Ленинец. 1980 г. (г. Липецк)

Ц БНИН ЕЦ • Отточенная резная дробь ударных, раскатистые переливы клавишных, нежные переборы гитар — вся эта, пронизываю, щая слух жесткая, сильная музыка, эмоциональными волками захлестывает зал, отзываясь учащенным сердцебиением в груди каждого присутствующего в этом зале. Радужные бли­ ки световых лучей, колеблющиеся фантастические картины слайдов разрываются вспышками молний, фейерверками ос­ лепительных огней, кинжальным лучом прожекторов. Соче. такие музыки, света, пиротехнических эффектов — все это делает выступление группы «Карат» ярким, запоминающимся надолго зрелищем. Гастроли этого популярнейшего коллектива из ГДР прохо­ дят в эти дни в липецком Дворце культуры профсоюзов. Пе­ ред началом концерта у центрального подъезда на все лады перепевается одна и та же фраза; «Нет ли лишнего биле­ тика!» Билетиков нет. В зале — целые шеренги стоящих вдоль стен слушателей. Мощная, притягательная сила «Карата» тем более может показаться непонятной, если учесть, что группа исполняет хлесткий, тяжелый рок, истинных любителей которого не очень уж много. Пожалуй, главное обаяние группы кроется в высоком профессиональном мастерстве каждого исполните­ ля,' высокой . технической оснащенности музыкантов. Импро­ визация и артистичность, полная отдача всех творческих и физических сил и, безусловно, талант, — вот те грани, кото­ рыми блистает творчество рок-группы «Карат». И никакими каратами его не измерить... Наш корреспондент после концерта встретился с руководи, телем ансамбля Кристианом Бартманном и солистом Гербер­ том Драйлихом. Содержание этой беседы предлагаем вни­ манию читателей. ИКАРАТАМИНЕИЗМЕРИ«КТАРЬАТ^.. КОРР: Как сложилась группа в ее нынешнем составе, каков творческий путь, пройденный ансамблем! Хеннинг Процманн (бас — ги­ тара, вокал), Эд Саиллмс (кла­ вишные инструменты) И Я зна­ комы уже давно, лет одиннад­ цать. Мы — единомышленни­ ки. Но долгое время вы­ ступали порознь. В 1975 году решили создать свою группу. Долго искали партнеров и, в конце концов, выбрали Бернда Рёмера (гита­ ра) и Михаэля Шаандта (удар­ ные). Так родился «Карат». Г. ДРАИЛЙХ: Все участники группы — профессиональные музыканты, специально изуча­ ли музыку, как классическую, так и эстрадную. Особенно со­ лидное образование у Хеннин­ га Процманна и Эда Свиллмс. Эд — композитор, автор прак­ тически всех композиций, ис­ полняемых «Каратом». В 1977 году мы записали первую долгоиграющую пластинку — «Портрет «Карата». А позже выпустили еще два диска — «За семью мостами» в 1978 году и «Лебединый король» в 1980 году. Подлинное признание к ансамблю пришло в 1978 году: на Дрезденском фестивале шлягеров он был признан по­ бедителем, а композиции «За семью мостами» и «Король ми­ ра» стали самыми популярными в хит-параде радио ГДР. В 1979-м году «Карат» занял первое место в списке самых популярных ансамблей ГДР. КОРР.: Что вы исполняете, каково ваше музыкальное кре. до! К. БАРТМАНН: Невозмож­ но дать точное определе­ ние, в каком стиле мы ра­ ботаем, и если нам гово­ рят, что это — тяжелый рок, то мы с этим'не согласны. Диа. пазон музыки «Карата» широк: от нежного, мелодичного, до горячего, жесткого рока, и между этими гранями — мно­ жество тончайших нюансов. Единственное, мы утверждаем лишь то, что ничего не хотим утверждать. К тому же с года, ми, вместе с музыкантами, из­ менились и их творческие при­ вязанности, художественные вкусы. Музыкант всегда в поиске, и ограничен он лишь границами жанра. «Карат» не выступает в сти­ ле «кантри», шлягеров или «диско». «Диско», в нашем по­ нимании — это развлекатель­ ная музыка, под которую тан­ цуют, а настоящий рок надо слушать. «Карат» исполняет серьезную сложную музыку. в которой очень много элемен­ тов классики. Недаром мы записываем пластинки с участи­ ем симфонического оркестра. Не подумайте, что мы плохо относимся к «диско» или к шлягерам. Нет, у «Карата» про. сто другое направление. КОРР.: О чем вы поете, что вы хотите сказать слушателям! К. БАРТМАНН и Г. ДРАЙ- ЛИХ; В нашей концертной программе, с которой мы при­ ехали на гастроли в Советский Союз, собраны лучшие песни всех трех пластинок, содер­ жится плод 5 лет напряженной работы коллектива. Это не просто номера концерта, это вехи нашего творческого пути. Так, слова нашей самой пер­ вой песни «Монстр» просты и непритязательны,— это рас­ сказ о примитивной жизни Монстра, у которого ничтож­ ные интересы — вино, девуш­ ки, гулянки. Песенка эта легковесна, и ей мы только начинаем программу. А такие вершины нашего репертуара, как «Альбатрос», «Лебединый король», «Король мира», «Ко­ рабль дураков», имеют очень глубокие содержательные тек­ сты, поднимающие философ­ ские проблемы свободы, ду­ ховного совершенства челове- Так, «Лебединый король» — это переложение на музыку классической философской баллады. В сочетании с напря­ женной музыкой, впечатляю­ щей зрительный ряд, со­ держательный текст создают впечатляющую, сильную ком­ позицию. Создателями текстов для «Карата» являются Герберт Драйлих и Норберт Кайзер, из­ вестный в ГДР журналист. Часто берутся и тексты клас­ сической литературы. «Карат», как и подавляющее большинство ансамблей ГДР, исполняет песни, за неболь­ шим исключением, только на родном языке. КОРР.; Каи вы достигаете контакта с аудиторией! К. БАРТМАНН и Г. ДРАЙ. ЛИХ: Этому служат все наши усилия. Музыкальность, содер­ жательность, зрелищность —, вот козыри «Карата». Наши слушатели — это молодежь, подготовленная к восприятию рок-музыки. Мы никогда не стремимся охватить как можно большее число слушателей. По­ этому предпочитаем зал не­ большой, но специально подго­ товленный, и даем только один концерт в день. Давать два концерта у нас не хватает сил. Два-три выступления в День — это халтура. Для того, чтобы разбить пси. хологический барьер между исполнителями и слушателями, надо хорошо потрудиться — только так можно поднять эмоциональную волну, которая захлестнет и аудиторию, и са­ мих исполнителей. Только тогда музыка будет господст­ вовать и в зале, и на сцене. Очень многое для успеха участников ансамбля делают техники. Их четверо, все они увлечены музыкой, сами вы­ ступали как музыканты. Это, пожалуй, лучшие в ГДР спе­ циалисты в своем деле. Звуко­ вые и световые эффекты, вы­ полненные ими, завораживают аудиторию. Радость совместных пережи­ ваний со слушателями — это главное чувство, которое ис­ пытывают сами музыканты во время концерта. Поэтому «Ка­ рат» никогда не ищет легких путей — не выступает под фо­ нограмму, как это делают под­ час некоторые известные ис. полнители, а подает музыку «живьем». Но и не менее тщательно ан­ самбль работает в студии над записью пластинок. На это ухо­ дит два—три месяца в год. Очень трудная и сложная ра­ бота. И мы рады, что наши диски популярны, их можно услышать в дискотеках. Это тоже путь к широкой аудито- КОРР.: Какое впечатление у вас от вашей первой поездки по Советскому Союзу, от встреч с советскими любителя­ ми популярной музыки! К. БАРТМАНН: Мы побывали в Дубне, Белгороде, Старом Осколе, Воронеже. Конечно, аудитория везде в основном одинаковая. Хотя в Дубне пуб­ лика собралась более «взрос­ лая», чем обычно. Конечно, многие пришли на концерт — скорее из-за любопытства, чем из-за приверженности к рок-н- роллу, но мне кажется, что и они получили удовольствие от услышанной музыки. В Воронеже в зале было много наших соотечественни­ ков — студентов из ГДР. Они настолько хорошо знакомы с творчеством «Карата», что каж­ дую композицию узнавали мгновенно, по первым аккор­ дам, и сопровождали ее шква­ лом оваций, что, несомненно, мешало остальным слушателям. В Липецке мы встретили как раз ту аудиторию, на какую рассчитывали — советская мо­ лодежь, которая знает и пони­ мает современную музыку. Зал реагирует прекрасно — апло­ дисменты всегда звучат во- - А С ( Г - М А Н + - 1 © 11^ 1 - 1 Р й Т 1 Ы с . " Ь е к з и е & е с ы II - Л е н и н о й , " - н - е к : * ( 4 . 1 о . 8 о «ЛЕНИНЦУ» БЛАГОДАРИМ ЗА Д РУЖ ЕС КИ Й ПРИЕМ В ЛИ П ЕЦ К Е . САМЫЕ С Е РД Е Ч Н Ы Е ПОЖ ЕЛАНИЯ ЧИТАТЕЛЯМ «ЛЕ ­ НИНЦА». 14.10.80. «КАРАТ». время и с силой, адекватной музыке. Если на концерте и были случайные люди, то и -они, как мы надеемся, станут нашими сторонниками. И еще следует заметить, что нам очень нравятся помеще­ ния, в которых мы выступаем. Липецкий Дворец культуры профсоюзов имеет все основа­ ния так называться — это во­ истину дворец искусств, в нем королевские условия для ра- КОРР.: То, что музыканты по­ глощены работой, это несом­ ненно, ну, а чем они еще увле­ каются! Г. ДРАЙЛИХ; Музыкой, му­ зыкой, музЬ 1 кой... Пожалуй, единственное «хобби», на кото­ рое у нас остается время, — это семья. Все участники ан­ самбля, исключая меня, жена­ ты. На весь наш коллектив в сумме приходится пять детей. И это не удивительно; ведь мы-уже люди взрослые. Само­ му младшему, Бернду Рёмеру — 27 лет, самому старшему (не будем называть его имя) — 35. Объединяет нас также и пристрастие к домашним жи­ вотным. Михаэль обожает свою маленькую собачку, у Эда — большой и очень серьезный кот, а у Бернда — грациозная, ласковая кошка. И самое страстное наше ув­ лечение — это любовь к пу­ тешествиям. У нас в стране, пожалуй, трудно найти такое местечко, где бы мы еще не выступали. Лобызали с гастро­ лями мы и в. Венгрии, Болгарии, ФРГ, Западном Берлине. И во всех наших странсхвиях мы живем музыкой, музыкой, зыкой... КОРР: Над чем вы работаете сейчас и каковы ваши планы на будущее! К. БАРТМАНН н Г, ДРАЙЛИХ: В следующем году мы вы­ пустим нашу новую, четвертую долгоиграющую пластинку, а также запишем свои програм­ мы на телевидении ГДР и ФРГ. Запланированы у нас и гастроли по Чехословакии. Но куда поедем сразу, по возвра­ щении из .Советского Союза, это— ФРГ. Там мы будем выступать весь ноябрь. В слу­ чае успеха этой поездки «Ка­ рат» совершит гастрольное турне по странам' Западной Европы. Интервью провел С. ЩЕТИНИН. За редактора В. КУРГАННИКОВ. АД Р ЕС РЕДАКЦИИ : 398000, г. Липецк, площадь Плеха нова. Дом печати. Телефоны: редактора — 4-67-13, отве тсгвенного секретаря — 4-67-П! отделов коммунистиче­ ского воспитания — 4-66-12, комсомольской жизни — 4-67-03, учащейся молодежи — 4-66-06, писем — 4-66-18, спорта н фотокорреспондента — 4-66-07. Зак .Л ’Ь 7008 5 2Ш АЗ 94897 Типография издательства «Ленинское знамя», Липецк, Коммунальная площадь, 44.