Липецкая коммуна. 1945 г. (г.Липецк Воронежской обл.)

Л И П ЕЦ К А Я КОМ М УН А 2 4 апре ля 19*5 г . № 55 ( 3950) П Р И К А З ВЕРХ О В НОГО ГЛ АВНОК ОМАНД УЮЩЕГО Командующему войсками 1-го Украинского фронта Маршалу Советского Союза ЖУКОЗУ Начальнику штаба фронта Генерал-полковнику МАЛИНИНУ (Окончание. Начало см. на 1-й стр В озн ам енов а н и е одерж а нной победы соед и вен и я в ч а стя, н аи более отл ичи вш и еся в боя х рр а п рорыве обороны немцев н н а ступлен ии н а Б е р л и н , предст а в а ть к награжден»» орде­ нам* Сегодня, 23 апреля, в 21 час столвца нашей Родины № оси н а от имевж Родвны салютует доблестным войскам 1-го Белорусского фронта, в том чвсле 1-й Польской армвв генерал- лейтенанта П оп лавр н о го , прорвавшемся к Бер ли н у , —двадцатью артвллервйсквмв залпами вз двухсот двадцати че­ тырех орудий. За отличные боевые действия об я вляю б ла го д ар ­ н о сть руководимым Вами войскам, участвовавшим в боях при прорыве оборопы немцев к наступлении на Бер ли н . Вечная слава героям, павшвм в боях за свободу в незави­ симость нашей Родвны1 Смерть немецким захватчикам! Верховный Главнокомандующий Маршал Советск ого Сою за И. СТАЛИН. 2 3 апреля (915 года. .>6 339. , Подписание Договора о дружбе, взаимопомощи и послевоенном сотрудничестве между Советским Союзом и Польской Республикой ( 0Т [ В течение последних дней, во время пребываввя в Москве Президента Крайовой Рады Переговоры закончились под­ писанием 21 апреля Договора о дружбе, взаимной помощи и Народовой Польской Республи- послевоенном сотрудничестве ПРИК АЗ ВЕРХОВНОГО ГЛ АВНОК ОМАНД УЮЩЕГО Командующему войсками 4-го Украинского фронта Генералу армии ЕРЕМЕНКО Начальнику штаба фронта Генерал-полковнику САНДАЛОВУ Во й ск а 4-го У к р а и н ­ ск о г о фронта, продолж ая н аступлени е, к и схо ду 22 апреля на территории Ч е ­ х о сло ва к и и штурмом овладели городом Оп ек а ( Троп п ау ) — важ ным у з ­ лом дорог и сильным опор ным пун к том обороны нем­ цев к о вн и к а П ахом ова , п о л­ к о вн и к а Г аева , п одпол­ к о вни к а Т а р а н а н о ва , подполк овник а Ян н о ; лет­ чик и генерал - лейтенанта авиации Ж д ан о ва , гене­ рал-майора авиации Р у б а ­ нова, генерал- майора авиа­ ции Го ло вн я , генерал- майора авиации К о тель- В бо ях за овладение го- ! н н к о ва , полк овни к а Обу родом Опава о тли ч или сь! хова , генерал-майора авиа- кой'ска генер ал- п о лк о вни к а| ции П ухова , генерал-май К ур о ч к и н а , генерал- пол- ора авиации Л ан е ева , к о вн и к а М о ск але н к о , полк овни к а Чук , подпол- « ------------—, ..«г,т„ШЯ БУ Д И Н Э, СЗПерЫ генерал-майора Тер тыш - генерал-майора инж енерных к о г о , генерал-майора За - войск К о ле сн и к о ва , ге п о р ож ч ен и о , генерал- нерал-майора инж енерных лей тенанта Бо н д а р е в а , . зойск К он ц ево го , п о л­ генерал- лейтенанта Го р д е - | к о вн и к а Во ло ди н а , пол- ева , генерал-майора Со - ц к о вн и к а Се р еб р я к о ва , л о з ье в а , генерал- майора п о лк о вн и к а Бар аш , п ол­ ки г-на Б. Берута и Преньер- Министр» и Министра Наост- ранных Дел Польши г-ва Э. Осубка- Моравского про­ исходили переговоры между Советским Правительством и Временным Польским Прави­ тельством о заключении Дого­ вора о дружбе, взаимной по­ мощи ■ послевоенном сотруд­ ничестве. Эти переговоры, протекав­ шие в атмосфере сердечности и взаимного пожимания, под­ твердили решимость обеих стран осуществить вместе с другими 06‘еднаенными На­ циями скорейший окончатель­ ный разгром гитлеровской Гер­ мании. а также закрепить и на послевоенный период достиг­ нутый перелом в отношениях между СССР в Польшей в сторону упрочения и дальней­ шего развития сотрудничества, сложившегося в ходе совмест­ ной борьбы советского в поль­ ского народов прстжв герман­ ских захватчиков. рищев, Начальник Советской между СССР и Польшей. Договор подписан в Кремле Председателем Совета Народ­ ных Комиссаров СССР Ц В. Сталиным и Премьер-Минист­ ром ж Министром Иностран­ ных Дел Временного Прави­ тельства Польской Республики Э. Осубка-Моравскии. При подписания Договора присутствовали Председатель Президиума Верховного Совета СССР М. И. Калинин и Пре­ зидент Крайовой Рады Народо­ вой Польской Республики г-н Берут. Кроме того присутствовали со стороны Советского Союза Председатель Совнаркома УССР й С Хрущев, Заместитель Народного Комиссара Обороны СССР Н. А. Бу л га н и н, З ам е­ ст и тель Н а родного Ком и сс а р а .И ностр а нны х Д ел СССР А. Я. Выш и нск ий, Ч резвыч ай ный и П олномочный Посол СССР в Польше В. 3. Лебедев, Заве­ дующий 4-м Европейским От­ делом НКИД СССР А. А. Л» в- Военной М и сс ии в Польше ге­ нер а л-лейтен а нт С. С. Ш а т и­ лов, С. Т. Б аза ров, М. Г. Гр и­ б а нов. Со стороны Польской Рес­ публ и к и п р и п одп и с а н ии Д о- товор а п р и сутствов а л и Зам е­ ст и тель Премьер-М и н и стр а г -н В. Гомулк а, Г л а вноко иа дую- щ ий П ольск им В ойском гене­ р а л-полковн и к М. Роля-Ж и - мерск ий, Ми н и стр Промышлен­ ност и г -н М и нц, Посол Поль­ ской Республ и к и в СССР г-н 3. Модзелевск ий, Ч лен През и­ д иума К р ай овой Р а ды Н а родо­ вой г-н В. Ков а льск ий, За ме­ ст и тель М и н и стр а И ностр а н­ ны х Д ел г-н Я. Берм а н, Пред­ сед а тель Гл а вного Пр а влен и я Союз а П ольск их Па тр и отов В. В а с и левск а я, З ам ест и тель Гл а вноком а ндующего Польск им В ойском генер а л-м ай ор Спы ха ль- ск ий, 1 -й Секрет а рь Посольств а П ольской Республ и к и г -н Оль­ шевск ий. П р и п одп и с а н ии Д оговор а И. В. С т а л и н и Э. О субк а - Мор а вск ий обменял и сь реч ами. Ниж е пр и вод и тся текст До­ говор а. Вас ч . у ч I* в, у * На , *»» у. %0»; у у у На?! • !Рп Д О Г О В О Р о д р у ж б е , в з а и м о п о м о щ и и п о с л е в о е н н о м с о т р у д н и ч е с т в е м е ж д у С о ю з о м С о в е т с к и х С о ц и а л и с т и ч е с к и х Р е с п у б л и к и П о л ь с к о й Р е с п у б л и к о й И ра саш еи а, п о лк овник а К а з а р и н о ва , генерал- майора Бор и сова , гене­ рал-майора Ш ет и льи н * нова, генерал - майора Го льц о ва , полк овни к а П е т р е н к о , полк овни к а К н н п е н к о , генерал-май­ ора Зу б о ва , генерал-май- н и н а , п олк о вни к з оря Ян к о вск о г о , п о л- , п ан яи а . к о вни к а Зу б о в а , п олк о в­ ник а Со р о к и н а , генерал- майора инж енерных войск Го р б ач ева ; связи сты ге­ нерал- лей тенан та войск свя- *и М атвеева , генерал- майора войск связи Н е ст е ­ рова , п олк о вни к а Тар у- Сте- к о вн и к а Х о пм ч а , гене - В ознаменование одерж ан- рая-майора Бенино, п о л- ;н о й победы соединения и к о вни к а Гр е дм н а р е н - ' ч асти , наиболее отлнчившие- к о, яолк о вни к а Вла со ва , ,с я в боях за овладение го- генерал-майора Ва си л е в - 1 родом Опава , представить ск о г о , п олк овни к а Ва- к награж дению орденами. • м льева ; ар ти ллер и сты | Сего дн я, 2 3 ап р е ля, в 23 генера л-майора ар ти ллер и и ! часа 30 ми н ут сто лица на- К к батчм м ова , п о лк о в- 1шей Родины М о сн ва от ник а См и р н о ва , ген ер ал- ! имени Родины салю тует доб- майора ар тиллерии Н е ф а - ’ лестным войск ам 4-го У н ­ и а т а , п олк овни к а Д ж ин - ] р а н н ск о г о фр о н та, овла- ч а р а д з е , п олк овни к а ; девшим городом О п а з а ,— Баб ч ун а , п олк о вни к а • двенадцат ью ар тиллернй ск и - Дмсига, п олк о вни к а Со- ) ми залп ами из ста двадцати к о лова, п олк овник а Ни- =ч етырех орудий , ва , п олк овни к а Еа г з н и За отличные боевые дей- ч а, п олк овни к а М олч а * стви я о б ' яаляю б л а г о ­ нова , п олк овни к а Ш е в - ; д а р н о сть руководимым ч ен к о , п о лк о вн и к а П ар - - Вами войскам, уч аствовав- н о вен о го , полк овни к а шим в боях за освобожде- За п о р о ж ч у н а , полк ов- ние Оп ава . ник а Бу р д а е ва ; тан к и - ! Веч н ая слава героям , пав- сты генер ал- лей тенан та тан - шим в бо ях за свободу и к о вых во йск Р е м и з о в а ,' независимость нашей Роди- яо лк о ваи к а К о валева , ны! генерал - майора тан к о в ы х: Смер ть немецким захват- яо й ск К у зн ец о ва , пол- чик ам! Верховный Главнокомандующий Маршал Советск ого Сою за И. СТАЛИН. 2 3 апре ля 194э года. № 3 4 1. През и д иум В ер х овного Совгт а С оюз а С о­ ветск их С оц иа л и ст ич еск их Республ и к и П ре­ з и дент Кр ай овой Р а ды Н а родовой Польской Рес- пуол и к а, и сполненные реш им ост и совместно довест и войну прот и в немецк их зах в а тч и ков до полной и оконч а тельной победы; же лая закрепить коренной перелом в исто­ рии советско-польских отношений в сторону дружественного, союзного сотрудичеетва, сло­ жившегося между СССР и Польшей в ходе совместной борьбы против германского импе­ риализма: уверенные в том, что дальнейшее укрепле­ ние отношений доброго соседства и дружбы между Советским Союзом и граничащей с ним Польшей отвечает жизненным ветского и польского народов; / убежденные в том, что поддержание друж­ бы и тесного сотрудничества между советским и польским народами будет служить делу, успешного экономического ра$вжгия обеих стран как в воеаное время, так и после войны; стремясь всемерно поддерживать после вой­ ны дело мэра и безопасности народов, решили заключить с этой целью настоящий Договор и назначили в качестве своих Уполно­ моченных: Президиум Верховного Совета Союза Со­ ветских Социалистических Республик —Иосиф! Виссарионович» Сталина, Председателя Совета Народных Комиссаров Союза ССР, Президент Крайовой Рады Народовой Поль­ ской Республики—Эдварда Оеубка-Морзвского,- Црздседателя Совета Министров и Министра Иностранных Дел Польской Республики, которые после обмена своими полномочиями, найденными в должной форма и в полном по­ рядке, согласились о нижеследующем: Ст а т ья I. Высокие- Договаривающиеся Стороны будут продолжать вместе со всеми Об'едиаеннымв Нациями борьбу нрагав Германла До оконча­ тельной победы. В этой борьбе Высокие Дого­ варивающиеся Стороны обязуются оказывать друг другу военную к другую помощь всеми имеющимися в их распоряжении средствами. Ст а т ья 11. Высокие Договаривающееся Стороны, уве­ ренные в том, что интересы безопасности и процветания советского и польского народов требуют сохранения и усиления в период и после окончания войны прочной и постоянной дружбы, будут укреплять дружеское сотруд­ ничество между оОсжмм «гранами в СОСТВвТ' ствии с принципами взаимного уважения к их независимости и суверенитету, а также не­ вмешательства во внутренние дела другого государства. с Ик Ч> *! Ч з V К «о. Ст а т ь я I I I . Высокие Договаривающиеся Стороны обя»У*/ ются и по окончании настоящей войны с Гер­ манией предпринимать совместно все меры, находящиеся в их распоряжении, для устране- интересам со- > ння любой угрозы повторения агрессии «о стороны Германии или какого либо другого го­ сударства, которое об'единилось бы с Герма­ нией непосредственно или в какой-либо иной форме. Для достижения этой цел* Высокие Догова­ ривающиеся Стороны будут участвовать в ДУ' хе самого искреннего сотрудничества во всех международных действиях, направленных * тому, чтобы обеспечить мир и безопасность народов, и будут полностью вносить свой вклад в дело осуществления этих высоких целей: Осуществление настоящего Договора Высоки­ ми Договаривающимися Сторонами будет ев* образоваться с, международными принципам!, в принятии которых участвовала обе Догова­ ривающиеся Стороны. Ст а т ь я IV. В случае, если одна из Высоких Договар!' вающахся Сторон в послевоенный период ока­ жется вовлеченной в военные действия с Гер' маахей, котерш возобновила бы свою агрес­ сивную политику, или с каким-либо другие государством, которое об'единилось бы с Гер' манией непосредственно или в какой либо иной форме в такой войне, другая Высокая Догов»' ривающаяся Сторона немедленно окажэт Дого­ варивающейся Стороне, вовлеченной в военные действия, военную и другую помощь и иоД' держку всеми средствами, находящимися в е» распоряжении. Че Ч Ч ТОЙ о; > Ч« Ч г» * I ч т ч Ч I * «г Ч «л ч V «ОН ч ч ч ч ч Окончание см на 3-й стр . N ч