Липецкая спортивная газета. 2002 г.

За рубеж ом Италия Иернуться в «Шве» и выиграть скудетт о! В заключитель ном туре чемпи он ата Италии тури нский “Ювен тус” в 26-й раз зав оев ал скудетт о. Перед последним туром сразу три команды — “Интер”, “Ювентус” и “Рома” претендовали на золотые медали. Явным фаворитом счи­ тался миланский “Интер”, который на одно очко опере­ жал идущий на втором месте “Ювентус” и в заключитель­ ном туре играл в гостях с “Лацио”. В последнем туре се­ рии А очень часто случаются сенсации, но в этот день глав­ ной неожиданностью стала игра во втором тайме “Инте­ ра”, который буквально подарил победу римлянам. В ито­ ге чемпионом Италии стал “Ювентус”, который уже к 11 -й ми ну те матча с “Уди незе” ?абил два без о твет ных гола. На второе место, после победы над “Торино”, вышла “Рома”, оттеснившая “Интер” на третью строчку в турнир­ ной таблице. “Ювентус” большую часть сезона не демон­ стрировал чемпионского футбола. Однако возвращение на тренерский мостик итальянского суперклуба Марчелло Липпи дало свои плоды, и туринский клуб — вновь чем­ пион. Липпи после матча сказал: «Вернуться в “Ювентус” и сразу же выиграть скудетто — это фантастика! Нам по­ везло, что “Интер” проиграл в Риме, но, по моему мнению, все три клуба (“Ювентус”, “Рома” и “Интер”) заняли в тур­ нирной таблице заслуженные места». ...На 74 -й ми ну те стади он в Удине взревел и н ачал праз­ д нов ать победу “Ювен туса”, п оскольку к ак раз в эту ми ну­ ту “Лаци о” забил четвертый гол в ворота “Интера”. После финального свистка началось всеобщее ликование, на три­ бунах и на скамейке запасных “Ювентуса”. На поле выбе­ жали болельщики, которые начали раздевать своих куми­ ров. Даже с ликующего Марчелло Липпи один из рьяных фанатов едва не сорвал галстук. 33-й ТУР. Верона — Милан —1:2 (Муту - Индзаги, Пирло). Рома — Кьево — 5:0 (Монтелла-3,1 с пен., Эмерсон, Кассано). Аталанта — Перуджа —2:1 (Блази, автогол, Дзаура - Тедеско). Болонья —Лацио - 2:0 (Синьори, Пеккья). Фиорентина — Парма —1:2 (Адриану- Ди Вайо-2). Интер — Пьяченца —3:1 (Кордоба, Рекоба, Ронадцо - Мату- залем). Ювентус - Брешиа - 5:0 (Трезеге-3, ДельПьеро-2). Лечче - Удинезе — 1:2 (Джакомацци - Ди Микеле-2,1 с пен.). Венеция — Торино — 1:1 (Маньеро, с пен. - Таланте). 34-й ТУР. Удинезе —Ювентус —0:2 (Трезеге, Дель Пьеро). Милан —Лечче —3:0 (Каладзе, Амброзини, Шевченко). Брешня —Болонья — 3:0 (Бакини, Р.Баджо, Тони). Кьево — Аталанта — 2:1 (Корради, Коссато - Россини). Лацио — Интер - 4:2 (Поборски-2, Симеоне, Индзаги - Вьери, Ди Бьяджо). Парма — Венеция — 2:1 (Ди Вайо, с пен., Мику - Маньеро). Перуджа — Фиорентина — 2:0 (Баццани, Зе Мария). Пьяченца — Верона — Торино — Рома — 0:1 (Кассано). 1. Ювентус (Турин) 2. Рома (Рим) 3. Интер (Милан) 4. Милан (Милан) 5. Кьево (Верона) 6. Лацио (Рим) 7. Болонья (Болонья) 8. Перуджа (Перуджа) 9. Аталанта (Бергамо) 10. Парма (Парма) 11. Торино (Турин) 12. Пьяченца (Пьяченца) 13. Брешиа (Брешиа) 14. Удинезе (Удине) 15. Верона (Верона) 16. Лечче (Лечче) 17. Фиорентина (Ф лоренция) 18. Венеция (Венеция) 3:0 (Вольпи, ПОЛОЖЕНИЕ Хубнер-2, 1 с пен.). И В Н П Р-М О 34 20 11 3 64-23 71 34 19 13 2 58-24 70 34 20 9 5 62-35 69 34 14 13 7 47-33 55 34 14 12 8 57-52 54 34 14 11 9 50-37 53 34 15 7 12 40-40 52 34 13 7 14 38-46 46 34 12 9 13 41-50 45 34 12 8 14 43-47 44 34 10 13 11 37-39 43 34 11 9 14 49-43 42 34 9 13 12 43-52 40 34 11 7 16 41-52 40 34 11 6 17 41-53 39 34 6 10 18 36-56 28 34 5 7 22 29-63 22 34 3 9 22 30-61 18 Бомбардиры: Трезеге (Ювентус), Хубнер (Пьяченца) - по 24. Вьери (Интер) - 22. Ди Вайо (Парма) - 20. Маньеро (Венеция) - 18. Дони (Аталанта), Дель Пьеро (Ювентус) - по 16. Муцци (Удинезе), Шевченко (Милан) - по 14. Креспо (Лацио), Мараццина (Кьево), Монтелла (Рома), Тони (Брешиа) - по 13. Муту(Верона) - 12. Р.Баджо (Брешиа), Чевантон (Лечче) - по 11. Испания Досрочный триумф «Валенсии» “Валенсия” за тур до окончания испанского первенства впервые с 1971 года завоевала золотые медали. Она на че­ тыре очка опережала мадридский “Реал”, и в двух остав­ шихся матчах ей достаточно было всего лишь одной побе­ ды. Голы аргентинского защитника Айялы и бразильца Фабио Аурелио помогли Валенсии переиграть в гостях “Малагу" и завоевать чемпионский титул. “Реал” дома не сумел переиграть "Мальорку” и на шесть очков отстал от нового чемпиона. “Валенсия” в первом тайме матча с “Малагой” владела заметным игровым преимуществом. Уже в дебюте матча хорошие голевые моменты упустили Анугло и Пабло Ай- мар. На 35-й ми ну те после розы грыша угл ово го в исполне­ нии Висенте точный удар головой нанес Айяла, и гости повели в счете. А за минуту до перерыва после великолеп­ ного паса Аймара один на один выскочил бразильский за­ щитник Фабио Аурелио и забил свой первый гол за два года, проведенных в “Валенсии”. Арбитр отменил этот гол из -за офс айда, но после ярос т ных про те стов футболистов "Валенсии” и консультации с боковым рефери указал на центр поля. Во втором тайме “Валенсия” грамотно сдер­ живала атаки “Малаги” и довела матч до победы. После финального свистка тысячи фанатов выбежали на улицы Валенсии и начали праздновать победу своего клуба. 36- й ТУР. Реал Сосьедад — Реал —3:0 (Ковачевич, с пен., Хохлов, Де Паула). Валенсия —Эспаньол —2:1 (Бараха-2 - Тамудо, с пен.) Барселона — Вильярреал — 4:1 (Луис Энрике, Мотта, Клюйверт, Савиопа - Виктор). Райо Вальекано —Алетик —4:2 (Перагон, Болич, Мичел I, Корино, с пен. - Уррутиа, Эскерро). Севилья — Алавес — 2:0 (Виктор Салас-2), Сарагоса - Сельта - 0:1 (Касерес). ' )JU 37- й ТУР. Бетмс —Депортиво —0:3 (Тристан-2, Валерон). Барсело­ на — Эспаньол —2:0 (Клюйверт, Хави). Вальядолид —Реал Сось­ едад — 1:3 (Фернандо Салес - Аранбуру, Идьякес, Ковачевич, с пен.). Сельта — Севилья — 1:2 (Мостовой - Тоздтли-2). Лас-Пальмас — Тенерифе —0:1 (Мариони). Малага — Валенсия —0:2 (Айла, Фабио Аурелио). Вильярреал - Сарагоса - 2:1 (Палермо, Аррубаррена - Милошевич, спен.). Реал —Мальорка —0:0. Атлетик —Осасуна — 1:1 (Герреро - Алоизи). Алавес — Райо Вальекано - 0:1 (Корино). ПОЛОЖЕНИЕ НА 8 МАЯ И В Н П Р-М О 1. Валенсия (Валенсия) 37 20 12 5 49-27 72 2. Реал (Мадрид) 37 19 9 9 69-41 66 3. Депортиво (Ла-Корунья) 37 19 8 10 62-41 65 4. Барселона (Барселона) 37 18 9 10 64-36 63 5. Сельта (Виго) 37 16 12 9 64-45 60 6. Бетис (Севилья) 37 15 14 8 42-32 59 7. Алавес (Витория) 37 16 3 18 40-44 51 8. Севилья (Севилья) 37 13 11 13 50-40 50 9. Малага (Малага) 37 12 14 11 42-43 50 10. Атлетик (Бильбао) 37 13 11 13 51-64 50 11. Вальядолид (Вальядолид) 37 13 9 15 44-56 48 12. Эспаньол (Барселона) 37 13 8 16 46-54 47 13. РеалСосьедад (Сан-Себастьян) 37 13 7 17 47-53 46 14. Райо Вальекано (Мадрид) 37 12 10 15 45-52 46 15. Вильярреал (Вильярреал) 37 11 10 16 46-54 43 16. Осасуна (Памплона) 37 10 12 15 36-48 42 17. Мальорка (Пальма-де-Мальорка)37 10 10 17 38-51 40 18. Лас-Пальмас (Лас-Пальмас) 37 9 12 16 39-49 39 19. Тенерифе (Санта-Крус) 37 10 8 19 30-55 38 20. Сарагоса (Сарагоса) 37 9 9 19 34-53 36 Бомбардиры: Диего Тристан (Депортиво) - 21. Клюйверт (Барселона), Морьентес (Реал) - по 18. Катанья (Сельта) - 17. Тамудо (Эспаньол), Савиола (Барселона) - по 16. Фернандо (Вальядолид) - 15. Рауль(Реал), Урсаис (Атлетик) - по 14. Дортмунд своего не упустил Дортмундская “Боруссия” в заключительном туре чем­ пионата бундеслиги победила бременский “Вердер” и в шес­ той раз в истории становится чемпионом Германии. Перед последним туром сразу три команды могли завоевать чем­ пионский титул, но только судьба “Боруссии” была в ее собственных руках. Победа в последнем туре независимо от результатов других матчей делала дортмундцев чемпи­ онами, и они добились ее. “Боруссия” набирает 70 очков и на одно очко опережает леверкузенский “Байер”, на треть­ ем месте с 68 очками мюнхенская “Бавария”. Именно эти три клуба будут представлять Германию в следующем се­ зоне Лиги Чемпионов. “Вердер” принял непосредственное участие в судьбе золотых медалей. Сначала бременцы сен­ сационно обыграли в гостях леверкузенский “Байер”, а за­ тем в драматичном матче уступили “Боруссии". Еще три тура назад “Боруссия” не мечтала о чемпионс­ ком титуле и главной задачей клуба было второе место, которое гарантировало прямое попадание в Лигу Чемпио­ нов. 3 3 - й ТУР. Гамбу р г - Б ор усс ия Д - 3 :4 (Викки, с п ен., Х о г ма, Майе р — А м оро з о -2,1 с пен., Р о с ицки, К о лле р) . Ню р нбе р г — Байе р — 1 :0 (Н икль). В о льфсбу р г — Бава р ия — 0:1 (Билиск о в, авт о г о л). Ге р та — Шальке-04 — 2 :0 (Преетц, Алвес). Кайзерслаутерн — Энерги — 4 :0 (Локвенц-2, Клозе-2). Вердер — Санкт-Паули — 3 :2 (Фрингс-2, Аилтон — Ран, Меггле). Мюнхен- 1860 — Штутгарт — 3 :3 (Макс-2,1 с пен. Боримиров - Данди, Майсснер-2) . Кельн — Фрайбург — 2 :0 (Куль- манн, Шерц). Ганза — Боруссия М — 1:1 (Хилл - Демо). 3 4 - й ТУР. Байер — Герта — 2:1 (Баллак-2 - Байнлих). Бавария — Ганза — 3 :2 (Баумгарт, автогол, Шолль, Элбер - Хансен, Ланц). Борус­ сия Д - Вердер - 2:1 (Коллер, Эвертон, - Сталтери) . Борусссия М — Мюнхен- 1860 — 2 :4 (Демо, ван Лент - Байрофк-2, Шухер-2). Энер ­ ги — Кельн — 2 :3 (Топич, Райхенбергер - Юорт, Лоттнер-2). Фрайбург — Гамбург — 4 :3 (Фухал, автогол, С.Кулибали-3 - Кардосо, Ромео-2). Шальк е- 04 — Вольфсбург — 1 :2 (Асамоа - Марич-2) . Санк т-Паули — Нюрнберг — 2 :3 (Пагчински-2 - Хесус, Михальке-2). Штутгарт — Кайзерслаутерн — 4 :3 (Майсснер-2, Данди, Ганя - Линкольн, с пен., Христов, Клозе). ИТОГОВОЕ ПОЛОЖЕНИЕ 1. Боруссия (Дортмунд) 2. Байер (Леверкузен) 3. Бавария (Мюнхен) 4. Герта (Берлин) 5. Шальке-04 (Гельзенкирхен) 6. Вердер (Бремен) 7. Кайзерслаутерн (Кайзерслауг 8. Штутгарт (Штутгарт) 9. Мюнхен-1860 (Мюнхен) 10. Вольфсбург (Вольфсбург) 11. Гамбург (Гамбург) 12. Боруссия (Мёнхенгладбах) 13. Энерги (Котбус) 14. Ганза (Ростах) 15. Нюрнберг Г ‘ 17. Кёльн (К ёльн ) 18. Санкт-Паули (Гам бург) И В Н П Р-М О 34 21 7 6 62-33 70 34 21 6 7 77-38 69 34 20 8 6 65-25 68 34 18 7 9 61-38 61 34 18 7 9 52-36 61 34 17 5 12 54-43 56 34 17 5 12 62-53 56 34 13 11 10 47-43 50 34 15 5 14 59-59 50 34 13 7 14 57-49 46 34 10 10 14 51-57 40 34 9 12 13 41-53 39 34 9 8 17 36-60 35 34 9 7 18 35-54 34 34 10 4 20 34-57 34 34 7 . -га. 37-64. ..в о . 34 Г У 7у -xd ijg cgp л"291 34 4 10 20 37-70 2 2 Бомбардиры: Махе (Мюнхен-1860), Аморозо (Боруссия Д) - по 18. Баллах (Байер), Элбер (Бавария) - по 17. Аилтон (Вердер), Клозе (Кай­ зерслаутерн) - по 16. Писарро (Бавария) - 15. Марселинью (Герта), Нойвилл (Байер) - по 13. Франция «Золотой» матч в Лионе В заключительном туре «Лион» победил на своем поле «Ланс» и стал чемпионом Франции. Перед последним ту­ ром «Ланс» опережал «Лион» на одно очко, и в этом матче фактически решалась судьба золотых медалей. «Ланс» еще несколько туров назад имел солидный очковый задел пе­ ред своими конкурентами, но в последних матчах команда явно не блистала и позволила «Лиону» сократить отстава­ ние до минимума. Даже ничья в «золотом» матче делала «Ланс» чемпионом, но уже к 14-й ми ну те х озяев а п оля вели со сче т ом 2 :0. На 7-й ми ну та после грубейшей ошиб­ ки вр атаря Вармуза счет о ткрыл н ападающий «Ли он а» Сид ней Гову. А на 14 -й ми ну те еще одн а ошибк а Вармуза привела к о в т орому г олу , авт ором ко т оро г о с тал Ви оло . Несм о тря н а так ое р азвитие с обы тий, «Ланс» не собирался с сдаваться и на 26 -й ми ну те о тыграл один мяч . П осле уд ара Яцека Бака п оследов ал рик оше т, и мяч ок азался в вор отах Грегори Купе. На второй тайм “Ланс” вышел полным ре­ шимости отыграться, но на 5 1-й ми ну те еще один рико­ ше т привел к третьему г олу . М ощный уд ар Лайгла при­ шелся в защит ник а Валлемма, от которого мяч перелетел через несчастного Вармуза. “Лиону” оставалось удержать столь солидное преимущество, в чем хозяева поля преуспе­ ли и по праву завоевали чемпионский титул. Драматичная развязка получилась в борьбе за третье мес­ то, которое дает право на участие в Лиге Чемпионов. “Осер” дома неожиданно проиграл лишенному мотивации “Рен­ ну”, но “ПСЖ”, который отставал всего на одно очко, не сумел воспользоваться ситуацией и проиграл в свою оче­ редь “Лиллю”. Нападающий “Осера” Джибриль Сиссе за­ бил два гола в ворота “Ренна” и догнал в списке лучших бомбардиров Паулету. В активе голеадоров французского первенства по 22 гола. 33- й ТУР. М онпелье — На н т —3:0 (Бам о г о , Фюжье, Ма нс аре). Ла нс —Ге н гам — 4:1 (Диуф-2, Кулибали, М орейр а - Др о гба). С ошо — Лилль —0:0. Ре нн —Седа н —1:0 (М он террюби о) . М он ак о —Осер —1:1 (Н онд а - Дж.Сиссе). ПСЖ—Мец —2:0 (Фь орез , Р он алди нью) . Л орьян - Олимпик - 2:2 (Даршевиль, с пе н ., Эссет Н’Зи - Фер н а н - да о , Сак о) . Б ордо - Ли он - 0:1 (А ндерсон) . Труа - Бастия - 3:0 (Гуссе, Л охо , Ме нири) . 34- й ТУР. Осер - Ренн - 2:3 (Дж.Сиссе-2 - Н’Диай, Пишон, Делайе). Генгам - Труа - 1:0 (Карно). Лилль - ПС Ж - 1:0 (Сгержовски). Лион — Ланс — 3:1 (Гову, Вьоло, Лэгль - Бах). Марсель — Мон­ пелье — 1:0 (Сахо). Мец — Лорьян — 1:1 (Ягер - Даршевиль). Нант —Б ордо —2:1 (Сави ньо -2 - Паулета). Седа н —Бастия —0:2 (Ве- рель-2). С ошо —М он ак о — 3:0 (Савельич, Пьер-Фа нф а н , авт о г ол , Крусе). ИТОГОВОЕ ПОЛОЖЕНИЕ И В Н П Р-М О 1. Лион (Лион) 34 20 6 8 62-32 66 2. Ланс (Ланс) 34 18 10 6 55-30 64 3. Осер (Осер) 34 16 11 7 48-38 59 4. Пари Сен-Жермен (Париж) 34 15 13 6 43-24 58 5. Лилль (Лилль) 34 15 11 8 39-32 56 6. Бордо (Бордо) 34 14 8 12 34-31 50 7. Труа (Труа) 34 13 8 13 40-35 47 8. Сошо (Сошо) 34 12 10 12 41-40 46 9. Олимпик (Марсель) 34 11 11 12 34-39 44 10. Нант (Нант) 34 12 7 15 35-41 43 11. Бастия (Бастия) 34 12 5 17 38-44 41 12. Ренн (Ренн) 34 11 8 15 40-51 41 13. Монпелье (Монпелье) 34 9 13 12 28-31 40 14. Седан (Седан) 34 8 15 11 35-39 39 15. Монако (Монако) 34 9 12 13 36-41 39 16. Генгам (Генгам) 34 9 8 17 34-57 35 17. М ец (М ец ) 34 9 6 19 31-47 33 18. Лорьян (Лорьян ) 34 7 10 17 43-64 31 Бомбардиры: Паулета (Бордо), Дж.Сиссе (Осер) - по 22. Даршевиль (Лорьян) - 19. Гуссе (Труа) - 15. Фро (Сашо), Нонда (Монако), Андерсон (Лион) - по 14. Англия «Арсеналу» осталось два очка до титула Матч 31 -го ТУРА. Арсенал —Вест Хэм —2:0 (Юнгберг, Кану). Матч 35-го ТУРА. Ипсвич —Мидлсбро — 1:0 (ДБент). 37-й ТУР. Тоттенхем - Ливерпуль - 1 :0 (Пойет). Ипсвич - Ман­ честер Юнайтед — 0:1 (Ван Нистелрой, с пен.). Астон Вилла — Саутгемптон —2:1 (Васселл-2 - Битти). Чарльтон —Сандерленд — 2:2 (Юзлл, Лисби - Килбейн, Филлипс). Дерби —Лидс —0:1 (Бойер). Фулхэм - Лестер - 0:1. Мидлсбро - Челси - 0:2 (Карлтон Коул, Зенден). Ньюкасл —Вест Хэм —3:1 (Ширер, ЛуаЛуа, Робер - Дефо). Эвертон —Блэкберн — 1:2 (Чедвик - Дженсен, Энди Коул). Болтон —Арсенал — 0:2 (Юнгберг, Вильторд). ПОЛОЖЕНИЕ НА 8 МАЯ И В Н П Р-М О 1. Арсенал (Лондон) 36 24 9 3 74-33 81 2. Манчестер Юнайтед (Манчестер) 36 24 4 8 87-44 76 3. Ливерпуль (Ливерпуль) 36 22 8 6 58-27 74 4. НьюкаслЮнайтед (Ньюкасл) 37 21 8 8 73-49 74 5. Челси (Лондон) 37 17 13 7 65-35 64 6. ЛидсЮнайтед (Лидс) 37 17 12 8 52-37 63 7. Тоттенхэм Хотспур (Лондон) 37 14 8 15 48-51 50 8. Вест Хэм Юнайтед (Лондон) 37 14 8 15 46-56 50 9. Астон Вилла (Бирмингем) 37 11^ 14 12 43-46 47 10. Мидлсбро (Мидлсбро) 37 12 9 16 35-46 45 11. Фулхэм (Лондон) 37 10 14 13 36-41 44 12. Блэкберн Роверз (Блэкберн) 36 11 10 15 49-47 43 13. Эвертон (Ливерпуль) 37 11 10 16 42-53 43 14. Чарльтон Атлетик (Лондон) 37 10 13 14 38-49 43 15. Саутгемптон (Саутгемптон) 37 11 9 17 43-53 42 16. Болтон Уондерерз (Болтон) 37 9 13 15 43-60 40 17. Сандерленд (Сандерленд) 37 10 9 18 28-50 39 18. Ипсвич Таун (Ипсвич) 37 9 9 19 41-59 36 19. Дерби Каунти (Дерби) 37 8 5 24 32-62 29 20. Лестер Сити (Лестер) 37 4 13 20 28-63 25 Бомбардиры: Ван Нистелрой (МЮ), Хасселбайнк (Челси) - по 23. Анри (Арсенал), Ширер (Ньюкасл) - по 22. Оуэн (Ливерпуль) - 18. Сулыиер (МЮ) - 17. ФаущШидс& 5. .Пахарь (Саутгемптон) -- 14. }[«| JRSM «Шахтёр» отстаёт всё больше 20-й ТУР. Динамо — Металлист — 6:0 (Шацких-3, Белькевич-3). Шахтер — Металлург 3 — 0:0. Днепр — Таврия — 2:1 (Задоро­ жный, Поклонский - Гигивдзе, с пен.). Полиграфтехника — Метал­ лург М —2:2 (А.Бабич, Шаран - Молокуцко, с пен., Сахаров). Закар­ патье — Арсенал — 2:1 (Бундаш, Щекотилин - Косырин, с пен.). Ворскпа - Металлург Д - 2:1 (Окодува, Онопко- Котов). Кривбасс — Карпаты —0:0. ПОЛОЖЕНИЕ НА 8 МАЯ И В Н П Р-М О 1. Динамо (Киев) 20 16 4 0 49-6 52 2. Шахтер (Донецк) 20 14 6 0 40-9 48 3. Днепр (Днепропетровск) 20 8 6 6 20-16 30 4. Металлург (Донецк) 20 8 5 7 29-21 29 5. Металлург (Запорожье) 20 8 5 7 17-16 29 6. Металлист (Харьков) 20 8 4 8 24-33 28 7. Карпаты (Львов) 20 7 5 8 18-24 26 8. Таврия (Симферополь) 20 7 3 10 23-30 24 9. Кривбасс (Кривой Рог) 20 5 8 7 22-31 23 10. Полиграфтехника (Александрия) 20 5 7 8 16-25 22 11. Металлург (Мариуполь) 20 5 6 9 24-30 21 12. Закарпатье (Ужгород) 20 5 4 11 21-39 19 13. Ворскпа (Полтава) 20 4 5 11 14-28 17 14. Арсенал (Киев) 20 5 2 13 14-24 17 Бомбардиры: Белькевич (Динамо) - 11 . Воробей (Шахтер), Гигиадзе (Тав­ рия) - по9. Мелащенко(Динамо), Чуйченко (Полиграфтехника), Шищенко (Металлург Д) - по 8.