Липецкая спортивная газета. 2005 г.

№49 7 декабря 2005 е. г а з е т а " З а р у б е ж о м А нглия Матч 17-гоТУРА. Сандерленд— Ливер­ пуль — 0:2 (Луис Гарсия, 30. Джерард 45). 15-й ТУР. Чарльтон — МанчестерСити — 2:5 (Бент, 36. Ботройд 73 — Коул 25, 84. Синклэр, 37. Бартон, 69. Вос­ сел 79). Ливерпуль— Уиган — 3:0 (Кра­ уч, 19, 42. Луис Гарсия, 70). Блэкберн — Эвертон — 0:2 (Макфадден, 28. Ар- тета, 45). Болтон — Арсенал— 2:0 (Фойе 20. Яннакопулос, 32). Челси — Мидлс­ бро — 1:0 (Терри, 62). Тоиенхэм — Сан­ дерленд — 3:2 (Мидо, 37. Робби Кин, 51. Кэррик, 77 — Ле Таллек, 60. Уай- тхэд 77). Вест Бромвич — Фулхэм — 0:0. Манчестер Юнайтед— Портсмут— 3:0 (Скоулз, 20, Руни, 80. ван Нис­ телрой, 84). Ньюкасл — Астон Вилла — 1:1 (Ширер, 32-пен. — Маканн, 75). Бирмингем — Вест Хэм — 1:2 (Хески, 12 — Замора, 36. Харвуд 45). Положение лидеров: Челси— 40. Ман­ честер Юнайтед — 30 (14). Ливер­ пуль — 28 (14)... 15-ЙТУР. Байер — Герта — 1:2 (Берба- тов, 20 — Баштюрк, 57. Марселиньо, 64). Майнц — Вольфсбург — 5:1 (Турк, 2-пен., 77. Ауэр, 35. Руман, 45. Зи­ дан, 50 — Климович, 3). Боруссия М — Нюрнберг — 0:1 (Тейс, 62-автогол). Штутгарт — Бавария — 0:0. Вердер — Дуйсбург — 2:0 (Вальдес, 63. Воровс­ ки, 72). Гамбург — Кёльн — 3:1 (Атуба, 43. Лаут, 53. Барбраес, 73 — Шлике; 58). Боруссия Д— Ганновер — 0:2 (Че- рундуло, 16. Дабровски8,3). Арми- ния — Шальке-04 — 0:1 (Поульсен, 51). Кайзерслаутерн — Айнтрахт — матчне состоялся по причинам безопасно­ сти на стадионе. Положение лидеров: Бавария— 38. Гам­ бург — 34. Вердер— 32... Испания -е 14-Й ТУР. Эспаньол— Валенсия— 1:3 (Ко роминас, 63 — Альбельда, 15. Давид Вилья, 43. Аймар 61). Кадис — Сараго­ са — 1:2 (Моруно, 17— Кани, 69. Эвер­ тон, 70). Алавес — Мальорка — 0:3 (Ка- стано, 45, 53, Юлиано, 65). Расинг — Реал Сосьедад — 2:2 (Антоньито, 68. Риесго, 88-автогол — Ново, 21. Де Паула, 51). Малага — Осасуна — 1:2 (Начо, 37 — Вебо, 23. Вальдо, 42). Ви­ льярреал— Барселона — 0:2 (Пенья, 20- автоголДеку, 63). Севилья — Депорти­ во — 0:2 (Тристан, 25. Виктор 42). Сель- та — Бетис — 2:1 (Каноббир 6. Байяно, 20 — Эду, 90). Реал — Хетафе — 1:0 (Роналдо 18). Атлетик — Атлетико — 1:1 (Орбаис, 90 — Кежман, 12). Положение лидеров: Барселона, Оса­ суна — по 31, Сельта— 26... Италия 14-ЙТУР. Фиорентино— Ювентус— 15 (Паццини, 40 — Трезеге, 8. Камора- нези, 88). Лацио — Сиена — 3:2 (Ди Канио, 42. Сезар, 60. Таре, 79 — Бог- дани, 52. Перуцци, 90-автогол). Па­ лермо — Кальяри — 2:2 (Караччола 20. Макинва, 22 — Конти, 64. Бега, 89). Реджина — Парма — 2:1 (Коцца, 9. Де Рха, 20 — Кардоне, 12). Сампдория — Эмполи — 2:0 (Борьелло, 78. Флаки, 87). Тревизо— Мессина — 0:0. Удинезе — Ливорно — 0:2 (Ободо, 1-автогол К, Лукарелли, 73). Лечче — Рома — 2:2 (Коццолино, 51. Вучинич, 57-пен. — Кассано, 20. Бово, 44). Кьево — Ми­ лан — 2:1 (Пеллиссьер, 45. Тирибоч- чи, 82 — Каладзе, 23). Интер — Аско- ли — 1:0 (Адриано, 24). Положение лидеров: Ювентус — 39. Ми­ лан — 31. Интер, Фиорентино — по 29... 17-Й ТУР. Ренн — Ницца — 1:0 (Фрай, 62). Нанси — Марсель — 1:1 (Зерка, 49 — Ньянг, 60). Ланс — Сент-Этьенн — 2:1 (Томер, 34. Кузен, 64 — Перрен, — - 25). Лион - ПСЖ - 2:0 (Фред5. Ко­ рью, 90). Страсбур — Сошо — 0:0. Мо­ нако — Ле Ман — 2:0 (Модеста 11. Сорлен, 42). Метц— Тулуза — 2:2 (Про­ ман, 14-пен., 67 — Морейра, 40. Сантос, 90). Осер — Нант — 4:0 (Луй- индула, 2, 38. Пьерони, 30. Шейру, 90). Аяччо — Труа — 0:1 (Амзин, 79). Бордо — Лилль — 1:0 (Фернандо81). Положение лидеров: Лион— 43. Осер — 32. Бордо — 31... 1Д»М!1!М 18-ЙТУР. Закарпатье- Черноморец— 2:1 (Пихур 6. Рыжих, 72 — Митерев, 53). Металлист - Ворскла — 0:1 (Епуряну, 82), Таврия - Кривбосс — 1:0 (Жутмср20). Иль- ичёвец— МеталлургД— 1:0(Ей,34).Сталь — Динамо — 1:2 (Акобян, 59-пен. — Кле­ бер 11. Гусев, 16). Арсенал - Волынь — 2:1 (Бабич, 54. Окодува, 65 — Алоизи, 64). Шахтёр — Харьков — 3:0 (Брандау, 23, 52. Тимощук, 57). Металлург 3 — Днепр — 1:0 (Читринский;77). Положение лидеров: Динамо- 48.Шах­ тёр - 42. Ильичёвец — 29... К у б о к У Е Ф А остились до весны Р о с с и й с к и е клубы п р о в е л и п о сл е д н и е оф и ц и а л ь н ы е м а тчи в у х о д ящ ем году «Локомотив» не встретил сопротивления М о ск о в ски й «Л о к ом о ти в » з а ­ в е р ш и л с е з о н у б е д и т е л ь н о й п о бедой н а д изр аил ьским «М ак - каби» из П е та х -Т и к вы с о сче том 4 :0 . Э т о т р е з у л ь т а т п о з в о л и л « ж е л е з н о д о р о ж н и к а м » з а в о е ­ в а т ь путевку в 1/16 ф и н а л а Куб ­ ка У Е Ф А з а т у р д о о к о н ч а н и я гр у п п о в о г о р а у н д а . В о т с у т с т ви и р я д а клю ч е вы х и г р о к о в о с н о в н о г о с о с т а в а « Л о к о м о т и в » п о в с е м с т а т ь я м п р е в з о ш е л х о з я е в п ол я, з а б и в ч е ты р е б е зо т в е тны х гола. В п ер ­ в о й п о л о в и н е п е р в о г о т а й м а и гра ш л а н а р а вны х , н о п о с л е б л и с т а те л ь н о г о гола с о ш тр аф ­ н о го Д м и т р и я Л о с ь к о в а «Л о к о ­ м о т и в » д о ф и н а л ь н о г о с ви с тк а к о н тр о л и р о в ал х о д м атча, с уд ь ­ б а к о т о р о г о б ы л а р е ш е н а н а п е р вы х м и н у т а х в то р о го тайма . С н а ч а л а в т е ч е н и е д в у х м и н у т д у б л е м о тм е т и л с я И гор ь Л е б е ­ денко , а з а т е м п о с л е к о ш м а р ­ ной ош и б ки гол кипер а а в то р о м ч е т в ер то го гол а с т а л и т а л ь я н с ­ ки й н а п а д а ю щ и й Ф р а н ч е с к о Р у о п о л о . «М а к к аб и » имел ш а н с за б и ть г о л п р е с т и ж а с п у с т я ч е т ы р е м и н у т ы , з а р а б о т а в п р а в о н а о д и н н а д ц а т и м е т р о в ы й у д а р . О д н а к о А л е к с е й П о л я к о в б л е ­ с т я щ е п а р и р о в а л у д а р Т о эм ы , а гол сы гр а вш е го на д о б и ва н и е М б а м б ы не бы л з а с ч и т а н из-за н а р уш е н и я пра вил . В д а л ь н е й ­ ш ем «Л о к ом о ти в » у в е р е н н о иг­ р а л п о счету, н о имел о т л и ч ны е ш а н с ы д о в е с т и с ч е т в о в с е д о н е п р и л и ч н о го . С т о п р о ц е н т н ы е гол е вы е м ом е н ты не р е а л и з о в а ­ л и Л ебеден ко , Бикей , Р у о п о л о , К р у гл о в и Л о с ьк о в . П о с л е ч е т в е р т о г о т у р а гр уп ­ п о в о г о р а у н д а « Л о к о м о т и в » в ы ш е л на п ер в о е место. Н о п о с ­ л е з а к л ю ч и те л ь н о г о тура , в ко­ т о р о м «ж е л е з н од о р ож н и к и » не играю т, в л и д е р ы группы скорее всего вы й д е т « Э с п а н ь о л » , кото ­ ры й н а с в о е м п о л е п р и н и м а е т « М а к к а б и » . О б л а д а т е л ь т р е ­ т ь е й путевки в 1/16 ф и н а л а о п ­ р е д е л и т с я в о ч н о м п о е д и н к е и та л ь ян ск о го « П а л е р м о » и д а т ­ с кого « Б р о н д б ю » . ЦСКА попал в тяжёлую ситуацию Д е й с т в у ю щ и й о б л а д а т е л ь К убка У Е Ф А московский Ц С К А , п о в с е й в и д и м о с т и , з а в е р ш и л о ч е р ед н ой е вро куб ко вы й сезон. К ом анд а В а л е р и я Г а з з а е в а п р о ­ и г р а л а в Б у х а р е с т е м е с т н о м у «Д и н ам о » , с о х р а н и в л и ш ь т е о ­ ре тич е ски е ш а н сы на в ы х о д из г р у п п о в о г о р а у нд а . Ч т о б ы не з а в и с е т ь о т р е з у л ь ­ т а т о в п р я м ы х к о н к у р е н т о в , Ц С К А н е о б х о д и м о б ы л о п обеж ­ д а т ь в Б у х а р е с те . Н о д аж е а р ­ м е й с к и е б о л е л ь щ и к и с и л ь н о у д и в и л и с ь , когд а Г а з з а е в в ы с ­ т а в и л в с т а р т о в о м с о с т а в е с р а ­ зу в о с ем ь игроков о б о р о н и те л ь ­ н о го п л а н а , к о т о р ы м б о л ь ш у ю ч а с т ь и г р о в о г о в р ем е н и п о м о ­ га л Ю р и й Ж и р к о в . Н о к о л и ч е ­ с т в о не в се гд а п е р е х о д и т в ка­ ч е с т в о , ч т о и н а г л я д н о п р о д е ­ м о н с т р и р о в а л о «Д ин ам о» . В п ер в ом тайме , который с та л х у д ш и м д л я а р м е й с к о г о к л у б а в с е з о н е , х о з я е в а п о л я о ч е н ь у м е л о п о л ь з о в а л и с ь м е д л и ­ т е л ь н о с т ь ю а р м е й с к и х з а щ и т ­ ников, с о з д а в ш е с т ь с т о п р о ц е н ­ т н ы х го л е вы х м ом ен тов . А р м е й ­ цы, в с в ою очеред ь , не сум е ли п ро вес ти ни од н ой о п а сн о й а т а ­ ки. В о в т о р о м т а й м е , к а з а л о с ь , с и т у а ц и я и з м е н и л а с ь . У ж е н а п е р в ы х м и н у т а х д в а г о л е в ы х ш а н с а не р е а л и з о в а л и В а г н е р Л а в и Э л в е р Р а хим ич . Н о к се ­ р ед и н е т а й м а «Д и н ам о » в н о в ь у д а л о с ь п р о в е с т и н е с к о л ь к о и скром е тны х контратак, од н а из к о т о р ы х з а в е р ш и л а с ь з а с л у ­ ж е н н ы м г о л о м М у н т я н у . В о с ­ т а в ш е е с я в р ем я Ц С К А в л а д е л п о д а в л я ю щ и м п ре им ущ е с тв ом . О д н а к о ф а т а л ь н о не в е зл о В а г ­ н е р у Л аву , к о торы й д в аж д ы не з а б и л с у б о й н ы х позиций, а з а ­ те м гол б р а з и л ь с к о г о ф о р в а р ­ д а б ы л о тм ен е н и з -за оф сай д а . Т а к им о б р а з о м Ц С К А , к о т о ­ рый сы гр ал уже все ч е ты р е м а т ­ ча, о п у с т и л с я на ч е т в е р то е м е ­ с то в турни рн ой табл ице . Н о п ос ­ л е з а к л ю ч и т е л ь н о г о т у р а а р ­ м ей цы ещ е с о х р а н яю т ш а н сы на в ы х о д в с л е д у ю щ и й р а у н д . П р а в д а , д л я э то го п о те р я вш и й т у р н и р н у ю м о т и в а ц и ю « М а р ­ с е л ь » д о лж ен п о б е д и ть на с в о ­ ем п о л е «Д и н ам о » , а б о л г а р с ­ кий « Л е в е к и » , к о т о р ы й т а к ж е д о с р о ч н о в ы ш е л в 1/16 ф и н а ­ ла , д о лж ен не п ро и гр а ть в гос­ т я х гол л анд ск ом у «Х ер е н в ен у » . С о г л а с и т е с ь , ч т о ш а н с о в н а б л а г о п р и я т н ы й и с х о д о б о и х м а тч ей у а рм е й ц е в поч ти нет. «Зенит» выстоял в Турции П и т е р с к и й « З е н и т » с у м е л у д е рж а ть ни чью с гос те вом м а т ­ че с турецким « Б еш и к т аш ем » и в п е р вы е в с в ое й истории выш е л в в е с е н н ю ю с т а д и ю е в р о п е й с ­ ких к у б к о вы х т у р н и р о в . Х о з я е ­ в а п о л я п о х о д у в с т р е ч и в л а ­ д е л и з а м е т н ы м п р е и м у щ е ­ с тв ом , но « З е н и т » с а м о о т в е р ­ ж е н н о о б о р о н я л с я , д о б и вш и с ь нужного р е з уль та та . С т а р т о в ы й н а т и с к « Б е ш и к т а ш а » н а 2 4 -й м и н у т е з а в е р ш и л с я го л ом И б ­ р а ги м а А к и н а . Н о с п у с т я п я т ь м ин у т п о сле р о зы гры ш а ш т р а ф ­ ного 3 5 -л е тн и й А л е к с а н д р Го р ­ ш к о в н е ож и д а н н о з а б и в а е т о т ­ в е т н ы й гол . В т о р а я п о л о в и н а пер во го т а й м а п р о ш л а в яр о с т ­ н ы х а т а к а х т у р е ц к о г о к л у б а , и м е вш е го все ш а н сы в н о в ь п о ­ ве с ти в счете . В од н ом из эпи ­ з о д о в в о р о т а К а м и л а Ч о н т о - ф а л ь с к и с п а с л а ш т а н г а , а з а ­ тем м яч д в аж д ы п о п а д а л в п е ­ р е к л а д и н у . П о с л е п е р е р ы в а « Зе ни т» , к а за ло сь , с б и л а т а к у ­ ю щ и й п о р ы в соп ерни ка . Б о л е е того, в о д н о й из к о н тр а т а к в ы ­ х о д о д и н н а о д и н не р е а л и з о ­ в а л /Александр К ерж а ков . О д ­ н а к о з а к л ю ч и т е л ь н ы е м и н у ты в н о в ь п р о ш л и п о д м о щ н ы м п р е с с и н г о м « Б е ш и к т а ш а » , но сче т на т а б л о та к и не и зм енил ­ ся . Т а к им о б р а з о м , « З е н и т » не н а с т у п и л на гр а б л и в о в то р о й р а з п о д р я д . Н а п о м н и м , ч т о в п р о ш л о м с е з о н е п и т е р с к и й клуб бы л б л и з о к к в ы х о д е в 1/ 1 6 ф и н а л а К у б к а У Е Ф А , н о с тр ан н о е п ор аж ен ие греческого А Е К о т к л у б а в т о р о й г е р м а н с ­ кой б у н д е с л и г и « А л е м а н н и и » п о с т а в и л о кр ес т на е вро к уб ко - вы х ам б и ц и я х «Зенита» . К р ом е того, б л а г о д а р я в ы х о ­ д у в с л е д у ю щ и й р а у н д К у б к а У Е Ф А на с т авни к « З е н и т а » В л а - с тим и л П е трж е л а -с к о р е е в сего с о х р а н и т с в о е место . Ч еш с к и й с п е ц и а л и с т п о с л е п р о в а л ь н о г о с е з о н а в ч е м п и о н а т а Р о с с и и о к а за л с я п од градом критики, но с ум ел д о с т о й н о вый ти из слож ­ ной ситуации. В 1/16 ф и н а л а « З е ни т» б у д е т и г р а т ь с к ом а н д ам и , з а н я в ш и ­ ми т р е т ь и м е с т а в г р у п п о в о м р аунд е Лиги Ч ем пио нов . П и те р ­ с ки й к л у б н а д а н н ы й м о м е н т з а н и м а е т п ер в о е м е с т о в груп ­ пе, н о п о с л е з а к л ю ч и т е л ь н о г о ту р а его о б ой д у т и спан ская « С е ­ в и л ь я » и л и а н г л и й с к и й « Б о л ­ тон». Н ап ом ним , ч то ж е р е б ье в ­ ка 1/16 ф и н а л а Куб к а У Е Ф А и 1/8 ф и н а л а Л и ги Ч е м п и о н о в с о с то и т с я 16 декабря . 1оо(Ьа11.ки1|сЬк|.пе( Славил - Монако — 0:2 (Маулида, 11, 71). ЦСКА Сф - Викинг — 2:0 (Янев, 35-пен. Зади, 47). И В Н п М О 1. Монако 3 2 0 1 4-1 6 2. Гамбург 3 2 0 1 3-2 6 3. Славия 3 1 1 1 6-6 4 4. Викинг 4 1 1 2 3-6 4 5. ЦСКАСф 3 1 0 2 4-5 3 15 декабря. Монако —ЦСКАфС. Гам­ бург - Славил. МАККАБИП-Т- ЛОКОМОТИВ- 0:4 (/ба­ ков, 27. Аебеденко, 47, 48. Руополо, 52). НЕРЕАЛИЗОВАННЫЙ ПЕНАЛЬТИ: Тоема, 56 (вратраь) МАККАБИ: Коэн, Амар, Магомедов (Хадиа, 60), Банай, Калдейра, Ганон, Цема, Эдери (Тоема, 46), Голан, Мбамба, Дубровин, ЛОКОМОТИВ: Поляков, Евсеев, Асати­ ани Рмельянчук, 85), Пашинин, Сен­ ников, Гуренко (Бугаев, 80), Бикей, Лоськов, Билялетдинов (Круглов, 83), Аебеденко, Руополо. СУДЬЯ: Кашшаи (Венгрия). Тель-Авив. СтадионРамат Тан. Брондбю - Эспаньол — 1:1 (Ска/бо, 66 — Тамудо, 42). И В Н П м О 1. /Ужомотив4 2 1 1 8-3 7 2. Палермо 3 1 2 0 3-2 5 3. Эспаньол 3 1 2 0 3-2 5 4. Брондбю 3 5. Маккаби 1 1 1 5-5 4 П-Т 3 0 0 3 1-8 0 15 декабря. Палермо— Брондбю. Эс­ паньол — Маккаби П-Т. Сампдория—Терта— Ой Стяуа— Халь- мстад — 3:0 (Рэдой, 11. Гойян, 63. Якоб, 71). И В н п м о 1. Стяуа 3 2 1 0 7-0 7 2. Сампдория 3 1 2 0 3-1 5 3. Герта 3 1 2 0 1-0 5 4. Ланс 3 1 1 1 5 - 4 4 5. Хальмстад 4 0 0 4 1-12 0 15 декабря. Герта — Стяуа. Ланс — Сампдория. Грассхопперс - Днепр — 2:3 (Туре 85. Ренггли, 90 — Назаренко, 39. Крав­ ченко, 62. Михайленко 83). Литекс — АЗ — 0:2 (ван Гален, 10. Сектиуи, 82). И В Н П м о 1. Мидлсбро 3 2 1 0 4-0 7 2. АЗ 3 2 1 0 4-1 7 3. Литекс 3 2 0 1 4-3 6 4. Днепр 4 1 0 3 4-9 3 5. Грассхопперс 3 0 0 3 3-6 0 15 декабря. АЗ - Грассхопперс Мид­ лсбро - №текс. пд г п Црвена Звезда - Рома — 3:1 (Жипп 37, 77, 86 — Нонда, 23). Базель — Тромсе — 4:3 (Петрич, 17. Дельгадо, 61. Чип- перфильд 67. Деген, 75 — Странд 2, 29. Орст, 19). И В н п м О 1. Страсбур 3 2 1 0 5-1 7 2. Базель 3 2 0 1 6 -6 6 3. Ромо 3 1 1 1 4-5 4 4. Црвена Звезда 3 1 0 2 5 -6 3 5. Тромсе 4 1 0 3 7-9 3 14 декабря. Рома — Базель, Страсбур — Црвена Звезда. ДИНАМО Бх - ЦСКА - 1:0 (Мунтяну, 72). ДИНАМО: Гаев, Галамаз, Тамаш, Моги, Пульяк, Петре (Балан,71), Кристя, Григорие, Мунтяну (Брату, 75), Нику- леску (Дауда, 84), Зику. ЦСКА: Акинфеев, Шемберас (Кра­ син, 73), ВБерезуцкий, Игнашевич, АБерезуцкий, Одия (Гусев, 77), Ал­ донин, Рйхимич, Карвальо, Жирков, Вагнер Аав. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ: Зику, 18. Григорие, 61. СУДЬЯ: Штухлик (Австрия). Бухарест. Стадион Динамо. Левеки - Марсель — 1:0 (Иовов, 56). И В Н П М О 1. Марсель 3 2 0 1 3-2 6 2. Левеки 3 2 0 1 3 - 2 6 3. Динамо Бх 3 1 1 1 1-1 4 4. ЦСКА 4 1 1 2 3-4 4 5. Херенвен 3 0 2 1 0 - 1 2 14 декабря. Марсеьл— Динамо Бх, Херенвен— Левеки. Ренн - Шахтер — 0:1 Рлано,38-пен ). Рапид Бх - ПАОК — 1:0 (Малдарасану, 45). И В н п м о 1. Рапид 3 3 0 0 4-0 9 2. Шахтер 4 3 0 1 4-1 9 3. Штутгарт 3 2 0 1 4-3 6 4. ПАОК 3 0 0 3 1-4 0 5. Ренн 3 0 0 3 0 - 5 0 14 декабря. ПАОК— Ренн, Штутгарт— Рапид Бх. 1ДТТШ1 БЕШИКТАШ - ЗЕНИТ - 1:1 (Акын, 24 - Горшков, 30). БЕШИКТАШ: Кордоба, Тандоган, Ад Дурсун, Дотан, Чакдаш, Тораман, Окон Бюрюк (Вейсед 80), Сергеи Ял- чын (Клеберсон,60), Ахмет Хассан (Аилтон, 66), Ибраихм Юзумез, Акын. ЗЕНИТ: Чонтофальски, Флахбарт, Ха­ ген, Крижанац, Мариш, Анюков (Вла­ сов, 90), Горшков, Радимов (Денисов, 65), Спивак, Кержаков, Аршавин (Шу- муликоски, 68). ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ: Дурсун, 32. Хассан, 90 — Мареш, 14. Радимов, 42. Горш­ ков, 44. Шумуликоски, 90. СУДЬЯ: Кирхер (Германия). Стамбул СтадионИненю. Севилья - Гимарайнш— 3:1 (Савиола, 10, 29. Адриано, 39 — Бена, 44). И В Н П М О 1. Зенит 4 2 1 1 5-4 7 2. Севилья 3 2 0 1 7-3 6 3. Болтон 3 1 2 0 3-2 5 4. Бешикташ 3 0 2 1 2-5 2 5. Гимарайнш3 0 1 2 3-6 1 14 декабря. Болтон— Севилья, Гима­ райнш— Бешикташ. Железнодорожники на мажорной ноте завершили неудачный сезон