Липецкая спортивная газета. 2000 г.

СПОРТ плюс ТВ ^ 'Липецкая спортивная газета" IМилли оны т оде й о б о ж ают сп орт за ег о н еп р ед с к а зу ем ост ь . Н о ест ь от депьные лич ност и , к от орые за эт у н еп р ед с к а зу ем ост ь спорт прост о нена в идят . И их т руд но в эт о м упрек н ут ь, п ос к оп ь к у п од ч а с н ео ж ида н н ост и , пр о исх одящ ие на спорт ив ных ппощ а д к а х и в о к р у г н их, ст оят эт им людям н е т о льк о огро м н ого к о л ич ест ва н ервов , но и б о льш о й ра б от ы . Эт и люди т ел евизи он ные к о м м е нт а т оры . О н ес к о л ьк и х сл уч а я х из св о е й о бш ир но й пра к т ик и р а сск а зы ва ет м эт р от е ч ест ве н н ого спорт ив н ого репорт а ж а В ла дим ир И ва нов ич П ЕРЕТУРИ Н . Очень прям ое в к л ю чение Э т о было как раз после объединения спортивных ре­ дакций Всесоюзного радио и телевидения. На радио в то время практиковались боль­ шие репортажи с футбольных матчей по двадцать-тридцать минут. Мне поручили про­ вести репортаж из Сочи, где московский «Спартак» играл в 1/32 финала Кубка СССР с ивановским «Текстильщи­ ком». Матч проходил днем, а репортаж должен был идти в записи, примерно через час после окончания встречи. Однако, когда матч начал­ ся, для репортажа мне ниче­ го не подготовили. Были какие-то проблемы сначала с микрофоном, потом с про­ водами, затем еще с чем-то, одним словом, матч завер­ шился, а репортаж записать так и не удалось. Я пошел звонить в Моск­ ву, в редакцию, но там ни­ какого понимания не встре­ тил. «Мы нЕгчего не знаем,— сказали в редакции.-— У тебя заложено в сетку двад­ цать минут, будь любезен, выдай их. Если записи нет, мы тебя вызовем и давай в «Милые женщины., отпус­ тите своих мужчин на пол ­ тора часа посмотреть фут­ бол, а может, и вместе по­ смотрите это захватываю­ щее зрелище». «Как победить англичан, когда на улице минус 10?». «Если бы «Спартак» играл 9 декабря в Москве, то он точ­ но бы выиграл — при моро­ зе минус 20 редкий англи­ чанин добежал бы до сере­ дины поля». «Зима... Нужен Кутузов». « Лайнсмен француз Под­ винь — самая подходящая фамилия для бокового судьи». «Мяч из-за боковой вбра­ сывает мюнхенский «Реал». «Поле неважное, прежде всего по принципу гладкос­ ти». «В воротах Витор Байя — номер 99, наверное, страст­ ный поклонник- Уэйна Грет­ цки». «Головко боец до мозга ко­ стей и даже глубже». «Гиггз слишком высоко задирает мяч». «Н и гм ат у л л и н и мяч встречаются в одной точке». «Нервно облизывается Эг- ген». «Кан и Йерро немножко попетушились». таком случае живой репор­ таж». Делать было нечего. И когда меня вызвали, и я, дер­ жа в одной руке телефонную трубку, в другой — записнуто книжку, двадцать минут вел репортаж. Я рассказывал, как футбо­ листы разыгрывают комби­ нации, как они бьют по во­ ротам, кричал: «Гол!». Весь псевдорепортаждлился двад­ цать минут, и это был чис­ той воды театр одного акте­ ра. Это происходило в каби­ нете директора стадиона, и все, кто был в этот момент в кабинете, смотрели на меня широко раскрыв глаза. Ког­ да я вернулся в редакцию, меня поблагодарили за то, что нашел возможность вы­ йти из сложной ситуации, из радиослушателей же никто не обратился с какими-то претензиями на неестествен­ ность. Репортаж m i раз д евалк и Это был прощальный матч Яшина. На матч собралась сборная мира в сильнейшем составе, съехались звезды первой величины. И по та­ кому случаю, мы решили соригинальничать и провес- «Всем холодно. Но нельзя же так пороть». «Поле затвердело, я так чувствую». «Деян Станкович — это тот, который забил гол на чемпионате мира, даже не коснувшись мяча». «В эти ворота влетали самые сумасшедшие мячи». «Виллем-Н» доказал, что он может пропускать краси­ вые голы не только в чемпи­ онате Голландии, но и в Лиге чемпионов». «У «Ростсельмаша» «Ювентус» отбил охоту иг­ рать в футбол». «Подтолкнул, кого бы вы думали... Впрочем, я и сам не очень хорошо понял». «Что-то я потерял Ронал­ до. Его нет ни на поле, ни на скамейке. Может, он где-то спрятался?» « Готтардй догоняет кожа­ ную сферу». «Арбитр прыгнул, словно балерина, но мяч достал его и там». «Ковтун получил дежур­ ную карточку». «Бульдог Бэтти, идет впе­ ред». «Подбежал Смертин и оседлал Бэтти». «Ох, какой истошный крик ти в прямом эфире репортаж не только с поля, но и из раздевалок. Сам репортаж вел Озеров, и в перерыве он пошел в раздевалку нашей команды, а я в раздевалку сборной мира. У меня все прошло глад­ ко, мы очень хорошо с по­ мощью переводчика побесе­ довали со звездами, а затем пошли смотреть, что проис­ ходит в нашей раздевалке. А там происходит что-то жут­ кое. По раздевалке бродила масса посторонних людей, некоторые уже явно отмети­ ли событие. Постоянно ходи­ ли из душа и в душ голые люди, и в этом хаосе Озеров вел прямую трансляцию. Выступил сам виновник торжества Яшин, два слова сказал тренер команды Бес­ ков. А камеру при этом осо- бенно-то по сторонам не пок­ рутишь, все-таки раздевал­ ка... И вот Озеров ищет с кем бы еще поговорить, посколь­ ку эфир идет и время до на­ чала второго тайма еще есть. И тут он видит, что у стола, разбирая какие-то майки, стоит знаменитый в прошлом футболист. Обрадованный Озеров к нему обращается: —Сергей Сергеевич, что вы думаете об этом матче? Тот поворачивается и ста­ новится видно, что он не просто пьян, а пьян очень сильно. На лице Николая Николаевича отражается просто ужас. Он понимает, что поскольку эфир прямой, то этого пьяного сейчас ви­ дят все. А тот хватается дву­ мя руками за микрофон и сам спрашивает: — Коля, что говорить-то? Озеров пытается спасти положение и второй раз бод­ рым тоном задает вопрос: потряс «Делле Алъпи»!» «У Кана язва желудка, поэтому он метался по штрафной и откусил ухо у Херрлиха». «Деметрадзе не стоял на месте, предлагал себя». «Де­ метрадзе подорвал свое здо­ ровье тем, что где-то что- то не то съел». «У Мартина Палермо под глазом надувался синяк на глазах у всех». «Берем быка за рога, кста­ ти, «Зимбру» — это зубр». «Все матчи с участием ки ­ евлян заканчиваются со сче­ том 2:1». «Двусторонка была отме­ чена тем, что Ковтун опять забил в свои ворота». «Назревал автогол, и вот он созрел на 44 минуте». «Игра оправдывает ожи­ дания — ее можно смот­ реть». «Так что не торопи­ тесь пить чай». «МанчестерЮнайтед» хоть середину поля не захватил, но траву на ней вытоптал». «Нам сейчас трудно она- низировать игру «Спарта­ ка». «Спартак» изъял мяч из обращения». «Подержите мяч, пусть побегают без мяча местные люди». ■—Как вам нравится матч, Сергей Сергеевич? Сергей Сергеевич же, не выпуская микрофона, снова спрашивает: — Коля, что говорить-то? Озеров пытается вырвать микрофон, но у него это не получается. И тут, к счастью, оператор видит, что в разде­ валке наверху развешаны фотографии спортсменов. Он переводит камеру наверх, Озеров с силой вырывает микрофон , о тталки вает пьяного и уже за кадром го­ ворит: — Мы продолжаем наш репортаж, сейчас футболис­ ты выйдут на поле, начнется второй тайм. Мы в ужасе ждали репрес­ сий, но на следующий день неожиданно приказом по Комитету телерадиовещания всей группе, работавшей на матче, объявили благодар­ ность. После этого Озеров очень любил говорить, что в нашей работе от благодар­ ности до увольнения — один шаг. Письм о отпол к овни к а В свое время в адрес «Фут­ больного обозрения» прихо­ дили тысячи писем, их при­ носили мешками. И отдел писем, руководствуясь каки­ ми-то своими соображения­ ми, отдельные письма ставил на контроль. На них нужно было отвечать. На какие-то из них мы отвечали в эфире, на какие-то приходилось писать ответ лично, но ра­ бота эта была жуткая. Хуже всего было, когда письма спускались сверху. Такое письмо попадало к началь­ нику телерадиокомпании. «Судья сделал втык Праш- никару». «Добавляет не судья, а прокурор». «Горчичник — Ковтуну. Ковтун не был быКовтуном, если бы этого не случилось». «Судья скидок не делает: сра­ зу показывает карточки — желтую или красную». « Дол ­ го держался Ковтун — игр 5-6 не удалялся с поля». «Трапаттони сегодня не свистит. У него молодецкий посвист». «С трибуны так свистнут, что подумаешь, судья». «Карлос как Карлсон с мо­ торчиком летает по бровке». «Савио левой играет как клюшкой». «Каждый думает о своем, или все об одном и том же». «Фаринос любит выскаки­ вать как чертик из табакер­ ки». «Уворот Филимонова сей­ час сыро». «Без труда не вынешь мя­ чик из девятки». «Мяч по­ пал в самую паутину -девят­ ки». «Мяч-предатель то зас­ тревал, а то проскочил». «Этот гол не девальвиру­ ется». «Такая игра в футбольном просторечии называется дыр- 11 мая 2000 г тот передавал его заместите­ лю с требованием разобрать­ ся и ответить, после чего оно уже попадало к нам. И вот как-то я вел репор­ таж с матча «Спартак» — «Пахтакор». У «Пахтакора» на месте левого защитника играл футболист, все время выбивавши!! мяч в аут. Как только мяч попадал к нему, защитник засаживал его на трибуны. Когда он сделал это в шестой раз за десять ми­ нут, я сказал: «Вот настоя­ щий мастер удара за боко­ вую». Но чувство юмора, как известно, есть не у всех. И через некоторое время, на имя Лапина, председателя компании, пришло письмо от какого-то отставного пол­ ковника из Воронежа. На первых трех страницах он описывал, как водится, свою биографию, а уже на четвер­ той дошел до футбола. Там он жаловался на на­ ших комментаторов, кото­ рые, по его мнению, абсо­ лютно не знают значения некоторых слов. «Вот в мат­ че «Спартак» — «Пахта ­ кор»,— писал он,— один комментатор футболиста, который был плохо подготов­ лен и постоянно выбивал мяч за боковую линию, назвал настоящим мастером. Да он знает ли, что такое мастер?» И вот это письмо с резо­ люцией «ответить автору», попало ко мне. Я решил от­ ветить в эфире. И во время следующего матча «Спарта­ ка» возникла ситуация, ког­ да во время прострела вдоль ворот Хусаинов, не попав по мячу, влетел в сетку. «Гол!,— закричал я , потом сделал паузу, и сказал.— Нет, ког­ да футболист попадает в во­ рота, гол не засчитывается. Это я говорю для полковни­ ка Петрова из Воронежа, это была шутка. Иногда коммен­ таторы шутят». Больше пи­ сем от этого полковника я не видел. Репортаж «го д картинку» На телевидении часто практикуется способ ведения репортажа «под картинку», то есть когда комментатор не выезжает на стадион, а ве­ дет репортаж из студии. Осо­ бенно это стало распростра­ нено сейчас, хотя широко использовалось и раньше. И однажды в 1974 году во вре­ мя чемпионата мира в Гер- дыр». «Опять нахамил киевля ­ нам Кирстен — один из пос­ ледних представителей фор­ вардов-cmервятников». «Янкер — это лысое чудо­ вище». «Простите, повторюсь: махнул мимо платежной ве­ домости Шовковский». «Будем аккуратными в выборе терминов». «Дайте мне бокал воды, ну невозможно такработать». «Уже от волнения начина­ ешь путать ударения родно­ го языка». «Хлестов! Ну, на правый фланг! Что? Не видишь? О Боже!» «Убейте меня, не могу по­ нять, что хотел сделать Ба ­ ранов!» «Булатов поборол Бореца, схватил его за шею и зава ­ лил». «Титов получил пас от ав­ стрийца. Хороший пас. От своего такого не получишь». «Пас на Деметрадзе. Кто быстрее? Быстрее всех бе­ жит лайнсмен». «Кардаш не смог обвести вратаря и это не удивитель­ но — он не Кристиан Вье­ ри». «В Болгарии живет Ман ­ честер Юнайтед Здравков, ему все-таки разрешили по­ менять имя. Может быть и у нас скоро появится какой- нибудь ЦСКА Петрович или Локолютив Васильевич». «Фамилии игроков «Ман­ честера» хорошо рифмуются с забитыми голами, напри­ мер, Коул». «Судья постоянно чешет- К а р т о й Карлос « Ф ут б о л ь н ы й к о м м е н т а т о р — ч ел о ве к , к от оры й п р о ф е сси о н а л ь н о м еш а ет см от р ет ь ф ут б о л » и бульд ог Б этти шшятттш& мании я должен был в пря­ мом эфире вести «под кар­ тинку» репортаж о матче сборных ФРГ и Польши. Игра должна была начаться в пять часов по московско­ му времени, но не началась. Во Франкфурте шел не про­ сто проливной дождь, там разверзлись небеса. Вокруг поля стояли пожарные ма­ шины — откачивали воду, по полю ходили люди с тряпками, но поделать ни­ чего не могли. Поэтому на­ чало матча откладывали, а у нас ведь шел прямой эфир. В эфир вышла диктор Татьяна Судец и сказала, что в Германии проливной дождь и мы не можем начать репортаж, посмотрите пока документальный фильм «Ос­ тров В алаам» . И пошел фххльм. А тем временем в аппаратншх разрываются те­ лефоны, сетка сдвигается, другие программы слетают, нужно что-то делать. В с к о р е В а л а а м к о н ч и л с я , а д о ж д ь е щ е н е т . С уд е ц в ы ­ х о д и т в т о р о й р а з , п о см о т р и ­ т е Ф еел ьм о с о р е в н о в а н и я х плотогоееов н а р е к е П р и п я т ь . П ошлее пло т о г о ны . Тел еф ш хы п р о д о л ж а ю т р а з р ы в а т ь с я , звонеет н а ч а л ь с т в о , а д о ж д ь в ГерманхЕИ в с е ее д е т ее ее д е т . Т у т уж е н а ч а л а с ь в сеобЕц а я п а н и к а , н уж н о с неем э ть к а - КЕЕе-то полЕЕТЕЕчеекЕхе п р о ­ г р а м м ы . С у д е ц вы хо д ххт в тр етЕхй р а з , н о е е у ж е н а ­ с т о л ь к о з а д е р г а л и , ч т о о н а в се п е р е п ут а л а , ее в ы ш л о , ч то м а т ч н е т р а н с л и р у е т с я п о Ехашей вЕхне. З вшхххт р а з ъ - я р еш Е ьш н а ч а л ьн Е хк к о м п а - нееее Л а п хш ее т р е б уе т , ч т о бы в ы ш е л к т о - т о и з р а з бххр аю- щ и х с я в ф ут б о л е людеЕЕ ее в се объ я сн Ехл л ю д я м п о -ч е л о в е - ч е ск и . А я в е д ь в э т о т в е ч е р в ы ­ х о д и т ь в э ф и р н е собххр а л ся , я в о о бщ е п р и ш е л в с в и т е р е . Но п о с к о л ь к у п о я в л я т ь с я н а телевЕЕЗЕхонном э к р а н е в т а в р е м я м о ж н о бы л о т о л ь к о в г а л с т у к е , т о т у т н а ч а л с я стри п тЕхз : с к а к о г о - т о д и к т о ­ р а сн ххм аю т б е л ую р у б а ш к у , с к о г о - т о — ш х д ж а к , с р е - Ж Ехссер а Я н а С а д е к о в а — г а л с т у к . Я н а к о н е ц в ы х о ж у в э ф и р , о б ъ я сн я ю в ч ем д е л о , н о к а к р а з в э т о т м о м е н т и г р а 1Еа чи н а е тся . Я б р о са ю сь к м и к р о ф о н у и в е д у Ехгру. На сл е д ую щ хш деЕхь м н е з а т о , ч т о я п р и ш е л н а р а б о т у без г а л с т у к а , о о ъя вх ели з а м е ч а - HEie, а з а х о р о ш о п р о в ед ен - 1 еый м а т ч —- б л а г о д а р н о с т ь . ся, не знаю, может насеко­ мые завелись». «На замехху выходит Мека, посмотрим какая это Мек­ ка!» «Не бей, не бей, говорю, неудобно!» «М е и уш е л левее от ворот, чем это мерещЕхлось». «Та- кеех э пеезодов в каждом мат- че — ваго1Еи телега». «Ширко не англичанин». «ИрвЕхн щекой пытался обработать мяч». «Мяч подаетШнайдер-, из Леверкузена... в смысле, от углового флажка». «Навес! Да, Ширко — не англхтчанин». «Вратарь французов дал мячу уйти, потом пешком пойдет за ним. Я бы сделал точно так же». « Д ей ст в хщ к о м а н д ы н а п о - миналЕЕ п о е з д , к о т о р ы й м о ­ ж е т п р о е х а т ь л ю б ую о б о р о ­ н у» . «Оборона действовала по принципу: заходите, гости дорогие». «Луиш Фххгу оставил за- ЩЕЕТНИКОВСфХХГу». «Никто не может по ­ пасть по мячу». «Октябрь не стал револю- циоЕхным в нашем футболе». «Ну вот и Рауль потерял, бутсу». «Две пятки подряд прохо­ дят в футболе оче1хь редко». «На нижнюю трибуну ле ­ тят обертки от сосисок, пла­ стмассовые ст аканчики , как бы белые платки не по­ летели». Подслушал С. СОБОЛЕВ. с. Чамлык-Нххкольекое, Добрххнский рахЕон.