Липецкая коммуна. 1950 г. (г. Липецк)

Прол етарии всех стран, ем|иняйтес ь! коммуна ОРГА Н ЛИПЕЦКОГО ГОРКО МА ВКП(б) и ГОРСОВЕТА 1ЕПУТАТ0В ТРУДЯЩИ ХСЯ ВОРОНЕЖСКОЙ ОБЛАСТИ № 218 (5367) СУББОТА, 4 ноября 1950 г. Го д издания 21-й Ц ена 20 коп. Т р у д я щ и е с я С о в е т с к о г о С о ю з а ! С м е л е е в н е д ­ р я й т е в п р о и з в о д с т в о д о с т и ж е н и я н а у к и , т е х н и к и и п е р е д о в о г о о п ы т а ! Н е у с т а н н о п о в ы ш а й т е п р о и з ­ в о д и т е л ь н о с т ь т р у д а — о с н о в у д а л ь н е й ш е г о р о с т а и п р о ц в е т а н и я н а ш е й с о ц и а л и с т и ч е с к о й д е р ж а в ы ! (И з п р и зы в о в Ц К ВКП (б ) к 3 3 -й годовщине В ел и к о й О кт я бр ь ской соци али ст ич еск ой р е в о лю ц и и ). Накануне всенародного праздника Вся наша страна готовится к торжественному праз днику— 33-й годовщин е Великой Октябр ьской социалистич еской революции. На пре дприятиях и стройках, на транспорт е, в сел ьском хозяйств е мо­ гучей волной разлилос ь пр е доктябрьско е социалистическое со­ ревнование за достойну ю встречу славной го довщины. Сов етский наро д, руководимый больш евистской партией Ленина—Сталина, по д водит ел ьством сво его му дрого учит еля Иосифа Виссарионовича Сталина о д ерживает все новые и новые успехи. Его творческий, сози дат ел ьный труд направл ен на дальн ей­ шее хозяйственное развитие страны, на новый рост матери­ ал ьного и культурного благосостояния трудящихся. С огромным подъ емом встретили тр удящи еся Советского Союза призывы Централ ьного Комит ета ВКП(б) к 33-й го довщин е Вели­ кой Октябр ьской социалистич еской революции. Они отвечают на них новыми достиж ениями в области промышленности, сел ьско­ го хозяйства, науки, культуры— на вс ех участках побе доносного строит ел ьства коммунизма в наш ей стране. Славная бол ьш евистская партия, соз данная и руководимая в еликими вож дями В. И. Л ениным и И. В. Сталиным, провела советский наро д ч ерез горнило Октябр ьской р еволюции. Великий Сталин направлял усилия тру дящихся в годы В еликой Отечест­ венной войны на разгром врага. В послевоенные го ды по в еликим пре днач ертаниям му дрого вождя сов етский наро д усп ешно залечи­ вает раны, нанесенные войной, сооружает гигантские стройки коммунизма, которые преобразят лицо нашей страны, по днимут наш е социалистическое хозяйство на новую ступе нь. Занятый этим гигантским созидат ел ьным трудом сов етский на­ ро д настойчиво и упорно отстаива ет д ело мира во всем мире. Мо-ч гучим ут есом стоит наша Отчизна, как незыблемый оплот мира во всем мире. К нашей стране обращены на д еж ды и чаяния про­ гр ессивного человечества. В Советском Союзе, в великом знаме­ носце мира Иосифе Виссарионовиче Сталине простые лю ди вс его земного шара ви дят осущ ествление своих стремлений к миру. По дписав Стокгольмско е Воззвание, тру дящ иеся Липецка озна­ меновывают великий октяб рьский праздник стахановским трудом, п еревыполнением произво дств енных планов. Досрочно завершил пятилетний план коллектив Сту д еновского р удоуправл ения. М еталлурги ферросплавного заво да на четыре дня ран ьше срока выполнили октябрьский план выплавки ценнейших сплавов для металлургической промышленности. Трудящиеся силикатного завода дали нашим стройкам сотни тысяч штук кирпича сверх плана. Перевыполнили октябрьский план выплавки чугуна и изготовления труб металлурги завода «Свободный сокол», а также с превышением выполнили план горпромкомбинат, артель «1 Мая» и другие предприятия. Стахановцы липецких предприятий, такие, как горняки Липец­ кого рудоуправления тт. Ситников, Зверев, Миронов, тракторо­ строители тт. Фомина, Ливанов, Папин, плавильщики ферро­ сплавного завода тт. Сурнин, Гольшпан, Корпачев и сотни других, готовясь к великому празднику и к предстоящим выбо­ рам в местные Советы депутатов трудящихся, показывают образ­ цы высокой, подлинно социалистической производительности труда. Трудящиеся Липецка, как и весь советский народ, радостно встречают праздник. В нашем городе проведены большие работы по благоустройству. Выстроены новые красивые дома, отремонти ровано много мостовых, заливаются асфальтом тротуары, посаже­ но много деревьев. Исполком областного Совета депутатов трудя­ щихся признал Липецк победителем в соревновании городов на лучшее проведение работ по благоустройству в III квартале. Сейчас, накануне праздника, кумачом флагов, портретами руко­ водителей партии и правительства, лозунгами и плакатами оформляются здания, приводятся в порядок улицы и площади. Через несколько дней трудящиеся города выйдут на празднич­ ную демонстрацию, чтобы еще раз показать свою сплоченность вокруг большевистской партии и своего великого вождя и учите­ ля товарища Сталина, свсе неуклонное стремление доб'/.взться новых и новых побед на пути к коммунизму. ---------- *---------- ДОСТОЙНЫЙ ПОДАРОК^ Коллектив завода АЭС досроч'- но выполнил октябрьский, произ­ водственный план и дал эконо­ мии 21 тыс. рублей. Рабочие, специалисты н слу­ жащие решили ко Дню Сталин­ ской Конституции выполнить годовой план и сэкономить до 50 тысяч рублей государствен­ ных средств. Навстречу 33-й годовщине Великого Октября ☆ Трудовые успехи молодежи Борясь за достойную встречу 33-й годовщины Октября, комсоц мольцы и молодые рабочие пред­ приятий города успешно спра­ вились со своими социалистиче­ скими обязательствами. Свыше 4-х тысяч рабочих досрочно завершили выполнение пятилетних норм. 1475 лучших молодых стахановцев выполнили нормы 6— 8 лет. Комсомольско-молодежная ка­ русель труболитейного цеха за|- вода «Свободный сокол», где бригадиром т! Тюленев,. перевьт- полнив сентябрьское производ­ ственное задание па 22 проц., в октябре сверх плана изготовила десятки тони чугунных труб. Комсомольцы механического завода во внеурочное время в подарок 33.-й годовщине Октября изготовили одну дизельную элек­ тростанцию. Особенно хорошо потрудились комсомольцы Н. Ши­ ряев, М. Золотухин, Ф. Черкав­ ший. Высокой, производительности труда добились токари-скоросте ники инструментального цеха тракторного завода, комсомольцы В. Пигорев и А. Попов, давшие в октябре по две нормы каждый. Комсомольско-молодежная брига­ да комсомольца Сонина с шахты № 22 добыла сверх плапа 340 тонн железной руды. Передовая молодежная бригада каменщиков треста «Липецкегрой», где брига! диром т. Фетисов, на 10 дней раньше срока при отличном каЦ честве работ выполнила свое задание На строительстве дома № 52. Комсомольские контрольные посты ферросплавного завода, борясь за экономию и бережли­ вость, только в октябре съЭко- номили материалов на сумму бо­ лее 5 0 0 0 рубле!. М. ТЕСЛИН. У сту д ен ов ск и х горняков Широко развернулась’ подго­ товка к празднованию 33-й го­ довщины Великого Октября в Сгуденовском рудоуправлении. В цехах проводятся лекции и доклады о Великом Октябре. Для украшения цехов, контор, жи­ лых домов готовится много свсо­ товых лозунгов, ярких красоч*- ных плакатов, диаграмм. Здание нового Дворца куль­ туры горняков будет украшено большими красочными панно. На одном из пих будет изображен штурм Зимнего дворца. Другое характеризует достижения вели­ кой стравы Советов за после­ военную сталинскую пятилетку. Кружки художественной само­ деятельности хоровой, драматиче­ ский и музыкальный готовят большую праздничную концерт­ ную программу, с которой они выступят перед горняками в но­ вом клубе 5 и 6 ноября. С огромным политическим и трудовым подъемом трудящиеся Липецка готовятся к праздно­ ванию 33-й годовщины Вели­ кого Октября. Всюду царит предпразднич­ ное оживление. Липчане удваи­ вают усилия в труде, украша­ ют цехи, дома, улицы. Город убирается в праздничный наряд. В трудовых делах, в ок­ тябрьских лозунгах советские люди славят организатора и вдохновителя всех наших побед, знаменосца мира велико­ го вождя Иосифа Виссарионо­ вича Сталина. ★ Т о р ж е с т в е н н ы е с о б р а н и я т р у д я щ и х с я Цехи Новолипецкого завода ук­ рашены яркими полотнищами л,о-1 зунгов, плакатами. Всюду большие портреты В. И. Ленина и Н. В. Оталиша. Со вчерашнего дня в цехах за­ вода начались торжественные собрания рабочих, инженеров, техников и служащих, посвящен­ ные 33-й годовщине Великого Октября. 5 ноября в заводском клубе металлургов состоится об­ щезаводское торжественное собра­ ние. 7 ноября весь заводской кол­ лектив примет участие в празд­ ничной демонстрации. Колонна демонстрантов Новолипецкего за-1 вода будет оформлена большим, количеством лозунгов, плакатов, , транспарантов и художественно оформленных щитов, характери­ зующих производственные дости­ жения завода, цехов и отдельных стахановце®!. Тракторостроители готовятся к празднику Цехи, заводской клуб, улицы рабочего пес-елка тракторпого за­ вода с каждым днем становятся наряднее. Вечерами над цехами, многоэтажными зданиями ярко загораются световые лозунги и транспаранты, красные звезды. Торжественно и радостно от­ празднуют тракторостроители 33-ю годовщину Великой Ок­ тябрьской социалистической ре­ волюции. 5 ноября во вновь отделанном помещении заводского клуба со­ стоится общезаводское торжест­ венное собрание. Драматический кружок клуба покажет в празд­ ничные дни специально подго­ товленную пьесу Баранова— «На той стороне». В клубе состоятся праздничные вечера с большой концертной программой. Праздничные молодежные ве­ чера устраиваются также в красных уголках и общежитиях тракторостроителей. В. БАЧУРИН. П р а зд н и к у п и он ер о в В Доме .пионеров заканчивают­ ся последние приготовления к радостному празднику. Здание убрано пионерами со вкусом н любовью. Здесь 5 ноября собеь рутся пионеры, чтобы прослу­ шать лекцию о великих завое­ ваниях Октября, а 7 ноября овй примут участие в торжествев)- ном собрании, посвященном 33-Й годовщине Великого Ок­ тября. Липецк—победитель в соревновании по благоустройству городов Рассмотрев итоги социалистического соревнования городов об­ ласти на лучшее проведение работ по благоустройству за III квартал, исполком Воронежского областного Совета депутатов трудящихся и президиум Облпрофсовета постановили: Признать победителем в социалистическом соревновании горо­ дов на лучшее проведение работ по благоустройству г. Липецк. Исполком Липецкого горсовета депутатов трудящихся обеспечил выполнение и перевыполнение планов III квартала текущего года по всем основным показателям социалистического соревно­ вания городов в проведении работ по благоустройству. НОВОЛИПЕЦКИЙ ЗАВОД. К 33-й годовщине Великого Октября на улице 9 мая вырос еще один дом. Это—общежитие для рабочих. На снимке: новое здание общежития. Фото Ив. НАРЦИССОВ А.