Липецкая коммуна. 1944 г. (г. Липецк)

53 сентября 1944 г. А6 179 (3840) ЛИПЕЦКАЯ КОММУНА 3 Зогяашение о перемирии мэжду Союзом Советских Вш ш ал и р ти ч евш Реепублин и Соединенным П о р е д е вш ем Великобритании и Северной Ирландии, с одной стороны, и Финляндией, с другой Финское Правительство пре­ доставит Советскому Союзу О К О Н Ч А Н И Е выше Комиссией описание ли-* право беспрепятственного поль- аш? границы н карта этой ли- зования веема видами связи ник подлежат утверждению между СССР и арендуемой тер- юбоими Правительствами. | риторией в районе Поргскала-Удд. С . П р и л ож ен и е к ст . 8 н п р и л о ж е н и е к ст. И 1 . Начальным пунктом гпа-1 <т Иодрооные наименования и О т С о в е т с к о г о И н ф о р м б ю р о Оперативная сводка за 23 сентября ницы н ! арендуемого Союзом; Войска ЛЕНИНГРАДСКОГО фронта в результате стреми­ тельного наступления 22 сентября с боем овладели важ ­ ной военно-морской базой и крупным портом на Бал ­ тийском море— столицей советской Эстонии городом ТАЛ­ ЛИН (РЕВЕЛЬ) . а та кже заняли более 800 д р у гих насе­ ленных пун ктов , в том числе город и железнодорожный узел ТАПА, город ПАЙДЕ, город ПЫЛЬТСАМА, крупные населенные п ун кты КУНДА, ХАЛЬЯЛА, КУСАЛ У, КАБЕРЛА, КЕХРА, ЛЭХТСЕ, ЯРВА-МАРНСЕ, ЯРВА-ЯВИ, ПЕТРИ, КОН­ ГИ, ЯРАВЕРЕ, ВЯСНА, ВИТСЯРВЕ и железнодорожные (ССР у Финляндии района:вп*ы товаров, поставляемых станции КИЛТСЫ. ТАМСАЛУ, НЫМКОЛА, ЯПЕДА, АЭГВИДУ. Порккала-Удд* является точка с ; Финляндией Советскому Союзу в МУСТЙОЕ, КЕХРА. координатами; широта.—59 гра ­ дусов 50 минут северная; дол- .тота—24 градуса 0,7 мин. восточная. От этой точки ли- япя границы проходит на се­ вер по меридиану 24 градуса 0 ,7 минут к точке с координз тамн: широта -60 градусов 9,н минут, 2 северная: долго­ та—24 градуса 0,7 минут восточная. Далее линия грани­ цы проходит по условной кри соответствен со статьей И Со­ глашения, а также уточненные сроки этих поставок по годам будут определены особым со­ глашением между двумя Пра­ вительствами. В основу расчетов по выпла­ те возмещения, предусмотрен­ ного ст. 11 Соглашения, поло­ жен американский доллар по его золотому паритету на день подписания Соглашения, т. е. вой в северном направлении к ; Зэдолларов за одну унцию золота. ^очке с координатами: широта * Приложение к ст. 22 --69 градусов 0,8 мая., 1 | ( ____ „ _________ северная; долгота^24 градуса 9.7 минут, 6 восточная. I I Г I >- ►- »» У' в- зм ХЕ бы 1 4- аь- 5», 1 X 0 - аом >ос- )СТ- 1 гер РУ*' ) 0 ») лея- олб» д* 94, мест­ н о й огра* ПОД' м и а штаб» с рэ- Совет- шнем- шут *8 ГР* Отсюда линия границы про­ водит по условной правой в Общем северс-восточпс-восточ- Чом направлении к точке с коор­ динатами: шнрота=вО градусов *0 минут, 4 северная: долгота= -4 градуса 34 минуты, 1восточ- йая. Далее по условной кривой ^ДОль залива Эсаон-Лахтз, а !атем восточнее островов Сму- ^ольмарне, Бьеркеп, Медвасте, Хег-Хатьм и Стур-Хамн Хольм к ^очке с координатами: широта -С о градусов 0 ,2 минуты, 9 северная: долгота—24 градуса , :*7 минут. 7 восточная, и да- ®!ее линия гр а н ты проходит аа юг по меридиану 24 граду­ са 37 минут, 7 до внешних Пределов территориальных вод Финляндии (См. приложенную •К настоящему Соглашению кар­ гу масштаба: 1 : 10 0 . 000 ). Линия границы арендуемого района Порккала-Удд будет' ^маркирована на местности «оветско-Финляндской Смешан­ ной Комиссией. Комиссия ус­ тановит граничные знака и вставит подробное описание ;*гой линии и панесет ее па Топографическую карту масшта­ ба 1 : 20.000 и морскую карту Масштаба 1 ; 50.000. Комиссия приступит а рабО' ^ в срок, указанный советским 1 . Союзная Контрольная Ко ­ миссия является органом Со­ юзного (Советского) Главноко­ мандования, которому она не­ посредственно подчиняется. Контрольная Комвссия будет связующим звеном между Союзным (Советским) Главноко­ мандованием и Финским Пра­ вительством, через каковое Пра­ вительство Комиссия и осуще­ ствляет все сношения с фински­ ми мастями. 2 . Контрольная Комиссия Северо-западнее и зшаднее города ВАЛГА наши вой ­ ска с боями ззняли более СО населенных п ун кто в , в том числе РАНДА. РИЙДАЯ, АЛА, КУРЕ, ШАЛДЕРИ, ДАК­ ОТЫ, ТУРНА и железнодорожная станция ОМУЛИ. Юго-восточнее города САНОК наши войска, в резуль ­ тате упорных боев заняли более 30 населенных п у н к то в и среди них ЖЕРИИЦА, ВОЛКОВЫЯ, БУЕОВЕЦ, ТЕРКА, РАЙСКЕ, СОКОЛЕ, ТЕЛЕСНИЦА ОШВАРОВА, ПОЛЯНА, ЧАР­ КА, ГАШОВКА, МШАНЕЦ, ПЛОСКОЕ. В западной части Румынии наши войска, действуя совместно с румынскими войсками, овладели городом и крупным железнодорожным узлом АРАД, а та кж е с боя ми заняли более ВО др у гих населенных пун ктов , среди котооых крупные населенные п ун кты ШЕаРЕУШ, ПЕДУ- РЕНЬ, ШИМДНДУЛ, СФЫНТА-АНА, ГАЙ, АРАДУЛ—НОУ, ФЕЛНАК, МАЙЛАТ, ТЕМЕСйЕНЕ и железнодорожные стан ции НЕДАБ, 1ШШАНДУЛ СФЫНТА-АНА, КЕРЕМИДЕРИА, ГЛО- ГОВЭЦ, АРАДУЛ-НОГ, ЗАДЕРЛАК, ФЕЛНАК, На д р у гих участках фронта—поиски разведчиков и в ряде п у н к то в шли бои местного значения. За 21 сентября наши войска на всех фронтах под­ били и уничтожили 62 немецких тан ка . В воздушных боях и огнем зенитной артиллерии сбито 12 самолетов противника . * * * зами, взорвали чешре скла ­ да с боеприпасами и склад с горючим. В воздушных боях сбито б немецких са­ молетов. Юго-западнее города Са­ нок противни к создал на высотах сильные укрепле ­ ния. Немецкая пехота, уси ­ ленная танками и самоход­ ными орудиями, много раз переходила в кон тра та ки . О тражая ко н тра та ки врага и сковывая его основные си ­ лы, советские части совер­ шили обходный маневр и с флангов атаковали узел со­ противления нимцев. После ожесточенной е хзатки , про ­ тивни к поспешно отступил. Разгромлен 22 8 пехотный пол к 10 1 немецкой горно ­ стрелковой дивизии. Захва ­ чено 12 орудий и минометов, 44 пулеметов, 2 склада с боеприпасами и склад с и н ­ женерным имуществом. Взя ­ то в плен 230 немецких сол ­ дат и офицеров. Среди плен ­ ных— командир 228 немец­ ко го полка и г р у ш а « таб - ных офицеров. Налеты нашей авиации на немецкие транспорты в порту Таллин (Ревель) нм^ет своей главной задачей наблюдение за своевременным и точным выполнением Фпнским Правительством статей 2, 3, 4 , 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 20 и 2*1 Соглашения о переми­ рай. 3. Контрольная Комиссия бу­ дет иметь право подичать от финских властей всю необходи­ мую ей для выполнения выше­ указанной задачи информацию, 4. В случае обнаружения ка­ ких-либо нарушений вышепе­ речисленных статей Соглаше­ ния о перемирии Контрольная Комиссия делает соответствен­ ные представления финским властям для принятия надлежа­ щих мер. 5. Контрольна! Комиссия мо­ жет создать специальные орга­ ны иля секция, соответственно поручая им выполнение тех Вечером 21 сентября и в ночь на 22 сентября авиа ­ ция Краснознаменного Бал-| т и й с к о г о фл та и авиация ' дальнего действия произзе* ли налеты на немецкие ровки прямым попаданием бомб потоплены 3 кр упны х немецких транспорта и сто ­ рожевой корабль противни ­ ка . Кроме того , на одном транспорте, уходившем из транспорты в порту Таллин порта возник пожлр, а за -т (Ревель). В момент налетов тем произошел взрыв огрсм- в порту находилось боль-*ной силы . Трем немецким шэе число транспортов сне - транспортам, тральщ и ку и мецкими войсками. |д р у гим судам противника В результате бомбарди- причинены повреждения. % вно морским коиапдозанаем. I илв иных задач Составленные упомянутой '%ие Комиссией описание ли- %а границы арендованного Района и карта этой лпиаи 'Подлежат утверждению обоими йравзтеш.ствами, | 2 . В соответствии со статьей ^ Соглашения территория и Годные пространства в районе Лорккала-Удд должны быть пе­ реданы Финляндией Советско­ му Союзу в течение 10 -тн дней Р момента подписания Согла­ шения о перемирии для орга­ низации советской военао- ^орской базы на правах арен в пользование и управление дроком на 50 лет с ежегодной } платой Советским Союзом ! * лллаонов финских марок. 3. Финское Правительство Обязуется обеспечить Советско­ м у Союзу пользование железно­ дорожными, водными, шоссей- >Чыми п воздушными путям», ^обходимыми для перевозки Чодей и грузов, отправляемых Шз Советского Союза в военно- морскую базу в Порккала-Удд. Кроме того, Контрольная Ко­ миссия может через своих упол­ номоченных производить нуж ­ ные обследования к собирать необходимую ей информацию. 6 . Контрольная Комиссия бу дет в меть своем местопребыва­ нием г. Хельсинки. 7. Члены Контрольной Ко миссии, а равно н ее уполно моченные имеют право беспре пягствепно посещать всякого рода учреждения, предприятия и порты и получать там всю необходимую для нх деятель­ ности информацию. 8 . Контрольная Комиссия бу­ дет пользоваться всеми дипло матическимн привилегиями включая неприкосновенность ’ пчцссти, имущества и архивов, и будет иметь прано сношения путем шифра и двпкурьероз. 9. Контрольная Комиссия бу­ дет иметь в своем распоряже­ нии несколько самолетов, для пользования которыми фински­ ми властями предоставляются все необходимые условия. Войскд Ленинградского фронта разливали стреми тельное наступление. В ре­ зультате атаки наши части заняли город и важный ж е ­ лезнодорожный узел Тапа. городе Тапа захвачено у немцев 50 орудий, боль ­ шое количество пулеметов, железнодорожных эшело­ нов с грузами , 10 к р у п ны х складов с боеприпасами, имуществом связи и дру ги ­ ми военными материалами. Взято в плен свыше 300 немецких солдат и офицеров. П ро тивни к предпринял от­ чаянные попы тки задержать ­ ся на промежуточных рубе­ ж а х . Умелыми и решите ль ской Эстонии —город и порт Таллин—важную военно- морскую базу на Балтике. Северо-западнее города Валга части Н -ско го соеди­ нения с севера и к га обо ­ шли болотистый район выбили немцев из населен­ ного пун кта Ала. Отступая, противни к оставил на поле боя свыше 300 трупов своих солдат и офицеров. Запад нее города Валга наши вой с ка , подтянув артиллерию нанесли мощный огневой удар по укреплениям нем­ цев. Затем врага атакова В западной части Румы ­ нии, наши войска, действуя совместно с румынскими войсками, овладели городом Арад. Немецко-венгерские войска в боях за этот город понесли большие потери в живой силе и технике. Арад — пятый по величине город Румынии—является крупным промышленным центрам. В Араде имеются текстильные фабрики, вагоностроитель ­ ный завод, пороховой завод и пищевые предприятия. Го ­ род расположен в 16 кило ­ метрах от румынско-венгер ­ ской границы. В другом эайоне наши войска, прод ­ вигаясь вперед, заняли ряд населенных п ун ктов . В зя т * в плен свыше 60 * немецких и венгерских солдат и офи­ церов ными действиями советских ли советские пехотинцы частей сопротивление нем -[танкисты . Противник , введя цев было сломлено. Наши танкисты и пехотинцы ус ­ тремились вперед, громя на своем пути колонны и обо­ зы противника . Совершив стремительный марш наши войска ворвались в ю род Таллин. Застигнутый врас плох и ошеломленный вра­ жеский гарнизон был де Мфализован. В результа ­ те уличных боев войска Ленинградского фронта и эстонский корп ус генерал- лейтенанта Пэрна освободи­ ли от немецко-фашистских захватчиков столицу соьет- в бой свежие войска, пытал ся задержаться на рубеже реки Седа. Паши войска боями форсировали реку Седа и заняли местечко Д а - ксты , росположенчое в 25 километрах от города и же ­ лезнодорожного узла Валь- миера. Наша авиация активно поддерживала действия на ­ земных войск. Советские летчики уничтожили не­ сколько немецких танков , 14 орудий, В бронетранспор ­ тера , 151 автомашин с гр у - * * Западнее города ВСТР@- ЛЕВКА четыре советских штурмовика под командова ­ нием лейтенанта Васина об­ наружили и атаковали не­ мецкий эшелон. С первог» захода наши летчики подо ­ ж гл и паровоз и нескольк» вагонов. При повторных атаках загорелись платфор­ мы с танками . Подоспев ­ шая вскоре гр уппа штурмо ­ виков под командованием старшего лейтенанта Д ш и - денко завершила уничт же ­ н и : немецкого эшелона Раз- б..то и сожж е но 4 15 плат ­ форм с танками , цистерна с горючим и несколько в г о ­ нов с военными грузами . Авиацией северного флота в Баренцевом море и Ба ­ раш ер-флорде потоплены, два немецких транспорта об­ щим всдоизмещенйем * 11 тысяч то нн .