Липецкая газета. 1991 г. (г. Липецк)
-ЛИПЕЦКАЯ ГАЗЕТА 19 октября 1991 г.. № 37 ВОКРУГ И ОКОЛОПРОБЛЕМ Интервы!» РАЗГОВОР С УГРОЗЫСКОМ о КВАРТИРАХ, ЧУЖИХ исвоих Начальника уголовного розыска Елецкого ГОЕД В. М. Антонова ваш корреспондент застал в рабочем кабинете за анализом сводок цифр. Судя но настроению Влади. М 1 фд Михайловича, итоги работы за девять месяцев бы ли неутешительны. Да это н понятно. Криминогенная обстановка в’ Ельце не улучшается. Об этом и других проблемах и была беседа с главным детективом города. — Владимир Михайлович, требуют большей монцент- что же скрывается за цнф. рации сил, внимания. И все рами статистики? же не так просто изобличить — За девять месяцев у цресупника. Делать это ста. нас совершено 863 преступ- новится все труднее. С мао- ления, что почти на 2 0 0 та по август мы не могли на- больше, чем за тот же пери- пасть на с.лед человека или од предыдущего года. Пре- группы лиц, которые совзр- обладают по.п,режнему кра- шили около 2 0 преступлений, жи личного и государствен- Наконец, задержали па-рня. него имущмтва. Они состав- Оказалось, он действовал 1 ' ляют треть'всех .организован- одиночку, ни с кем не кон ных преступлений. — А много ли остается не раскрытым? — Немало. В текущем го ду около двухсот. Нас, в о-б щем-то, «бьют» одинаково за любое нераскрытое дело: будь то украденная птица с клеткой или золото. тактировал. — Вы не первый год в уголовном розыске. И, навер ное, у вас есть свое предста. вленне об уголовном мире. Какой же он сегодня, на седьмом году перестройки? — Да, я в этой службе с 1980 года. И вижу, чтоугэ- — А что больше всего сей. ловная среда заметно меня- час привлекает воров? ется в сторону большей изо- — Особенно часто вскры- щренности, юридической вают подвалы. Этот вид краж грамотности, профессиональ., увеличился в пять раз. Абе- ности. Такая тенденция про- рут из них продукты пита- слеживается и в местэтс ли ния — от банки консервиро- шения свободы, где снова ванных помидоров до кар. поднимают головы свои ав- тошки. Заметно чаще стали торитеты. взламывать двери в дачны;: — Пора гласности, . Она домиках. Здесь берут не помогает или меншет уго- только съестное. В городе в ловному розыску? четыре раза выросли «ражи — И то, и другое. С одной ив гаражей. стороны, через средства мае.- —~Кто Же среди преступ- совой информации мы про. ников? водим с населением своего — Чаще -всею это моло. рода профилактическую ра. .дые люди от 16 до 30 лет. боту, а с другой — иногда И речь идет не юлькс отек, в газетах и на телевидении кто отбывал сроки наказа ния или состоит на учете Встречи бывают самые не ожиданные... так открыто преподносят ма^ териалы, что порой раскры вается -механизл! следствеп ной работы'. Об ого.м остаег прошлом году город ся только сожа ямь; А уго- сотрясали квартирные кри- ловный человек он бойкий жн. Доходило до того, чго газеты читает, радио слуша- люди отаазывалнсь выхо. ет. И в отличие от основной дить на работу, охраняя свое массы населения хорошо жилье. Как теп^ь? • изучает законы. Вооружае'.. — Рост по квартИ|рныи ся не только знаниями, но кражам есть, хотя и незна- и техникой. чительный. Раньше их со. — А как .насчет техниче.. вершали преимущественно ского оснащения » утрозыс- группы заезжих «гастроле. ке Ельца? ' - ров»,, а в раскрытии участ- — Если в двух словах, гз- вовали не только м-^.но и плохо. Однако трудность коллеги из других городов й заключается не только областей. Нынче же розг в этом. Специфика у нас краж идет за счет местных сложная, работаем все" 363 жителей. В подтвернадение дней в году и не каждый вы- то,му история,- о. которой за- держивает такие нагру.зки. К ша газета, рассказала всей- тому же, в нашей .службе тябре. На.улвде Семашко у произошло обновление. ,~вли- цредприниЦателя выкрали вз- лась .молодежь. ' щей и денег на сумму около — А что привлекает к 20 тысяч рублей; Подозрева- вам? Высокая зарплага? емый а^стован, ведется Особые льготы? следетвие. Кстати, он не все — Средняя зарплата у нас успел сбыть. 350—450 рублей в месяц. — Времена такие, чго И то она поднялась после по- страшно не только за свое мощи трудовых коллективов жилище. Опасно в вечертее города, которые оторвали время выходить на улицу, деньги из своей зарплаты Ведь в Ельце не только гра. для того, чтобы мы защища. бят, но и убивают? ли их покой. А льготы? Я — Давайте не так мрач-- например, за все годы ра но. Рост тяжких преступле- боты в милиции не помню, ний у нас незнашгтельный. чтобы кто-то из моих кол- Т 5 ^, можно сказать, даже лег поехал полечиться в са. устойчивая картина. . Совер- наторий или отдохнуть в ка- шено пять убийств. Все олк ком-либо паноюнате. Вуго- раскрыты. А из 15 тяжких ловном розыске каждый вто- преступлений нераскрыты- рой сотрудник нуждается. з ми остались два. Убийства жилье. А работают у нас все чаще происходят на бытовой люди семейные, у каждого почве. дети. И держатся сотрудни — Если посмотреть на ки, пожалуй, на одном энту- анализ вашей работы, то по. зиазме. лучается. что с серьезными — Успехов вам и вашим делами вы справляетесь луч- парням! ше. Чем это объяснить? Вела беседу — Тжккие преступления Т. ФЕДЮКИНА. ОСТАНОВИСЬ, МгаОВЁНИЕ! Ну н ну! НА КОРМ СВИНЬЯМ... в Чаплыгине к очередям за сахаром и водкой по талонам неожиданно добавились очере ди за хлебом. Без талонов. Не раз и не два за день прихо дится заглянуть в магазин, чтобы купить обычную бухан- В чем дело? Стали меньше выпекать хлеба? . — Нет, — развеяла сомие. нйя экономист местного хле бозавода В. И. Суворова. - Объем выпечки не сократился Виной всему — ажиотажный Но что же стало его причи ной? В тех же очередях ча этот вопрос отвечают коротко: хлебом кормят скот, потэму что это выгодно. Килограмм комбикорма стоит 35 копеек, а килограмм местного хлеба — — 48. Однако комбикорм невозможно достать, а за про дуктом первой необходимое, ти для человека достояться можно. О. СИБИРЦЕВА, корр. районной газеты «Знамя Ленина». , На станции юных тех- НИК 10 В, что В Правобереж ном районе Липецка,мно гому можно научиться: и радиоделу, и моделиро ванию, и фотомастерст-*у С юными фотолюбителя ми. занимается И. Тюрю- банова. Она сумела по-на стоящему увлечь двад цать своих питомцев. Фото Ю. КЛЮЕВА. Почти как прежде ГДЕ ЭТА УЛИЦА. ГДЕ ЭТОТ ДОМ? Оказывается, н сегодня, при всевозможном дефиците, в обычном магазине (не пу. тать с коммерческим!) полки могут если не ломиться . от -товаров, то хотя бы не ну гать хронической пустотой. Есть, есть такой мага.зин, от. куда мало кто уходит с пу стой сумкой. Не зря же жи. телн поселка тракторострои телей прозвали его «палоч. ка-выручалочка». Речь о магазине «Океан» в районе ЛТЗ. Здесь всегда есть выбор даров моря. То. лько за последние три меся ца липчанам продано 2 0 тош 5 кулинарных изделий, 15 тонн соленой сельди, более 3 0 тонн рыбы холодного и го. рячего копчения, 84 тысячи банок консервов. Ежедневно продается здесь н живой О том, насколько это не. легко — поддерживать хо 1 ь какой-то ассортимент, знают его работники: директор М. С. Звягина, кассир Р. М. Ов. чинникова, продавцы В. М. Нархова, Н. А. Сердюк. За. слуга их н в том, что в ма газнне всегда спокойная доброжелательная обстанов. ка. Как удается этши лю дям в нынешнее тревожное время сохранять приветли. вость е нами, издерганньши покупателей, — секрет ещэ более поразительный... А. НИКИТИНА. Рекошендательное письмо ДЕЛО МАСТЕРА БОИТСЯ Когда в Липецке появялед новый теле- цеитр у меня, как и у многих липчан, -^е- левиздр стал пока-зывать «уже В ожада- нйи нереориентщювки телеантенн люди мо лодые да умелые как-то излгшчались: кто комнатную антенну приспособит, кто про волочку. А пожилым пенсионерам, некем, петентным да одиноким к тому же, три ме- сяца надо ждать этой переориентации. Вот и .вызвала я мастера из те.теателье, чтобы (если, конечно, .возможно) приспособил мою комнатную антенну. До прихода мастера моя черно-белая «Чайка-4» разговаривала, и мо второй про. грамме, хоть и расплывчатое, изображение было .Больше часа трудился мастер. В ре- зулыате пропали и звук, и изображелце, "Уходя, он сказал: «Телевизор ваш старый, нужно его отпрааить в стационар». Сло- ,вом. смертный приговор моей «Чай,ке.4» был подписан. Что такое «стационар» я уже однажды испытала Это деньги, и не малые, К то.му же мет'.увереннооги, что найдутся .тапчасти, Наллровние уг 1 шю. Где же пенсионеру взять денег аа новый теле- ви®ор, да и сам телевизор?.. А через пару дней переориентировали и на нашем доме антенну, но телевизор ,не воскрес. Вспомнила я тогда и разыскала телефон другого .мастера, услугами которого однаж ды 1 воспользовалась. Он пришел, и букваль но через несколько минут запела-заговори ла моя «Чайка», ярко засве.тился экран. А мастер похвалил добротный кинескоп вы. пуска 1970 июда. Не нужен был, оказывл. ется, телевиэо!^ ни стационар, ни смена ламп... Нужны бьыш тольш добросовестные умелые руки! Уже после ухода мастера я еще раз по звонила ему. чтобы узнать фамилию. Спа сибо Вам, Валерий Георгиевич Плотников, за золо'гые руки и честное от.ношение к работе. Эвбетте, праждане, если есть у вас к„ да в добросовестном и умелом телевизион ном мастере, по телефону 26 .48 .27 . Не по. жалеете., , Экология и мы ПОЧЕМУ в ГРЯЗЯХ ПЛАЧЕТ кот Очередаое заседание кол легии областного комитета по охране црироды было вы ездным. Проводилось, оно в Грязях. Двенадцать наиболее крулных предприятий по су ществу формируют здесь экологическую обстановку, «поставляя» в атмосферу бо лее семи тысяч тонн выбро сов. Свою лепту в загрязне. ние возда^ха вносят .владель цы частных домов. За год горожане сжигают свыше пя тидесяти тысяч тога угля. А это значит, что дополнитель но выбрасывается около ше сти .тысяч тонн пыли и га зов. Если посмотреть на го род с высоты птичьего по лета, то в летний день вы мало что увидате — клубы пыли помешают. Как справедливо подчео- кивалось на заседании кол легии, в городе плохо уби рается мусор и хлам. Тер ритории предприятий, дво ,ррв, улицы завалены строи- тельными и бытовыми отхо. дами, металлоломом. А вот зелени, что называется, ког наплакал. И это в то вре-, мя, когда город ежегодно приобретает свыше сорока тысяч саженцев деревьев и кустарников. Но. как верно заметил председатель рай онного комитета по охранз природы А. М, Зубареь, уход за посадками осущест вляется в первые дни. По том саженцы остаются пре доставленными самим себе и... жителям, которые не особенно заботятся о «зеле ном друге». В результате основная масса деревьев гибнет. Довольно мрачно вьц'лядят корпуса культива- тарного и завода гидрообо. рудования, вокруг которых растут редкие деревца, не способные задещкать выб росы вредных веществ. А вот машиностроительный за вод, хоть и затерялся среди зелени, постоянно напомина ет о себе вьй.росами от ваг ранки. сроки эксплуатации которой давно истекли, а сама она морально устаре- — Для Грязей официаль но разрешены выбросы з атмосферный воздух в коли честве 5,4 тысячи тонн, — говорит начальник отдела охраны атмосферного возду ха областного комитета но охране природы А. А. Коб. зев. ;— Но на сегодняшний день этот уровень превыша ется почти в полтора раза Среди нарушителей — пи щевой комбинат, машино Строительный и мотовозоре -.монтный заводы, завод же лезобетонных конструкций тепловые сети, ремонтно техническое предприятие «Матырское»... Превышение выбросов, ка.к отмечалось на заседании, я.в- ляется результатом отсутст вия надлежащего контроля. В городе нет ни одной лабо- ^ратории для замеров выбро сов, что создает определен ные трудности в защите ок ружающей среды, за загряз нение которой в этом году установлены платежи. Гря- зинцам надлежит внести областной экологический фонд 315,7 тысячи рублей, которые пойдут на оздоров ление природы. К ,сожале нию. эта сумма выглядит до вольно' скромно по сравне нию с необходимой. К при. меру, очистные сооружения обошлись городу в 14 мил ЛИОНОВ, Так что без помо щи предприятий городу нс обойтись. Раскинувпшйся по бере гам неширокой, но глубо кой .Матыры, город с некото рых пор стал испытывать дефицит питьевой воды. II хотя после ввода Больше Самов-ецкого водозабора ложение улучшается, р центру все же не хва,тает стой питьевой БОДЫ. В то время многие предприятие используют ее для техниче ских целей, не торопятся пе реходить на оборотное водо снабжение. ...Долгим был изнуритель ный разговор об экологича ских проблемах города, ко торый. хочется верить, при несет свои результаты. Вы воды из него, думается, еде лают местная власть, руко водители предприятий, рай. онный комитет по" охра.не природы. Если же сегодня не предпринять мер по охра не окружающей среды, то и Л’рязи попадут в «черный 'список» экологически небла гополучных городов. М. ГОРЬКАЕВ. О врешенаи о нравы! ЧЕГО ТОЛЬКО НЕ ВОРУЮТ! г руппа журналистов-липча ч выпустила буклет под назвз-' нием «Соки, напитки, коктей ли, вина» тиражом две тысяче экземпляров. Ценители полез ных для здоровья напитков в считанные дни раскупили по собие. Принимая во внимание спрос, журналисты и полигра фисты приняли решение пора ботать над репринтом издания, чтобы буклет смог приобрес ти всяк желающий. Каково же было наше удивление, когда мы обнаружили воспроизве денное воровским манером из дание, не отличающееся со держанием от выпущенного нами. Разница оказалась лишь в оформлении. В оригинале «Соки, напит ки, коктейли, вина» вышли в газетном варианте, форматом еженедельника «Футбол-хок кей», в двух красках и, увы, с опечатками. Лжеиздател. 1 - «бизнесмены» размножили его как брошюру, в черно-белом, точнее, черно-грязном исполне нии. Оттиснули тираж в какой- то мастерской, похоже, с по мощью компьютерной техники. При этом сохранились опечат ки оригинала. Единственный «творческий» вклад, внесенный второпечатниками, заключает ся в... изменении цены. Каж дый экземпляр оригинала сто ил два рубля, «бизнесмены» оценили подделку не то в три, не то в пять рублей. Подправ ленную цифру на последней странице постарались изобр.з- зить так, что плати — сколью не жаль. Хошь — трояк, а хршь — пятерку. И торгуют грязной брошюркой на 'бара холке, в тех рядах, где пр.)- даются гвозди и шурупы, книжки и обои, водопровод ные краны и • рыболовные крючки. Уважаемые читатели «ЛГ», самой массовой газеты обла сти! Не «клюньте» на эту де шевку!. Бездарно скопирован ный оригинал не стоит денег, запрашиваемых за него. Да и читать эту пачкотню неприят но для глаз. В ноябре в ки осках Липецка появится ре приятное издание под тем же названием, выпускаемое -та законном основании. Потерпи те, и вы получите возможность изготавливать в домашних ус ловиях и соки, й напитки, и коктейли, и вина. Сегодня, кстати, ведутся по иски нечистых на руку дель цов и их «типографии», в ко торой таким образом делаются деньги. В. РЕПИН, секретарь правления областной организации Союза журнаШистов У каждого свое жобби ЕСЛИ ЖИТЬ, КАК ИВАНОВ... Как уже сообщалось в на- шей газете, при Липецком политехническом институте существует клуб «Озарение», в котором занимаются яос- леиователи небезызвестно: о Порфирия Иванова. О нем, а свою очередь, подробно рас сказывалось на стракицах литературно - шкформациэн. ного приложения «Добрый вечер!» создан не только для сотрудников и студентов ЛипПИ. 'Заниматься в нем могут все желающие, веря щие в возможность укрепле ния здоровья, если строить свою жизнь по «системе Ива. нова». Мы в редакции, -.го правде оказать, забыли о публикациях на эту тему, но не забыли о них читатели- -пщгчане. И вот, когда позади время летних отпусков, «страда» на дачных участках. нас стали беспокоить теле фонными звонками с прось бой помочь вступить в клуб. ПО|Добной протекции для желающих редакция, разу меется, составить не может Но мы разыскали одного из инициаторов создания клуба -- ' Л. Д. Сатшсаровскую. На вопрос о том, как стать чле ном клуба, -Париса Дмитриев- на ответила, что «проблем нет». И пригласила всех же лающих на расширенное за седание, которое, кстати, со стоится в ближайшее воскре сенье; 2 0 октября. Нам остается только по желать доброго здоровья зе- рящим в «учение Иванова» и назвать место проведенич заседания: ул. Зегеля, аудитория Д-205. Начало 16 часов. М. НИКОЛАЕВ. Хождение за счастье]»! З А Т ЯЖНОЙ СПРИНТ в январе этого года мнх посчастливилось выиграть в лотерею «Спринт» автомо биль. Сразу же отправил би лет на экспертизу и стат ждать выигрыш. Через два месяца, обеспокоенный мол. чанием, нашел телефон от дела ос]^р.мления выигрышей в Москве, позвонил. Мне от ветили, что нужно ждать письмо, где мне все объяс нят. Чере;? месяц .письмо та кое, действительно, пришло. На .нем стояла дата: 2 ап реля. Меня «обоадовали», что в связи' с увеличением стоимости машины я должеч доплатить разницу, плюс -~ сумму нятипроцентного . яа- Сразу возникла мысль, что не случайно мне ответ-и. ли так нескоро, только в день, с которого начали дей ствовать новые цены.. Но ведь выиграл-то я в январе! На мои недоуменные вопр.- сы ответа из М«х;квы !<е последовало. Значит, думаю, все верно. Занял деньги, пе речислил по адресу, указан ному в письме. Каково :ке было мое удивление, когда .8 «А 1 >гумвнта.х и фактах» прочитал, что доплата за выш-.рыш взималась незакон но. Вновь обращаюсь в Моокцу, отвечают: «В еже. недельнике ошиблись». Вот и думаю; кто прав, кто ошибся? Существуют ли какие-то документы на этот счет? И еще думаю: ког"и же получу, наконец, свой выигрыш? Год-то к концу .подходит. А как грянет но вое повышение цен? ю . ш иш ов . о т РЕДАКЦИИ. Как нам сог^щиля в областном уд . равлеяяи «Спортлото», от веты на свои вопросы автор шсьма сможет получить то. лько в Москве, в управле. ИНН «Союзепортлотерея», расположенном на ул, Му соргского, 5. Мы же просим Юрия Геннадиевича расска зать, чем завершится хож. Денис за счастьем. Вдруг да пригодится его опыт кому, то из наших безлошадных чи тателей. Лотерей.то вон сколько! После трагедии к ТАЛЬКОВУ, НА ДЕВЯТЬ ДНЕЙ 15 октября в Нижнем пар ке Липецка прошла гражданс кая панихида по Игорю Таль кову — певцу и композитору На траурный митинг, отклик нувшись на призыв бойцов ли- пецК|Ого ополчения «Памяти», пришли более сотни человек. Жизнь — непредсказуема. Но судьба человека после смерти еще менее поддаетст /прогнозам. И, пожалуй, при мер тому — Игорь Тальков — русский певец, сравнительно недавн^ получивший извес-:- ность. ЕГО трагичеЩая гибел/^. связанные с нею предположе ния и разнообразные посмерт ные оценки личности Талькова еще не сошли с газетных стра ниц ведущих изданий и актиз- но обсуждаются в народе. И Липецк не исключение. На траурном митинге у мемори альных пушек в Нижнем пар ке собравшиеся, почтив па мять «офицера русской пес ни», высказали ряд весьма своеобразных суждений. «Вто рой человек после Пушкина», человек, «вершивший песен ный суд над лжепророками России», «жертва одной с Есе ниным тайны» — все это об Игоре Талькове. И, конечно, убийство 1 й(олодого человека не может быть не чем иным, как результатом «заговора», уду шением русской национальной идеи. Ораторами была также отмечена двусмысленная позл ция целительницы Джуны ао ряду вопросов. — Когда же будет про ьн. реев? — спросил я стоявшую рядом девушку. Но глава ли пецкого ополчения Националь но-патриотического фронта сказал лишь о недальновид ной «кадровой политике» Иго ря Талькова, в окружении ко торого находилось много лю дей определенной националь ности, что само по себе не могло не привести к трагедии;. В конце митинга депутат горсовета Данилов зачитал письмо, направленное от име ни его коллег в газету «Со ветская Россия». Собравшимся было также предложено под писаться под текстом теле граммы в адрес двуг-президен- тов с требованием раскрытия истинных виновников и вдох новителей акции, направлен ной на удушение русской на циональной идеи. К скорбящим не =присоеди нились свящеинослужителй. Церковь прохладно отнесласи к предложению отслужить па нихиду в парке по убиенному «офицеру русской песни», В. КРИВОШЕЕВ. От нашего собкора из Данкова В МУРМАНСКЕ ЛЮБЯТ СТОЛОВУЮ СВЕКЛУ Промышленный комплекс по переработке плодов совхоза имени Куйбышева второй год подряд работает на голодном пайке — местные сады даюг мизерные урожаи. Нынешней осенью, к примеру, яблок по ступило всего 200 тонн. Тем не менее переработчики намерены произвести четыре миллиона условных банок раз личной продукции и получитл четыреста тысяч рублей при были. Помечтать, как говорит ся, не вредно, но где же взять — У частника! — ответят вам на комплексе. Только яб лок за сезон от населения за куплено более тысячи. торн. Причем руководство комплек са в та!коб ситуации не ску пится. По рублю за килограмм идут яблоки, по два — сли- Но фрукты, в основном, «сходят». Как быть дальше? И снофа была проявлена завид ная предприимчивость; длл продления сезона переработки организована закупка столовой свеклы, моркови, дикорасту щей рябины. Уже нашелся и покупатель. Овощные консер вы ждут в Мурманске, а так же в Новосибирске, Краснояр ске и других городах. В заключение остается до- бавить, что коллектив комплек са работает на аренде. Этим, собственно, и объясняется де ловая хватка переработчиков. «КУЛИКОВО П О Л Е - ВОЛЬНАЯ ВОЛЯ» Одним из наиболее люби мых и посещаемых в городе учреждений культуры являют' ся краеведческий музей и кар тинная галерея. Здесь органи зуется немало интересных вы ставок, встреч, экскурсий. Не стала исключением и лекция о Куликовской битее, с которой выступил перед уча. щимнея первой средней школы председатель Данковского об щества краеведения Д. В. Лю- бавский. Много нового узналтз ребята и об истории памятни ков на поле Куликовом, них рассказала научный рудник музея Т. П. Коротко Подобного рода меропри; тия, на которых юным посети телям ненавязчиво предлагае! ся прикоснуться к истории род ного края, пробуждают у них интерес к краеведению. Нс случайно, что среди активис тов местного краеведческо. общества немало молодых. А. МЕРЛЕВ. Приметы времени БАБУЛЯ, ТЫ — НАШЕ СПАСЕНИЕ Несколько дней назад я купил на рынке-., зубную пасту. Да, обыкновенный тюбик «Жемчуга». За три, рубля. А куда деваться, ведь еще Маяковский утверждал, что «зубы надо чистить дважды; каждое утро и вечер каждый». Торговала этим дефицитом вездесущая «бабуля». Этакий пенсионер-предприниматель наших дней. Кстати, кроме пасты, на ее «прилавке» были и сигареты («Родопи»), и питательный прем («Зодиак»), Тут же — расхожие книги, журналы мод, даже полиэтиленовые пакетики. Словом, универсал! Вокруг толпились люди- Приценивались и... брали. Бабуля выручала Рыночная ситуация снова всплыла в памяти, когда зашел в кабинет к редакционному художнику Михал Михалычу и спросил закурить. Порывшись в пустой пачке «Астры», он, вдруг, с тоской проронил; «Опять к «бабуле» бежать придет- Б. АНДРЕЙЧУК.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz