Липецкая коммуна. 1950 г. (г. Липецк)

18 декабря 1950 г. Л» 246 (5 3 9 5 ) Л И П Е Ц К А Я К О ММ У Н А ЧТО НУЖНО ЗНАТЬ ИЗБИРАТЕЛЯМ Порядок голосования З а в т р а— 17 декабря—выборы в местные Советы депутатов трудящихся. Подача голосов избирателями будет производиться с шести часов утра до 12 часов ночи. Придя в помещение избира­ тельного участка, гражданин предъявляет секретарю или чле­ ну участковой избирательной комиссии либо паспорт, либо профсоюзный'билет, либо иное удостоверение личности и после проверки и отметки в списке избирателей получает избира­ тельные бюллетени установлен­ ного образе». Сколько" же избирательных бюллетеней и какого цвета по­ лучат избиратели? По выборам в городские Со­ веты установлены бюллетени белого цвета, по выборам в об­ ластные Советы—зеленого цве­ та и по выборам п районные Советы в городах — голубого цвета. Таким образом, гражда­ не, проживающие в Тракторо­ заводском районе, будут завтра получать по три бюллетеня: по выборам в городской Совет— бюллетень белого цвета, по вы­ борам в Тракторозаводской рай­ онный Совет—голубого цвета и по выборам в областной С о в е т - зеленого цвета. Получив избирательные бюлле­ тени, избиратель перейдет в комнату или' кабину, где кроме него никто находиться не мо­ жет—ни другие избиратели, ни члены участковой избирательной комиссии. Такой порядок уста­ новлен в интересах соблюдения тайны выборов. В тех случаях, когда избира­ тель, вследствие неграмотности или инвалидности, сам не в со­ стоянии заполнить бюллетени, он вправе пригласить к себе в по­ мощь в комнату или кабину, где заполняются бюллетени, лю­ бого другого избирателя. Избиратель не может вписы­ вать в бюллетени фамилии лиц, не зарегистрированных кандида­ тами по данному избирательно­ му округу, так как право выставлять кандидатов в депу­ таты принадлежит не одним ли­ цам. а общественным организа­ циям и-обществам трудящихся, а также общим собраниям ра­ бочих, служащих но предприя­ тиям и учреждениям, крестьян по селам, военнослужащих по воинским частям и т. д. Если избиратель' приезжий или недавно поселился в дан­ ной местности и не числится в списках избирателей того уча­ стка, куда он пришел для голо­ сования, то кроме документа, удостоверяющего его личность, он должен предъявить «Удосто­ верение на право голосова­ ния». полученное в исполкоме по прежнему месту жительства. Голосование у нас произво­ дится в обстановке, исключаю­ щей всякую возможность воздей­ ствия на волю избирателей. Председатель участковой изби­ рательной комиссии несет ответ­ ственность за поддержание по­ рядка в помещении для голосо­ вания и его распоряжения для всех присутствующих обязатель­ ны. Советская избирательная си­ стема — самая демократическая в мире, предусматривает таким образом все необходимое для того, чтобы каждый трудящий­ ся мог в полной мере осущест­ вить свое избирательное право, предоставленное ему великой Сталинской Конституцией. 1 ЗА МАССОВОСТЬ ЗИМНЕГО СПОРТА! Обязательства физкультурников завода „Свободный сокол* Состоялось собрание КОМСОМОЛЬ­ СКОГО и физкультурного, актива завода «Свободный сокол». Уча­ стники собрания обсудили обра­ щение физкультурного коллектива Новолипецкого завода о социали­ стическом соревновании за массо-; вое развитие зимнего спорта. I Приняв вызов коллектива Но-1 волипецкого завода, сокольцы о б я -; запись довести число физкультур-| ников на заводе до 1600 человек, а число членов спортобщества «Металлург»—до 500 человек. Р е. , шено до 20 декабря оборудовать! каток, . лыжную базу на 70 пар | лыж и конькобежную — на 60 пар коньков, провести массовые соревнования по лыжам и конькам и подготовить за зимний сезон не менее 300 значкистов ГТО I ступени и 50 значкистов — II ступени. Накануне всенародного праздника Трудовые успехи металлургов Освоение производства нового дизеля Веред механическим заводом доставлена серьезная задача — освоить производство нового, бо­ лее мощного дизеля для колхоз­ ных электростанций. ’ Все возрастающая техническая, хозяйственная мощь нашего сельского хозяйства требует и бо­ лее мощных агрегатов. Именно, исходя та этого, и поставлена пе­ ред заводом такая задача. Конструкторское бюро завода во главе с главным конструкто­ ром т. Головкиным в августе 1950 года приступило к кон­ струированию дизеля мощно­ стью в 60 лошадиных сил. Это была серьезная работа. Нужно ^ыло как можно полнее исполь­ зовать базу, па которой завод вы­ пускает 45-сильпый дизель, со­ хранить возможность применения I; новой конструкции наиболее трудоемких деталей старой кон­ струкции' !1 использования основ­ ных технологических линий. Эта работа успешно выполнена. В чертежах конструкция нового дизеля закончена. В настоящее время детали его запущены в производство. Успешному ходу изготовления деталей способствует вниматель­ ное отношение к этому делу со стороны работников литейного цеха. Все детали отливаются им без задержек и хорошего каче­ ства. Весь коллектив завода уверен, что в начале 1951 года паше сельское хозяйство получит от завода новый 60-сильный дизель для колхозных электростанций. В. КУЗНЕЦОВ. Чг Ответ молодых тракторостроителей С большим подъемом встретили комсомольцы и несоюзная моло­ дежь прессового цеха Липецкого тракторного завода обращение физкультурного коллектива Ново, липецкого завода о развитии зим­ них видов спорта. В цехе состоялось общее соб­ рание молодежи, на котором бы­ ло обсуждено письмо комсомоль­ цев и физкультурников Новоли­ пецкого завода. Молодежный коллектив цеха принял на себя ряд конкретных обязательств по подготовке лыж­ ников, конькобежцев и хоккеистов и вызвал на соревнование ком­ сомольцев и несоюзную молодежь моторного цеха. | По следам выступлений I «Липецкой коммуны» На решетке бункера огромный Плакат. «Встретим день выборов в местные Советы выполнением годового плана!»— написано на нем. Под таким лозунгом работают в эти дни металлурги второго це­ ха ферросплавного завода. ...Смена подходит к концу, но, чтобы перевыполнить задание, бригада должна дать еще одну плавку. И люди спешат... Подошел кран. Плавильщик Николай Бес­ черепных установил банку. Точ­ ное, рассчитанное движение, н сито смесителя пришло в движе­ ние. Из бункера в банку потоком пошел готовый концентрат. Две- три минуты, .п шихта подготовле­ на к плавке. А тем временем бригадир Владимир Ткаченко спе­ шит с Футеровкой тигля. Ему по­ могает Виктор Орлов. — Ничего, ребята, успеем,— подбадривает бригадир. Цепляя бункер краном. Бесче­ репных кричит: — Можно подавать шихту? Осветив цех. ярко вспыхнула магниевая стружка при запале плавки в тигле, Ткаченко открыл жолоб, и шихта, медленно спускаясь, пре­ вращается в жидкий металл. Через тридцать минут плавка готова. Обязательство выполнено. В ноябре бригады плавильщи­ ков тт. Еорпачева, Сурнина и Писарева не только перевыполни­ ли задание, но и дали продукцию отличного качества. Бригада комсомольца Владимира Ткаченко дает первой маркой все 100 щю- центов металла. Успешной работе металлургов способствует. проведенная ме­ ханизация трудоемких работ, по­ полнение цеха новым оборудова­ нием. Механизировано, в частно­ сти, перемешивание шихты, установлены новые бункера для шихтных компонентов. Произве­ дена перестановка обжиговых пе­ чен. И вот результаты: годовой план цех выполнил накануне дня выборов в местные Советы. В цехе идет работа по наращи­ ванию темпов выплавки сплавов. Большую роль в этом должно сыграть осуществление предло­ жений начальника цеха т. Лиха­ чева и мастера т. Писарева о герметизации тиглей. Это не только увеличит выпуск продук­ ции, но п повысит процент из­ влечения ведущих элементов из сырья, даст большую экономию. Так отмечают металлурги фер­ росплавного завода всенародный праздник — день выборов п мест­ ные Советы депутатов трудя­ щихся. И. ХОВАНСКИХ. „Зашмщ им критики I и его покровители" | 18 ноября под таким заголов­ ком была помещена статья. Как сообщает секретарь партбюро Но -1 волипецкого завода т. Денисов, | !решение партийного бюро по во- ■ Iпросу зажима критики в мсхаин- | ческом цехе было обсуждено на [ партсобрании коммунистов 21 но­ ября с. г. Собранием решение партбюро утверждено. За использование служебного положения и за зажим критики тов. Коротким Я. С. с должности начальника механиче­ ского цеха снят и одновременно ему объявлено партийное взыска­ ние— строгий выговор с занесе­ нием и личное дело. С 25 ноябрн тов. Коротким н а­ чальником цеха не работает. На предприятиях Ленинграда агитаторы начали разъяснять Положение о выборах в Верховный Совет РСФСР. Па снимке: агитатор инстументального цеха завода «Элект­ ропульт» И. Д. Петров проводит во время обеденного пере­ рыва читку Положения о выборах. (Прессклише ТАСС). К И Н О „ П о б е д а к и т а й с к о г о н а р о д а " Трудящиеся всех стран с ог­ ромным сочувствием следили за героической борьбой великого ки­ тайского народа против чанкай- ишстскон клики, продававшей оптом и врозницу за американ­ ские дзллары честь и независи­ мость Китая. П теперь прогр т - швные люди всего мирз с неос­ лабным вниманием следят за успехами Китайски народной республики в политическом и Хозяйственном преобразовании 'вози страны. Велик интерес советских лю­ дей к жизни и делан дружестзен- аогб китайского парода, переуст­ раивающего свою страну на ос­ новах демократии, социализма. йиснпо поэтому таким боль­ шим успехом пользовался кино­ фильм «Победа китайского яаро- да». Китайская киностудия при помощи советских киноработни­ ков создала прекрасный докумен­ тально-художественный фильм о героической борьбе китайского народа под руководством своего вождя Мао Цзе-дуна с. кликой американской марионетки преда­ теля Чап Еай-шн. Фильм открывается веяичест- ' венным зрелищем торжества в Пекине по поводу провозглашения Китайской народной республики. Огромная площадь. ' Необозримые стройные ряды славной китай­ ской Народной армии, бесчислен­ ная масса людей. Развевают­ ся полотнища красных знамен. Сотни тысяч людей, собравшихся здесь, с, восторгом приветствуют своего вождя Мао Цзе-дуна, под,- ннмающегося иа трибуну' вместе со своими соратниками Чжоу Энь-лаем, . Чжу Да и другими. Знаменательная минута подъема государственного флага Китай­ ской народной, республики. В торжественном шествии идут ми­ мо трибун овеянные славой ча­ сти китайской Народной армии. Идут трудящиеся с огромными портретами товарища Стзлнпа и Мао Цзе-дуна, с песнями, пдя- ской, рукоплескал в честь руково­ дителей правительства Китайской республики и коммунистической партии Китая. | фильм ярко показывает обета- I ковку, в которой протекала борь­ ба против гоминдановских войск, 1славные боевые, дела китайской Народной армии. На колоссальном | протяжении развертываются бое- 1вые действия: В неимоверно труд­ ных условиях приходится сра- Iжаться осв Фбдителыюи армия. По священная любовь к родине ;помогает преодолевать трудности, громить врага. В условиях гори­ стой местности, непроходимой для транспорта, десятки тысяч мир­ ных жителей помогают частям Народной армии в переноске тех­ ника, боеприпасов. С огромным сочувствием смотрят зрители за героин! ской борьбой китайских партизан в тылу врага. Народная армия использует опыт Советской Армии в Великой Отечественной войне. Методами охвата, окружения она громит г-омипдановские войска, рвет их коммуникации, громит тылы. Не помогли чанкайшистской клике американские миллиарды долларов, затраченные на воору- же оге гоминдановских войск. Этт боевая техника, захваченная у разгромленных -частей гоми :да- новцев, с успехом используется Народной армией. Один за другим осгобожда-'т она крутейшие го­ рода— Кантон, Нанкин, Шан­ хай. И, как апофеоз,— над древ­ ней столицей Китая Пекином взвивается флаг Китайской парод- 1ой республики. Фильм в то же время знакомит зрителей с бытом, хозяйством!, культурой великого Китая. В его кадрах перед зрителями предста­ ют древнейшая культура Китая, грандиозные дворцы, храмы, пре­ красные -произведения, зодчества, ваяния. На экране проходят иеобозри- *ые китайские равнины, величе­ ственные горы, города Китая с многомиллионным населением. Фильм производит огромное впечатление. Уверенными в даль­ нейших успехах Китайской р-с.- публики покидают зрители кино­ театр. Остается только пожалеть о 1том, что администрация кино­ театр1 так быстро сняла фильм с экрана, а также пожелать, что­ бы в ближайшее время он Гыт показан на экранах клубов пред­ приятий. П. ДМИТРИЕВ.