Липецкая коммуна. 1931 г. (г. Липецк)

Легоедкая Коммув» . Ш 237 (343) ДОВОЛЬНО ТОПТАТЬСЯ НА ОДНОЙ МЕСТЕ! БСЛЬШЕВИСТСКИМИ ТЕІѵІОДгМИ ДВИГАТЬСВ ОПЕРЕД I СТА ПРОЦЕНТАГ^ СУТОЧНОГО ЗАДАКИП Э н е р г и ч н е й - д р а т ь с я . з а о с у щ е с т в л е н и е ш е с т и у к а з а н и й в о ж д я н а ш е й п а р т и и По боевог наверстать рущзннсе Е Ьщ 1 Ч ? I 583 тони Ѳ2 проц. 22-го окчябр* .Снобэдпыи Сокодом* гыіілашено 5'іЗ тонны чугтка, что*Ьо- сгазлягт 92,7 проц, задзнп-я.' послелііюю пятнд*св*у ■'.Сокол" изо Д' я В діні> пядиймагт темпы вып- л.зки, ко п.тлі всетакч полностью не Еыполняег. Добевшись 102 П!»оц. выаол ісии* зада-іня ,Сскол“ не сумсл зпкрепяті.С'Л на достигиутых теміГах и резхо СК 1 ПП .1 выпльвку. Теперь рабсче ! . коіл'-ктиву приходптся наверстывать укуіа‘'ипсе и стремиться к перевыпол- ие.чііМ ззд''п;ііл с тем, чтобы перекрыть !г отыа іі охія.трьском плаіте. Доменная і;й-:ь № 1 в'-тплазвла 29Э то:'.к II пень 2й—и,і4 тскііы. Хотя не доіруза печей и не было ьсе же ии отча вз смеч своегз зтдания не Ьыпов- нила. В домешіом цехе опять не вышло на рл* .ту 32 че.тогеі.з- Решнтельной борьбой с ярогуламч „сокольцы* добыоіся выполиения ок- тябрьского плана. О Ч3.‘3 РійНІІіШ првдут н 14 Оііятб 22 октября рудпик:і дали 48 процен тоз суточііого задлння, добыв1286 тоин руды, Эги цифры гааорят что оргаик- зацин р ’днкков продолжзют не выпол- ня;Ь причагые ими самими ебязатедь- сгаа н прсдо.іжают отдглыеаться все новыми и нопы.мл оіеіцзниями. Зтб.тіііциііоа работало 145 челспек По с&ідениям только по 3 шахтам про гг.тяло 19 рабвчих. Ии одна нл шахт па выполнила сво­ его .-‘ад.'.ния Лучшая п этот день 11 іпахм дЗ-.а только 79 проп, по были н т.і.іьс' которые ііыаалннлн свое зад.інле ыіачяіе’ььо меньше 50 проа, Одной из таких шахт сказалась 18. Она дала только 22 процента. Отгрзксію для .Со.чола* С2 вагона. Иаряд отгружать мнаямуц 85 вагонов тоже не вкполнен. Приближается 14 годосшина октября. Если н д ’.льше так будет итти па руд- кикях добыча руды, то чем вегретят рудники эгу великую годовщину? О іееигно одними новыми обсщтііиями. Рудоуправление отдало до?ла кулакзгл РАБОЧІЕ РУДШЖОЗ ЙРОДОЛЖАЮТ ЖУТЬ БЕЗ КЗАРТЙР РудоупрДБле.ітпе неоднократно одной нз о'сргдчых .об'ектиеных* прмчин, мешггоіцкх выпулкению на.меченных пла- нов лсбі-чи руды, выдвигало недоста- ток рабочнх жнлищ. Сотни раз рудоуираяленке требовало и от Горсовега и от ближайших сельсо- ветов предоставлеііия кзартир дзя раз- ііеіцсйня В нмх рабочих рудников. Нед.твно Сырский сельсовег предоста- Бил рудоупразленк» 20 пустых домов, принадлежащих ранее кулакаіи. Как же используются этн дома и кто В ііих ж.чвет? Оказывается, что блаіоааря самой бгсііощ.ідікіі! халатичети, если не н,тз В.:II. 4 0 нрямі'М іпн'.'іпь'ішсством пула ьач іи сіо.іоііы рудоуііраглсііин и и перзую очередь сч стороны зав. хозяй- сгне.нной частью рудников тоз. Голева, В эгях ку.'ігкких домэх жиаут все те-же кул.тки. С ведома и согласия рудников оии сп.чть зікяли, теперь уже не при- нэдлтжашие им дома, и одни н.л кулаков милостиво разрешил.ч рабачим" жить Бм-;сте с ні'мя, а другие открыто стали угрожать рабочим и заставили нх уйти из опять уже ,собствснны.\“ кулацкіи Д -МОМ, Хозяйственна* часть рудоуправлевня, вопреки ііосаааовлеиия.ч сельсойсга и вышестояіцих органов по сво­ ему собственному почику, фактически вернула кулаКам отобранные у нпх до­ ма н теперь продолжает снова требо­ вать квартиры дл* рабочих. Сырсмій се.тьсопст к.меет воз-можность предстьиить еще [О кпа-,.гир, ко рудс- упрззлеііие эти квартиры не заннмает, ссылаясь і:а то, что нет рьтбочих, кото рым нужны кв-зртяры. Эти ссылки болсе чем стркііиы. Известно, что рабоіие квартир не н.мсют. В чем же дело?. Дсло очевидно и том, что рудоупрз- вленне за рт.шйрение жилищной пло­ щади для СВ 0 И.Х рабочих Міелаег бороть­ ся тс.тько на словах, э на деле, как го­ воря г ііриведеішып факты, рабсчие ирв- дояжыот сидсть ие в ьвартирах, а пока только С'Кело квартир. Не Ж4лян;гд бороться за максимальное р.тзм.'шсние рабочих по квартирам сви- дстсльствуют и Т6Т фахт, что в здакиях РѴДО)'-рапленіія все еще продолжаіот жкть люди, с гед и б о л е е у ж е на рудииках ие рабст-ющне. Рудсупра- влеии? лх тоже не трогает, а вместо то го пподчлжаег только ссылаться иа ке. дьега ок і.паргіф, Ш IX т е р. Результат безобразнсго руководства доменный И.ЕХ,,СОКОЛА“ ПРЕД‘ЯВЛЯЕТСЧЕ тРАнспорт, к о те л ьны й и м е х ан и ч е ский т о рм о зя т БОРЬБУ ЗА МЕТАЛЛ единственный путь к победе - быполнение указании стааиі { Оделать заеадской тракспорт образцовым ц8хом Нз „Соколе“ этот участок тс^^казит работу доменкых печей с са.мого начала сктхбря кгрьгр ра-"] ботаег безобразяо. Нс было вя одного і дчй с начала месяда, чтобы »ыполнеаие ] про 11330дсгЕснного аадаа.ч* перевалило 1 хотя бы за 50 врсценгов. ! Иг так давно каменный карьер бил і в чисде передовых предврвягий, добив­ шись почти пол.чого выполненн* прсм- финлдаиа. Однако, начиная с половины сентября боліхшевкстсіке темпы были потеряны и кривая добычи стремительно поползла в.'іиз. 22 го октября каменный карьер вы- (іоляил свое задгние только иа 39 проц, добыв 476 тона камея. Вуренхем врой- деііо 163,5 метра. Лучшей буркльщнк Вллсоа пробурял 39 .мегров. Средняя нроизводнтелвность ка.мепо- лв.м 08 .значительно ниже плановой циф­ ры. 22 го октября «а каждого камеяе- лома в средием пришлось ^только по 6,2 тонны кампя, что составляет 69 пр. плаковой производительности. Лучше других работала артель Л'5 15, давшая по 9,6 тоіш камля на камечо- лома. Безобразно раёо.ала артель № 6, производительность каменоломоа эгвй артели только 3,3 тоііиы. Отгружено 31 ваген в тсм числе 24 вагона „Свободнему Соколу". В прогу- лах 11 ка.мено.томов. Транспорты!"! иех завода ,.Свободііый Сокол“, от которс-го во .мііогом заяисит р.тбста домениого цеха, очечь часто соз аает многочисленные неполадки. Почти непр.рывио между домеины.м и транс­ портный цехами создаются ,'іелор,'Зу- мения", в* конечнем счете снижлощие выплавку чугуна. Все дсло заключ.тстся главяым обра зом в подаижном составе. Транспортный цех соверщейио не занимается его ре- монтб.м, накопилась масса „мелочеі , куторые иостоярно крідтт рабочее вре ыя. В ремовге еу.«і 2 ю?ся сгйчас короб­ ки для скваяа и сухѵго шлака, колшн д»я жидхого гі.іаяа г многое другее Более того, транспортный ііех и не ду мает о ремовіе втого оборудоваиия, считая ковши собственностью доменно го цеха к ссылаясь при этом иа другяе заводы. Может иа других зхводзх так н есть, ЙО иа „Сѵьоае* ковши иеот емлемая собст зеяносіь траиспортлого цеха и ои полностью оі'вечает за состояние свссго хозяйства. Одьаьо вместо этого адммнн- с т р а ц и д "рамспорт.чоі о цех а наіодит все возможные ссы.тьн враде того, что ,ке хгііичсский етдел не сделад', „ком.мер- чес.чий иедоставйл" и т д. Л что сделал сам транспортный, вмешался ли ся в безобразную работу других отделов? 1Іет. Траяспортный цех также должен пос­ тупать с продвижеіше.м своих заказов, а не ждать у .моря погоды. Прпмеры такого вмешзтельства на задоде есть и довольно поучите.тьпые. Два года газад доменный цех заказал коммерческому стделу шчбериые короб ки и в теченни 2 х лет заказ ие дви.і'ал ся с места. Но когда кнжеішр доменно- го цеха, посланный цеховой адмннксг- рзцией, взялся за это дело заказ сразу был принят. Та чего не могли сдеяать чйиозникя коммерческого отдела за и года, было сделано за 5 дней. Еще хуже, по вине того же траиспор- тиого отде.чг, положение с разгрузкой руды иа эстокадлх Руда сваливается ЗИИ.З, куда попало. Нссколько лучшнх ударников—-каталей серьезно ушиблены рудой. За разгрузку руды никто факти­ чески пе огвечает, охрана груда на этом учасіке отсутствует совершенно. Следуюшее .узкое* место в заводском трачепорте,—это снзбжекие домсиаого цеха пг-дважинм сост.твом, С этвм не- бтігсполучйо иа всех участ,тах. Погруз ха чугуна всегда проходят ко черепа- шьс.му потому, что ие дается дзетагоч- ногс количества пл.лтформ. Коксовый мусор также во время ке убирагтея из за недостатка коробок под грохот, му- сором завалнвают чистые эстокады, сокращая тсррнтприю погрузки. Тр'ан- спортный цех мешаег сам сеОе и домеи- нему цеху кепедачей коробок. И все же несмотря на это ковши сто- ят в ремонте по два три а то и больше 4 X месяцев, причем часто они выходяг из ремонта без необходкмых частей, на- пркмер без форкопов. Такке ковши мо­ жно налить, а отвезти нельзя. При плохой работе транспортнбго це­ ха доменный не может работать четко планово. А транспорт ргботает плохо потому, что там шесть услоэнй Сталина не выполняются. Аа.чинистрация завода иедооценивает этот участок и не укреп- ляет его кадрами. Начальняк транспорт- него отдела Ротабяльсквн не имсет ни одного сменпого заместителя. Вот хара­ ктерное заявление его яа совещакяи цеховых треугоіьннков 4 го октября. — Я прошу мие помочь, я один, мяе никто ня пямогает. Сегодня, например я работаю бессыенно уже 30 часов. Много безобразий творится ка заводе 1 с граяуляцисй шлахэ. 06 этом много го рприля, были дни, когд* дело г.алади- лось, плаі! гранухвции был даже пере­ выполни!, но пѳтом грануляиия соясем прекратилась и скова по еііне транспо | рткого цеха, который не стал подавать' необходимую посуду Наладить эту ра -1 боту транспорт может, по отдс . тыіыіі | см.еиам шлака наливается по 19 коробок : но по другим—этот драгоценный мате-1 ркал, идЕі 8 огвал в горячсм вкде. А , именно сейчас нужно было бы грану-' ляцию шлака проведнть по боевому— ' приближается эиыа, когда грануляцкю производить нельзя. Эго в свою оче-, редь потрсбует для шлака много ковшей • Если транспортный отдел не примет срочных мер—перебои в работе домен ного цеха неизбежны. Транспортный цех должен решителыю перестроиться, между тем пекоторые его работники вместо перестройки ста­ раются все свалить на других. Работ- ник этого отдела Ерцаков, в отеет на указанкя начальника домениого цеха Михйхевнча о недостатках транспорта заявнл: Указания тсв. Сталфт?* ка выполняются ^“1 Обезличка и ураанила^щ гуляютпо .Липецкет^'^^^^ Основпы.м центро.м мехай^з і ции работ на площадке ЛипІ В: строя является механический!^ п< Работают сейчас в з' ’ цехе 65 рабочнх о с н о в н о м 'ві КОТ0^^с:„, И О'Йінчі — Довольно валять на людей грязь. По мнеиіію Ермакова .транспортный цех тут не причем*. Это ничто иное, как наскок на самокритику и с этим надо повести решительную борьбу. Транспорт .Свободиого Сокола* должен работать образцово. Путь к этому даюг ему указанкя тов. Сталина. Ст. КРУГЛОЕ. Ликвидироватьперебои вдостзвкекамня Липецкетрой срывает работу „Свободною Сокола“ Для печей .Сзобедного Сокола* выросла новая угроза—но дяатает камня известняка, В чем дело? Еедь карьеры у завода под бэком, трая- спорт—в исправности. Суточная потребность завода в камне-известкяке—30 вагонов, но за последнве дни завод ііслучает 22,13 и даже 8 вагонов в сутки. За 10 пос- ледяих дней октября с карьера ни разу 30 вагонов известняка не честу- пило. 19 октября адиикистрация доменнаго цеха была яакануяе прика.за о5 остаиовке доменкых печей—-камня н.з был только ночью да и то посае вмеша Ежедневно домяам угражает остановка, лочку*. Все дело в том что Липецкетрой, в рьеры страдает хозяйскими наклояностя камня .Свободному Соколу* опруш ая і Между тгм 59 вагонов в с /тки этя норм пецкетроя создать не может поосго собл ресы. Нухеио с таким отношеннем к снаб Срывать работу крупнейшего предприяіия района никю пс Дазать „Свободному Соколу* 30 вагонов камня-известняка в сутки—но меньше. БАРСОВ. Кто отвечазт за воздуходувки? Давать печам 100 оборотов—не менее За пэследние дии на всех производ стаеиных собрааиях и совещаниях ра бочие „Счободного Сокола* требуют немедленного улучшеная работы юзлу ходувок. Изо дня р день воздуходувки сгіижяют работу печей, фактически сма­ зывая усилия всех осізльных цехов. При любой загрузке печей и любом ка дело уголь. Но переходы к углю про- йсходят так медленно, что пвлучается разрыв во времени и кая следствие— чеизбежное сокращенис числа оборотов каждой воздуходувки. В результате но­ вые неполадки ■ доменком цеху. До сих пер в котельной продолжают относиться к своей работе с безобраз- чают за .механизацню строительства. Как известію участок на Липецкетрое саіа,^ взжнейший и виесте с тем саЛти отсталый. Казалось бы, что| іу, ханический цех должен полФо я ваться общим вшиманием и держкой. Однако о5 улучше^'®^’ его работы практически н%*д не заботится. ради Это хорошо видно хотя прн.мере с переходом иа хоз;^®®' чет. Механический цех не зак^ре, чнл с администрацией ни одіфрем хозрасчетного договора, ссьі ясь на то, что у него нет- п . і * работы на октябрь. Кстати еще раз показывает, как работі цех. Октябрь подходит у)і| концу, а цех не нмея п4> 20 дней работал что называй „ііаобум, и это даже по | ^ жило прикрытием для отказва составления хозрасчетного д^яні вора. Администрацию цеха о і ’'''»' ко это ии сколько не беспокь-”^ В результате этого почти рабочие безхозяйственно ра<Гд дуют стройматериалы, особеР ' бригады слесарей. До снх мехаиическом цехе не ликвИ;" го рована также обезличка, м ннзмы остаются беспризорні{^^ ’ нроисходят частые поло.'Г^'" Камнедробилка, бетономешз^ н лесопильные рамы не раз Г* бывали из строя. Даже масиСіа цеха ие прикреплены к отдеі,.«‘ ным участкам. Ме изжита в механическо.ѵі Гти- хе и уравниловка. Квалифиці|яне' п о и і л т а г*паг‘Опа п о ах/і і 'ащ'г N I Потеряли отвзтственносіь Если кого большг всего ругаюг на .Свободном Ссколе*-тах эго механичес­ кий цех. Так уж повелось, что сдать ту­ да заявку на рсмонг или оборудованяе- все равно, что ее похоронить. Особен­ но плохо по.лучается с заііасяыми час­ тями. 06 этом говорит недавняя нсто- рня со штуцерами Их нужно было за- менить, доменный цех стал на плановую 12 ти часовую остановку. Однако, по .ми­ лости механичсского цеха домны про­ стояли не 12 часов, а 15 н кроме того на третий день обнаружилось, что но­ вые штуцера уже перегврели. Механический пех получил предупре жденнс сб остзновке печей много .раяь- : ше срока и всетаки осгановку произ I водили без гоіавых штуцеров. 1 В-эсемь месяцев гояоряг на заводе о I грохвте, ззказ не выполнятся. А е с л и бы ! грохот работал к і эстокадах не было бы мусора, не было бы мростоев из за кок­ са и печи, получ.’лк бг.і .іоброкзчествен- іюе сырье Такая .мелочь* стоит заводу как внд ю не дешево, ежедневно сни­ жая выіілгвку. Администраиич мехаяического цеха пора накоиецпочувстяовагь огвегствен кость за свою работу. Рлбкор Сокольских. |«>ЩИА АѴлі^ иіьлдл» «•»« ............ прнходйтса только 25 оборотов, что значительно меньше нормы. И всетаки воздуходувки с работой явно не справ­ ляются. Почему же так происходи-? Все дело в паровых коілах. Не хва- тает пара п не хватает его ііоіому, что паоосиловй цех рзбот-зет безэтветствен- нс. По вине преступной ііеловоротли- чости и б.іагодушия тернит большив убытки весь завод. Как лззестно, состав домениого газа ”еодинаков. Коіді глз лорошкй—его хватает, можно управиться бс-з топлива, но если газ . становится .хуже—нужен уголь. Машниисты и ме.хаиики след-ат за давленнем газа по .чопомстру, им хо­ рошо нзяестна сила постоянного дав.іе- ния. Если доменный газ плоі Ті, давле- ние сейчас же плдает, тогда необходимо срочно усилить горсние и пустить в не имело комаиднра. В результате этого, с иерзого по 10 е октября воздуходувки ии разу не давали нужное число оборо- тсв и это систематически снижало вып­ лавку чугуна. Спрашивается, о чем думая главный мехакик завода Буссэ великолепно знав- шиіі о положении в котельной? Все вре­ мя, когда говорили о плохой работе воздуходувок, адкинистрацкя котельной находила целую серкю отговорск и не зам' чала настояших причин, не видя результатов своей же халатности. Воздуходувки должны работать пол­ ный ходом. Этого требуют от котельной рабочие доменщики. Срочно дать в ко­ тельную ііаровщика и наладить техни­ ческое руководство. Везответственности пора положить кокец. С. Кирсяков. (Оси 4 рай Неет ыешалок посылались наобо!'^*‘иі самые лучшие рабочие. октября трем лучшкм слеса|, там нечего было делать и Інно целый день простояли. случаи с расстаиовкой силы сходят ежедневно. Іскоі Прогрессивная сдельщинЗ*звв- мехаикческом цеху еще не С’ * вилась. Как правило наряды |Пар даются уже после произвефда . иых работ и поэтому учет менн затрачекного на отдель^р^д' об'екты работ никто не в?І прі Механический цех Липецкст>ьіп нужно решительно оздоровЦ^^ В - Мы вступили в решающие кссяцы хо- зя.Дственного года. В 4-м квартале необ­ ходимо закончить гигантскую работу по сеаизлистической ііерестронке нашей страны, накеченную на третий решзю- щнй год пятнлетки. Партия, под рукаводством Леиияского ЦК, в деле ііндусіриалвззции страны добилась решающих успехов. Одни за другим вступают в строй крупйсйшне предприятия—к.ч числа 518 и машишіо тракторные сгаішни—нз числа 1С40. Только 3.1 последнга іі|>*м« пущсі'Ы тлкие іиіаніы, как -Харькояский трак торный завод. З.івершена рекопструк- ; ция первого Московскаго аотсиобиль- Iного завода (АМО) Уже готовы к пус- ! ку домны первоТ очереди Магнитогорс­ ка, заканчиваются основные строитель О П О С Т А І І О Б К Е М А С С 0 5 0 Й Р А Б О Т Ы , Б С В Я З И С З А Д А Ч А М И П Р О М Ы Ш А Е Н Н О С Т И Б 4 -м К В А Р Т А А Е В с еш пгзртмі^иыг.^7 согетскБ іхл, х о з я й с т в с із е іы к із п р оф сою зны гл , Е5ога^с0Е’4іэльскЕ«іѵі оргаііизам.ияі'л Ц> о. ные работы на Кузнзцкстрэе. Усилен- НЫ.ѴШтемпами идст развптно и строи- те.-іьство соііхоэов. В решамцих районах Союза, коллек- тиііізаціія, й осі'овиом завершена и иа ее оснввв ликвидируется кулачесіов как класс. Полностью изжита безработица. Эгкх успехов партия двбелзсь, ка ос- кове посл-тдоеаісльного цроэеденик ге­ неральной лкниа и беспощадной борьбы с ояпсртуннсгнческими элементами сп­ рава и .слева'* и оппортунистическими утверждешіями о нереальноспі планов. ЦЧО также к.чеет ряд огрвмиых ус­ пехов По сравненью с прзшлым годом, Ео.зросло производство продукции про­ мышленности, широко развернуто капп- тальнсе строительство,—ЦЧО из облас­ ти отсталой, аграрной—превращается в нидусгризльно- колхозную. Однако, несмотря иа рост промышлен­ ной ирсдукции, по сравнению с пр*ш> лым годом, прэмыш.іенность ЦЧО пока не справилась с задачами, поставленны І..И перед ней в третьей решающем году пятнлетки. За 9 месяяев промышленность планируемая ВСНХ, выполнила годовой нллн, вместо 72,7 проц, только яа 57,5 процентов, при чем особенно низкую выполнимость дает кеталлопромышлен- иость (48,8). Промышленность, планируе­ мая Нарко.мснабом, яыполкила годовой глан: ао Маслотресту—на 43 пооцентов, Спнртотресту—53 процента, Крахмало паточному тресту—41,2 прецепта и го мукомольно-крупяной промышленкости— 47,2 проценті. Крійне неудовлетворительно идет полнение качсственных показателей: вы-. днями стомі в 4 м квартале етветствен- не'нейшая задача—лпкяіідкровать имею- вынолнеіі план по росту прыізаодитель. іцийся прорыз в промышленности, в является в жнзиь методах ногти груза; по р«лу отраслей не то.ть- к-'г не нроилишло синжсіічн іч’бесияімчс- ти, но наоборог и.чеетс* новышение, а отсюда получилось иедовыполнение пла- новых задаиіій по внутриііромышлекно- му нзкопленкю. Также слабо выполняет­ ся іілап стронгеяьсгва по основаым ио- востройкам области. Причиной прорыва в выполненин пла­ на промышлеішостн и отстг-вания в строи гельстае, помимо крайне ііеудов лстворителькон раСоіы траиспорга, зат рудііеиий в снабЖ'іиин с.ярьсм іі маіе- риалами ряда промпредприятий и ново- строек,—сенвеным и главным севершекію слабое проведвике установок т. Сталина о новых работы промышленности Высокнй под'-тм активііости широких иролетарских масс, вызванный установ ками тов. Сталина, по получил еще ре- шнтвльгіого закреплеикя в повседневной работе ряда ііартвйных, хозяйствеііяых, профсоюзных и консомо.тьских срганн зашій на пронзводстве по ликвкдацни уравнилввки в зарэлатс, у.чичтожсния обез.тички, по внедренкю хозрасчета, подготовки и закреп-тенкіо кадров, по дальнеіішему улучшеііию культурно бы іового обслужнвания рабочих. Эго говорит о том, что целый ряд партийкых, хозяйственных, профсоюзных н комсомольсках организацкй не пере­ строили своей работы в соответствии с невымк уелояиями работы промышлен­ ности, ие достигли сооіветствующей чет­ кости и конкретности в руководстве, не развернули широкой иартийно-мас- соной работы на иредпряятиях, не по- вграудись на деле лицом к проязэсдет- ву, не г.етут повседневной работы сре­ ди ріб<іч -г, в цехе, гмене, Оригаде. Вст ПО' ■.му, перед прокзводствепни- ми, паргюліыин, хозяйсіисіжымн, і.роф- соі';5лимн к ксмсомо . іьсыын оршіиза- строиггльстве и иолностыо ^беспемить ііыііилнс'ние мромфчііііі.тна в 4 м мі-р- тале как но количссівенвым, так и ка- чествгнным показатслйм и захенчигь но­ востройки, под.тежащие ііус.ку в 4 м квартале. Особое вяпмаиис нзртнйные, советс- кие, профсоюзные и комссмольскг.е ор ганкзацніі должны уделить разввртыва- нию в пелном об'еме работы предпрня- тий пищевкусовой промышленности Пйщезкусоиія промышіеянссть ЦЧО Должна в I м квартлле дать продукіши на 105 СОО рублей или выполнить 44,4 процента годового плана. В 4 м квартале заводы должны дать дтя снабження пролетарекчх центрсв СССР: подсолнечного масла—25,507 цент- нтроз, сахару—2 578 тысяч цеятнеров, патоки—4.066 ТОІШ, крахмала—2062 тон ны, спирта для промышленности—4.107 тысяч ведер махорки—255 тысяч *щи- коа и т. д. Дня выполнеііия этси вполне реаль­ ной програ.ч.мы, заводы должны быть полностью оО-іСпечены сырьем. При на лнчии хорошей сырьевой коньюнктуры в этом году нужно по-боевому закон чнть заготовки техническиі культур и повести большевистскую борьбу с по­ терями, путей своевременіюго буртова- нпи свеклы, картофеля, прэсеиванмя маслосемян до сдачи в хранилища. Вмес- те с эгиіі, необходимо также полностью обеспечить выполиение плана перера­ ботки овощей (засолка, квашенке, суш­ ка). В связи с тем, что крупная проммш денность в 111 м квартале при наличии сырья выполнила іілан только па 55 пр. —необхе-дкмо перестроить работу этих прсдирквтий так. чтобы не только был выполнен план 4 го квартала, но н была бы покрыта недодача 111 го квартала, Райошіыз ііаршііиы); а сѳвіітскио оргі низации должны укрепить руководящий состав эткх предпрнятий и установить систематическое руководство вновь ор­ ганизованными межрайонными контора­ ми 1’,ою.ік|іупы. Иемодлеіі'ііо р.ізіг. іжугь подготоику к сосгавленкю встречного народно хозяй- ствсыиого плана ва 1932 год—последняй год пягидетки. Организуя постоянные цеховые и сменные плаивво-оператив- иые группы, улучшая всю систему цла- нировання, выявляя снизу в бригздах, учаетках, сменах, цехах, в максимальной степени все производственные возмож­ ности и мобилизуя имеющкеся огром ные внутризанодскне рессурсы, на ос- ноіе не только количесівсііивго увели- ченйя плана, но в особенности, улучше- ния качества всей работы—повышення производительности труда, сниження себсствимости, улучшения качества про­ дукции,—обеспечить максимальное вы- пЬлненнс плана трегьего решающего года пхтилеткн, подютовиіфся к органи- зованно.му вегупленню в последний 4 й год первой пьтилетки. Успешное выпѳлнение этих задач тре- бует от всех партийкых, советских, хо Зййственных и вбьцественных организа- ций, о т к а ж м о г о п а р т и й ц а и н о т с о м о л ь ц а у д а р н о й р а б о т ы , у д а р м ы х т е м п о а , м а п р я ж е и и я в с е х с и л , в а а н с и ю а л ь н о г о р а з - а е р т іэЕ о а н и я а г и т я а о с о а о й р а ­ б о т ы п о м о б и л и з а д и и а к т л о - н о с т м р а б с - і и х ю а с с в о к р у г о ы п о л м г н и п п р о в вф м н п п а н а 4-го к в а р т а л а и п о д г о т а о н н н 1332 г о д у . Поэтому всю партййну», массовую агнтациоішую работу, развертываемую, ивкруг успешного завершевил 3-гв го­ да пятилеткя, пвлнвго выполнекня и пе- ревыпвянени* промфинплана 4 го квар­ тала промышленностью, стройками, не­ обходимо настойчиво проводить, на лс- нове, историчссішх устансвок т. Стали- иа • цѳіых методах а работе іфоніыш лснности и решений ѴІ-го пленум^Э®’^'- кома ВКП(б) ЦЧО. ' Дни подготовки к 14 й годовшійпТоді тябрьскоіі реввлюцин сб'явить на[ дом заводе, фабрнке п стрейке—Д» массовой проверкн выполиевіія У^^ёдсті вок тов. Сталина. іюгд Важнейшим рычагом реализаци^бд^ деле установок тов. Сталина в за промфиніілан—является обл*'!| районная и фабрично-заводская Пмазаи Печать и рабкоры должны изо фоит день драіься эл немедленную ли»фцые ЦИК) урінііилоііыі в эарплаіе, зя охіыг сяялыцишіІІ ін-сх рабочих іыілизу лриятнях, за введенііе прогрессіто,^.'' премиальной системы оплаты тру5ще лнквидацию на предприятиях н Іх-,’ стройках обезлички, за использэ)еці, * еборудования и правильную оріАлдер цию труда в цехе, смене, бригаТ|с.-|ду,| действнтельный хозрасчет, за болС^рдд роксе развертыаание массовой раи| рд лизации производства н за далыіА. * более решителыіое улучшснис ку-'^р но бытового обслужнвания рабочих Раавертывавао массовой рабвт^ок, круг этЕХ вадач долхво выявв^'іх щ ■уи> волву есдооревноаавня яі уРіШі , чества, большой раамах таарч^т. ( деательвостЕ ■ иод'еиа онтувОі^ рабочего класса, сргавяауя ва предпраятвя хоараечетвые смеива ястречвое оператввяіоа рдд рояавяіе, рааяваалваатсрсвво грУ, массовую передачу опыта луѵесм прадпряятай п рабочях отсгаюфчихн Надо провести новый призыв п ков имени XIV годовшнны ОктябЯНсг, Парторгавівахтіхп должкы прі^ар,, аса меры к тмыу, чтобы в поел^Олд квартале огсіающво предпр^енц ваялп дайствятвльиа бвльшаввс<ь темпы, осуздестапАН пврестрвйк(|7*Ь ей работы ЕВ деле, наввретаАв г |°*в в[ ^ щегшое к выпилпвлв времфинилѵ . Реальность нашей программь*“гск живые люди, это—мы с вами, каі^ѵ’*- ля к труду, наша готовность рао| ''«і пе новому, наша решимость выпо' йм план*. (Сталіш). — Ударными темваин выпоа),цЮ задачи 4-го иаартала. й, д. — За успешиое аьвершепяо 3 шающего года вятнл е ікн счВваА. чосиого «троштольства. . ОБКОМ вк і '!