Липецкая коммуна. 1950 г. (г. Липецк)

3 сентября 19&0 г. ЗЛ 174 (5 3 2 3 ) Л И П Е Ц К А Я К ОММУ Н А 3 Заседание Совета Безопасности 31 августа НЬЮ - ЙОРК, 31 августа. (ТАСС). Сегодня под председа­ тельством тов. Я. А. Малика со­ стоялось заседание Совета Без­ опасности. Я. А. Малик огласил предва­ рительную повестку дня заседания Совета, состоящую из следующих пунктов: принятие повестки; ко­ рейский вопрос; жалоба по поводу вооруженного вторжения на Тайван (Формозу); жалоба Китайского на­ родного правительства на вторже­ ние воздушных сил США через китайские границы и обстре'л ими людей и зданий; непрйкращающий- ся террор и массовые казни в Гре­ ции. Представитель Египта Фавги вы­ ступил •' с возражениями против включения в предварительную по­ вестку дня пункта касательно жа­ лобы Китайского народного прави­ тельства на вторжение воздушных сил США и пункта о непрекраща- ющемся терроре' в Греции. Фавзи заявил, что он будет голосовать за два'пункта повестки дня, которые были раньше -приняты. Советом,— корейский вопрос и вооруженное' вторжение на Тайван, но будет го­ лосовать против двух последних пунктов. Выступая в качестве председате­ ля, Малик отстаивал сохранение в повестке дня всех предварительно внесенных в нее пунктов. Рассмот­ рение этих пунктов обусловливает­ ся положением, создавшимся в ми­ ре,—перед Советом Безопасности стоит вопрос о войне, бушующей на Корейском полуострове, которая была начата правящими кругами США. В настоящее время сущест­ вует угроза новой войны на терри­ торий Китая, поскольку воздушные силы США осуществляют налеты на эту территорию, уничтожают здания и намер'е'нно убивают людей. Только сегодня, продолжал Малик, было Получено второе послание от Китайского народного правительст­ ва относительно этих нападений. Малик не согласен с заявлением представителя Египта о том, что «в повестку дня вкрались» новые пункты. В действительности, эти пункты «прорвались1 в повестку дня». Сама жизнь выдвинула их. Совет Безопасности не должен иг­ норировать какой-либо угрожаю­ щий всеобщему миру вопрос, - где бы он ни возникал. Никогда раньше число вопросов, стоящих в повестке дня, подчерк­ нул Малик, не мешало Совету Безопасности принимать дополни­ тельные вопросы. В некоторых слу­ чаях в повестке дня стояло до 20 вопросов, и даже сейчас в повестке дня стоит 20 или больше вопро­ сов. Но это никогда не использо­ валось в качестве' предлога для то­ го, чтобы не включать другие во­ просы, если сама жизнь требует их включения. Малик повторил, что дополни­ тельные вопросы, внесенные Со­ ветским Союзом, имеют жизненно важное значение. Что же касается времени для их рассмотрения, сказал Малик, то Совет Безопасно­ сти найдет"время для рассмотрения вопросов, которые он обязан раз­ решить. Прежде Совет Безопасно­ сти неоднократно заседал два раза в де'нЬ' и даже проводил ночные за­ седания. Совет Безопасности мог бы проводить заседания три раза в день для рассмотрения всех во­ просов, которые угрожают миру и безопасности и влекут за собой ужасные последствия для всего мира. В августе со стороны некоторых делегаций, заявил Малик, не было проявлено никакого желания до­ биться мирного урегулирования ко­ рейского вопроса, они хотели пригла­ сить только одну сторону, участ­ вующую в споре. Результат рабо- •Ш^Совета в течение августа не мо­ жет никоим образом рассматривать- ся, как предлог для того, чтобы не включать новые вопросы в не­ вестку дня, так как в случае их невключения они могут перерасти в международный конфликт. Выступивший затем гоминдано­ вец Цзян Тян-фу в своей про­ странной развязной речи выска­ зался против включения в повестку дня двух новых вопросов, пред­ ставленных сЙгодня Маликом. Представитель Кубы Альварес, возражая против включения в по­ вестку дня вопроса о бомбардиров, ках американской авиацией терри­ тории Китая, и вопроса о продол­ жающемся те'рроре в Греции, ут­ верждал, что Малик поставил' на рассмотрение вопрос о Формозе будто для того, чтобы добиться присутствия в Совете Безопасности представителя правительства Ки­ тайской народной республики. По словам Альвареса, вопрос о терро­ ре в Греции должен быть постав­ лен на рассмотрение' Генеральной Ассамблеи, потому что Совет Без­ опасности уже ' давно прекратил рассмотрение этого вопроса. Затем Малик выступил в. качест­ ве представителя Советского, Сою­ за и заявил,- что он хотел бы на­ сколько возможно кратко объяс­ нить, почему делегация Советского Союза желает рассмотрения вопро­ сов, включенных в повестку дня, которая уже вызвала такие ожив­ ленные прения. Он указал, что от­ носительно жалобы Китая на.втор­ жение " американских воздушных сил на китайскую территорию Со­ вет Безопасности получил два до­ кумента ■от Китайского народного правительства. Вкратце изложив содержание этих двух документов, Малик отметил, что, согласно доку­ ментам, имело место вторичное вторже!ние американских воздуш­ ных сил, а в соответствии с меж­ дународным правом это представ­ ляет собой агрессию и грубое ^на­ рушение суверенитета и террито­ рии Китая. По словам Малика, для гоминдановского представителя, ко­ торый не представляет китайского народа, безразлично, что американ­ ские воздушные силы вторглись на китайскую территорию и вызвали гибель китайцев. Он отметил далее, что правящие круги США и Ма- картур заинтересованы в расшире­ нии масштабов войны на Дальнем Востоке. Затем Малик процитировал оп­ ределение агрессии, которое было принято в международном масшта­ бе в мае 1933 года, и указал, что нападение американских воздушных сил на Китай полностью подпадает под это определение агрессии. Повторный акт американской аг­ рессии показывает, сказал Малик, что бомбардировка, предпринятая американцами, была осуществлена намеренно, с целью расширения масштабов войны. Правительство китайского народа, который являет­ ся жертвой этого акта агрессии, решительно протестует против убийства мирного населения и^уни­ чтожения собственности. Китайское народное правительство просит, чтобы Совет Безопасности срочно рассмотрел этот вопрос и принял меры для защиты территории и народа Китая и прекращения аг­ рессии вооруженных сил США против Китая. Малик добавил, что это требование обоснованно и что Сосет должен немедленно рассмот­ реть этот вопрос и принять ме­ ры для прекращения агрессии. Подчеркнув, что Совет обязан при­ нять меры в связи с протестом, Малик заявил, что советская деле­ гация поддерживает просьбу Ки­ тайского правительства и «реши­ тельно настаивает» на включении этого требования в повестку дня. Вслед за этим Малик представил от име'ни советской делегации резо­ люцию, которая осуждает незакон­ ные действия США и возлагает на США полную ответственность за такие действия, а также за ущерб, причиненный на территории Китая подобными действиями, и за даль­ нейшие последствия, вытекающие из них. Касаясь последнего пункта пред­ варительной повестки дня—террора в Греции,—Малик указал, что про­ грессивное человечество и ООН уже давно обращали серьезное вни­ мание на этот критический вопрос. Он напомнил, что в 1948 году на сессии Генеральной Ассамблеи в Париже советская делегация подня­ ла вопрос о смертных приговорах, вынесенных в Греции, и Ассамблея приняла меры для того, чтобы спасти жизнь осужденных. Прошел год,—сказал Малик,—а террор в Греции продолжался, и осенью 1949 года военный суд вынео смертные приговоры 8 греческим героям, которые сражались против гитлеровских захватчиков. Грече- ский народ обратился к Советско­ му Союзу и Советский Союз—к Генеральной Ассамблее. США по­ пытались при помощи процедурных соображений воспрепятствовать действиям по этому обращению, но Генеральная Ассамблея вняла го­ лосу и совести мира и приняла ме­ ры для спасения 8 героев. Указав, что после окончания 4-й сессии Генеральной Ассамблеи мо­ нархо-фашистское правительство продолжало преследование1демокра­ тов в Гре'ции, Малик напомнил о многочисленных "случаях, когда со­ ветская делегация обращала внима­ ние председателя 4-й сессии Гене­ ральной Ассамблеи Ромуло и ге­ нерального секретаря Ли на бссче. лове'чные пытки политических за­ ключенных в Греции. Малик добавил, что недавно он в качестве председателя Совета Без­ опасности получил послание иэ Афин относительно 45 человек, ко­ торым угрожает смертная казнь только потому, что они не согласи­ лись отказаться от демократиче­ ских принципов. Малик заявил, что советская делегация и другие делегации направили письма с просьбой прекратить полицейский террор; письма были препровожде­ ны греческому правительству. Единственным результатом этого была клевета грсч’е'ского прави­ тельства на тех, кто обратился с призывом. Однако, пока письма проходят длинный путь из Лейк- Саксесса в Грецию и обратно, кро­ вавые палачи продолжают пытать и уничтожать греческий народ. В заключение Малик привел'са­ мое' последнее письмо от матерей осужденных борцов за освобожде­ ние, которые призывали принять' меры для предотвращения приве­ дения в исполнение смйртных при­ говоров, и письма от родственни­ ков заключенных, страдающих ту­ беркулезом, которых греческое'пра­ вительство подвергает пыткам, пе­ реводя их Из района со здоровым климатом в районы с врйдным, влажным, приморским климатом. Малик заявил, что .родственники этих жертв обращаются ко всему миру с призывом протестовать против дальнейших пыток и каз­ ней и. воспрепятствовать им. Затем Малик коснулся направ­ ленного Совету Безопасности обра­ щения Всесоюзного Центрального Совета Профессиональных Союзов СССР с призывом немедленно рас­ смотреть вопрос о все более усили­ вающемся терроре в Греции и с требованием принять меры для предотвращения массовых казней патриотов и улучшения условий, в которых содержатся страдающие туберкулезом заключенный. Малик призвал Совет Безопасно­ сти следовать примеру гуманного подхода к этому вопросу третьей и четвертой сессий Генеральной Ас­ самблеи, которая вмешалась' с целью спасения жизни греческих патриотов. Он призывал Совет Безопасности считать возможным принять срочное рйшение для того, чтобы спасти жизнь тех, кто ге­ роически сражался за свою страну. Малик заявил, что Совет Без­ опасности не может игнорировать эти жертвы монархо-фашистского рЙжима Греции и что он должен деятельно «мешаться. Малик предложил проект резо­ люции, содержащей просьбу Сове­ та Безопасности, чтобы греческой правительство прекратило осу­ ществление смертных приговоров, вынесенных 45 чле'нам Националь, ного движения сопротивления,^ за­ претило какие-либо дальнейшие казни политических заключенных и не позволяло переводить заключен­ ных, страдающих туберкулезом,йна острова с нездоровым, климатом. Затем выступил Джебб, который критиковал' советскую делегацию за представление вопросов, кото­ рые, по его утверждению, не явля­ ются будто ■ бы срочными, и за речь (объявленную Джсббом «пропаган­ дистской»), в которой обсуждалось дело по существу. Джебб заявил, что Советское правительство, ви­ димо, «рассматривает серьезные об­ винения, выдвинутые китайским правительством, как совершенно со­ ответствующие истине, даже без проведения какого-либо .расследо­ вания». Джебб попытался голо­ словно и бездоказательно обвинить советского представителя в наме­ рении «дове'сти до максимума на­ пряжение между США и Китайм». Джебб заявил, что Англия не будет возражать против включе­ ния этого вопроса в повестку дня. Тут же Джебб обрушился крити­ кой на проект резолюции, пред­ ставленный Советским Союзом. Вопрос о терроре в Греции, по утверждению Джебба, не должен цключаться в повестку дня, т. к. он «не представляет собой угрозы ми­ ру». Попутно Джебб допустил ряд гнусных выпадов по адресу Совет­ ского Союза, внесшего предложе­ ние об обсуждении этого вопроса. Выступивший вслс'д за Джсббом представитель США Остин крити­ ковал линию, проводившуюся пред­ седателем Совета Безопасности в течений августа. Остин заявил, что сегодня, когда были внесены два последних вопроса предварительной повестки дня, представитель1 Со­ ветского Союза в нарушение про­ цедуры начал обсуждение «сущест­ ва» этих вопросов. По словам Ос­ тина, в любой войне случайно имй- ют место факты пересечения гра­ ницы. Остин утверждал, что жалоба Чжоу Энь-лая Совету Безопасно­ сти по поводу того, что американ­ ский самолеты напали «а китай­ скую территорию, имела целью превратить ситуацию, созданную якобы действиями «Объединенных Наций», в ситуацию, созданную Соединенными Штатами. Он зая­ вил, что военный силы США дей­ ствуют под эгидой Объединенных Наций и что они, будто бы, полу­ чили строгие указания избегать пе­ релетов на другую территорию, кроме Кореи. Остин заявил, что расследова­ ние, проведенное американскими военными органами, показало, что будто один самолет «Е-51» 67-го отряда истребителей-бомбардиров­ щиков «возможно по ошибке нару- шцл маньчжурскую территорию и обстрелял воздушное пространство в Аньдуне на расстоянии пяти миль от корейской границы». Ос­ тин предложил, чтобы ООН со­ здала комиссию для расследования нападения, о. котором сообщило Китайской правительство, и для определения ущерба, Он указал, что правительство США прикажет предпринять соответствующие дис­ циплинарный меры против тех,.кто нарушил границу. Далее Остин заявил, что США согласятся с данным пунктом пог вестей дня, если Совет Безопас­ ности изменит формулировку сле­ дующим образом; «Жалоба набом- бардировку китайской территории авиацией Объединенных Наций». Если председатель согласится с этим предложением, то Остин вне­ сет официальной предложение по этому поводу. Что касается вопроса о терроре в Греция, то Остин бурно настаи­ вал на том, что требуется 7 голо­ сов для включения вопроса в по­ вестку дня, а не 7 голосов для то­ го, чтобы исключить' его из пред­ варительной повестки дня. Председатель Малик отметил не­ которую непоследовательность в позиции представителя США от­ носительно формулировки проекти­ руемого пункта, касающегося бом­ бардировки китайской территерии. Он отметил, что Остин сначала за­ являл, что неумйстно было бы со­ здавать предвзятое отношение к вопросу, включенному в повестку дня, а затем заявил, что вопрос относится к бомбардировке «само­ летами Объединённых • Наций», и одновременно предложил, чтобы Объединенный Нации провели изучение вопроса. Малик высказал мнение, что Совет мог бы избе­ жать предвзятого отношения к во­ просу только путем устранения в ■ формулировке всякой ссылки на то, кто осуществил бомбардировку. Поэтому, он предложил назвать вопрос «жалобой по поводу воз- - душной бомбардировки территории Китайской народной республики». На это Остин ответил, что он согласится на формулировку «жа­ лоба на бомбардировку Китая». Со своей стороны Малик согла­ сился с формулировкой «жалоба по поводу бомбардировки с возду­ ха китайской территории». Французский представитель Шо- вель выступил против включения вопроса о непрекращающемся тер­ роре в Гре'ции. Представитель Югославии Беб- лер заявил, что он будет голосо­ вать1 за включение обоих вопросов в повестку дня, в частности, пото­ му, что пункт о бомбардировке Ки­ тая принимается всеми. Затем председатель Малик зая­ вил, что, если нет никаких даль­ нейших возражений, он включит в повестку дня без голосования во­ прос, называемый «жалоба на воз­ душную бомбардировку китайской территории». Представитель Кубы Альварес потребовал провести голосование для того, чтобы запротоколиро­ вать1 голоса, поданные против. Го­ лосование было проведено—вопрос был принят 8 голосами против 3— Кубы, Египта и гоминдановца. Затем Срвет отклонил вопрос относительно террора в Греции *й- вятью голосами против двух — за включение этого вопроса, по­ мимо Советского Союза, голосовал представитель Югославии. После проведения голосования представитель Индии Рау заявил, что, по мнению делегации Индии, при определенных обстоятельствах этот вопрос уместно поставить пе­ ред Генеральной Ассамблеей, но индийская делегация не убеждена в том, что он подпадает под юри­ сдикцию Совета Безопасности. В этот момент Остин предложил закрыть заседание и назначить сле­ дующей заседание на 1 сентября. Представитель Эквадора Кеведо заявил, что он голосовал против включения вопроса о терроре в Греции в повестку дня Совета Безопасности потому, что этот во­ прос будет поднят на сессии Гене­ ральной Ассамблеи. Малик повторил, что Советский Союз обратил вниманий Совета Безопасности на неотложность и срочность вопроса, тах как в любое время могут быть приведены в ис­ полнение смертней приговоры, вы­ несенные тысячам греческих патри­ отов; Он указал, что Совет Без­ опасности в случае, если он поже­ лает, мог бы принять меры для спадения жизни людей, но многие делегации не захотели этого . сде­ лать и голосовали против включе­ ния этого вопроса. Затем Малик объявил, что сле­ дующее заседание Совете Без­ опасности состоится 1 сентября.