; Дон — это. древний Танаис... Паустовский исповёдовал убеждение: . «Поэзия всюду, даже в траве. Надо только на­ гнуться, чтобы поднять ее». Красоту мира трепетно чувст­ вовали уже ушедшие, обога­ тившие искусство поэтически­ ми открытиями, умевшие най­ ти необыкновенное в обыкно- . венном. «Золотая роза» повествует о Мастерах, /хранителях.Прекра­ сного. Мыслитель и энтузиаст Шацкий предлагает свою кон­ цепцию развития сущего. В геологических пластах заклю­ чена мощная материальная энергия; но мало кто знает, что в этих же пластах спрес­ сована и психическая энергия тех эпох, когда эти пласты сла­ гались. Девонские известняки под Ельцом, Ливнами, Кре­ мами как бы излучают эту энергию. Паустовский и его по­ вествователь, размышляя о древности, края, думают-о пре­ емственности поколений, о тай­ не времени и пространстве. ...Паустовский и Бунин... Ли­ пецким краеведам еще пред­ стоит уточнить целый ряд фак­ тов, проливающих свет на взаимоотношения двух русских писателей. Уже появились ис­ следования о ли^тныx и творче- ских взаимоотношениях стар­ шего и младшего - —соврёмен- нйков'. «Еще в гимназии я на­ чал зачитываться' Буниным», — вспоминает Паустовский. «С юных лет я .дюбил Бунина за его беспощадную точность и печаль, за его любовь к Рос­ сии и удивиг.'ельное знание на­ рода, за его мудрое восхище­ ние миром со всей его разно­ образной красотой, за зор­ кость, за ясное бунинское ощу­ щение, что счастье^ находится . всюду и дано только знающим. Уже в то время Бунин был для меня классиком...». Паустов­ ский знал наизусть, бунинские стихи и прозу. Перед мировой войной Кон­ стантин Паустовский жил в Москве, работал кондуктором трамвая. Живо интересовался искусством, посещал выставки, литературные вечера. Запом­ нились ему «остриженный по- куч.ерски»__ Алексей Л.'олс.той, «взъерошенный», чем-то сма­ хивающий на землемера Иван Шмелев, «ледяной» Рэунин, чи­ тавший глуховатым голосом свой рассказ. В 1916 году начинающий очеркист посещает бунинские места. Елец... Бунинская Рос­ сия... «...впервые до конца, до последней прожилки понял, что такое ,искусство и какова его возвышающая и вечная си- вокруг Ельца ЗЕМЛЯ ЕЛЕЦКАЯ дина пробудила в душе мо, лодого литератора свое пони­ мание «прекрасного и енравед- ливого, свое ощущение мира и представление о человеческом счастье, достоинстве . и свобо- Паустовский встречался с Буниным, в годы, гражданской войны, в осажденной' Одессе.. О Бунине Паустовский вспо­ минал, писал, свидетельство-' вал во многих произведениях. «Бунин великолепно . .знал Россию и русский народ», — говорил Паустовский, пыта­ ясь проникнуть в творческую ^.лабораторию автора «Легкого ‘ дыхания», «Худой травы»,, «ИГльи Пророка», основанных на «елецких» реалиях. Судьба крестьянина Предтеченской во­ лости Елецкого уезда, судьба елецкой гимназистки воплотят­ ся в шедеврах писателя. Бунин тоже не обошел вни­ манием творчество собрата по пену. На склоне лет в письме Н. Д. Телешову Иван Алексе­ евич напишет, что он с «ред­ ким» удовольствием поочел «Василия Теркина» Твардов­ ского и «восхищен» рассказом «Корчма на Брагинке» Паус­ товского. В сентябре 1947 года Бунин пишет «дорогому собра­ ту» Паустовскому о «редкой радости» знакомства с его твоп- чеством, Бунин полагает, что прочитанный им рассказ Па­ устовского «принадлежит к наилучшим рассказам ;рус- ской литературы». ...Паустовский и Пришвин... ' В истории русской литературы XX века их имена .— рядом, В «Золотой розе» есть этюд . «Михаил Пришвин». Паустов: ский размышляет о тайне под­ линного искусства, о «весне пришвинской прозы», подарив­ шей России необычайную кра- ' соту, об истоках пришвинско-. го дарования: «Прозу Приш­ вина можно с полным правом назвать разнотравьем русско­ го языка. Слова у Поишвина цветут, сверкают. Они то ше­ лестят, как травы, то бормо­ чут, как родники, то пересви- , стываются, как птицы, то по­ званивают, как первый лед, то, наконец, ложатся в нашей па^ мяти медлительным строем„по- добно течению звезд». Откуда это колдовство при­ швинской прозы? Паустовский анализирует биографию При­ швина, происходившего из шел и Бунин, точно так же,, как и Пришвин, умевший «на­ полнять природу окраской че­ ловеческих дум и настроений». Чем это объяснить? Паустов­ ский . замечает, что природа «О’че нь рус- и небо­ гатая», и вот в этом, самом ее свойстве, даже в нежоторой ее суровости, полаг ае т Паус­ товский, и «лежит разгадка писательской зоркости, Приш- Пришвин открыл м иллионак людей русскую . п'рй роду как мир тончайшей и 1 гв 1 втлой по­ эзии. «Если бы пршрода мог­ ла чувствовать благодарность к <человеку за то, ,чт о. он про­ ник в ее жизнь и в оспел ее, — пишет Паустовскшй, — то прежде всего б ла годарность выпала бы на додкэ Михаила Пришвина». Пришвин чрезвшч:айно чуток к природе. Он ШС 1 Г бы напи­ сать целую поэшу о каждом слетающем с Де!р(гва, осеннем листке. Он человеги; земли, «ма­ тери сырой зем лм». Паустов­ ский напоминает \ что первой пришвинской профессией была агрономия. Й-ришвин из «ученых-поэтов» ' (таких, как Тимирязев, Ключевский, Кай- городов, Ферсман, Обручев, Арсеньев), из гшеателей, мевших «ввест и науку в свои повести и ром аны как необхо­ димейшее к ячество прозы (Мельников-Печерский, Акса ков. Горький., Пинегин). «писательскун з жизнь» При швина вошли, обширные позна ния в .облас- Гй этнографии, фе нологии, бот,'аники, зоологии астрономии, метеорологии, нс тории, фолыхлора, орни'гояогни географии, краеведения. ' устовскому щорого Пришвин ское убежде.ние: в любой обла сти человач еского знания зак­ лючается бездна поэзии. Жизнь П ришвина — пример того, как человек, отрешив­ шись о-г всего Чуждого,-Шанос ного, живет «по велению, серд ца», «по сердцу». В избах объ ездчиков, в затянутых тума ном реч н!ых поймах, ;под туча Ми и зве.здами полевого рус­ ского неба его звали просто М и Xа .д, ы ч е м. Паустовский говорит,- о прищвияских гах слювами'самого Михаила Михайяювича — как о «бееко- нечной(- радости постоянных от крытиП». ...Л{цпецкие, елецкие, .орлов­ ские проселки... Они помнят Паус т'овского. Автобиографи- чесюгй повествователь Паус тове кюго запечатлел эти края бунинскую и есенинскую Рос сию, звездное небо ' над Кра сивюй Мечей, печальное Аста попс),.. Книги Паустовского жи­ вут,;. обогащают, вдохновляю-г, пр и умножают доброе и вечное. В. ШАХОВ, член Союза писателей России, профессор. ЩЛ. Временное положение о ^ правилах уличной торговли в г. Липецке разработано на основе Указа Президента РФ «О свободе торговли,» от 29.01.92 г.. № 65. Законов РФ «О местном самоуправ'лении», «Об основах налоговой систе­ мы в РФ», «О защите прав ^потребителей»; - «О ■еавитдрно- Ъпидемиологическом благо­ получии населения в РФ», ос­ новных правилах торговли. Правила уличной торговли разработаны с целью развития потребительского рынка, сти­ мулирования конкуренции, пре­ одоления монополизма в сфе­ ре розничной торговли и соз­ дания условий для быстрого развития торговли и посред­ нической сети в условиях ли­ берализации цен. Выполнение настоящих Правил уличной торговли обя- м зательно для юридических Р ? лиц всех форм собственности, физических лиц, занимающих­ ся закупкой, производством и реализацией продуктов пи­ тания и товаров ' народного потребления на территории г. Липецка. Раздел I. Требования к организации уличной торговли 1.1: Уличная торговля про­ довольственными товарами концентрируется на 'рынках "К и мини-рыкках. Предприяти­ ям для торговли ими в дру­ гих местах (в т. ч. из киос­ ков) необходимо получить письменное разрешение из от­ дела торговли, питания и сфе­ ры услуг администрации г. Липецка и центра госсан­ эпиднадзора. 1.2, Администрациям рьш- ков и районов'-Города содей­ ствовать свободной торгбв’ле ' предприятий и ' граждан, об­ ратив особое внимание на оборудование мест торговли, увеличение числа прилавков на мини-рынках. 1.3. Разрешается торговля только с рук, лотков, пере- ВРЕМЕННОЕ ПОЛОЖЕНИЕ О ПРВАИЛАХ УЛИЧНОЙ ТОРГОВЛИ В г. ЛИПЕЦКЕ носных столов, прилавков и транспортных средств. Торговля продовольствен­ ными товарами с земли, ящи­ ков и другой случайной тары запрещена. • 1.4. Не разрешается торгов­ ля на проезжей части улиц и площадей, на территориях' дошкольных и учебных учреж­ дений,, во дворах н на терри­ ториях, прилегающих к зда­ ниям государственных орга­ нов -власти и управления. 1.5. Предприятия и гражда­ не, осуществляющие торгов­ лю, должны соблюдать поря­ док, отвечаю'г за санитарное состояние места торговли. 1.6. При торговле с машин на ■ рынках и мини-пьшках (кроме вещевого рынка) про­ давец согласует место и ко­ личество транспорта с адми­ нистрацией соответствующего рынка. Не- допускается скоп­ ление и расположение, машин, затрудняющих перемещение грагкдан но территории рын­ ка и создающих потенциаль­ ную опасность для них. 1.7. На Стационарных -рын­ ках постоянные места стоян­ ки грузового автотранспорта, а также места для транспор­ та, с которого ведется тор­ говля, должны быть обозна- -чены. Подъездные пути и ох­ рана транспорта согласуется с администрациями районов г, Липецка. Ответственным яв­ ляется администрация рын- Рынки и мини-рынки обеспечиваются стендами на видных местах с информациг ей о правилах торговли на них, о запрещенных к прода­ же товарах, о санитарных 'нормах и правилах, об ответ- ственйоётй •л а к г наоушение. ■ Раздел 2. Право на торговлю 2.1. Право на торговлю имее-г любое предприятие, юридическое лицо, независи­ мо от форм собственности, и физическое лицо при соблю­ дении следующих. условий: При торговле на рынке, ми­ ни-рынке уплатить за место торговли администрации -,рын- При торговле вне рынков, мини-рынков и киосков упла­ тить разовый сбор за торгов­ лю представителю контроли­ рующего органа. 2.2. При реализации винно- водочных изделий на стацио- зические лица должны иметь лицензию на торговлю ими. 2.3. Реализуемый товао дол­ жен иметь товарный рнак, этикетки, ценники и другую необходимую информацию об изготовителе. Физическое ли­ цо, реализующее свой товар; должно иметь документ, удо­ стоверяющий личность, предъ­ являемый по первому , требо­ ванию покупателю или пред­ ставителю контролирующего органа. Продавец, торгующий от предприятия любой формы собственности, должен иметь на рабочем месте или одеж­ де видимый покупателю знак с названием торгующего предприятия. 2.4. На продукты питания растительного и животного -происхождения продавец обя­ зан по первому требованию покупателя предъявить. удо­ стоверение качества, выдан­ ное мясо-контрольными лабо­ раториями. 2.5. В случаях, когда про­ дукты питания завезены из других , стран, необходимо иметь удостоверения качест­ ва-, выданные изготовителем и лабораторией г. Липецка ГЦГСЭН, областным ЦГСЭН. 2.6. Лица, ' реализующие продукты питания, изготов­ ленные в порядке индивиду­ альной трудовой деятельно­ сти, должны иметь пли себе лицензию на изготовление и реализацию данной дродук- Раздел 3. Правила торговли товарами 3.1. Лица, занимающиеся уличной торговлей продукта­ ми питания, должны иметь опрятный вид, быть в чистой одежде, а работники пред­ приятий — а чистых белых халатах. 3.2. Торговля мясными, мо­ лочными продуктами, рыбото­ варами и другой скоропор^ тящейся продукцией .без на­ личия холода или без специ­ альных , термостатических ем­ костей запрещена- 3.3. Условия торговли мяс­ ными и молочными продукта­ ми должны отвечать требова­ ниям «Временных санитарных норм торговли мясом и моло­ ком по прямым поставкам совхозов, колхозов, фермеров, частных лиц». 3.4. Мясо, молоко, рыба от индивидуальных , хозяйств могут реализоваться только после ветеринарно - санитар­ ной экспертизы. Индивидуальные продавцы молока должны иметь са­ нитарную- ■ книжку, справку ветеринарного врача. Транспортируется мясо жи- В.ОТНЫХ только в охлажден­ ном, замороженном ' или ос­ тывшем состоянии! Перевозка парного и дефрастированного' мяса запрещается. Не допускается в реализаг цию мясо, замороженное бо­ лее одного раза, а также туш­ ки . птицы ниже 2 категории, истощенная рыба, а также рыба, погибшая в воде. . Реализация молока по пря­ мым поставкам совхозов, кол­ хозов, фермеров запрещается: — из молоковозов; — при отсутствии качест­ венного удостоверения на партию и отсутствии разре­ шения на прямые поставки ЦГСЭН и ветслужбы; — при температуре молока выше 10°С; — ■при. отсутствии аншлага об обязательном кипячении молока. 3.5. При торговле в мелко­ розничной торговой сети (ки­ оски, па.латки, квасные боч­ ки) руководствоваться «Вре­ менными правилами уличной мелкорозничной торговли», утвержденными главным го­ сударственным санитарным врачом Области. 3.6. Физическим лицам за­ прещается торговля: — медикаментами; ~ консервированной про­ дукцией домашнего и -про­ мышленного приготовления; — грибами, дикорастущи­ ми и; лекарственными растени ■ — чаем рассыпным, пивом., винно-водочными изделиями без лицензии и напитками д о ­ машнего и промышленного изготовления; — взрывчатыми, ядовиты­ ми и радиоактивными вещ е­ ствами, оружием, боеприп;а- Торгующие указанными т о ­ варами подвергаются ш тра ­ фу. Медикаменты, взрывча­ тые, ядовитые и- радиоати яв­ ные вещества, оружие, (бое­ припасы изымаются' 3.7. В местах уличноН тор­ говли при несоблюдени!} ус­ ловий торговли мясными. и молочными продуктами, а также правил торговли в мел­ корозничной торговой сети запрещается' торговат ча сле­ дующими товарами; мясом и мясопродуктами, в т. ч. салом и копчб'ностями, колбасными изделиями, до­ машней птицей; ' вяленой, ковче! сой и со­ леной рыбой домашоаего при­ готовления; —- молочными продуктами, детскими смесями всех ви- — кремовыми ■кондитер-. сними изделиями; —. полуфабрика'гами. всех ' Раздел 4. Ответственность 4.1. Ответственность за ка- , чество реализуемых продук­ тов' питания несет продавец. Ответственность за достаточ­ ный и ёвревременный отбор проб у торгующих с выдачей соответствующего талона не­ сут органы санэпиднадзора. 4.2. За несоблюдение пра­ вил уличной торговли, сани­ тарных правил, общественно­ го порядка в местах торговли применяются штрафные санкций. Размеры штрафов за конкретное нарушение оп­ ределены; — Законом'-«О местном са­ моуправлении в РФ»; — Законом «О санитарно- эпидемиологическом ’ благопо­ лучии . населения РФ»; — Законом «О защите прав потребителей в РФ»; , — административным ко­ дексом РСФСР. 4.3. ' Ответственность за со­ блюдение правил уличной торговли возлагается на тор­ гующих. Несоблюдение их влечет взимание штрафа, налагае­ мого работниками милиции и госсанэпиднадзора и ветери­ нарного надзора. 4.4. В случае невозмож­ ности устранения грубого нарушения правил торговли и санитарии торговля прекраща- Данные правила вступают в силу через неделю пбсле опубликования. ПРОДАВЕЦ-ПОКУПАТЕЛЬ. ЧТО МЕЖДУ НИМИ? А между ними, при любых, даже самых рыночных отно­ шениях должен быть Закон, защищающий права покупате­ лей, корректирующий отношения торгующих структур со структурами власти. К сожалению, торговля, «отпущенная на свободу», зачастую игнорирует как первое, так и второе. В результате покупателю могут сбыть некачественный, а то и вовсе негодный товар. А вместо пополнения местного'бюд­ жета за счет налогов город получает захламленные улицы и серьезные предпосылки для создания криминогенной обста- Правовое регулирование купли-продажи должно способст­ вовать также созданию нормальных условий для организации торговли, всемерно помогать продавцу выполнять все предъ­ являемые к нему требований. Вчитайтесь внимательно в это «Положение», принятое на малом Совете горсовета Липецка. Оно поможет урегулиро­ вать взаимоот ношения продавца и с властью, и с покупате­ лем. В его ос;нову положены законы Российской Федерации о местном сггмоуправлении, об основах налоговой системы, о защите прав потребителей, о санитарно-эпидемиологическом благополучиг I населения. Принимая это «Положение», члены малого Совета обяза­ ли главу а.администрации Липецка разработать порядок взи­ мания разо вого сбора за право торговли, обеспечить обору­ дование не;(збходимого количества мест торговли и поддер­ жание в шл х-общественного порядка, соблюдение санитарных Органам ветеринарного и госсанэпиднадзора поручено обес­ печить про.верку качества продуктов питания с выдачей со­ ответствуй )ших удостоверений. етрадаиппя ПАКОСТНИИК Обращаемся в газету уЖе третий раз с одной и той же просьбой. А она у!:«ас, жите­ лей’ улиц Суворова,' Невского, Парковая, одна'. Вот уже год, как жильцам домов, располо­ женных на этих улицах, при­ ходится вдыхать запахи мо­ чи в подъездах (извините уж за такую подробность, но это так). Некоторые жильцы ото­ рвали наружные ручки от две­ рей подъездов и по субботам и воскресеньям закрывают двери на засовы. «Барахоль­ щики» собираются уже в 4 часа утра — начинается шум, споры из-за места, поиски ту­ алета в подъездах* добыча ящиков из-под посуды в ближ­ них магазинах. Торговцев ни­ что не смущаег. Но ведь жи­ вут в этих домах не свиньи, а люди: рабочие, пенсионеры, де­ ти, много больны)^.,. , За какие же такие грехи- .свалилась | на них эта напасть? Куда мы только' ни обра­ щались, сколько подписей ни собирали, все упирается в ре­ шение о переводе вещевого рынка с 9-го микрорайона в Левобережье. Умные ли люди подписывали его? Пословица: «Семь раз отмцрь, один раз отрежь» явно к ним не отно­ сится. Левобережный район и без того загазован и запылен сверх всякой меры, а это ре­ шение добавило нам еще пы­ ли и выхлопных газов от не­ скольких сот машин, съезжа­ ющихся на рынок со всей России и даже из других го­ сударств СНГ. А что остается, после рынка? Горы бумаги, ваты, тряпья, деревянных и металлических ящиков. И-вот в понедельник или во вторник весь хлам сжигается под на­ шими окнами. Чем же мы так «ЛГ» в № 62 от 31.03.92 I. публиковала обращение ад­ министрации Липецка «Благо­ устроим родной город». Но как оно сочетается с действи­ тельностью? Под окнами у нас было 10—12 соток зеле­ ного газона, теперь его срав­ няли с асфальтом. Вот так «украсили» родной город. А рынок с каждым разом все многолюднее; Невозмож­ но стало ИИ выйти, ни вые­ хать со дворов, так как все выходы перекрываются тор­ гующими. Невозможно по­ пасть ни в аптеку, ни в гаст­ роном, ни к трамвайной ос­ тановке. Машины с трудом проезжают перекресток, по­ тому что торговля часто идет на проезжей части. Проблещи, вызванных разме­ щением рынка в данном мес­ те, много. Все их в письме трудно перечислить. Мы еще раз через газету обращаемся к администрации города с просьбой как можно быстрее перевести ве­ щевой рынок из-под наших окон. Советуем (как один из вариантов) перевести его под окна тех, кто подписал реше­ ние о его переносе. Пусть он хоть немного поживет в на­ шей шкуре. По поручению жителей ул. Суворова, Невского, Парковой В. ЧЕЛЯДИН, пенсионер. ДВА ЛИДЕРА ОДНОГО ТУРНИРА Единственный мяч, забитый Владимиром Маслаковым на городском стадионе.. Чаплы­ гина местной команде «Аван­ гард», принес .«Литейщику» третью победу подряд. Фут­ болисты завода «Центролит» по-прежнему лидируют в чем­ пионате области среди клубов первой группы, набрав шесть очков из шести возможных. Столько же очков, но худ­ шую разницу забитых и про­ пущенных мячей имеют тор­ педовцы Липецка. Встречаясь в последнем туре на своем по­ ле с дебютантом., первенства — «Автомобилистом»;. . (авто- колонна № 1415), тракторо- заводчанам пришлось отыгг рываться. Пропустив мяч в свои ворота, они сумели срав­ нять результат, к в итоге по­ бедили - 3:1. Центральной встречей тре­ тьего тура был матч. ■между прошлогодним чемпионом — «Станкостроителем» и коман­ дой спортклуба «Новолипецк». Судья Вг Шитиков из Ельца зафиксировал ничью — 1:1. Новолипчане с пятью очками занимают третью строчку в турнирной таблице. В. СТАРЦЕВ. СПОНСОРАМФЕСТИВАЛЯ «ЗВЕЗДЫРОССИИ» ГАРАНТИРУЮТСЯВАЛЮТНЫЕ ОТЧИСЛЕНИЯ.Тел.7-64-31