Липецкая коммуна. 1931 г. (г. Липецк)

Г>; ! . 11ро,1еша1>и и всенс с т р а н , е о е о и н я ит ееьХ — 17— Япвпр:< 131 {. 14 (120) 1^едакцяя: Л ч п е 1 лк , ут'ОА Ф р у н з е и Со* «стеков 7 Л Н П Е Ц Н М ОРГАН райкома ВКП(б», РАИВСПОЛКОМА И ГОРПРО^^С^^УбТА. В Ы Х Ю Л Ш Т -------- 3 ---------- ЦЕНА НОГ Условия подписки: Для ЧЛ'ИОВ профеоив.» сре- стьяя , во*?яио- служ. ч учаш..- 60 к. в М' *гяд Для учрежден. 8 ЧАСТЧЫ1 лжи—76 КО!Г. к ЛенинскимднямЕЩЕВЫШЕТЕМПЫБОРЬБЫЗАПРОМФИНПЛАНЫ Развернутым соцсоревнованием и ударничеством выполним боевую задачу социалистического наступления РАПОРТУЮТ РАБОЧИЕ РУДНИКОВ Под знаменем сорев­ нования выполним задачу боевую Лозунг „догнать и перегнать в техни­ ко-экономическом отношении передовые капиталистические страны" является ос­ новным лозунгом нашей революции. Пятилетний план развития народного хозяйства осуществляет этот лозунг на нсех парах. Если мы сравним те дости- *ения, которые мы имеем за последние Два года в строительстве нашей промы­ шленности, с теми показателями, кото­ рое имеются в капиталистических стра­ нах, то увидим, что мы догоняем самые Крупнейшие капиталистические страны. По чугуну и стали в особом квартале уже опередили Англию и чуть отс­ тали от Германии. Если принять во внимание цифры Третьего и четвертого годов пятилетки. То в 1932 году мы обгоним по уровню своей продукции все передовые капита диетические с^^)аны, за исключением Америки, уровень продукции которой А*ожет быть превзойден нами только во второй пятилетке. В то время, как в капиталистических странах почти совершенно прекратилась Постройка новых иредриятий, у нас идет гигантское капитальное строитель­ ство. Темпы нашего строительства, эн­ тузиазм рабочего класса, социалистиче­ ское соревнование и ударничество дают полную уверенность в том, что в конце Пятилетки мы далеко оставим позади передовые капиталистические страны. В третьем году пятилетки мы должны добыть 83,5 миллионов тонн угля, 23,5 миллионов тонн нефти, 16,1 миллионов тонн железной руды, 8 миллионов тонн чугуна, 8,8 миллионов тонн стали, пост роить сельско-хозяйственных машин на '^60 миллионов рублей, а вообще по ма- шино-строению выполнить программу стоимость в 2 миллиарда 400 миллионов рублей, выработать 2820 миллионов ме­ тров тканей, и т. д. Таков об'ем плана который нам предсто­ ит выполнить в третьем году пятилетки. Доля нащих районных промышленных предприятий в этом плане состовляет По добыче руды 600 тысяч тонн и по чугуну 244 тысячи тонн. Третий год пятилетки в области пере­ устройства сельского хозяйства являет­ ся решающим годом. В конце пятилетки предполагалось иметь посевной площа­ ди 141,3 миллиона гектар, а в третьем Году эта площадь будет уже равняться 143 миллионам гектар. Пятилетка пред полагала иметь в конце 111,4 миллионов гектар зерновых посевов, но уже тре­ тий год даст 108,6 миллионов гектар. Пятилетка предполагала в конце иметь 14,5 миллионов гектар посевной площа­ ди колхозов. Третий год даст не менсе 66 миллиовов гектаров. Этих огромных .достижений рабочий Класс, колхозники и единоличники—бе Дняки и середняки добьются развернув усиленную подговку к весенне-посевной кампании, мобилизовав к ней все свое внимание. Осуществление этих граь’ди- озных задач требует мобилизовать вни­ мание масс к бешенным попыткам кула чества сорвать наше наступление. Беспощадное разоблачение правых и „левых" оппортунистов, пытающихся задержать темпы индустриализации, ко Дадим 8 тонн Работая ва екпиу ваша ударная брига­ да в особом квартале показала ироизво- днтельнооть 7 тоня. Сейчас мы считаем, что эти темпы не могут обеспечить вы полненив программы третьего года пяти­ летки. Поэтому мы стараемся довести на­ шу производительность до 8 тояя в сред­ нем за упряжку. Мы берем на себя обя­ зательство помогать друг другу, чтобы выполнить свое задание, следить за пра­ вильной равработк'»й аемвых вело, не допуская выборки боков, неправильного укоеплеавя и проч. Мы обпзуемс.ч вести беспощадную борь­ бу с прогульщиками и рвачами и не поз­ волять им тормозить темпы социалисти­ ческой промышленности. По поручению бригады Путилин и Лук'янов Завоюю почетное звание Выполнение программы третьего года пятилетки в размере 600 тысяч тоня ру­ ды требует от каждого гораяка наших рудников сознательного отношения К труду и настоящах ударных темпов в работе. До сего времени моя провзводи- тольность труда в упряжку в среднем со­ ставляла 7,5 тонн. Сейчас сознавая свою ответственность перед пролетарским госу­ дарством за осуществление пятилетки в 4 года и необходимость ликвидировать нашу задолженность по особому кварта­ лу я, забойщик Олимпиев, обязуюсь нап­ рячь все своп силы с тем, чтобы добнться производительности не менее 8,5 тонн в упряжку и тем самым завоевать почетное звание Левинского ударника. Вызываю всех сознательных рабочих Липецких руд­ ников последовать моему примеру и дпб- ровольпо повысить норму добычи, Олимпиев. Липзавэд ке должен остановиться Организовать вербовочные бригады Массовая работа по призыву ленин­ ских ударников им. третьего года пяти­ летки у нас еще не начиналась. С рабо­ чими бесед на эту тему местные орга низации еще не проводили. Я уверен, что каждый сознательный пролетарий станет ударником и вклю­ чится в ударную бригаду для того, чтобы выполнить производственное задание. Ша,\ткому нужно бы выделить спе­ циальные вербовочные бригады для во­ влечения в ударники еще не соревну­ ющихся рабочих. Помимо этого необхо­ димо повести решительную борьбу за укрепление трудовой дисциплины, разо­ блачить лжеударников, которые мешают нам выполнять программу. Кулацко-поповское рождество показа­ ло, что в среде наших горняков есть ; еще не мало прикрывающихся званием ' ударников, а на деле являющихся раз- ’ гильдяямн—прогульщиками. По вине их I мы сорвали план особого квартала и ! третий год пятилетки начали с позор ; ным прорывом. I Революционпо-производствеиный три- ! бунал у нас не организован, а имею- ! щиеся товарищеские суды в больший*- ■стве случаев бездействуют. Они не дос- : тигают нужных результатов еще и по- I тому, что зачастую судят случайных, ‘ первых попавшихся прогульщиков, а ; злостный разгильдяй и пьяница сплошь I и рядом ускользает от их внимания. I Надо упорядочить борьбу за труддис- ; циплину: Забойщик Поленников. Товарищ Сталин велел выполнить ллективизацию и ликвидацию кулачест- ! четное имя вождя Па, как класса нл основе этой коллек- 1 тивнзации, борьба с вредительством, ' '™л ■."я" борьба за генеральную линию партии— Вот та основа, на которой мы успешно выполним план третьего года пятилетки Третий год пятилетки будет особенно чапряженным, поэтому соцсоревнование и ударничество надо будет поднять на более высшую ступеньки в более широ­ ких раз.мерах, чем это было до сего’ времени. Нужно сейчас же начать при­ зыв новых тысяч Ленинских ударников Им. третьего года пятилетки. Печатаемые сегодня рапорта ударных бригад говорят о том, что рабочие не сдадут темпов, которыми пни работали до сего времени, а наоборот повысят их в соответствии с повышением иоог- раммы третьего года пятилетки. По кацаоиальности я турок. Во время имлериалистической войны я был пленен и направлен в Лпяецк Здесь меня васта- вили работать ва рудниках у бельгийцев. ■Когда русские товарищи свергиули свое го царя и управлять стали рабочие и крестьяне я решил, что на родину к се­ бе не поеду. Я приписался к обществу граждан се­ ла Кузьминские Отвержки и сделался об- ществевяым пасгухо.м. Потом когда про­ летарское государство стало восстанавли­ вать свое, разоренное империалистами и белыми бандами, хозяйство я пошел ра­ ботать на рудники. На Липецких рудни­ ках я уже работаю два п д а . Когда началось сор -ввованне я аапи- сался в ударники. Сначала надо мной многие несоанательвые рабочие смеялись. Ови говорили—какой я ударник, когда даже по русски, как следует говорить не умею. А теперь уже не смеются. Сейчас наша бригада очевь хорошая. Мы не де­ лаем прогулов. Мы зяачительяо подвяли свою производительность н тем самым ; увеличили свой заработок. Мы хотим, чтобы наша бригада была первой «о всем руднике и заслужила по- всемирного пролетари­ ата I. Ленина. Сейчас мы стремимся до­ вести свою производительность до 10 н больше тонн за упряжку. Мы обязательно этого добьемся, потому что т. Сталин велел выполнить пятилет­ ку в 4 года. Алексеев—Шура. 16 января из-за отсутствия чугуна Липзавод сократил выпуск продукции на 80 процентов. Работает только один радиаторный цех. Настоятельные требования админист­ рации и рабочих Лйпзавода об отгруз­ ке чугуна с „Свободного Сокола" остав­ лены без внимания- „Свободный Сокол" отпустил только 5 тонн брачного чугу­ на, отказавшись от снабжения Липза- вода. Между тем, на „Свободном Соколе" в настоящее время имеется до 400 ваго­ нов чугуна которые не отправляются по наряду. Районные организации должны немед­ ленно принять зависящие от них меры, чтобы недопустить остановки Липзаво- да, успешно выполняющего свой нром- финалан. Каменный карьер опозо­ рился Невыпо.хивние программы по добыче кампя Студеновским каменным кг.рьером грозит остановкой до менных печей „Сво­ бодного Сокола*. Однако, несмотря на это, а также и па постаповленяя рабочих о ликвидации прорыва, все же отдельные рабочие, поддаваясь поиовскоЯ и кулац­ кой агярации. срывают вызолнениа про­ граммы. Рабочие Голосов Степан, Власов Сер­ гей из артели 7* 4, Ситняков Сергей, Чер­ нышев Алексей—артель Л!» 6, Титов Гри­ горий, Лосихин Павел—артель № 7, Бо­ родин Александр, Титов П., Водопьянов Н,—Артель № 8, Лаврентьев Сергей, Бо­ родин Трофн.м, Мещеряков Иван—артель № 10, Лосихин Дмитрий, Форафонов М.— артель № 11—12 и др. не вышли на ра­ боту на попорское рождество- Всего а рождествепскве дни прогуляно 4д рабочих дней, вследствие чего недода­ но „Свободному Соколу" 264,д тонн камня. Отдельные рабочие, в ответ на обраще­ ние ЦК ВКП(б1 от 3 сентября 30 года, не сделали в особом квартале ни одного про­ гула и работают по ударному. Товарищи Ллляиых Василий, Бурцев Дмитрий, Титов Иван, Паничкин Н., Бес­ сонов II.. Бородин Федор, Водопьянов Егор, Бирюков Т., Бурцев Семен, Мураш­ кин Коиотавтин, Потапов Михаил, Л ав­ рентьев Гаврил выполнили свое задавив с превышением и некоторые вв них пре­ мированы за хорошую ударную работу. К прогульщикам же, играющим на руку кулаку, рабочему комитету следует при­ нять меры воздействия через товарище­ ский суд. _________________ Тоже самое должны сделать и колхо­ зники и бедняки и середняки для вы- полненая программы третьего года пя­ тилетки в сельском хозяйстве. Основным моментом в борьбе за вы­ полнение плана является подготовка к весенне-посевной кампании. С этото этапа надо заложить твердую основу для дальнейшего переустройства сельс­ кого хозяйства и ликвидации кулачест­ ва, как класса на основе сплошной ко­ ллективизации. Под знаменем соцсоревнования и уда­ рничества выполним план великих р а ­ бот третьего года пятилетки. ВСЕМ СЕЛЬСОВЕТАМ И ГОРСОВЕТАМ I I I Липецкий Районный Съезд Советов созывается 28 явваря 1931 года ПОВЕСТКА ДНЯ С‘ЕЗДА: докладч ЦАРЕВ ДР0Б0ВО :,ИЙ КОЛОТВИНОВ БОГД.АНОВ. ГУЩИН ЯРДОШВШШ \) Отчет Облисполкома ЦЧО Отчет Липецкого РИК'а Содоклад Нижне-Студенецкого РШС'а Содоклад РайРКИ 2) Доклад об очередных задачах коллективиза­ ции и весеняе посевной кампании 31 Дмклзд о выполнении промфинплана заводом „Свободный Сокол* з а 1929/30 г. и задачи выполнения промфинплана 1931 г. 4) Выборы членов Райисполко.ма и делегатов на. 11 Областной С'озд Советов. Норма представительства; о г городского насолення 1 делегат на 60 человек нзбираетелей от сельского населения I делегат от 300 человек пао.е.1вния. Сельсоветам и Горсовету предлагается обесивчить своевременно яьку делегатов согласно разосланной раззерегки РИК'ом. В виду того, что количество делегатов обеспечивает представитель­ ство мест Призиднум предлагает не избирать делегатов сверх нормы, а равно П0 посылать делегатов е совещательным голосом и гостей матери- альвое обслуживание которых, производиться не будет. Прваядвум РИК’а