Липецкая спортивная газета. 2003 г.

*** ' ' jn u n e : ; я с п о р т и в н а я , е а з р ш а ” 11 Ривалдо щжшт i Б разили ю ? Д эйв Джоу нс: двер ь д ля Гаской на в «Вулвер х эмт о н е» открыта Тренер «Вулверхэмтона» Дэйв Джоунс заявил, что в его команде дверь для Пола Гаскойна по-прежнему от­ крыта и он вполне может рассчитывать на контракт в этом клубе премьер-лиги, сообщает Tribalfootball. «Он постепенно набирает форму, — рассказал Джоунс. — Я думаю, что он слишком мно­ го сил тратит на то, чтобы добиться всего за очень ко­ роткое время, а это невоз­ можно. После игры за дубль на прошлой неделе, у него были боли в паху. Ему надо больше работать над ударом. Однако его присутствие в команде приносит всем боль­ шое удовольствие. Мы помо­ гаем ему, а он нам. Он от­ лично ладит с молодыми игроками, и я заметил зна­ чительный прогресс у тех из них, с которыми он играет во второй команде. Это как возвращение после серьез­ ной травмы. Должно прой­ ти много времени, прежде чем станет ясно, может ли он чем-нибудь помочь нашей команде. На данный момент он не готов играть. Ко мне уже поступали предложения из клубов не из премьер- лиги, и я обязательно сооб­ щу об этом Полу». Б райа н Р о б со н с та н ет тре н ером « Б р эд форда» на эт ой н еделе Брайан Робсон подтвердил информацию о том , что именно он будет новым глав­ ным тренером «Брэдфорда». На этой неделе он будет офи­ циально представлен в этом ранге. Его помощником на­ значен бывший тренер «Бол­ тона» Колин Тодд, сообща­ ет Planetfootball. «Я рассчи­ тываю вернуться к тренерс­ кой работе в «Брэдфорде» на следующей неделе, — ска­ зал Робсон. — После неде­ ли переговоров мы пришли к соглашению. Я буду рабо­ тать до конца сезона, и пос­ ле этого мы вновь вернемся к обсуждению контракта. Наша цель проста — сохра­ нить прописку в первом ди­ визионе». « А иде» дал Страча н у на размы ш ле н ие 5 д н ей «Лидс» дал тренеру «Са­ утгемптона» Гордону Стра­ чану 5 дней, чтобы решить вопрос, собирается ли он п ереезж ать на «Элланд Роуд». Йоркширцы хотят, чтобы Страчан дал ответ до пятницы и уже в субботу руководил командой в мат­ че против «Чарльтона», со­ общает Tribalfootball. «Срок действия контракта не име­ ет значения, поскольку су­ ществуют правила премьер- лиги, которые запрещают подобного рода вещи, — за­ явил президент «святых» Руперт Лоу. — Но у нас опять своего рода deja vu. Такие вещи уже происходи­ ли у нас с тренерами и иг­ роками». Полузащит н ик «Рей н джере» М икел ь Арт ета н е сыграет со « Шт утгартом» Полузащитник «Глазго Рейнджере» Микель Артета не поедет с командой на матч Лиги чемпионов про­ тив «Штутгарта», сообщает ВВС. Во втором тайме мат­ ча против «Абердина» он был заменен из-за повреж­ дения мышцы голеностопа. «Мы провели сканирование, и его результаты будут го­ товы завтра, — сказал тре­ нер «Рейнджере» Алекс Маклейш. — Но уже сейчас ясно, что он пропустит матч вереду». Следу ю щим клу б ом Ривалдо может стат ь бр азил ьс кий « Ф ейре нс е» Полузащитник «Милана» Ривалдо может вернуться в Бразилию и выступать за один из местных футболь­ ных клубов. В последнее время на родине 32-летнего бразильца в прессе все чаще стала появляться информа­ ция , о том, что бывший плейм ейкер испанской «Барселоны» будет высту­ пать за футбольный клуб «Фейренсе», часть акций которого принадлежит само­ му Ривалдо и его коллеге по сборной Сезару Сампайо. Ранее одноклубник Андрея Шевченко намеревался пе­ реехать в английскую пре­ мьер-лигу, в частности, в лондонский «Тоттенхэм Хотспур» или «Ливерпуль». Однако спортивный дирек­ тор «Шпор» Дэвид Плит от­ верг возможность приглаше­ ния Ривалдо, который од­ нажды уже отказался перей­ ти в лондонский клуб, пред­ почтя переехать в Италию. Переговоры же с «Ливерпу­ лем» также не привели к конкретным результатам. За итальянский «Милан» Ри ­ валдо выступает уже два се­ зона. В 2002 году он пере­ шел туда из испанской «Бар­ селоны» и с тех пор провел за красно-черных всего 22 матча, забив 5 голов. Ду ша н Га лис возглавил с б ор н у ю С ловакии Футбольная ассоциация Словакии назначила Душа- на Галиса главным тренером национальной сборной. Он будет готовить команду к от­ борочным матчам чемпиона- " .... ...... А н г л и я 1 3 - й Т У Р . С а у т г е м п т о н — Ч е л с и — 0 : 1 ( М е л ь х и о т , 4 7 ) . 3 2 1 4 9 . М а н ч е с т е р Ю н а й т е д - Б л э к б е р н - 2 : 1 ( в а н Н и с т е л р о й , 2 4 . К л е б е р с о н , 3 8 - Э м е р т о н , 6 2 ) . 6 7 7 4 8 . Л и д с - Б о л т о н - 0 : 2 ( Д э й в и с , 1 6 . Я н - н а к о п у л о с , 1 7 ) . 3 6 5 5 8 . М и д л с б р о — Л и в е р п у л ь — 0 : 0 . 3 4 2 6 8 . Н ь ю к а с л — М а н ч е с т е р С и т и — 3 : 0 ( А м е о б и , 5 7 . Ш и р е р , 7 7 , 8 5 ) . 5 2 1 5 9 . Л е с т е р — Ч а р л ь ­ т о н — 1 : 1 ( Ф е р д и н а н д , 3 9 - Д и К а н и о , 8 4 , с п е н а л ь ­ т и ) . 3 0 2 4 2 . Э в е р т о н — В у л в е р х э м п т о н — 2 : 0 ( Р а д - з и н с к и , 1 6 . К и л б е й н , 1 9 ) . 4 0 1 9 0 . Б и р м и н г е м — А р ­ с е н а л — 0 : 3 ( Ю н г б е р г , 4 . Б е р г к а м п , 8 0 . П и р е е , 88 ) . 2 9 5 8 8 . Т о т т е н х э м — А с т о н В и л л а — 2 : 1 ( Р и к е т т с , 7 8 . Р о б . К и н , 8 1 - О л ь б а к , 66 ) . 3 3 1 4 0 . Ф у л х э м — П о р т с м у т — 2 : 0 ( С а а , 3 0 , 3 3 ) . 1 7 6 8 2 . П О Л О Ж Е Н И Е Н А 2 6 Н О Я Б Р Я И В Н П М 0 1 . А р с е н а л 1 3 10 3 0 2 8 - 1 0 3 3 2 . Ч е л с и 1 3 10 2 1 2 7 - 9 3 2 3 . М Ю 1 3 10 1 2 2 5 - 8 3 1 4 . Ч а р л ь т о н 1 3 6 4 3 2 0 - 1 6 22 5 . Ф у л х э м 1 3 6 3 4 2 5 - 1 7 21 6 . Б и р м и н г е м 1 3 5 5 3 11-11 20 7 . Н ь ю к а с л 1 3 5 4 4 1 9 - 1 8 1 9 8 . М а н ч е с т е р С и т и 1 3 5 3 5 2 2 - 1 8 1 8 9 . Л и в е р п у л ь 1 3 5 3 5 1 8 - 1 4 1 8 1 0 . С а у т г е м п т о н 1 3 4 5 4 10-8 1 7 1 1 . П о р т с м у т 1 3 4 3 6 1 7 - 1 8 1 5 1 2 . М и д л с б р о 1 3 4 3 6 1 1 - 1 5 1 5 1 3 . Б о л т о н 1 3 3 6 4 1 1 - 1 9 1 5 1 4 . Э в е р т о н 1 3 3 4 6 1 5 - 1 7 1 3 1 5 . Л е с т е р 1 3 3 3 7 20-22 12 1 6 . Т о т т е н х э м 12 3 3 6 1 1 - 1 6 12 1 7 . Б л э к б е р н 1 3 3 2 8 1 8 - 2 4 11 1 8 . А с т о н В и л л а 12 2 5 5 9 - 1 5 11 1 9 . В у л в е р х э м п т о н 1 3 2 4 7 8 - 2 6 10 2 0 . Л и д с 1 3 2 2 9 1 1 - 3 3 8 И В Н П М 0 1 . Ш т у т г а р т 1 3 10 3 0 2 2 - 3 3 3 2 . В е р д е р 1 3 10 1 2 3 7 - 1 7 3 1 3 . Б а й е р 1 3 9 3 1 2 8 - 1 0 3 0 4 . Б а в а р и я 1 3 8 3 2 3 0 - 1 6 2 7 5 . Б о р у с с и я Д 1 3 7 2 4 2 5 - 1 9 2 3 6 . Б о х у м 1 3 6 3 4 2 5 - 1 6 21 7 . В о л ь ф с б у р г 1 3 6 0 7 2 6 - 2 6 1 8 8 . Ф р а й б у р г 1 3 5 3 5 1 9 - 2 2 1 8 9 . М ю н х е н 1 8 6 0 1 3 5 2 6 1 3 - 1 7 1 7 1 0 . Г а н н о в е р 1 3 4 3 6 2 2 - 3 1 1 5 1 1 . Г а м б у р г 1 3 4 3 6 1 5 - 2 5 1 5 1 2 . К а й з е р с л а у т е р н 1 3 5 2 6 1 7 - 2 2 1 4 * 1 3 . Ш а л ь к е 1 3 3 5 5 1 5 - 2 0 1 4 1 4 . Г а н з а 1 3 3 3 7 1 7 - 2 1 12 1 5 . Г е р т а 1 3 2 5 6 1 2 - 2 5 11 1 6 . Б о р у с с и я М 1 3 2 4 7 1 1 - 1 9 10 1 7 . А й н т р а х т 1 3 2 2 9 9 - 2 0 8 1 8 . К е л ь н 1 3 2 1 10 9 - 2 3 7 т о н , 6 , 1 4 , 5 0 , с п е н а л ь т и - Ф а р е н х о р с т , 7 5 ) . 3 4 2 9 8 . Ш апьк е — Г ан за — 0 : 1 ( Т ж и к у з у , 5 3 ) . 6 1 2 6 6 . В о л ь ­ ф с б у р г — Б о р у с с и я М — 1 : 3 ( Ш н о о р , 3 2 - в а н Х о у г , 1 3 . В а н Л е н т , 68 . К о л ь к к а , 7 7 ) . 2 2 1 3 7 . К а й з е р ­ с л а у т е р н — Г ер та — 4 : 2 ( К л о з е , 4 7 , 68 , 7 9 . Ч а т о , 7 7 - Р а ф а э л ь , 3 7 . К н а в с , 4 4 , в с в о и в о р о т а ) . 3 3 2 0 0 . Ф р а й ­ б у р г — А йнтрахт — 1 : 0 ( С а н у , 8 2 ) . 2 4 8 0 0 . ПОЛОЖЕНИЕ НА 2 6 НОЯБРЯ та мира 2006 года. Галис выигрывал чемпионат Евро­ пы в составе сборной Чехос­ ловакии в 1976 году. Как сообщает Reuters, это назна­ чение уже приветствовал капитан сборной и полуза­ щитник «Боруссии» из Мен- хенгладбаха Игор Демо. ♦Уверен, что это тот чело­ век, который необходим команде. Он сумеет сплотить игроков», — заявил Демо. 54-летний тренер возглав­ лял «Слован», «Спартак» (Трнава), «Петржалку» и кипрскую «Омонию». «Крыл ья С оветов» и н тересу ю тся Дуайтом Й орком Самарские «Крылья Со­ ветов» в настоящее время 2 . Д е п о р т и в о 3 . В а л е н с и я 4 . А т л е т и к 5 . Б а р с е л о н а 6 . О с а с у н а 7 . А т л е т и к о 8 . В а л ь я д о л и д 9 . Р а с и н г 1 0 . В и л ь я р р е а л 1 1 . М а л а г а 1 2 . С е в и л ь я 1 3 . С а р а г о с а 1 4 . Б е т и с 1 5 . М а л ь о р к а 1 6 . Р е а л С о с ь е д а д 1 2 1 7 . С е л ы а 1 8 . А л ь б а с е т е 1 9 . М у р с и я 2 0 . Э с п а н ь о л ведут переговоры о перехо­ де в клуб сразу нескольких футболистов английской премьер-лиги. В частно ­ сти, в сферу интересов вол­ жан попал 32-летний три- нидадский форвард «Блэк­ берна» Дуайт Йорк, в свое время вы ступавш ий за «Манчестер Юнайтед». Об этом вчера в разговоре с корреспондентом «Советс­ кого сп о р т а » р а с ск а за л вице-президент клуба Яни Димитров. «Йорк — толь­ ко один из футболистов, играющих в Англии, о пе ­ реходе которых мы ведем переговоры , — пояснил Димитров. — Надеюсь, они окажутся успешными. Од­ нако наша селекция ведет­ ся и в других направлени­ ях. Впрочем, в любом слу ­ Я Э Й С 12 з е в 8 с. 2 2 2 1 - 9 2 6 12 7 3 2 2 4 - 9 2 4 12 6 2 4 1 5 - 1 2 20 12 5 4 3 1 7 - 1 3 1 9 12 5 4 3 1 3 - 9 1 9 12 6 1 5 1 5 - 1 6 1 9 12 5 3 4 1 8 - 2 0 1 8 12 5 2 5 1 6 - 1 4 1 7 12 4 5 3 1 3 - 1 3 1 7 12 5 2 5 1 3 - 1 4 1 7 12 3 6 3 1 6 - 1 5 1 5 12 4 3 5 11-12 1 5 12 3 5 4 1 4 - 1 5 1 4 12 4 2 6 1 4 - 2 1 1 4 12 3 4 5 1 3 - 1 7 1 3 12 2 5 5 1 4 - 1 7 11 12 3 0 9 1 1 - 1 8 9 12 1 5 6 10-22 8 12 2 2 8 9 - 2 3 8 чае наша недавняя поезд ­ ка с Гаджи Гаджиевым в Англию прошла успешно. В частности, нам удалось достигнуть договоренности о том, что на тренировоч ­ ных сборах в нынешнее межсезонье с футболиста ­ ми «Крыльев» будет рабо­ тать известный в Европе специалист по физподго- товке итальянец Августи ­ но Тибауди, сотрудничав­ ший в последнее время с ♦Челси» и «Миланом». Ф и ннан пр о п устит меся ц Защитник «Ливерпуля» Стив Финнан пропустит бли­ жайший месяц после того, как в воскресном матче с «Миддлсбро» получил рас­ тяжение икроножной мыш­ цы. Таким образом, ирлан­ дец не сможет сыграть в матче Кубка УЕФА против «Стяуа», в трех встречах английской премьер-лиги и поединке за Кубок лиги, указывает Reuters. Вер п аковский п оедет на пр осмотр в « А рсе на л» Нападающий «Сконто» и сборной Латвии Марис Вер­ паковский принял пригла­ шение «Арсенала» и поедет на просмотр в лондонский клуб . Как сообщ ает Tribalfootball, «Барселона» также хотела бы обсудить с форвардом, который, скорее всего, зимой сменит пропис­ ку, возможность перехода в каталонский клуб. Несмот­ ря на то, что «Барселона» не собиралась выходить зимой на трансферный рынок , предполагается, что ката­ лонский клуб сможет изыс­ кать в бюджете 2 млн фун ­ тов на покупку 24-летнего форварда. Cmamupmma 1 2 . Р е д ж и н а 10 1 6 3 1 0 - 1 9 9 1 3 . Б р е ш и а 10 1 5 4 1 5 - 2 1 8 1 4 . Л е ч ч е 10 2 2 6 11-21 8 1 5 . Б о л о н ь я 10 1 3 6 9 - 1 7 6 1 6 . П е р у д ж а 10 0 6 4 12-21 6 1 7 . Э м п о л и 10 1 2 7 6-22 5 1 8 . А н к о н а 10 [ Ф р а н ц и я 1 5 - 1 9 4 1 4 - й ТУР. Л и л л ь — М а р с е л ь — 0 : 2 ( Д р о г б а , 2 2 . И т а л и я 1 0 - й ТУР. М о д е н а - Ю в ен т у с - 0 : 2 ( Т р е з е г е , 4 2 . Н е д в е д , 5 0 ) . 5 9 1 1 . И н тер — Р е дж и н а — 6 : 0 ( К а н н а - в а р о , 3 3 . М а р т и н с , 4 3 . В а н д е р М е й д е , 4 9 . Ф а р и н о с , М и д о , 4 7 ) . 2 0 4 0 0 . М он ак о — Л а н с — 2 : 0 ( Ж ю л и , 5 8 . М о р ь е н т е с , 6 7 ) . 8 0 0 0 . Л и о н — С т р а с б у р — 1 : 0 ( Л у й - и н д у л а , 9 0 , с п е н а л ь т и ) . 3 3 6 8 2 . Г ен гам — С ош о — 1 :2 ( С и к и м и ч , 7 9 - Ф р о , 1 1 . Ф р а н с и л е у д о Д о с С а н ­ т о с , 6 5 ) . 1 4 4 5 8 . М е т ц - О с е р — 0 : 2 ( Л я ш у э р , 5 7 ; Д ж . С и с с е , 9 0 ) . 2 0 1 0 6 . Б о р д о - Р ен н - 2 : 1 ( Д а р ш е - в и л ь , 4 5 , с п е н а л ь т и . Д е й в и д , 6 3 - Д и а т т а , 2 4 ) . 2 0 8 0 5 . Б а с ти я — Нант — 1 : 3 ( Ш и м б о н д а , 5 - М . В а и р у а , 4 1 . Ф а з , 5 9 . С . З и а н и , 86 ) . 5 4 8 8 . М о н п е л ь е — Аяччо — 3 : 1 ( Б а м о г о , 2 8 . Р у й П а т а к а , 7 9 , 8 7 - Б а г а й о к о , 4 3 ) . 1 1 5 4 2 . Т у л у з а — Л е Ман — 1 : 1 ( Э д у а р д у , 8 9 - К у з е н , 4 5 ) . 1 4 7 6 9 . П ари С е н -Ж е р м е н — Н и цц а — 0 : 0 . 3 4 8 4 3 . 1 3 - й ТУР. Б о р у с с и я Д — Б а й е р — 2 : 2 ( Г а м б и н о , 2 9 , 3 2 - Н о й в и л л ь , 3 5 . Б а б и ч , 7 7 ) . 8 1 5 0 0 . М ю н хен 1 8 6 0 — Б а в а р и я — 0 : 1 ( М а к а й , 3 4 ) . 6 9 0 0 0 . Штут ­ г а р т — Г а н н о в ер — 3 : 1 ( С о б и ч , 3 0 . М а й с с н е р , 7 8 , 9 0 - Б р д а р и ч , , 8 2 ) . 3 5 0 0 0 . К ельн — Г ам б у р г — 0 :1 ( Б а р б а р е с , 4 2 ) . 4 0 0 0 0 . В е р д е р — Б о х ум — 3 : 1 ( А и л - И с п а н и я 1 2 - й ТУР. В и л ь я р р е а л — Б а р с е л о н а — 2 : 1 ( Х о с е М а р и , 4 0 . А н д е р с о н , 9 0 - К л ю й в е р т , 7 2 ) . 2 0 0 0 0 . Р е а л С о с ь е д а д — М а л ь о р к а — 0 : 1 ( Э т о ' О , 1 7 ) . 2 6 0 0 0 . Б е т и с - Д е п о р т и в о - 0 : 0 . 3 0 0 0 0 . С е л ь т а — А т л е т и к — 0 : 2 ( Л а к р у с , 5 8 . И р а о л а , 9 0 ) . 1 8 0 0 0 . Р е а л — А л ь ­ б а с е т е — 2 : 1 ( Б е к х э м , 3 8 . З и д а н , 8 1 - П а р р и , 3 9 ) . 8 0 0 0 0 . М у р с и я — В а л е н с и я — 2 : 2 ( Р и ч и , 3 7 . М и - ч е л , 4 7 - М и с т а , 1 1 , 5 4 ) . 1 2 8 0 0 . Э с п а н ь о л — С е в и ­ л ь я — 1 : 0 ( Д о м о р о , 9 0 ) . 1 7 1 0 0 . Р а с и н г — С а р а г о с а — 1 : 2 ( Р е б о с и о , 3 9 , в с в о и в о р о т а - А л в а р у , 4 5 . С о р и а н о , 8 5 ) . 1 3 3 2 5 . В а л ь я д о л и д — А т л е т и к о — 3 : 1 ( М а к у к у л а , 2 1 . С а п а т а , 3 7 . С о у с а , 6 5 - М у с а м п а , 1 4 ) . 1 5 0 0 0 . М а л а г а — О с а с у н а — 0 : 0 . 2 1 0 0 0 . 1 . Р е а л ПОЛОЖЕНИЕ НА 2 6 НОЯБРЯ И В Н П М О 1 2 8 2 2 2 6 - 1 4 2 6 0 : 4 (Т опи , 16. М о н т е л л а , 3 3 . П а н у ч ч и , 3 8 . К а с с а н о , ПОЛОЖЕНИЕ НА 2 6 НОЯБРЯ 4 9 ) . 3 4 0 0 0 . Л а ц и о - - П ер у дж а — 3 : 1 ( С т а н к о в и ч , 4 5 . И В Н П М О К о р р а д и , 9 0 . С . И н д з а г и , 9 0 - Г р о с с о , 6 7 ) . 4 0 0 0 0 . Э м - 1 . М о н а к о 1 4 10 3 1 2 7 - 1 2 3 3 п о л и — П арм а — 1 : 0 ( Ф о д ж а , 90). 4663 . У д и н е з е 2 . Л и о н 1 4 9 3 2 2 8 - 9 3 0 — С и е н а — 1 :1 ( Ф а в а П а с с а р о , 4 2 - Ф л у , 7 9 ) . 1 6 0 0 0 . 3 . М а р с е л ь 1 4 9 0 5 2 2 - 1 4 2 7 А нкона — Б р еш и а - 1 : 1 ( Б е р р е п а , 5 1 - Б а д ж о . 5 ) . 4 . П С Ж 1 4 7 3 4 1 7 - 1 1 2 4 1 2 0 0 0 . Л е ч ч е - - С а м п д о р и я - 0 : 0 . 1 3 5 0 0 . К ь ев о 5 . С о ш о 1 4 7 3 4 1 9 - 1 4 2 4 — М илан — 0 : 2 ( Ш е в ч е н к о , 4 5 , 4 9 ) . 3 0 1 8 6 . 6 . О с е р 1 4 7 2 5 2 3 - 1 3 2 3 7 . Н а н т 1 4 7 1 6 1 6 - 1 3 22 ПОЛОЖЕНИЕ НА 2 6 НОЯБРЯ 8 . Л а н с 1 4 7 1 6 1 2 - 1 9 22 И В Н П М 0 9 . М о н п е л ь е 1 4 6 3 5 2 2 - 1 8 21 1 . Ю в е н т у с 10 8 2 0 2 5 - 9 2 6 1 0 . Н и ц ц а 1 4 5 6 3 12-12 21 2 . Р о м а 10 7 3 0 2 2 - 3 2 4 1 1 . С т р а с б у р 1 4 5 4 5 1 8 - 1 6 1 9 3 . М и л а н 10 7 3 0 1 8 - 4 2 4 1 2 . Б о р д о 1 4 5 4 5 12-12 1 9 4 . И н т е р 10 5 4 1 1 7 - 5 1 9 1 3 . Б а с т и я 1 4 5 3 6 1 7 - 2 1 1 8 5 . Л а ц и о 10 6 1 3 1 8 - 1 3 1 9 1 4 . Р е н н 1 4 3 6 5 1 2 - 1 3 1 5 6 . П а р м а 10 5 3 2 1 6 - 1 0 1 8 1 5 . М е т ц 1 4 4 2 8 1 1 - 1 5 1 4 7 . К ь е в о 10 4 2 4 12-12 1 4 16 . Л и л л ь 1 4 3 5 6 1 3 - 1 9 1 4 8 . М о д е н а 10 4 2 4 10 -10 1 4 1 7 . А я ч ч о 1 4 3 4 7 1 2 - 1 9 1 3 9 . С а м п д о р и я 10 3 4 3 9 - 1 0 1 3 1 8 . Г е н г а м 1 4 3 2 9 1 2 - 2 3 11 1 0 . У д и н е з е 10 3 3 4 1 3 - 1 4 12 1 9 . Т у л у з а 1 4 2 4 8 9 - 2 3 10 1 1 . С и е н а 10 2 5 3 12-10 11 2 0 . Л е М а н 1 4 1 5 8 8 - 2 6 8