Липецкая коммуна. 1951 г. (г. Липецк Воронежской обл.)

Пролетарии всех стран, соединяйтесь! К О М М У 1 Ш ОРГАН ЛИПЕЦКОГО ГОРКОМА ВКП(б) и ГОРСОВЕТА ДЕПУТАТОВ __________ ТРУДЯЩИХСЯ ВОРОНЕЖСКОЙ ОБЛАСТИ « 4 13 5 (5 5 4 0 ) ВТОРНИН, 10 июля 1951 г. Год издания 22-й Цена 2 0 ноп. УК РЕПЛЯТЬ СВЯЗЬ ДЕПУТАТОВ С ИЗБИРАТЕЛЯМИ, ВЫПОЛНЯТЬ ИХ НАКАЗЫ Товарищ Сталин учит, что де- *утат — слуга народа, его посла­ нец в органы советской власти. Депутат должен вести себя по ли­ нии, по которой ему дан наказ народом. Эти замечательные сло­ ва товарища Сталина определяют суть взаимоотношений между де­ путатом п избирателями в нашей советской стране —•в стране под­ линной, до конца последователь­ ной демократии. В период выборов в местный Советы депутатов трудящихся, а также при встречах с избирате­ лями, при отчетах о проделанной работе избиратели вносили и вносят много ценных предложе­ ний. Наказы избирателей говорят об огромном политическом и куль­ турном росте советских людей. Избиратели заботятся о благе лю­ бимой Отчизны, о благоустройстве родного города, лучшей постанов­ ке дела народного образования, улучшении медицинского обслу­ живания и торговли. Задача местных Советов и всех депутатов — добиваться скорей­ шего осуществления ценных пред­ ложений и пожеланий избирате­ лей. В своей практической дея­ тельности депутаты должны по­ вседневно добиваться выполнения наказа, данного избирателями. Население нашего города про­ являет глубокую заинтересован­ ность в работе местных Советов. Советскому человеку в высокой степени присуще сознание, что он является полноправным граж­ данином своей страны. Это чув­ ство хозяина страны является источником той огромной анергии и творческой инициативы, с ко­ торыми рабочие я интеллигенция нашего города поддерживают все начинания городского и Тракто­ розаводского Советов депутатов трудящихся. О большим желанием трудя­ щиеся механического завода, уча ­ щиеся фельдшерско-акушерской школы и другие коллективы принимают участие в благоустрой­ стве Коммунальной площади. Большой вклад в дело благоустрой­ ства своего поселка вложили тракторостроители. Почти каждый выходной день более 500 рабочих отдают свой досуг на благоустрой­ ство родного поселка. Особенно хорошо работал на благоустрой­ стве поселка коллектив цеха сбор­ ки тракторов. Подхватить и воз­ главить инициативу трудящихся — прямой долг депутатов Однако отдельные руководители учреждений — депутаты городско­ го Совета мало занимаются вы­ полнением наказов избирателей. Избиратели требовали, например, улучшения качества хлебобулоч- пьГх изделий. К сожалению, ди­ ректор Липецкого хлебокомбината Воронин мало что сделал для улучшения продукции, выпускае­ мой хлебокомбинатом. С энергией, достойной лучшего применения, т. Воронин пытается найти оправ­ дания плохой работы хлебокомби­ ната. Нечего я говорить, что та ­ кое отношение к наказам избира­ телей не может быть терпимо. В наказе избирателей было за ­ писано предложение о ремонте дороги на «Свободный сокол», но до сих пор на этой дороге лома­ ются машины. Разумеется, факты подобного отношения к наказам избирателен являются единичны­ ми. Однако даже и такие факты недопустимы. Нн одно критиче­ ское замечание, ни одно предло­ жение избирателя не должно оста­ ваться без внимания, без опреде­ ленного ответа. . Товарищ Сталин учит, что избранники народа должны пре­ выше всего ценить доверие наро­ да, верно служить народу, тесно держать связь со своими избира­ телями. Хорошую повседневную связь с избирателями держат де­ путаты Хохлова, Александрова, Ситникова, Виноходов и многие другие. К сожалению, многие де­ путаты городского и Трактороза­ водского Советов со дня выборов не бывали на своих избиратель­ ных участках, не встречались с избирателями, а ведь прошло больше полгода со дня выборов в местные Советы. Партия, товарищ Сталин учат, ■йо сила Советов в их связях с массами, с народом. Избиратели оказывают большое доверие своим депутатам, поручая им практиче­ ски осуществлять директивы! пар­ тии и правительства, повседневно заботиться о благоустройстве род­ ного города и нуждах липчан. Изучая и обобщая критические замечания и предложения трудя­ щихся, сделанные ими при встре­ чах с депутатами, избранники народа дополнят свой опыт цен­ нейшим опытом масс, поднимут свою деятельность до уровня за ­ дач, поставленных перед нашим пародом великой партией Ленина — Сталина. НАГРАЖДЕНИЕ ЛЕТЧИКОВ Главное управление Граждан­ ского Воздушного Флота СССР наградило за многолетнюю без­ упречную работу большую груп­ пу летчиков. Пилот первого класса И. Гусев провел в воздухе около десяти тысяч часов и налетал два мил­ лиона километров. Сейчас он на ­ гражден вторым знаком лотлика- «милдионера». Свыше 35 лет работает в авиа­ ции детчик-нспытатель А. Туман- екпй. Он также награжден вто­ рым знаком «За налет 1.000,000 километров». Кроме топо, знаком «За налет 1.000.000 километров» и «За налет 500.000 километров» на­ граждено свыше ста работников гражданской авиации. От рабочих, работниц, инженеров, техников и служащих Липецкого завода ферросплавов Председателю Совета Министров Союза ССР товарищу СТАЛИНУ Иосифу Виссарионовичу Дорогой Иосиф Виссарионович! Коллектив рабочих, работниц, инженеров, тех­ ников и служащих Липецкого завода ферроспла­ вов успешно справился в первой послевоенной пятилетке с поставленными перед ним задачами, выполнив пятилетний план по об’ему производ­ ства. Борясь вместе со всем советским народом за скорейшее осуществление величественной про­ граммы строительства коммунизма, начертанной Вами в историческом выступлении 9 февраля 1946 года, мы единодушно поддерживаем пат­ риотический призыв металлургов сталинской Магнитки, включаемся в социалистическое со­ ревнование за досрочное выполнение плана 1951 года и берем на себя следующие обязательства: 1. Досрочно выполнить план 1951 года и дать сверх плана 650 тонн высококачественных фер­ росплавов. 2. За счет улучшения сортности и дальнейшего снижения норм расхода сырья, материалов, энергии и других затрат снизить себестоимость выпускаемой продукции и дать сверх плана 300 тыс. рублей экономии. 3. Перевыполнить план производительности труда на 5 процентов. 4. Перевыполнить план повышения квалифи­ кации рабочих и инженерно-технических работ­ ников, доведя охват различными формами обуче­ ния до 50 процентов к общему числу работаю­ щих. 5. Освоить промышленное производство высо­ копроцентных ферросплавов и усовершенство­ вать технологию их производства. 6. Обеспечить своевременную поставку народ­ ному хозяйству высококачественных ферроспла­ вов по нарядам Главметаллосбыта. 7. Выполнить установленный заводу план жи­ лищного строительства, сократив сроки ввода в эксплуатацию на 1 месяц против плана. Произ­ вести работы по озеленению и благоустройству жилой зоны завода, ремонту и асфальтированию дорог и тротуаров. Обещаем Вам, дорогой Иосиф Виссарионович, с честью выполнить наши социалистические обя­ зательства и внести свой вклад в дело дальней­ шего укрепления могущества нашей великой Родины. Желаем Вам, нашему вождю, учителю и другу, долгих лет ж и з н и и здоровья на благо совет­ ского народа и трудящихся всего мира. Да здравствует наша любимая Родина! Да здравствует партия Ленина—Сталина— вдохновитель и организатор побед советского на­ рода! Да здравствует наш вождь, отец и учитель-- великий Сталин! Обсуждено и принято на собраниях рабо­ чих, работниц, инженеров, техников и слу­ жащих Липецкого завода ферросплавов. Производственная эстафета формовщиков показателей, будут премнрава им. УСПЕХИ СТАХАНОВЦЕВ Большого успеха в социали­ стическом соревновании добился коллектив механического цеха Новолипецкого завода. Июньская программа по валовому выпуску продукции выполнена на 122,5 процента. Образцы стахановского труда показали многие бригады. Так, слесари бригады т. Дементьева, месячпое задание вьшолнцлн на 246 проц., токари тт. Чавкин и Ушанов— да 284 ирод. 1Го инициативе комсомольской и профсоюзной организаций ли­ тейного цеха тракторного завода с 3 по 10 июля проводится про­ изводственная эстафета молодежи, ! обслуживающей первый и третий конвейеры. — изучить и распространить среди всех фор­ мовщиков лучшие- приемы рабо­ ты передовых бригад. По уело-, виям эстафеты бригады, достиг-1 шие высоких производственных! Новая форма соревнования — производственная эстафета— вы­ звала рост производительности труда. На днях формовщики бригады комсомольца Ивана Обо- нмова заформовалн за смену 110 опок прп норме 50. Молодые, формовщики перекрыли свой прежний рекорд, установленный в июне, когда ими было зафор- мовано 92 опоки. А. БАБИКОВ. Цель эстафеты В КОМИТЕТЕ ПО МЕЖДУНАРОДНЫМ СТАЛИНСКИМ ПРЕМИЯМ .ЗА УКРЕПЛЕНИЕ МИРА МЕЖДУ НАРОДАМИ- Вручение кеждународной Сталинской премии выдающемуся французскому •ученому и общественному деятелю Фредерику Жолио-Кюри 6 июля в Кремле, в Свердлов­ ском зале, состоялось вручение | международной Сталинской пре­ мии «За укрепление мира между народами» выдающемуся деятелю международного движения в за­ щиту мира, крупнейшему Фран­ цузскому ученому, председателю Всемирного Совета Мира Фреде­ рику Жолио-Кюри. В 2 часа дня в зале собрались члены Советского комитета за­ щиты мира, Антифашистского комитета советских женщин, Ан­ тифашистского комитета совет­ ской молодежи и других общест­ венных организаций. Присутству­ ет большая группа советских ученых— действительных членов и членов-коррсспондентов Акаде­ мии наук СССР, сотрудников на­ учных учреждений академии. В зале находятся также лауреаты международной Сталинской пре­ мии председатель Международной демократической федерации жен­ щин Эжени Коттон и мексикан­ ский общественный деятель Эри­ , берто Хара. Собравшиеся продолжительными аплодисментами приветствуют по-[ явление в зале неутомимого бор­ ца за мир и дружбу между, на ­ родами, всемирно известного уче­ ного, олицетворяющего лучшие традиции французской науки. Оглашается постановление Ко­ митета по международным Сталин­ ским, премиям от 6 апреля 1951 года, в котором говорится, что за выдающиеся заслуги в деле борьбы за сохранение и укрепле­ ние мира Фредерику Жолио-Кю­ ри присуждена международная Сталинская премия «За укрепле­ ние мира между народами». Председатель Комитета академик Д. В. Скобельцын торжественно вручает Фредерику Жолио-Кюри диплом лауреата Международной Сталииской премии и золотую нагрудную медаль, на лицевой стороне которой барельеф вдох­ новителя борьбы народов за мир во всем мире— И. В. Сталина. «У советского народа нет на­ грады более высокой,— обращаясь в лауреату, говорит академик Скобельцын,— чем награда, свя­ занная ,е именем великого Сталина. Присудив Вам между­ народную Сталинскую премию, Комитет выразил тем самым мне­ ние и волю миллионов людей, знающих и любящих Вас, как стойкого и неутомимого борца за мир и дружественные отношения между народами. Ие случайно, что представители народов, объе­ диненные в рядах организован­ ного движения защитников мира,, избрали своим руководителем именно Вас, вся жизнь и дея­ тельность которого пронизана вы­ сокими идеями служения народу, защиты всего того ценного н ве­ ликого, что создано человечест­ вом, в области материальной и духовной культуры. Присуждение Вам международ­ ной Сталинской премии является также выражением того, как вы ­ соко в Советском Союзе ценится наука и ее деятели, которые, по­ добно Вам, направляют все свое дарование против использования науки в целях войны, на то, чтобы наука служила интересам народа и мирному созиданию». От имени советских ученых лауреата тепло приветствовал президент Академии наук, СССР академик А. II. Несмеянов. Вы­ дающегося борца за мир поздра­ вили также выступпвше с реча­ ми председатель Советского коми­ тета защиты мира Н. С. Тихонов, член президиума Антифашистско­ го комитета советских женщин Т. М. Зуева и заместитель гене­ рального секретаря Союза со­ ветских писателей К. М. Симо­ нов. С ответной. речью, свило встреченный присутствовавшими, выступил лауреат международ­ ной Сталинской премии Фреде­ рик Жолио-Кюри.