Липецкая коммуна. 1951 г. (г. Липецк Воронежской обл.)

Пролетарии всех стран, соединяйтесь! КОММ У 4 Ш ОРГАН ЛИПЕЦКОГО ГОРКОМА ВКП(б) и ГОРСОВЕТА ДЕПУТАТОВ ТРУДЯЩИХСЯ ВОРОНЕЖСКОЙ ОБЛАСТ* № 2 0 7 ( 5 6 1 2 ) ПЯТНИЦА, 19 онтября 1 9 5 1 г. Год издания 22-й IЦ'е н ау коп. Т Е Л Е Г Р А М М А Председателю П р е зи ди ум а Верховного Совета Союза Советских С оциалист ических Р есп уб ли к Товарищу Н. М. Швернику Полнее использовать- технику V За годы сталинских пятилетон и особенно в послевоенное время 5. промышленные предприятия и строительные организации нашего города получили большое количество оборудования. Наличие нрвой техники, квалифицированных кадров, овладевших техникой, поз ­ волило промышленности города значительно превзойти довоенный уровень выпуска продукции. Неуклонный рост промышленного производства, повышение тем­ пов в строительстве стали возможными благодаря механизации тру ­ доемких работ, лучшему использованию техники. Многочисленные факты свидетельствуют о том, что на пред­ приятиях, где повседневно уделяют должное внимание использова­ нию техники, достигнуты неплохие результаты. Примером может служить труболитейный цех завода «Свободный сокол». В недале ­ ком прошлом он отставал с выполнением плана и допускал при этом большой брак по той причине, что в цехе плохо ухаживали за оборудованием. Положение резко изменилось после того, как вопросами содер ­ жания и эксплуатации оборудования вплотную занялись хозяйст ­ венники и партийная организация (секретарь партбюро т. Серге­ ев ) . В короткий срок были приведены в полный порядок набоеч ­ ные машины, велосипедные и мостовые краны и др. Большинство оборудования принято рабочими на социалистическую сохранность. Результаты проведенных мероприятий налицо. Цех успешно выполнил сентябрьский план и в октябре также идет впереди гра ­ фика. По-хозяйски заботятся об использовании оборудования на трак­ торном заводе. В цехах кузнечном, сборки тракторов, в инструмен ­ тальном все основные технические средства переданы на социали ­ стическую сохранность, благодаря чему из месяца в месяц сокра ­ щается время простоев. Многие станочники, выросшие до уровня инженерно-технических работников, в совершенстве овладели тех ­ никой, отказались от услуг наладчиков. Полное использование оборудования и сокращение до минимума его простоев играет огромную роль в соревновании трудящихся за быстрейший переход предприятий на коллективный стахановский труд. Руководителям предприятий, цехов и участков надо во что бы то ни стало обеспечить четкую и ритмичную работу каждого стан ­ ка и агрегата. Добиться этого можно при условии, если в цехах будут строго соблюдать технические правила эксплуатации и гра ­ фики планово-предупредительного, текущего и капитального ре­ монта оборудования. К сожалению, имеются факты, говорящие о простоях и плохом уходе за оборудованием. Например, основное оборудование кирпич ­ ного цеха силикатного завода часто выходит из строя по той при­ чине, что главный механик тов. Плешков не обеспечивает своевре­ менного и качественного ремонта. Полностью не используются транспортеры и башенные краны на строительстве дома № 5 6 в СМУ- 6 . Повинен в этом главный механик стройуправления т. Аксе­ нов, который мало проявляет заботы о рациональной загрузке ме­ ханизмов. Городская производственно-техническая конференция в своем решении, указывающем пути перехода предприятий на коллектив­ ный стахановский труд, поставила перед хозяйственными руково ­ дителями задачу — всемерно использовать и совершенствовать тех ­ нические средства производства, внедрять более производительное оборудование. К решению этой задачи необходимо привлечь технические сове ­ ты предприятий, работников отдела главного механика, рациона ­ лизаторов и изобретателей, стахановцев, новаторов производства. Нужно добиться, чтобы в каждом цехе имелись графики ремон­ та оборудования, установить строгий контроль за их выполнением. Большое значение в деле полного использования техники имеют изучение, обобщение и передача опыта станочников, добившихся отличных результатов в эксплуатации оборудования, широкая по­ пуляризация коллективов, не имеющих простоя и поломок станков. Организаторами соревнования трудящихся за полное использова ­ ние техники должны стать партийные и профсоюзные организации. Их прямой долг разъяснить рабочим и инженерно-техническим ра ­ ботникам важность и значение максимального использования обо­ рудования. Задача полной загрузки оборудования и ликвидации его простоев должна быть решена. От имени Германской Демократиче­ ской Республики и миролюбивого населе­ ния всей Германии я сердечно благодарю Вас и Президиум Верховного Совета СССР за искренние и дружеские поздрав­ ления по случаю второй годовщины со дня образования Германской Демократи­ ческой Республики. Для трудящихся Германской Демократической Республики национальный праздник был в то же вре­ мя признанием и обязательством всеми силами и со всей решительностью рабо­ тать над дальнейшим ростом нашего эко­ номического и культурного строительства, усилить борьбу за создание единой, неза- МОСКВА. висимой, демократической и миролюби­ вой Германии и за сохранение мира во всем мире. В этой борьбе немецкий народ чувствует себя тесно связанным с миро­ любивым советским народом и его вели­ кодушным правительством, которое соз­ дало предпосылки для развития нашей республики и с момента создания Гер­ манской Демократической Геспублики оказывает широкую поддержку в ее строительстве. ВИЛЬГЕЛЬМ ПИК, Президент Германской Демократической Республики. 13 октября 1951 г. Т Е Л Е Г Р А М М А Председателю Совета М инистров Союза Советских С оциалист ических Р е сп уб л и к Товарищу И. Газрешите выразить Вам, уважаемый товарищ Сталин, от имени граждан Гер­ манской Демократической Геспублики и прогрессивной части всего немецкого на ­ рода, от имени Правительства и от себя лично сердечную благодарность за Ваши поздравления по случаю второй годовщи­ ны образования нашего государства. Бескорыстная помощь Советского Союза позволила нам достигнуть больших успе­ хов во всех областях государственной, экономической и культурной жизни и ве­ сти все более действенную и успешную борьбу за единстве Германии и скорейшее заключение мирного договора с гюсле- выводом всех МОСКВА. оккупационных дующим войск. Миролюбивые люди всей Германии благодарят Вас и в Вашем лице великий советский парод за бескорыстную под­ держку нашего справедливого националь­ ного дела и вновь подтверждают свою преданность делу вечной дружбы с Вели­ ким Союзом Советских Социалистических Геспублик, который идет в авангарде на ­ родов мира в борьбе за мир. . ОТТО ГРОТЕВОЛЬ, Премьер-Министр Германской Демократической Республики. 13 октября 1951 г. Т Е Л Е Г Р А М М А М ини ст р у И н о ст р а н ны х Д ел Союза Советских С оциалист ических Р е сп уб ли к Товарищу А Я * Вышинскому Имею честь выразить Вам мою искрен­ нюю благодарность за направленную мне поздравительную телеграмму по случаю второй годовщины со дня образования Германской Демократической Респуб­ лики. Я глубоко убежден, что германский на ­ род в упорной решительной борьбе до- МОСКВА. бьется своего национального единства и свободы и тем самым расширит и укре­ пит дружбу с народами Советского Союза. ГЕОРГ ДЕРТИНГЕР, Министр Иностранных Дел Германской Демократической Республики. 13 октября 1951 г. ” П р и с уж д ен и е п е р е х о д я щ и х К р а с ны х зн ам ен п ер ед овы м п р едпри я ти ям Д в адц ать восьм ой том Сочинений В. И. Ленина на украинском языке КИЕВ, 17 октября. (ТАСС). В. И. Ленина на украинском Государственное издательство по- языке. . . литической литературы Украин- Перевод с русского издания скои ССР выпустило в свет двад- осуществга украинский , филиал „ „ „ института Маркса— Энгельса— цать восьмой том Сочинений делиШ1 прп ц к ВКЩб) Бюро горкома РЛШ(б) и горис­ полком, рассмотрев итоги социа­ листического соревнования пред­ приятий союзного и республикан­ ского значения, легкой промыш­ ленности, артелей промысловой кооперации и кооперации инва­ лидов и строительных организа­ ций города за сентябрь 1951 го­ да, постановили: По предприятиям союзного зна­ чения признать победителем в со­ циалистическом соревновании по итогам работы за сентябрь кол­ лектив ферросплавного завода (директор т. Холопов, секретарь парторганизации тов. Чиняпов, председатель завкома т. Гонча­ ров), выполнивший септябрьскую вить переходящее Красное знамя горкома ВКП(б) п горисполкома, присужденное в августе. По предприятиям союзно-рес­ публиканского подчинения и ме­ стной промышленности признать победителем в социалистическом организации т. Куваркин, пред­ цехкома т. Ляпни), выполнивший сентябрьскую производственную программу на 213 процентов. Вручить ОКС’у Поволипецкого завода переходящее Красное зиа- „ : мя горкома ВКП(б) и горпспол- соревпованип за сентяорь артель 1кома «3-й год пятилетки» (предссда- 1 , тель т. Очкаленко), выполнив- ] Ь10Р° горкома ВКП(б) и горис­ тую сентябрьскую произведет- }полком отметили хорошую работу венную программу на 167 про- | в сентябре следующих предприя- центов, и оставить за ней перехо- I тив‘ Поволипецкого завода, ра- дящее Красное знамя горкома ; Диаторного, епиртзавода, силикат- ВКП(б) и горисполкома. >ного и чугунолитейного, Лппец- Из строительных организаций кого. Рудоуправления, горпром- города признать победителем в комбината, артелей им. 17 парт- съезда, «1 Мая», «Ударник». Отмечена также хорошая рабо- соцпалистическом соревновании по итогам работы в сентябре не­ производственную программу на дел капитального строительства; та ОКС’ов заводов: тракторного 114,6 процента. | Новолипецкого завода (начальник ; ферросплавного и Студеновского За этим заводом решено оста- \ ОКС’а т. Фомкпн, секретарь пар т -! рудоуправления.