Липецкая коммуна. 1941 г. (г. Липецк)

Ц И РК УДАЧНАЯ ПРО ГРАММА П е р в а я п р о г р ам м а , п о к а за н ­ н а я в Л и п е ц к е 6 п е р е д в и ж ­ ным Г о с ц и р к ом , н е с т р а д а е т о д н о о б р а з и е м . З д е с ь и ак р о б а ­ т и к а , и б у ф ф о н а д а , д р е с с и р о в ­ ка и д ж и г и т о в к а , к л о у н а д а и м у зы к а л ь н а я э к с ц е н т р и а д а . И в той ж е м е р е , с к о л ь р а зн о ­ х а р а к т е р н ы н ом е р а , н а с т о л ь к о они и н е р а в н о ц е н ны п о к а ч е с т ­ в у и с п о л н е н и я . Н а р я д у с н о ­ м ерам и к у л ь т у р н ы м и , тщ а т е л ь ­ но п р о д ум а н ны м и и ч етк о вы ­ п о л н ен ны м и , в п р о г р ам м е е с т ь н ом е р а н е п о л н о ц е н н ы е и п р о с т о с л а бы е . В е с ь м а б л а г о п р и я т н о е в п е ч а т ­ л е н и е о с т а в л я е т о с е б е р а б о т а а р т и с т о в Л а рш и н ы х (эк в и л и б ­ р и с ты н а л е с т н и ц е ), К о н о в а л о ­ вы х (м у зы к ал ь ны е эк сц е н т р и к и ), М у х т а р -Б е к (н а е зд н и к и ). Э т и х а р т и с т о в , р а зл и ч ны х по ж а н р у , р о д н и т о д н о— к у л ь т у р а и с п о л ­ н е н и я . П ервы м п р и с ущ и и з я щ е ­ с т в о и в к у с , в т о ры м— о с т р о ­ у м и е и вы д ум к а , т р е т ь и м — н е з а ­ у р я д н а я л о в к о с т ь . Г ов ор я о и х р а б о т е , м ож н о г о в о р и т ь о ма­ с т е р с т в е , об и с к у с с т в е . Н ек о торы е ж е а р т и с ты в зак он ­ ном с т р ем л ен и и с о з д а т ь э ф ф е к т ­ ный н ом ер и д у т , к с ож а л ен ию , н е по п у т и е г о в н у т р е н н е г о у с л о ж н е н и я , п о вы ш ен и я у р о в ­ ня м а с т е р с т в а и о тш л и ф о в к и к аж д о г о с в о е г о д в и ж е н и я , а п р и б е г аю т к ч и с т о вн еш ним п р и ем ам , р а с с ч и т а н н ы м н а д е ­ ш евы й у с п е х . П о в и д и м ом у , им енн о э тим о б г о н я е т с я , ч т о а р т и с ты М едв ед евы п о д ч а с с а ­ мый обы кн ов енны й ж им с т о й к и обл ек аю т м е д л и т е л ь н о с т ью и т о р ж е с т в е н н о с т ью в ф о р м у „ с л ож н о г о а к р о б а т и ч е с к о г о э тю ­ д а " , а Т а т и е в с к и й п ри г о р и з о н ­ т ал ьн ом б а л а н с е с л е с т н и ц е й на т р а п ец и и н е ч у р а е т с я д а ж е „ ч у т ь н е у п а с т ь " д л я п у щ е г о „ри ск а" . К а к э т о и зб и т о и д а ­ л ек о о т п о д л и н н о г о и с к у с с т в а ! О со б о с л е д у е т с к а з а т ь о к л о ­ у н а х в п а у з а х Ф л ок е и Ч и ­ ж и к е . Они о р г а н и ч е с к и ц ем е н ­ т и р ую т п р о г р а м м у , и х вы х о ды , как п р а в и л о , у с п еш н ы . Но у н и х е с т ь и с л а б о с т ь : и з л и ш ­ н я я п р и с п о с а б л и в а е м о с т ь . Р а з эф ф е к т н о у п а л Ф л о к—п у б ­ лик е п о н р а в и л о с ь .-В т о р о й р а з — т о ж е . И с э т о г о н а ч и н а е т с я б е с ­ к он ечн о е п о в т о р е н и е „трюка" , по с у т и д е л а о б е д н яю щ е е в о з ­ м ож н о с т и Ф л ок а. Таковы н ек о т о ры е зам еч а н и я по п р о г р ам м е . Е е ч а с т н ы е н е ­ д о с т а т к и о тню д ь н е м еш аю т п р и з н а т ь п р о г р а м м у в ц е л ом у д а ч н о й . И е с л и мы г о в о р и л и о с л а б о с т я х о т д е л ь н ы х н ом ер ов , так э т о п о т о м у , ч то в ер им в в о зм ож н о с т и к о л л ек т и в а ц и р к а , и х о т и м , ч т о бы он п о к а за л с е б я л и п е ц к о м у зр и т ел ю в п о л н о й с в о е й с и л е . К т о м у ж е р а б о т а н а с п е х , р а б о т а п р и б л и з и т е л ь н о м ож е т т о р м о зи т ь н т в о р ч е ск и й р о с т с а м и х а к т ер о в . Ф. Федорович. ГОРНЯКИ ЕДУТ НА КУРОРТ „П о л у ч и т е п у т е в к у на Л и ­ п ец к и й к у р о р т ..." С этими словами секретарь рудкома обратился к только что вошедшему крепильщику шах­ ты № 3 тов. Шкарину. В этот день—5 июня—в руд - коме побывали забойщик-стаха­ новец т. Буев, мастер школы ФЗО т. Карпухин и забойщик шахты № 21 тов. Проскурин. Всем им вручены курортные пу ­ тевки. В домах отдыха, санаториях и на курортах уж е побывало в этом году 87 горняков. Около 60 путевок будет выдано в ию ­ не и июле. П р о д о в о л ь с т в и е и з м е с т н о г о с ы р ь я Организованный в марте на заводе пищетреста кулинар­ ный цех за два с п о л о в и н о й месяца дзготовнл продукции на 10 тысяч рублей . Цех вы­ пускает мясные котлеты, пирож ­ ки, кулебяки, жареную рыбу, холодец, винегрет и реали­ зу ет их в буфетах. Для того, чтобы обеспечить собственным сырьем работу цеха, в недавно организованный свинооткормоч­ ный пункт поставлено на откорм 13 свиней. Поселок убирается в зел ен ь и цветы П о д с о б н о е х о з я й с т в о Н о в о л и ­ п е ц к о г о з а в о д а о т п у с т и л о д л я о з е л е н е н и я п о с е л к а 1.600 д е к о ­ р а т и в ны х д е р е в ь е в . Они п о с а ­ ж ены у д е т с к о г о с а д а , в п а р к е , у ц е х о в . С ей ч а с вы р ащ и в а е т ся з о ты с я ч к у с т о в ц в е т о ч н о й р а с ­ с а ды . В ск ором вр ем ен и б у д у т вы саж ены в кл ум бы г е о р ги ны , а с т ры , л е в к о и , р е з е д а . Пассажирский самолет авиалинии Липецк—Воронеж на старте. ♦ ♦ ПЕРВЫЙ РЕЙС Открылась авиалиния Л и п ец к— В орон еж я И и Ш И С ол н ц е с в е т и л о н е д о л г о . К 10 ч а сам у т р а н еб о за в ол ок л и т у ­ чи. Т ов . Л а з а р е в а о б е сп о к о е н н о п о г л я ды в а е т на окн а а в т о б у с а , и с п ещ р е н ны е д ож д евы м и к ап л я ­ ми. Б и л е т д о В о р о н еж а в кар ­ м ан е, но у д а с т с я ли с е г о д н я п о ­ п а с т ь т у д а . В е т е р , д о ж д ь — п о ­ г о д а , к а ж е т с я , н е л е т н а я . О п а с е н и я о к а з а л и с ь н а п р а с ­ ными. Е щ е а в т о б у с н е п о д ош е л к а э р о д р о м у А э р о ф л о т а , н а д р у д ­ ником с д е л а л к р у г и п ош е л на п о с а д к у с а м о л е т . Л е т ч и к Я с а ­ ков п р и л е т е л и з В о р о н еж а и сл ов ом не о бм о л в и л с я о п о г о д е , п р и г л а с и л п а с с а ж и р о в з а н я т ь м е с т а . З а окном в е т е р , д о ж д ь ; в к а ­ би н е т и х о , у д о б н о . В от с е л на с в о е м е с т о п и л о т , п о д н я л в в ер х р у к у . Э то зн ак : г о т о в л е т е т ь . В к а б а н у д о н о с и т с я ров ны й с т у к м о т о р а . П о б еж а л и н а з а д т е л е ­ г р аф ны е с т о л бы , с ам о л е т н а би ­ р а е т с к о р о с т ь . Л е г к и й т о л ч о к— и мы в в о з д у х е . О тк ры в а е т ся к р а с и в а я п ан о ­ рам а г о р о д а . С ам ол ет л е т и т п л ав н о , в ка­ б и н у д о н о с и т с я н е гр ом кий ш у м В детском доме состоялся утренник, по­ священный окончанию учебного года. На утреннике была показана большая про­ грамма художественной самодеятельности детей. На снимке: воспитанники детдома Зоя Марчукова и Леня Мурманов испол­ няют танец гопак. Фото Б. Цаплина. пропеллера. Стрелка альтиметра показывает вы соту—300 метров. Идем по правому берегу реки. За 20 минут прошли половину пути . Тов. Лазарева теперь спо­ койна: в Москву она попадет во время. В о т и В о р о н еж . С вы соты о с о ­ б енн о з а м е т н о , как о бш и р ен н аш о б л а с т н о й ц е н т р . К в а д р а т и к и с т а д и о н о в , м н о г о ч и с л е н н ы е т р у ­ бы з а в о д о в , тр ам в а и , а в т о б у сы , б е с к о н е ч н ы е р я ды у л и ц в и д н е ­ ю т с я в н и з у . Ч е р е з н е ск о л ь к о ми­ н у т н аш а м аш и н а с т а н о в и т с я на а э р о д р о м е р я д ом с д р у г и м и . П у т ь в 120 к и л ом ет р о в за н я л 45 м и н у т—на 10 м и н у т б о л ьш е , чем п о е з д к а в а в т о б у с е о т г о р о д а д о р у д н и к а . А в и а с в я з ь с В о р о н еж е м — б о л ь ­ ш о е с о бы т и е в ж и зн и н аш е г о г о ­ р о д а . П а с с аж и ры м о г у т в т е ч е ­ ни е ш е с т и ч а с о в п о бы в а т ь в о б ­ л а с т н ом ц е н т р е , с д е л а т ь в с е н у ж н о е и в е р н у т ь с я н а з а д . Н а- д н я х с ам о л е ты н а ч н у т д о с т а в ­ л я т ь в Л и п е ц к к о р р е с п о н д е н ­ цию . А. Орлов. ДЕТСКИЙ УТРЕННИК У т р ен н и к , п о с в ящ е н ны й ок он ­ чанию у ч е б н о г о г о д а и ш е с т и ­ л е тию с о д н я и з д а н и я за к о н а о л и к в и д а ц и и д е т с к о й б е з н а д з о р ­ н о с т и , с о с т о я л с я в в о с к р е с е н ь е у в о сп и т а н н и к о в д е т с к о г о д ом а . Т р и д ц а т ь о т л и ч н и к о в у ч е бы — В е р а Б у е в а , И лю ш а К а л у г и н и д р у г и е — п о л у ч и л и ; п о д а р к и — п о р т ф е л и , к р а с к и , аль бомы . Д е т в о р а в ы с т у п и л а н а у т р е н ­ ник е с х у д о ж е с т в е н н о й с а ­ м о д е я т е л ь н о с т ь ю . Р е б я т а пок а­ з а л и и н с ц е н и р о в к у „Т ан я р е ­ в о лю ц и он ер к а" , и с п о л н и л и р у с ­ ск ую п л я с к у „ А х , вы с е н и ..." , ч а с т уш к и о г е р о я х -л е т ч и к а х и д р у г и е н ом ер а . О т к р ы в а ю т с я п а р к и с т а д и о н На з а в о д е С т а н к о с т р о й за к ан ­ ч и в а е т с я п о д г о т о в к а к откры ­ тию л е т н е г о п ар к а и с т а д и о н а . П о д х о д и т к к о н ц у р ем о н т л е т ­ н е г о т е а т р а , ч и т а л ь н и , б и л л и ­ а р д н о й , д е т с к о й к ом н аты , т а н ­ ц е в а л ь н о й п л ощ а д к и , б у ф е т а . П р и в е д ены в п о р я д о к д о р ож к и , к л ум бы , г а зо н ы . А к ти в н о е у ч а с т и е в п о д г о ­ товк е к откры тию п арк а п р и ­ ним аю т ж еш ц и н ы -о бщ е с т в е н н и - цы . Они п р о и з в о д я т п о с а д к у ак аций и д р у г и е р а б о ты . К р у ж к и х у д о ж е с т в е н н о й с а ­ м о д е я т е л ь н о с т и к л у б а г о т о в я т к откры тию с п е ц и а л ь н ую п р о ­ г р ам м у . Спортивная хроника Ш Как только закончатся ис­ пытания в средних школах, мо­ лодежь примет участие в сорев­ нованиях по гимнастике на пер­ венство города. Коллектив, за­ нявший первое место, поедет в Воронеж на областные гимнасти­ ческие соревнования. К город­ ским выступлениям лучш е д р у ­ гих подготовились легкоатлеты средних школ №№ 1, 2 и 5. ■ 15 июня начнется кросс профсоюзов. В кроссе должны принять участие около 5 тысяч физкультурников города, но пока только спортивные общест­ ва „Медик" и завода Станко­ строй тренируют своих спорт­ сменов. Несмотря на неблаго­ приятную погоду, физкультур ­ ники „Медика" часто выходят на беговую дорожку. Р ем онт полик линик и В эт ом г о д у б у д е т п р о и з в е ­ д е н р ем он т г о р о д с к о й п о л и к л и ­ ники . Р ем о н т н а ч н е т с я в с е р е ­ д и н е ию н я . В п е р в ую о ч е р е д ь б у д у т о т р ем о н ти р о в а ны г р я з е -и ф и зи о л еч е б н и ц ы , в с я ф и з и о ­ а п п а р а т у р а . Д л я р ем о н т а е е п р и г л аш а е т с я т е х н и к -с п е ц и а ­ л и с т и з В о р о н еж а . З а т ем б у д у т п р и в е д е н ы в п о р я д о к в с е п ом е ­ щ е н и я к а би н е т ов п о л и к л и н и к и . На работы по'ремонту а с с и г ­ новано 80 тысяч рублей. ------- и ------- ПО О Б Л А С Т И ВЕРХНИЙ ПА РК - ДЕТЯМ По р еш ен ию и сп о л к ом а г о р ­ с о в е т а , В е р х н и й п а р к г о р о д а на л е т н е е вр ем я п е р е д а е т с я г о ­ р о д с к о м у о т д е л у н а р о д н о г о о б ­ р а з о в а н и я . В п а р к е б у д у т у с т р о е н ы п л о ­ щ а дк и д л я и г р д е т е й , к и о ск и с п р о х л а д и т ел ь ны м и н ап и тк ам и и м о р ож ены м , н а м е ч а е т с я п ок а з к и н ок ар ти н и д е т с к о й х у д о ж е с т ­ в ен н о й с а м о д е я т е л ь н о с т и . В. Кротов. ЛЕ ТНИЙ О Т ДЫ Х ;;УЧИТЕЛЕЙ Обком союза работ­ ников начальной и средней школы наме­ тил провести во время каникул очень много мероприятий по орга­ низации летнего отды­ ха учителей. Централь- вое место занимают поездки на Всесоюзную сельскохозяйственную выставку, которую по­ сетят около 4 тысяч человек. Для нуждающихся в отдыхе и лечении союз приобрел путевки. В дома отдыха ш щ е т 1 .4 9 0 человек, в сана­ тории— 317 . ГОРЬКОВСКИЙ НОМЕР „ЛИТЕРАТУРНОГО ВОРОНЕЖА" Очередной номер аль­ манаха «Литературный Воронеж» в основном посвящен пятилетию со дня смерти велико­ го русского писателя А. М. Горького. В аль- маиахе будут напеча­ таны статьи В. Воробь­ ева, Е. Трощенко, очер­ ки М. Подобедова и С. Виноградова. Помимо материалов о Горьком, будут опуб­ ликованы новые пове­ сти: В. Ряховского «Крылья» и Ал. Шу­ бина «Повесть о ма­ стере». В П О Д С О Б НЫ Х Х О З Я Й СТ ВА Х СВОБОДА. Выпол­ няя решение партии и правительства об ув е­ личении производства товаров широкого по­ требления и продоволь­ ствия из местного сырья, торговые орга­ низации Лискинского района и предприятия общественного питания организовали на своих подсобных хозяйствах откорм свиней. Так, в райтрансторгпите на откорм поставлено 120 свиней, в тор ге— 4 2 , в торгречтрансе — 30 и т. д. З А Р У Б Е Ж О М Действия германской авиации 7 и 8 июня были направлены главным образом против английского судо­ ходства. У побережья Шотландии германскими самолетами было по­ топлено пять английских торговых пароходов. В атлантическом океане и в устье реки Теизы повреждены четыре других английских судна. Английская авиация 7 нюня ата­ ковала у побережья Голландии ка­ раван германских транспортных су­ дов. В ночь ва 8 июня был пред­ принят налет на французский порт Брест. События в Сирии Агентство Рейтер передает, что 8 июня утром войска генерала де Гол- ля, при поддержке английских войск, вступили в Сирию и Ливан. По сведениям агентства Гавас— Офи, прибывшие из Восточной Палестины войска генерала де Голля и англий­ ские войска проникли на сирийскую территорию в южной части области Джебель-Друз, где в настоящее вре­ мя идут бои. Верховный комиссар Сирии и Ливана генерал Денц ру­ ководит операциями по обороне. (ТАСС). Заявление ф р анцу зского правительства Как сообщает агентство Гавас— ОФП, в связи с вступлением ан­ глийских войск и войск де Голля в Сирию французское правительство сделало заявление, в котором повто­ ряет, что в Сирии нет германских войск и что „германские самолеты, пролетавшие над Сирией, направ­ ляясь в Ирак, возвратились обрат­ но в западном направлении». В Сирии осталось лишь три или че­ тыре самолета, потерпевших аварию. Французское правительство квали­ фицирует действия Англии, как «неоправданную агрессию», и заяв- Как известно, Германия недавно ляет, что оно будет защищать им- потребовала отзыва дипломатиче перию, насколько хватит сил. |с к и х представителей США из Нари- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (ТАСС). I жа. Агентство Ассошиэйтед пресс пе- Война в Европе и Африке (Дневник военных действий за 7 н 8 нюня) На фронте в Северной Африке— затишье. Германские войска попреж- нему удерживают горный проход Хальфайа и несколько постов на египетской границе. В районе Тоб­ р ук а—артиллерийская перестрелка. В Абиссинии, по сведениям ан­ глийского командования, английские войска, продвигаясь к Джимме, пе­ ресекли реку Онмо и заняли пункт Абалти, захватив в плен 1 .0 0 0 итальянцев. (ТАСС). Франция и СШ А После совещания с Рузвельтом государственный секретарь США Хэлл сделал представителям печати заявление, в котором обрисовал фран­ ко-американские отношения, сл о­ жившиеся после поражения Фран­ ции. Хэлл заявил, что политиче­ ское сотрудничество Франции с дер ­ жавами оси явилось бы уступкой, выходящей за рамки требований перемирия. В заключение Хэлл указал, что американское правительство прини­ мает срочные меры к тому, чтобы собрать сведения, которые «могли бы пролить свет на этот якобы проводящийся французским прави­ тельством политический к у р с » . Как сообщает агентство Гавас— ОФП, французские авторитетные круги, касаясь заявления Хэлла, указывают, что политика, проводи­ мая французским правительством, не направлена против кого-либо и не задевает интересов какой-либо дру­ гой державы. З а к р ы т посольства США в Париж е редеет, что государственный депар­ тамент США об'явил о закрытии посольства США в Париже. (ТАСС). К положению на Кипре По сообщению агентства Рейтер, 7 июня германские самолеты поя­ вились над островом Кипр, но не сбросили бомб. Городское население Кипра эвакуируется в сельские районы. Среди эвакуируемых на­ ходится небольшая группа амери­ канцев, оставшихся на Кипре не­ смотря на предложение американ­ ских властей выехать на родину. _ _ _ _ _ _ (ТАСС). Взрыв в г ороде Смедерево Венгерская газета «Немзети уй- шаг» сообщает о сильном взрыве в сербском городе Смедерево, распо­ ложенном вблизи Белграда. По словам газеты , в крепости этого города взорвались запасы пороха и других взрывчатых веществ. Уни­ чтожено, примерно, две трети города.Тысячи жителей пали ж ерт­ вой страшной катастрофы. Причи­ ны катастрофы пока не установле­ ны. (ТАСС). -------♦♦------- Иностранная хроник а ♦ В Испании производится массо­ вый набор молодежи в возрасте от 16 до 20 лет в школы планеристов. ♦ В одной из тюрем на острове Уайт (Англия) произошли волнения, вызванные теи, что заключенные получали скверную пищу. Городская пожарная охрана имеет не­ мало отличны* работников, умеющих предотвращать и быстро туши-ь воз­ никшие пожары. На снимке: отличник боевой подготовки, один из лучше* младших командиров охраны С. Г. Пи- шикин. Фото Б. Цаплина. Д е т ск а я стол я рн ая м а ст ер ск ая Г о р о д с к о й Д ом п и о н ер о в о т ­ к р о ет в б л и ж а й ш е е в р ем я с т о ­ л я р н ую м а с т е р с к ую . У ж е к у п ­ л ены с т а н к и , и н с т р у м е н т . Р а ­ б о т а у с т ан к ов п ом ож е т р е б я т ам п р и о б р е с т и н е о б х о д и м ы е т р у ­ д о вы е навы ки . Ответственный редактор Ф. Ф. ГРИГОРЬЕВ. К иноп атр нм. 15 лет Октября Только два дня сегодня иИ июня демонстрируется художествен­ ный звуковой цветпой фильм по повести Н. В. ГОГОЛ Я М ай ск ая н о ч ь . Начало сеансов в 4, 6, 8 и 10 час. веч. Липецкому автотранспорту требуются с ч е т о в о д , ш о ф е р ы - а в т о с л е с а р и , г р у з ч и к и , н л а д о вщ и к , э л е к т р и к . Обращаться по адресу: площадь Революции, № 3. Л ип ецк ий г ор н о -мет аллур г и ч еск и й т е хн и к ум ПР ОИ З В ОДИ Т ОСЕННИЙ НАБОР у ч а щ и х с я н а 1-й к у р с по горной, доменной и лнтейной специальностям, В техникум принимаются лица в возрасте от 15 до 30 лет, окончившие 7 классов. Заявления с документами принимаются до 10 августа. Приемные испытания б удут производиться с 11 по 25 августа по математике, русскому языку и литературе, физике и Конституции СССР. Ученики - о тл и ч н и к и принимаются без испытаний и обеспечиваются стипендией (1-й курс 75 руб. в м-ц). Окончившие среднюю школу принимаются без испытаний на 2-й курс. Справки д аю т с я п и сьм ен н о и по т е л е ф о н у № 2—90. А Д Р Е С т е х н и к ум а : г. Л и п е ц к , В о р о н еж , о бл , С т а л и н ск а я улица, № 1. 4—6 Из зала суда ЗА БЕСХОЗЯЙСТВЕННОСТЬ На-днях нарсуд 3 участка Ли ­ пецка рассмотрел дело по об­ винению бывшего директора тре­ ста столовых Н. Н. Новикова и главного бухгалтера треста С. М. Ненартович. Как выяснилось из следствия, Новиков неоднократно нарушал кредитно-финансовую дисципли ­ ну. Средства из выручки сто­ ловых он расходовал не по на­ значению :выдавал зарплату, ми­ нуя Госбанк. В тресте работало служащих больше, чем положе­ но по ш тату. На оборудование столовой и ресторана он перерасходовал 89 тыс. руб. больше, чем было пре­ дусмотрено сметой. Новиков не выполнял распо­ ряжений вышестоящих органов: несмотря на запрещение поку­ пать рояль, он приобрел его у частного лица за 13.700 руб. Сумма растрат на предприя­ тиях треста во время хозяй ­ ничания Новикова и Ненартович выросла до 265 тыс. руб. Сам Новиков выдавал авансы сотруд­ никам, не проверяя, использова­ ны ли они по назначению. Г л авны й бухгалтер треста столовых Ненартович, зная о нарушениях финансовой дис­ циплины Новиковым, не сделала ничего для их устранения. Суд приговорил Новикова по ст. 109 УК к З годам тюремного заключения, Ненартович — по ст. 111 УК к одному году прину­ дительных работ.