Липецкая коммуна. 1930 г. (г.Липецк Центрально-Чернозёмная область)

ф П р о л е т а р и и в с е х с т р а н с о е д и н я й т е с ь ; 3 коп. Редакция: Л ипецк, Первомайская д. № 20 №. 51 / Понедельник 29 СЕНТЯБРЯ 1930 Г. ОРГАН РАЙКОМА ВКЩб), РАЙИСПОЛКОМА й ГОРПРОФСОВЕТА. Условия подписки: Для членов профсоюзов— крестьян, воепаослужащих и учащихся—25 коп. в месяц. Для учреждений я частных лиц—35 кои. Тариф на об'явления: За строку петита—30 к. При многократном печатаная ски­ дка по соглашению, об утере _______________________ | документов для чд. профсоюз., крест.—колхоза., бедняк., середняк., военнослуж. н учащихся за 1-й докум.—1 р., ва последующий по 50 к. за каждый, с ку­ старей 1 р. 40 к. и послед. 70 к. и прочих 2 р. 50 к. поел. 1 р. 25 к. ПОДГОТОВИТЬ П Л А Ц Д А РМ Д Л И Г ЕНЕРАЛ ЬНОГ О НАСТУПЛЕНИЯ. Лик видировать долги по предыдущим планам, Зак репить достижения* Подтянуть резервы. Д е н ь у д а р н и к а— н а ч а л о борьбы з а т ем п ы 3-го г о д а п я т и л е т к и . На штурм прорывов. БОБРИКОВСКИИ ЭНЕРГОХИМКОМБИНАТ СТРОИТСЯ. Недалеко от ст. Бобрики, Моек, области, строится энергохимкомбннат. На снимке; Панорама строительства социалистиче­ ского города. В одних рядах в борьбе за ударные темпы. ВЕЧЕР СМЫЧКИ РАБОЧИХ С ИНЖЕНЕРАМИ. 1-е октября—всесоюзный день удар­ ника. В этот день должна быть под- »- итожена работа ударных бригад и показаны их достижения в борьбе за выполнение промфинпланов. Многие из у д а р н ы х бригад имеют прекрасные результаты по вы­ полнению взятых ими на себя обя­ зательств; они закончили раньше сро­ ка выполнение полученных производ­ ственных заданий, снизили себесто­ имость, значительно повысили ин­ тенсивность своего труда и качество выпускаемой продукции, установили твердую пролетарскую дисциплину среди членов бригады, изжив прогу­ лы и расхлябанность. Опыт этих лучших бригад должен стать достоянием массы. На их при­ мере должна учиться и воспитывать­ ся отсталая рабочая масса, рабочий молодняк. Обращение ЦК ВКП(б) вызвало небывалую волну энтузиазма на всех предприятиях союза. В ряды ударни­ ков стали новые тысячи пролетариев, оживилось соревнование. На штурм прорывов двинулись десятки заводов, тычячи ударников, но не все. К числу этих последних принадле­ жат и геолком и рудники. День ударника на этих предприятиях дол­ жен явиться переломным днем, после которого в бой должна быть двинута ( вся масса рабочих. В течении трех месяцев октябрь— декабрь, предшествующих началу но­ вого хозяйственного года, предприя* . тия не выполнившие своих производ­ ственных заданий, должны не только выполнить новый трехмееячиый план, но и ликвидировать все долги по предыдущим планам, превратить трех- месячник в штурм стоящих на пути “■■трудностей. Эти задачи должны определять со­ держание дня ударника. В этот день на торжественных заседаниях удар­ ным бригадам нужно обменяться опы том своей работы, приурочить мас­ совую подачу заявлений о самозак- ' реплении на предприятиях до конца пятилетки. С 1-го по 5-е октября каждая удар­ ная бригада должна составить встреч­ ный промфинплан ва октябрь—дека­ брь и выработать свои конкретные обязательства, точно определив с ка­ кими показателями по количеству, качеству и себестоимости она должна придти к 1-му января. В течение трехмесячннка ударные бригады должны добиваться подлинно­ большевистских темпов работы, пол- • ностью отвечающих боевой задаче партии и рабочего класса, выполне­ нию пятилетки в четыре года. В этот период рабочие коллективы должны выявить и очиститься от всего негодного, примазавшегося к рабочему "классу, элемента. Самая беспощадная борьба с рва­ чами, с недисциплинированностью, с наплевательским отношением к труду должна стать повседневной обязанно­ стью каждой бригады, каждого удар­ ника. До тех пор пока трудовые армии рабочего класса будут иметь в своих рядах дезертиров и предателей, побе­ да ва социалистической стройке не возможна. Укрепить свои ряды, пополнить их новыми тысячами ударников, закре­ пить достижения истекшего года, раз- - работать план генерального наступ­ ления ва ударный решающий третий грд пятилетки, и подготовить для этого наступления обеспечивающий успех, плацдарм—вот задачи предве- рия третьего года пятилетки. 27 сентября на рудниках состоялся первый вечер смычки инженеров и техников с рабочими ударниками. Рабочие и инженеры обсудили ито­ ги своей работы во 2 году пятилетки и наметили ближайшие задачи, кото­ рые нужно выполнить в 3-м году пятилетки. На вечере было собрано много ценных предложений рабочих по части рационализация производ­ ства, которые будут обсуждаться на техническом совещании. Выступав­ шие ударники, заверяли, что они не За ударный тр ех месячник . Решение правительства о перене­ сении начала хозяйственного года на 1 января некоторыми предприятиями истолковывается как срок для „под­ правки" реаультатов 29/30 года. Та­ кое толкование является ничем иным, как вольным переводом правитель­ ственного решения. Октябрь—декабрь являются самостоятельным боевым участком пятилетки, с самостоятель­ ным промфинпланом и не могут быть отнесены ни к истекшему 29/30 хоз. году ни к 1931 г. Правительством установлены самые минимальные сроки для разработки контрольных цифр на этот период. Однаю, несмотря на то, что сентябрь кончается, промфинпланы на октябрь —декабрь по нашим предприятиям еще не составлены. Эту работу необ­ ходимо начать немедленно. Работники планово экономических отделов дол­ жны взять ударные темпы, привлечь для помощи лучшие производствен­ ные бригады и обеспечить составле­ ние контрольных цифр в наиболее короткие сроки. При разработке промфинпланов не­ обходимо исходить из максимальных, технически возможных темпов развер­ тывания производства, держа курс на выполнение пятилетки в четыре года. Время остающееся до начала хоз. года должно быть превращено в удар­ ный трехмееячвик. Высокие темпы работы—гарантия победы нашего со­ циалистического строительства и сда­ вать ях значило бы пойти на поводу у правых оппортунистов. сдадут ударных темпов и закрепляют себя на рудниках до конца пятилет­ ки. Инженерно-технические силы да­ ли обещание работать единой семьей с рабочими и провести в жизнь все деловые предложения рабочих. Ввиду ограниченного времени в 9 часов вечер был закрыт и рабочие, совместно с техническим персоналом, организовали проводы рабочих на 3-ю смену. Н. Жданов. ЖЕЛЕЗНЫЙ БАТАЛЯ0Н КЗ 200 РАБОЧИХ. В ответ на обращение ЦК ВНП (б) от 3 сентября, на заводе „Свободный Сонел“ организован железный баталион в составе 200 рабочих. Железный баталион закрепился на заводе до конца пятилетии. О ПЛАНЕ СТРОИТЕЛЬСТВА ЛИПЕЦКОГО ЗАВОДА !шншеш №2 1 о т I штяёря 1931 тзда СТО ПОСТАНОВЛЯЕТ: Утвердить следующий план строи­ тельства Липецкого завода; а) развернутое строительство Липецкого завода начать с 1931— 1932 года; б) 1930—31 г. должен быть годом окончания проектирования завода и некоторых подготовительных работ, обеспечивающих форсированный темп строительства 1931—32 г.; в» заказы оборудования должны быть отнесаны на 1931 - 3 2 г.; П на строительство завода в 1930—31 году ассигновать 5 мил­ лионов рублей. Председатель СТО А. И. РЫН0В. Зам. управделами СНН СС8Р и СТО МАТВЕЕВ. ПЕРЕДОВЫЕ 2- г о ГОДА ПЯТИЛЕТКИ. Предприятия досрочно выполнившие г одовой промфинплан. „СВО БО ДНЫ Й СОКОЛ “ Сегодня полностью выполнил свою произ­ водственную программу. Из всех смен до­ менного цеха лучшие результаты полазала смена тов. Х0ТЕЕНН0, выполнившая свое задание на 102,7°/о. Выполнил промфинплан в размере 116,2%. Радиаторов вы­ пущено 700 тонн. (87,5%), фитингов 400 тонн (100%) и разного фасонного литья 760 тонн (190%). В ценностном выражении выработна продукции составляет 575 тыс руб или 101,9% плана. Выпущенная продукция реализована полностью. Себестоимость радиаторов выдержана в запроектированной по промфинплану норме, а по фитингам сни­ жена претив нормы на 0 35%. Эяономия топлива на 1 тонну продунции составляет 40 ко. Прогулы по неуважительным причинам о ставляют 0,2%. Л И П ЗА В О Д . Годовая программа выполнена с превышением. До­ быто намня 51 тыс. тонн вместо 4! тысячи тонн и извести 15.601 тонка вместо 14 тыс. Производитель­ ность труда по извести выдержана в плановой норме, по добыче намня производительность вместо 2,94 тонн по плану составляет 4,1 тонну. И ЗВ Е С Т КО ВЫ Й З А В О Д . Несмотря на то, что в зкеллоатацию вошла с опозда­ нием на 2 месяца,—выдала 43200 тонн руды. По произ­ водительности труда шахта идет впереди всех шахт Липецких рудников Средняя производительность труда забийщннов состав­ ляет 6,83 тонны в упряжку. Шахта № 16 единственная из всего рудника, снизившая себестоимость продунции ниже ллановей цифры. Себестоимость 1 тонны руды составляет 4 р. 53 к. К 23 сентября закончила производственную программу с превышением. Вместо 97.553 тон добыто 102.330 тонн руды. Производительность труда забойщнна в упряжну превышает плановую на 2,19 тенны. Ш А Х Т А № 3. Ш А Х Т А № 16. Выполнила производственное задание на 130% проц. Добыто 26 305 тонн руды вместо 19.405 предусмот­ ренных планом. Производительность труда забойщика значительно превышает плановую норму, Ш А Х Т А № 10. \ Ш А Х Т А № 13. | Полностью выполнила гедовую программу по добыче РУДЫ, добыв 16 212 тонн. Средняя преизводнтеяьность труда забейщинев доведена до 6 тонн, вместо 4,2 по плану. Лучшая по „Свободному Соколу". Для включения в конкурс на переходящий приз „Ли­ пецкой Коммуны"—Красное Знамя, выдвигаем бригаду литейщиков в составе товарищей: Севастьянова Д. К , Сошнина И., Жилина М. С., Кузь­ мина, Кривопускова, Елфимова, Цыганкова Д. И., Рома­ нова К., Попова Д. И., Голосова Г., Куликова М., Лысогор­ ских А. И., Коростелева А., Севастьянова Л., Бородина Б. В течении года бригадой не оделено ни одного прогула. Брак по фасонному литью снижен до 0,7 процентов. Производственная программа выполнена полностью. Себе­ стоимость тонны фасонного литья снижена до 178 руб. 10 коп. против сметной в 219 руб., а тонна литья по пли­ там с 80 руб. снижена до 66 руб. 88 к»п. Благодаря подлинно ударным темпам работы бригады , ранее установленного срока был закончен ремонт и пу­ щена домна № 1 . Секретарь Партколлектива Кулик ов . Завком Чубар ов . Заводоуправление П оляко в. В ыдвигает шдвдатве не Краснее Зна м я. Для участия в конкурсе на переходящий приз „Липец­ кой Коммуны"—Красное Знам я—Линза вод- вы дви гает ударную бригаду по выработке боковин в составе това ­ рищей: Павлова, Коврова, Воробьева н Ефанова. П оказа­ тели работы бригады следующие: Производственное зад ани е перевыполнено. Производи­ тельность труда поднята на 80%, брак снижен до 1 , 6 %, себестоимость снижена на 20%. Прогулы доведены до 0. Члены бригады принимают активно» участие в произ­ водственной жизни завод а , участвуя в работе производ ­ ственных совещаний и пр. Бригадир т. Павлов премируется администрацией завод а з а образцовую работу и выдвигается зявкомвм на коопе­ ративную работу. Предзавкома Дорохов.