Липецкая спортивная газета (1999 г.)

ХШКЕИ "Липецкая спортивная г азета " № 3 9 - 9 9 сч и т аю? заок еанские легионеры пермского «М олота» К анадцы в х о к к е е — эт о то ж е , что и ан глич ан е в ф у тб ол е . Одно сл ово — р о ­ доначальники . Д о н едавне ­ го вр ем ени х ок к еи стов и з С траны к л е н о в о г о л и с т а н аш и б ол ел ьщ и к и м о гли ви д еть в основном только по т ел ев и зо р у . Н о вот на ­ к о н е ц « л е д т р о н у л с я » : ры нок ин о стр анны х и гр о ­ ков в Р о ссии ещ е только ф о р м и р у е т с я , а м а с т е р а и з - з а ок еан а у ж е н ачали о бж и в а ть ся в о т еч еств ен ­ ны х к л у б а х . В торой сезон в о р о т а т о л ь я т т и н е к о й «Лады» защ ищ а е т , н апри ­ м ер , В и н сен т Р ь ен д о , у с и ­ лил ся канадским нападаю ­ щим ом ский «А вангард» , а в перм ском «М олоте» к а ­ надцев д аж е двое — з ащ и т ­ ник и Кори М ерфи и Стив У ил сон . — Ч т о побудил о вас п р и ­ е х а т ь в н аш у ст р ан у ? — п о и н т ер е с о в а л и с ь к о р р е с ­ п о н д ен ты «ЛС Г» у л е г и о ­ н ер о в «М ол ота* в о вр ем я н е д а в н е г о в и зи т а п е р м с ­ к ой к ом а н ды в Л и п ец к . К о р н М эрфи : — От пра ­ виться в Р о ссию мн е летом э т о г о г о д а п р е д л о ж и л и агенты . Сначала эта идея п ок а за л а с ь б р ед о в ой , н о , н ем н о г о п о р а зм ы с л и в , я п о д ум а л : а п о ч ем у бы и нет? Р у с ск и е отлично ум е ­ ют играть в хокк ей , и у них е с т ь ч е м у п о у ч и т ь с я . К том у ж е с дет ства я лю бил п ут еш ествовать . В Р о ссию я п о ех ал отчасти и и з - за то го , что х о т ел побольш е у зн а т ь об этой стр ан е , к о ­ торой в м и р е сей ч а с у д е ­ л яю т много вним ания . Стив У и л сон : — У м еня прим ерн о те ж е причины . В добавок я устал от с ев е ­ роамериканской хоккейной си ст емы . В К анаде и США кл убы п о с т о я н н о заня ты к упл ей -п р о д аж ей игроков , обм ен ам и и том у подобны ­ ми в ещ ам и . Т акая с ел ек ­ ц и он н ая п о л и ти к а , н ап о ­ мин ающ ая су е т у в р а згн е ­ ванном осином гн е зд е , ста ­ л а си л ь н о м еня н ер в и р о ­ вать . Слыш ал , что в Р о с ­ си и к ом а н ды в е д у т с ебя сп ок ой н е е . — Г д е вы и гр ал и в С е ­ в ер н ой А м ер и к е ? К ори : — К л у б , и з кото ­ рого нас со Стивом при гл а ­ сили в П ерм ь , назы вался «С есапик Х ай сбр ек ер с» и вы ступал в л и г е восточно ­ го побер еж ья США . Г ород , где р а зм ещ ал а сь ком ан да , был невелик — т ысяч трис ­ та ж и т е л е й . Н а х о ди т ся он примерно на половике пути от В аш ингтона к Балтимо- РУ- Стив: — Д о то го к ак п о ­ пасть к *хай сбр ек ер ам » , я н емного выступал в И н т ер ­ н ац и он ал ьн ой х о к к ей н ой л и г е . — О ч у т и вш и с ь в Р о с ­ с и и , в с е вы н уж д ены к ак бы н а ч и н а т ь ж и з н ь з а н о ­ в о — з д е с ь и ны е о бы ч аи , бы т . Д а ж е п ищ а , н а в е р ­ н о е , си л ь н о о т л и ч а е т с я от т о й , к к о т ор ой вы п р и вы ­ кли? К ори : — С амое инт ер ес ­ н о е , что е д у р у с ск и е гото ­ вят пр актич ески и з т ех ж е пр одуктов , что и канадцы . Н о ваша к у хн я ни ск олько не п о х ож а на п ищ у с е в е ­ р о а м е р и к а н с к ую . П ер в о е время я д а ж е пр едпочитал оставаться голодным , толь ­ ко бы н е м учи ть ся , п о гл о ­ ем заговорить п о -р у сск и , и тогда в о бщ ении с п ар тн е ­ рами и сч е зн у т п о сл ед н и е сл ож н о с ти . — В аш е м н е н и е о р у с ­ ск ом т р е н е р е П е р в у х и н е ? Кори: — О н большой зн а ­ ток хокк ея и это ср а зу бро ­ Р о е с и и , как -то и зм е н и л о в аш и п р еж н и е с т е р е о т и ­ пы? Стив: — К он еч н о . К ак говорят р усски е : «Л учш е один р а з уви деть , чем сто р а з у слыш ать» . Р у с ск и е — очаровательны е лю д и . В о ­ к а к и е -л и б о у в л еч ен и я , но н е к а ж д о е с е в е р о а м е р и ­ к а н с к о е х о б б и м ож н о р е а ­ ли зов а ть в Р о с си и . С оглас ­ ны ? К ори : — С к а зано верно . З а пр ед ел ам и хок к ей ны х пл ощ а д ок мы больш е все ­ щ ая оч ер едн ой борщ или с о л я н к у . О днако со вр ем е ­ нем все норм али зовалось и мы с м оим др у гом не толь ­ ко привыкли к россий ск ой е д е , но и н аш ли в вашей к у х н е н ем ал о д о стоин ств . Стив: — При выкать при ­ ш л ось не только к пищ е . П ервое м ое вп ечатл ени е от Р о с си и м ож н о назвать так — к ультурны й ш ок . Ваш и го сти н и цы , квартиры , о б ­ с л у ж и в а н и е о с т а в л я ю т ж ел а ть л учш ег о . — Ч т о вы р а с сч и ты в а е ­ т е п р и о б р е с т и з а в р ем я п р е б ы в а н и я в Р о с с и и в п л а н е х о к к ей н о г о м а с т ер ­ с т в а ? К ори : — Р у с с к и е и с е в е ­ р оам ери к ан цы , к ак и зв е с ­ тн о , пр едп оч и таю т ра зны е х о к к е й н ы е с т и л и . У вас б о л ьш е и г р аю т в а т а к е , стараю тся много импрови ­ зир овать . За ок еан ом х о к ­ кей др у гой — бол ее оборо ­ нительный и ж е с тк и й , что, вер оятно , свя зан о с м ень ­ ш им и р а зм ер ам и п л ощ а д ­ ки . Н ам х о т ел о сь бы н а ­ учи ть ся со ед и н я т ь в себе оба игровы х н апр авл ения . — К а к в а с п р и н я л и в «М олоте»? Стив : — П р ек р а сн о ! В к ом ан д е у нас зам еч ат ел ь ­ ны е о тн ош ен и я со всеми р ебятами , особенно с теми , к т о в л а д е е т а н г л и й с к и м я зы ком . К стати , в ближ ай ­ ш ем будущ ем мы планиру ­ са ет ся в гла за . П ер в ухин работает с нами н е только в к ом ан д е , но и и н д и в и д у ­ альн о . Б л а го , он н еп л о х о и з ъ я с н я е т с я п о -а н г л и й с ­ ки . — С р авни т е ст и л ь р а б о ­ ты р о с с и й с к и х и с е в е р о а ­ м ер и к а н ск и х т р ен ер о в . . . Стив: — В Р оссии мы поз ­ накомились только с одним тр ен ером — П ер в у хи ны м , и на един ств ен н ом прим е ­ ре сл ож н о д ел ать выводы обо всех хоккейны х настав ­ н и к а х ваш ей стр аны . Но если все -таки попы таться , то нам к аж е т с я , что р у с ­ ск и е тренеры м ен ьш е ш у ­ м ят , кричат на игроков . Да и х окк еи сты отн о ся т ся к ним л учш е — вним атель ­ н е е с л уш аю т , с т а р аю т с я исполни ть все р ек ом ен д а ­ ц и и . В К ан ад е и США та ­ кое встретиш ь н е всегда . — Ч т о вы зн а л и о Р о с ­ си и д о п р и е з д а сю д а ? Корн: — А чт о мы могли знать? Только то , ч ем у нас учили в ш кол е . Н априм ер , что в Р о сси и д ол го г о сп о д ­ ствовал к омм уни зм и была построена ур о дл и в ая э к о ­ номик а , п ер еж и т к и кото ­ рой м еш аю т лю дям и с е й ­ ча с . Вот соб ственно и все. Стив: — С лышал об эк о ­ н ом ич ески х т р у д н о с т я х и р у с ск о й м аф и и . Г оворя т она зд есь очень влия т ель ­ на. — В р ем я , п р о в е д ен н о е в общ е в К анаде пр ед ставл е ­ ни е о в аш и х соот еч еств ен ­ н и к а х в значит ельной с т е ­ п ен и ф орм и р о в а л о сь под в л и я н и е м С о е д и н е н н ы х Ш татов , с которыми у Р о с ­ си и д о л г о бы л а в р а ж д а . В а ш у с т р а н у н а зы в а л и ♦им п ери ей зл а » , а е е ж и ­ т ел ей пр ед ст авл ял и ч уть ли н е ч уд ов ищ ам и , н ен а ­ видевшими западную циви ­ л и за ц ию . В р ем я , впрочем , п ок а за л о , что это н е так . У Р о ссии наладились отно ­ ш ения с остальными стр а ­ н ам и , и вас п ер естали и з о ­ бр аж ать только в мрачны х тон а х . Р у сск и е им ею т мно ­ го д о ст ои н ст в , и п р и ех ав сю да , мы в этом убедили сь . — Р о с с и ю с е й ч а с о х в а ­ т и л а в о л н а т е р р о р и зм а , в з ры в аю т с я д о м а , ги бн у т лю ди . В аш и родственш гки , \ с у д я п о в с ем у , з а в а с п е ­ р еж и в аю т ? Н е п р и зы в аю т л и о н и , п о к а н и ч е г о н е с л у ч и л о с ь , в ерн уть ся д о ­ м ой ? К ори : — С р о д ств ен н и ­ кам и мы давн о н е о бщ а ­ ли сь , но увер ены , что они в о л н ую т с я , к о н е ч н о . Но хочется верить, что и х оп а ­ сения ок аж у т ся напрасны ­ м и . Е сли ж е у нас в о зн и ­ кн ут каки е -ни будь пр обл е ­ мы , ув ер ен , мы в сегда н а ­ йдем п о д д ерж к у и поним а ­ ни е в к анадск ом п о сол ь ст ­ ве . — У в а с н ав ер н як а есть го лю бим гольф , но его у вас практически нет . Е дин ­ ств енны й го л ьф -к л у б мы встретили в М оскве. А ведь так прия тн о на д о су г е по ­ гонять ш ари к по лункам ! Н е п оним аю , п оч ем у рос ­ си я н е н е лю бя т гольф? Стив: — В Р о ссии мы л и ­ ш ены м н о ги х в ещ ей . Н а ­ прим ер , н е м ож ем посм от ­ реть т ел ев и зо р , так как не зн а ем я зы к а . В пл ан е у в ­ л еч ен и й мы з д е с ь сер ь е з ­ но обд ел ены . К ори : — З а т о я научи л ­ ся з а п о л н я т ь с в о б о д н о е время чт ени ем к н и г . П о с ­ т оянн о н ош у с собой пару томиков произведений аме ­ р и к ан ск и х и зап а дн о евр о ­ п ей ск и х авторов . В о сн ов ­ ном э т о ф ан та с тик а и д е ­ тективы . — А с р у с ск о й л и т е р а ­ т ур ой н е п р о б ов али п о зн а ­ к ом и т ь ся ? С к аж ем , бр али к о г д а -н и б у дь в р уки «В ой ­ н у и м ир » Л ь в а Т ол с то г о ? К ори : — О н ет . Слышал , правда , что Т ол стой очень с е р ь е зн ы й п и с а т е л ь . Д о е г о г л у б о к о м ы с л е н н ы х п р ои зв ед ен и й я ещ е н е д о ­ р о с , ви дим о . — К а к о е в п е ч а т л е н и е о с т а в л яю т у в а с р у с ск и е д ев уш к и ? К о р и (п ок а зы ва ет паль ­ цем на Стива): — Эт о во ­ п р о с к н е м у . Он у н а с к р у п н ы й с п е ц и а л и с т по части д ев уш ек . Стив: — К ори ск р ом н и ­ чает . Он и сам н епл охо р а з ­ бир а ет ся во всем что к а са ­ ется ж е нщ и н , н о у м оего д р у г а о с т а л а сь н ев е с та в К ан а д е , и ем у , ви д им о , н е х оч е т ся вы глядеть н е вер ­ ным . Л а д н о , р а з так — о т ­ веч у . Д о п р и е з д а в ваш у с тр ан у мы н е вери ли р а с ­ ск а зам о к р а сот е р у с ск и х д е в уш ек . Н о , попав в Р о с ­ сию , п он я л и , что ош и б а ­ л и сь . Д ев уш к и зд е с ь д е й ­ ствительно н еобы кновенно красивы . Л и ч н о я от н и х в восторге! — К ак д о л г о вы с о б и р а ­ е т е сь о ставать ся в Р о с си и ? Стив: — М ы п о дпи сали к о н т р а к ты с «М о л о т о м - П рикам ье» на о дин с е зон . Ч то б у д е т д ал ьш е — пока не зн а ем . Н аш е б у д ущ е е в Р о с с и и з а в и с и т о т т о г о , н а ск ол ьк о бы стро мы при ­ вы кнет к в аш ем у х о к к ею и зд еш н ей ж и з н и . Е сли все б у д е т норм альн о , в о зм ож ­ н о , з а д е р ж и м с я в ващ ей стр ан е п одольш е . — У в а с е с т ь к а к а я -т о г л о б а л ь н а я с п о р т и в н а я м е ч т а , с к а ж е м , п о и г р а т ь в Н а ц и о н а л ь н о й х о к к е й ­ н ой л и г е? К о р и : — Н е т , мы у ж е стары дл я Н Х Л . И хотя наш со Стивом во зр а ст д а ­ л ек о т в ет ер ан ск о го (М эр ­ ф и 2 3 г о д а , У и л с о н у — 2 5 ) , нам у ж е н е вписаться в си ст ем у Л и ги . Отбор х ок ­ к еи стов там начи н а ет ся с м о л о ды х л е т , ч е р е з р а з ­ личны е ю н ош ески е и ю ни ­ ор ские команды , фарм-клу- б ы . Ч т о б ы м е ч т а т ь о б Н Х Л , н уж н о с д ет ств а ва ­ риться в этом с о к у , а не с т уч а ть ся в дв ер и с у п е р ­ кл убов у ж е в довольно зр е ­ лы е годы . — П о с л е в о з в р ащ ен и я в К а н а д у с о о т еч е с т в ен н и к и н а в е р н я к а з а в а л я т в а с в о п р о с ам и о т о м , ч т о и з с е б я п р е д с т а в л я ю т р у с ­ ск и е . К а к вы о т в е т и т е на п о д о б ны е в оп р о сы ? К о р и : — Я бы с к а з а л , что р у с ск и е в п ерв ую оч е ­ редь весьма гостеприимны . У н и х о ч е н ь ш и р о к а я д уш а . В о зм ож н о , ваш и с о ­ о т еч еств ен н и к и н е так б о ­ гаты, как канадцы — у них нет р о ск ош ны х ав т ом оби ­ л е й , дом ов , ви лл , но р о с ­ с и я н е в с е г д а готовы п о ­ делиться всем , что они им е ­ ю т . К ак это у вас говорят: о т д а д у т п о с л е д н ю ю р у ­ баш ку? В мире такое встре ­ ч ает ся н ечасто . Стив : — Б о л ьш е в с е г о пор а зил ся том у , насколько р у с с к и е п о х ож и н а к а н а д ­ ц ев . Р ан ьш е я д у м а л , что р а з н аш и страны р а зд е л е ­ ны ц елы м о к е а н о м , он и д о лж ны сил ьн о о тли ч ать ­ ся д р у г о т д р у г а . На с а ­ м ом д е л е в се о к а з а л о с ь инач е . Р а зн и ц а м еж д у р о с ­ сиянам и и ж и т ел ям и Стра ­ ны кл енового л и ста зак лю ­ чается только в м атериаль ­ ном благополучии . Сравни ­ вая характеры лю д ей и все о с т а л ь н о е , я у б еж д а ю с ь , что вы и мы — аб солю тн о одинак овы е . Ю рий К РИ ВО РУ ЧКО , П а в ел М А ТВИ ЕЦ .