Липецкая коммуна. 1930 г. (г.Липецк Центрально-Чернозёмная область)

цена отдельн. номера 3 кон. П рол ет ари и всех ст ра н соейипяйт евь ; Выю м т раз з 3 дез Редак ция: Липецк , Первомайская д. № 20 № 44. ПОНЕДЕЛЬНИК, 8 СЕНТЯБРЯ 1930 Г.1 ОРГАН РАЙКОМА ВКП (б), РАЙИСПОЛКОМА И ГОРПРОФСОБЕТА . [ й°ум.с» ^ Условия подписки: Для чяеиов врофсоюао»- «реетьав, вое нвосдужа- ашх в учаш.вхси—25 ков. в всеяв. Для учр« ждевзв я частных лВц—30 жоа, Тариф на обЧшлеимя: За строку петита—30 ж, Ира пиогекратпом леча- ВСЕ СИЛЫ ПАРТИИ, ВСЕ СИЛЫ РАБОЧЕГО КЛАССА НА ВЫПОЛНЕНИЕ ПРОМФИНПЛАНА, НА ОБЕСПЕЧЕНИЕ ПРОГРАММЫ ТРЕТЬЕГО ГОДА ПЯТИЛЕТКИ! КО ВСЕМ п а р т и й н ы м , х о з я й с т в е н н ы м , п р о ф с о ю з н ы м и к о м с о м о л ь с к и м о р г а н и з а ц и я м . Через месяц начинается новый хо­ зяйственный год—третий год пятилет­ ки. Этот наступающий год выдвигает ряд сложнейших и ответственнейших ^хозяйственных и политическ их задач. | >н имеет решающее значение для вы- олнения пятилетк и в 4 года и дол- | еи обеспечить переход не менее чем (оловины крестьянских хозяйств па оциалистическпй путь, на путь к ол­ лективизации. Третий год пятилетк и означает но­ вый гигантский шаг в деле индустри­ ализации СССР. Один лишь прирост продук ции за 1930-31 г. будет равен всему довоенному промышленному производству. В третьем году пяти­ летки на ряду с законченными и всту­ пающими уже в эксплоатацию Ста­ линградским тракторным заводом, Ро­ стовским заводом сельхозмашиностро­ ения и другими новыми заводами на­ до обеспечить развертывание на пол ный хон строительства так их гиган­ тов, как Мягннтострой, на сооруже­ ние которого должно быть затрачено за 1 год более 200 млн. рублей. К уз- нецкострой, Нижегородский автоза­ вод, Харьковский и Челябинский тракторные, Уральск ий гигант тяже­ лого машиностроения, первая очередь крупнейших химических комбинатов Березниковского и Бобриковского, Саратовский комбайный и т. д. По- ' даоллющсе большинство этих заводов но мощности своей превосходящих все, что страна имела до сих пор к области металлургии, химии и маши­ ностроения, должны быть пущены в ход в течение 3-го года пятилетк и, одни полностью, другие на первую очередь. Кроме того в предстоящем году на­ чинается строительство таких новых заводов, как Нижнетагильск ий и Ма­ риупольск ий металлургические и Днеорокомбинат в составе целого ря­ да крупнейших новых заводов. В 1930-31 г. мы должны добиться пер­ вых к рупных результатов в осущест­ влении директивы XV I с'езда о соз­ дании новой угольной металлургиче­ ск ой базы в СССР—Урало-К узнец­ кого комбината. Программу будущего года опреде­ ляю т следующие решающие цифры: 7,5 млн. тонн чугуна, 74,5 млн. тони угля, на 2,5 млрд. руб. новых машин, : кроме того на 845 млн. рублей сель- 1скохозяйственных машин и 745 тыс. ■лошадиных сил новых тракторов. Ж Успехи в развитии тяжелой инду- Встрин и рост сельско-хозяйственной к-СЕРЕД ВЫБОРАМН В ГЕРМАНСКИЙ РЕЙХСТАГ. На снимке: демонстрация Гамбург­ ских моряков, призывающих голосо­ вать за список № 4 (список ком­ партии). | сырьевой базы (расширение посевных | площадей, повышенный урожай хлоп- : ка, свеклы и ряда других техничес- ‘ ких к ультур) обеспечивают значитель­ но более высокий, чем в предыдущие годы, темп роста легк ой промышлен­ ности. На ряду с проведением дру­ гих мер, это создает предпосылки для улучшения снабжения предмета­ ми широкого потребления и для смяг­ чения товарного голвда. Осуществление этой производствен­ ной программы потребует решитель­ ного улучшения качества всей хозяй­ ственной работы. Все качественные показатели работы промышленности и в первую очередь показатели себе­ стоимости и производительности тру­ да. должны быть значительно повы­ шены и в течение года должны вы­ полняться с безусловной точьностью. Без это-с не могут быть обеспечены то развертывание производства и тот огромный план капитальных работ, которые намечены для 1930-31 г. Эта программа развития Промыш­ ленности неразрывно связана с новы­ ми огромными заданиями для тран­ спорта (железнодорожного и водного) пред'явлия к нему такие высокие требования, которые невыполнимы без коренного и скорейшего улучше­ ния всей организации транспорта а без активного участия в этом деле всей массы железнодорожников и водников — рабочих н технического персонала. В будущем 19Я0-31 г. мы должны обеспечить также большевистские тем­ пы развития социалистического, сов­ хозного и колхозного сектора в сель­ ском хозяйстве, выполнение огром­ ных производственных программ та­ ких организаций, как Зернотреет. Ск отовод. Свиновод ж др., обеспечив развертывающееся социалистическое строительство в деревне полным осу­ ществлением заданий по производству сельск охозяйственных машин, тракто­ ров и химических удобрений. Выполнение всей этой гигантской хозяйственной программы возможно лишь при самой активной и притом немедленной мобилизации всех сил рабочего класса, всех партийных ор­ ганизаций, всех профсоюзов, всего комсомола и всех без исключения хо­ зяйственных органов. Непонимание этого есть забвение основной боль­ шевистской обязанности в деле обес­ печения успехов строительства социа­ лизма и является прямых: преступле­ нием перед партией со стороны пре­ жде всего руководителей этих орга­ низаций. Признана на сл овах ге­ неральной линии партии н непри­ нятие ва деле самых решительных и своеремекиых мер по мобилиза­ ции всего рабочего класса для вы­ полнения этой хозяйственной про­ граммы—недостойно большевиков и представляет собой худший вид правого оппортунизма на прак­ тик е. Тольк о немедленным развертыва­ нием работы по подготовке выпол­ нения производственной программы промышленности будущего года мо­ жно обеспечить осуществление боль­ шевистских темпов развития инду­ стрии, принятых XVI с‘ездом партии. Важнейшим условием выполнения промфинплана будущего года являет­ ся выполнение профикплана 1929— 30 года. Большевистская подгототов- ка к выполненению гигантской про­ изводственной программы третьего года пятилетк и заключается в без­ условном выполнении промфинплана текущего года. Второй год пятилетк и—год к руп­ нейших достижений социалистиче­ ской индустрии. Крупная социалисти­ ческая промышленность за 10 меся­ цев увеличила свою валовую продук ­ цию на 27 проц., показав рекордные темпы роста за весь рек онструк тив­ ный период. Тяжелая индустрия, эта основа социализма, за тот же период, у в е л и ч и л а размеры своего производства на 39,6 процентов. Об‘ем к а п и т а л ь н о г о стро ительства за 10 мес. определяется в 2,4—2.5 млрд, рублей. Но за этими успехами и достижениями мы не должны проглядеть того серьезного прорыва, который обнаружился в хо­ де выполнения промышленностью ус­ тановленного плана. Прирост промышленной продук ции за 10 месяцев на 27 проц. свидетель­ ствует о резком отставании от уста­ новленного планом прироста в 31 проц. Не выполняется план не толь­ ко по легк ой индустрии, что обуслав­ ливалось в текущем году в известной мере недостатком сырья, во, что осо­ бенно важно, значительно не выпол няется также производственная про­ грамма по тяжелой индустрии. Явное ослабление работы промышленности за последние месяцы создало прямую угрозу срыва принятой партией и со­ ветской властью годовой производ­ ственной программы. Вместо больше­ вистских темпов по ряду отраслей промышленности наблюдается в по следнее время позорнее снижение темпов, оппортунистическ ая ставка на самотек. Явно неудовлетворителен также ход капитального строительства. План ка­ питального строительства за первые 3 квартала выполнен менее чем на­ половину. Особенно позорно отстава­ ние капитального строительства по Стройоб;едннению, Всехимпрому, Ко- ксогазохиму, Новостали, Машинооб‘е- дииению, Союзсельмашу. Эти недо­ пустимые ЯЕЛении в капитальном строительстве создают угрозу приня­ тым темпам промышленного развития, угрозу выполнению пятилетк и в 4 года. Важнейшей причиной невыполне­ ния производственных заданий про­ мышленности и особенно в основных ее отраслях является отсутствие дол­ жной энергии и инициативы в деле мобилизации внутренних рессурсов: недостаточное использование налич­ ного оборудования, низкий к оэффи­ циент сменности, отсутствие энергии в преодолении „узк их мест" пред- яриятня, частые простои оборудова ния из-за неналаженности и неорга­ низованности матернлльно-техничес- кого снабжения, многочисленные ава­ рии из-за преступной небрежности н плохого техническ ого контроля, отсут­ ствие систематической рационализа­ торской работы и крайняя неудовле­ творительность внутризаводского пла­ нирования. Вместо большевистской борьбы с консерватизмом в техник о- производственном руководстве пред­ приятиями, вместо революционной бдительности в отношении вредителей и мобилизации активвости передовых рабочих для содействия развертыва­ нию работы гредприятий нередко хо­ зяйственники плетутся в хвосте кос­ ной части специалистов, а и иногда прямо вредителей, не оказывают дол­ жной поддержки более передовой ча­ сти инженеров а техников, отрывают­ ся от рабочего актива, т.-е. на прак­ тике ограничиваются бюрократиче­ скими методами работы. ВСТРЕЧНЫЙ п р о м ф и н п л а н . На снимке: строители Подольск ого цементного завода после обсуждения встречного промфинплана голосуют за принятие его. Наиболее отрицательно последст­ вия всего этого сказались в маши­ ностроении общем а еедьскохвзяй- ственном, а также в черной Метал­ лургии н каменноугольной Промы­ шленности. Так, выяснившаяся воз­ можность увеличения я будущем году программы по машиностроению вдвое показывает, насколько велики неиспользеваввые резервы мощво- стп наших предприятий. Успешное выполнение повышенных заданий, например, такими предприятиями как Электрозавод, Южнорудная промышленность (Кривой Рог), ста­ рые бумажные фабрики, является результатом борьбы за использова­ ние внутренних ресурсов предприя­ тия. Однако, таких примеров еще слишком мало, примеры асе косно­ сти и бюрократизма в использова­ нии внутренних ресурсов промыш­ ленности встречаются на каждом шагу. Многочисленные факты явно раз­ дутых требований на импортное оборудование, без попыток исполь­ зовать виутреание ресурсы промы­ шленности являются одквм аз са­ мих ярких примеров бюрократичес­ кого отношения хозяйственных ру ководителей к своим обязанностям и зачастую отражают оппортуни­ стическое неверие в возможности социалистической индустрии. Меж­ ду тем, нередки явно несостоятель­ ные попытки оправдать невыпол­ нение промышленных заданий не­ достаточностью импорта. Если бы наши партнйчые, профессиональные и хозяйственйые организация по примеру некоторых заввдев, как ленинградский металлический завод им. Сталина (расширение турбост­ роения), проявили действительную инициативу в деле использования производственных ресурсов ваших заводов, то промышленность по­ лучила бы дополнительные возмож­ ности не только для выполнения, но и значительного перевыполнена* В ряде случаев, как-то: в нефтя­ ной промышленности, рудной про­ мышленности Урала н цветной ме- талллургив, невыполнение ироизвод- ственжого плажа вызывается в пер­ вую очередь явной неудовлетвори­ тельностью хода подготовительных работ—разведок, бурения, проходке шахт, что создает угржзу дальней­ шему развитию соответствующих отраслей индустрии. Такое положе­ ние особенно недопустимо ввиду исключительной важности этих от­ раслей промышленности. Особое значение для выполнения промышленного плана в вт. м году имела арэкршедшяв йшеаевпя в хозяйственной обстановке, сказав­ шиеся особенно сильно в вопросе о рабочей сале и прежде всего в воп­ росе о ее текучести. Громадный размах социалистической индуст­ риализации, вовлечение в связи е этим в производство всех старых: кадров рабочих и огромного слоя новых рабочих особенно па деревни ы одновременно с этим разаернтв- швеея колхозное и совхозное стро­ ительство, при наличия * тому же повышенного урожая,—внесли круп­ нейшие изменения но сравнению е тем периодом, когда кадры безра­ ботных в городах были сравнитель­ но еще значительны, а "в мелких индивидуальных крестьянских хо­ зяйствах особенно остро сказывался избыток свободных рабочих рук. Эти изменения в обстановке не были учтены хозяйственными ор­ ганами и профсоюзами. Между тем, в связи с ними стоит, с одной сто­ роны, прилив в промышленные предприятия новых рабочих, ае прошедших школы крупного произ­ водства и нередко нроиитавных мелкособственническими, рвачески­ ми настроениями, и, с другой сто­ роны, отлив известной части етвх рабочих в деревню, особенно в пе­ риод уборочных работ и распреде­ ления урожая. Вместо действитель­ ного учета создавшейся обстановки в принятия необходимых мер (по линии развития пролетарскай об­ щественности, соответствующего приспособления организации снаб­ жения рабочих, премирования луч­ ших производственяикев и т. д.) для закрепления рабочего состава На предприятиях п решительной борьбы с рваческими, случайными для предприятия элементами (ле­ тунами и т. ПО хозяйственные., ор­ ганы и профсоюзы, а также партий­ ные организации проявили совер­ шенно недопустимую пассивность в этом деле к тем самым допустили Продолжение см. ва 2-й стр.