Липецкая коммуна. 1953 г. (г. Липецк)

ЛИП ЕЦКАЯ КОММУНА 7 июля 1953 г. № 132 (6051) З а р у б е ж о м Благодарность трудящихся ГДР советскому народу БЕРЛИН , 5 июля. (ТАСС). Берлинская демократи ческая печать продолжает публиковать сообщения, в которых выра­ жается глубокая благодарность рабочему классу Советского Союза и всем советским людям за их братскую солидарность с трудящимися Германской Демо­ кратической Республики, дав­ шим решительный отпор фаши­ стским провокаторам в Берлине. Рабочие металлургического завода «Вест» в Кальбе в от­ ветном письме киевским метал­ лургам заявляют, что собрания протеста в Советском Союзе против фашистских провокаций в Берлине и Германской Демо­ кратической Республике яви­ лись свидетельством глубокого доверия, которое советские лю­ ди питают к немецкому рабоче­ му классу. Рабочие завода сооб­ щили своим друзьям в Киеве, что во время фашистской про­ вокации 17 июня они в течение 24 часов оставались на своих рабочих местах и организовали защиту вверенных им агрегатов от нападения фашистских бан­ дитов. Солидарность советских рабочих, говорится в письме, .явилась' для нас новым доказа- .тельством дружбы советского народа, которая придала нам силы в борьбе за достижение новых производственных успе­ хов и за сохранение мира. Глубокую благодарность со­ ветским рабочим за их братскую солидарность с рабочими Гер­ манской Демократической Рес­ публики в их борьбе против фа­ шистских провокаций 17 июня выражают в многочисленных письмах трудящиеся округа Карл-Маркс-Штадта. С боль­ шим воодушевлением привет­ ствовал обращение коллектива Московского автозавода имени Сталина к немецким, рабочим коллектив трудящихся главной базы государственной торговой организации «Хо» в Ауэрбахе. Советская литература в Китае ПЕКИН, 5 июля. (ТАСС). З а три с половиной года после освобождения на китайский язык переведено большое коли­ чество произведений советской художественной литературы: «Молодая гвардия», «Как зака­ лялась сталь», «Рядовой Алек­ сандр Матросов», «Повесть о Зое и Шуре», «Дни и ночи», «Повесть о настоящем челове­ ке», «Свет над землей», «Трое в серых шинелях», стихи Маяков­ ского и многие другие произве­ дения, а также многие произве­ дения прогрессивных писателей других стран. Вновь переизда­ но много произведений русской классической и советской лите­ ратуры: произведения Льва Тол­ стого, Достоевского, Короленко, Белинского, Чехова, Тургенева, Николая Островского, Шолохо­ ва и других. В целях удовлетворения рас­ тущего спроса на художествен­ ную литературу СССР и дру­ гих стран в Пекине Всекитай­ ская ассоциация работников ли­ тературы и искусства начала издавать ежемесячный журнал «Переводная литература» («Ивэнь»). В первом номере журнала помещены новые пере­ воды стихов Маяковского «Ле­ вый марш», «Стихи о советском паспорте», «Блэк Энд Уайт», рассказы Бориса Полевого, рас­ сказ Короленко «Река играет», статьи о творчестве Чернышев­ ского, об особенностях совет­ ской литературы, рассказ чехо­ словацкого писателя Яна Дрда и другие материалы. Рабочее движение в Индии ДЕЛИ, 5 июля. (ТАСС). Ге­ неральный секретарь Всеин- дийского конгресса профсоюзов Данге опубликовал заявление, в котором отмечает единство и сплоченность 230 тысяч рабо­ чих оборонной промышленно­ сти, проведших 30 июня заба­ стовку протеста против расту­ щей безработицы. Всеиндий- ский конгресс профсоюза, за­ явил Данге, призывает рабочих всех отраслей промышленности и всех специальностей в целях борьбы с наступлением капита­ листов ковать единство, подоб­ ное единству рабочих оборонной промышленности, В заявлении Данге указы ­ вается, что Всеиндийский кон­ гресс профсоюзов потребовал от правительства, чтобы оно немедленно предоставило безра­ ботным помощь в размере 500 миллионов рупий. Конгресс также требует, чтобы цены на все потребительские товары бы­ ли снижены на 30 проц, для того, чтобы эти товары стали доступными для бедных поку­ пателей. Это мероприятие по­ может разрядить проблему за­ товаривания. „ Г ..л Г чЖ Одним из передовых заводов в Германской Демократи­ ческой Республике является завод «Симеон» в городе Зуль (Тюрингия). Завод, оснащенный новейшими механизмами, выпускает мужские и дамские велосипеды «Симеон», мото­ циклы «АВО», детские трехколесные самокаты. На снимке: сборка мотоциклов «АВО» на заводе «Сим- сон». Фото Центральбильд. События в Корее Сообщение Главного командования Народной армии ПХЕНЬЯН, 5 июля. (ТАСС). Главное командование Народной армии Корейской Народно-Де­ мократической Республики со­ общило 5 июля, что за истек­ ший день на фронте никаких изменений не произошло. Вчера ночью американские самолеты вновь совершили варварский налет на Пхеньян. Сегодня зенитные части сби­ ли 1 самолет противника. Перед третьим Всемирным конгрессом студентов ВАРШАВА, 4 июля. (ТАСС). С 27 августа по 3 сентября в Варшаве будет проходить тре­ тий Всемирный конгресс сту­ дентов, который призван обсу­ дить современное положение студенчества во всех странах, а ташке проанализировать борь­ бу студентов капиталистических стран за улучшение условий жизни и обучения. Студенчество Польской На­ родной Республики будут пред­ ставлять на конгрессе 25 деле­ гатов и 60 наблюдателей. Гоминдановцы в Бирме ЛОНДОН, 5 июля. (ТАСС). Корреспондент агентства Рейтер передал из Рангуна со ссылкой на проправительственную газету «Ныо тайме оф Бирма», кото­ рая писала, что гоминдановские банды генерала Ли Ми, находя­ щиеся в Бирме, «лихорадочно перевооружаются для новых на­ ступлений». Как сообщает газета, в на­ стоящее время аэродром в ,Монг-Сате расширяется с тем, чтобы ои мог принимать тяже­ лые самолеты, которые доставят новое оружие и боеприпасы с Тайваня. ЗАБАСТОВОЧНОЕ ДВИЖЕНИЕ ЯПОНСКИХ ТРУДЯЩИХСЯ ПЕКИН, 5 июля. (ТАСС). Агентство Синьхуа сообщает: Согласно сообщениям из То­ кио, 4 июля 3 миллиона япон­ ских рабочих объявили заба­ стовку и провели массовые со­ брания в знак протеста против законопроекта о запрещении забастовок, разработанного пра­ вительством Иосида. Участвовавшие в забастовке рабочие являются членами 30 профсоюзов, входящих в состав генерального совета профсоюза Японии. Всеобщая забастовка в Калькутте ДЕЛИ, 5 июля. (ТАСС). В ответ на решение английской трамвайной компании повысить плату за проезд трудящиеся Калькутты объявили вчера все­ общую забастовку. В городе прекратили работу • транспорт, магазины, школы, колледжи и большинство предприятий. На работу не вышло большинство служащих правительственных учреждений. Полиция примени­ ла гранаты со слезоточивым газом против жителей города, останавливавших на улицах частные автобусы и такси. Имеются жертвы. Вечером у резиденции глав­ ного министра штата Западная Бенгалия состоялись многолюд­ ные демонстрации, участники которых требовали от прави­ тельства штата принятия реши­ тельных действий против неза­ конного решения английской трамвайной компании. ПО КУРОРТАМ СТРАНЫ С каждым годом расширяется Сочи-Мацестинский курорт. В нынешнем году здесь работает 70 санаториев, где лечится. и отдыхает около 200 тысяч человек. Вступил в строй но­ вый санаторий ВЦСПС «Мацестинская долина», и в городе Сочи строится еще восемь здравниц. На снимке: санаторий угольщиков имени С. Орджони­ кидзе. Фото Е. Шулепова. (Прессклише ТАСС). Выпуск молодых специалистов 1 июля в клубе Липецкого тракторного завода состоялся ве­ чер, посвященный выпуску мо­ лодых специалистов и окончанию учебного года в машинострои­ тельном техникуме. На вечере присутствовало много гостей с тракторного завода, из городских и районных организаций. Директор техникума т. Беспя- тый в своем докладе отметил, что педагогический коллектив и об­ щественные организации в ис­ текшем 1952—53 учебном году успешно решали стоявпше перед ними большие и ответственные задачи. Техникум выпустил 111 молодых специалистов, воору­ женных не только знаниями сво­ ей специальности, но и марксист­ ско-ленинской теорией, готовых не покладая рук трудиться на благо нашей социалистической Родины. Питомцев техникума молено встретить на крупнейших заво­ дах страны. Много наших выпускников за­ нимают командные посты и на липецком тракторном заводе. Защита дипломных проектов в текущем году показала, что уча­ щиеся упорно изучали свою спе­ циальность. Из 111 выпускников, на отлично защитили дипломы 50 человек и на хороню— 48. На вечере выступили учащие­ ся, окончившие техникумы с от­ личием, тт. Терехов, Шибкова, Сычев. Они благодарят партию и правительство, обязуются с че­ стью оправдать звание советско­ го специалиста. Выступивший директор трак­ торного завода тов. Клименков поздравил молодых специалистов с успешным окончанием техни­ кума, призвал их смелее вступать в производственную жизнь, про­ являть больше инициативы и на-' стойчивости на любом участке работы. Затем был зачитан приказ ди­ ректора тракторного завода о премировании работников завода за успешное окончание вечерне­ го отделения техникума. Под бурные аплодисменты вы­ пускникам вручаются дипломы, об окончании техникума. Вечер закончился большим концертом. А. КАЗАКОВ. Успех юных спортсменов Липецка На днях в г, Воронеже закон­ чилась 5-я областная спарта­ киада учащихся школ. В программу спартакиады включены были соревнования по легкой атлетике, плаванию и стрельбе. Успешно выступали в этой спартакиаде липецкие школьники. Они заняли первое место в общекомандном зачете, а также первые места по легкой атлетике и плаванию и третье место— по стрельбе. Спортсмены Липецка завоева­ ли 4 переходящих кубка, 14 физ­ культурников стали чемпионами области по легкой атлетике и плаванию, более 30 человек на­ граждены дипломами I, II и III степени. Легкоатлеты Гребииская А., Никифоров В., Барбашина Л., Кривопускова С., Васильев А.,. Каштанова Т. и другие устано­ вили новые областные рекорды. Л. ЮРИН. Редактор А. Д. ТРУБНИКОВ. Тресту «Липецкстрой» для работы на строительстве в г. Липецке требуются рабочие (мужчины и женщины) следую­ щих профессий: плотники, штукатуры, каменщики, бетонщи­ ки, арматурщики, грузчики, разнорабочие. Работа на строительстве сдельная, с премиально-про­ грессивной оплатой труда. Рабочие обеспечиваются спецодеж­ дой по существующим нормам. Одиночкам предоствляются благоустроенные общежития комнатной системы. При учебном пункте треста работают курсы по повыше­ нию квалификации и Обучению новых рабочих строительным профессиям. Обращаться по адресу: гор. Липецк, Левый берег, ул. Расковой, дом № 13, отдел кадров треста «Липецкстрой». 2— 10 АДРЕС РЕДАКЦИИ: Советская улица, № 7. ТЕЛЕФОНЫ: редактора—0-85, отделов редакции: партийный— 0-00 (два звонка), культуры и быта— О-бО (один звонок), промышленный—1-2У, секретаря—92 (через подстанцию). Ночная редакция- ЛЕ 24472 ..... ..... .. -2-57. Липецк, типография Облполиграфнздата. Тир. 8000 экз. Зак. № 3697