Ленинец. 1971 г. (г. Липецк)

В оПОНДОНЕ опубли­ кован доклад спе­ циальной комиссии во главе с лордом Маккен­ зи, которую правительство консерваторов назначило д:ля того, чтобы -успокоить общественное мнение, зстревоженное сообщеиия- ■мя о зверствах британгашх карателей над населением Ольстера, Надо прямо <жа- за тк комиссия немало' по- 'друднлась над тем, чтобы «сжазить истинную карти- щ цодоженйя заключен­ ных в Ольстере, числе ко­ торых превысило уже ты­ сячу человек,, И зсе-тахи вергают воздействию «электронного шума», яко­ бы с целью лшпить заклю­ ченных возможяоста пере­ говариваться между собой. Однако — и об этом ни слова на восьмидесяти страницах доклада!.— та­ кое «воздействие» направ­ лено не. столько на пресе­ чение разговоров,: сколько на то, чтобы- расшатать нервную систему человежа, довести его до тяжелого псюшческого _ расстройства. «Некоторых вгранячявают джётой из ВОДЫ я хлеба»,— столь скромно от-мачают ав­ торы доклада тот факт, что ПО ИНСТРУКЦИИ авторы докДа.Да вынужде­ ны Л я я признать такие^вв- :ЯЯ40»ие ^фажты иаснжня, жо- я-орые не могут не вызвать яротеста у любого цявилн-. вовааного человека. Во время допросов за­ ключенных ст-авят- в ■«онре» Яёяекные»,: как .незяняо. формулирует док,чад, «по­ зы у стен», чтобы вызвать «желание давать показа- дая», подследственным яа- яевают на головы специ­ альные приспособления «для прерывания сна». Ес- ;Яй перевести все эти .эзфе- "мязмы на .нормальный че­ ловеческий язык, то ока­ жется, что по существу речь идет о применении к людям. арестоваиным и заключеяиьш в тюрьму без суда самых иезуитских пы­ ток. Длительнае растяже- ■ние - определенных групп Сухожилий и мышц у лю­ дей, стоящих в .«определен- -яых дозах у ■стен», вызывав' ;ют столь же тяжелые яо- следствня в органйзме, как и избиение. Насильственное лишение сна на длительное время -является одной из тяжелейшях пыток, ж-ото- рая может свести с ума... . Людей в камерах, бес­ страстие фиксирует «след- .ственная Комиссия*, под- закяюченяых попросту мо­ рят голодом. . . В. итоге комиссия Мак­ кензи сделала .вывод отом, что, .хотя, с заюпоченнымй в Северной Ирландии обра­ щаются- «плохо», англий­ ский персонал не- отклоня­ ется от имеющихся у него инструкций. Министр внут­ ренних дел Англии Реджн- «альд Модлйнг, ознакомив­ шись с докладом комиссии, полностью согласился с та­ ким заключением. «Я абсо­ лютно убежден, что мето­ ды, применяемые в 'Север- .ной Ирландии, не: выходят за рамки соошетствующих инструкций к правил», — заявил миннстр. Таким образом, консер­ вативные власти. Англия публично признали, что зверства .в Ольстере — это не, случайные эксцессы, не латологические отклонейия отдельных ,испэянитеяёя, опьяненных запах-ом крови и атмосферой разбоя. Ока­ зывается, правительством одобрены соответствующие «правила» пыток, изданы- инструкции., как измывать­ ся над человеком. От само­ го (^кта существоваяля подобных инструкций от­ дает нацизмом. Да и .мето­ ды, применяемые в Ольсте­ ре, даже если судить пе­ той информации, которую не смогла не признать ко- мясоия Маккензи, зловеще напоминают; о п.реступлени- ях гитлеровцев ; яа захва­ ченных территориях-. Это сходство, однако, усилива­ ется во сто крат, если оз­ накомиться не только со стыдливыми нолунризна- ния.ми . правительственной комиссии, а со всей, прав­ дой о происходящем в Ольстере. , ' Вот свядетельства о злодеяниях британских ■войск, полученные орга-^- низадией «§М-нести янтер- яейшнл» на уст очевидцев и жертв насилия. «Жители. Северной Ир­ ландки, ар.естава:нныё пер­ соналом' аяглййскоц а.р- ■мии, подвергаются. всем аида.м. дыток: электрошоку, инъасция1М одурманиваю­ щих нарко.тнческих препа­ ратов, избиениям без по­ щады, издевательствам. Захдючешш.х заставляют бегать босиком по фасщея- яеяяьш доскам, камням, усыпанным битым стеклом, обрезкам металяа. Тех, кто попадает под следствие в специальный центр для. до­ просов, долгие часы под­ ряд зверски пытают и и з - . бнвают. В ряде случаев это длится по . 6—7 дней, и многие заключенные на­ ходятся на грани потери рассудка...... Все это, как видно, про­ делывают тоже в соответ- . стзии с инструкцией. Большое число смертей и тяжелых увечий в лагерях для интерввроваштых лиц 8 Северной: Ир.таняис сви­ детельствует об ужасном ивяоженм зак.чюченямк. Интернированию и связая- ным с ним «уЛеяиям .под» вертаются невинные люди. Даже по 'официальлым даи- ■ньтм, которые бритаиские в-ласти ^ш й выиуткдены огласить, . 476 человек из числа ирошедщях вСе круги лагерного ада, при­ шлось осаободить. за от­ сутствием какой-либо вины с. Их стороны. Однако число нтечастных, которые томят­ ся в застенках и за колю­ чей ироволокэ'й, прадэлжа- ет иеуклоино расш. Б. БАННОВ, комментатвр АПН, Сеаернак Ирландия. Пылают кварта- Сотни семей вьшуждены были бежать лы Белфаста (на снимке). Взрывы из горящих домов, бросая все имуще- бомб и автоматные очереди раздаются ство, в католических районах. Фото Камера Лр№с — ТАСС. Й>Г О НЕДАВНЕГО времени я слу­ жил в полиции. Выбор при поступлении да работу был невелик; оставаться безработ­ ным, эмигрировать или стать полицейским. Я выбрал последнее, пото­ му что не мог больше обременять свою семью и не хотел уезжать из своей страны. Два года в полицей­ ском мундире, оказа­ лись самыми ужасными в моей жизни. Началь­ ники заставляли нас не­ навидеть всех вокруг. Я должен был избивать своих сверстников — молодых рабочих и сту­ дентов — и, в свою оче­ редь, получать от них удары. Люди смвтрелй на меня с таким презре­ нием, будто я был фа­ шистом. Даже в родном поселке отношение моих бывших друзей ко мне резко изменилось: йа ме­ ня смотрели так, будто именно я стрелял в без­ оружных людей, вы­ шедших на демонстра­ цию. Постепенно я начал понимать, что профессия полицейского весьма далека от обещаний рек­ ламных проспектов, агитирующих молодежь идти служить в поли­ цию. Полиция Первой выступает против бас­ тующих рабочих. Я не хотел болыие этого: ведь мой отец—батрак, значит, тоже рабочий. Я ушел из ЛО.ЧИЦИИ. Сей­ час работаю подсобным рабочим на строительст­ ве. Денег стало меньше^ и труд очень тяжелый. Но зато теперь, когда хозяин пытается «закру­ тить гайки», я наравне со своими товарищами могу гордо сказать «нет!». Наша рабочая дружба помогает нам в борьбе против ~ эксплу­ атации. Сейчас чувствую себя совсем по-другому. Я снова стал человеком». Такое письмо прислал в газету итальянских ^коммунистов «Унита» 23- летний Винченцо из Рима. Он не одинок. В последнее время в италь­ янской печати все чаще появляются корреспон­ денции, рассказывающие об отказе полицейских выполнять приказы на­ чальства, об их уходе со службы. , Так, журнал «Вне нуове» недавно по­ ведал о суде военного трибунала над тремя ■молодыми полицейски­ ми Генуи. Их имена, журнал не сообщает. Яо многие генуэзцы виде­ ли, как арестованных, в наручниках и без зна­ ков различия, выводи­ ли из полицейского уча­ стка и сажали в спеця- а.чьные «джипы» с заре­ шеченными окнами. И* вина заключалась в тем, что они отказались уча­ ствовать в разгоне и из­ биении демонстрантов, вышедших на улицу е яротестом против гряз­ ной войны американ­ ской военщины во Вьетнаме. И полицей­ ские взя.ти НОД конвой полицейских. ^ФРАНЦУЗСКАЯ газета «Юма- ЩЙр ннтеЬ опубликовала статью своего специального коррес­ пондента в США Жана-Клода Алла- ника, в которой он рассказывает о , тяжелом состоянии здоровья Андже­ лы Дэвис, находящейся, в тюрьме Сан-Рафела. Агентство печати Новости предла­ гает вниманию читателей сокращен- ,ный веревод этой статьи. Првгрессивная' обществеянрсть Соединенны-х' Штатов • обешоквёна 'ссстояннем здоровья Анджела Дэ- -Бис,. которую хотят . перевести .из люрьмы Сан-Рафела а тюрьму горо­ да Санта-Клара. Врач мужесхвён- 'ноя американской коммуяисжи Берт Смолл заявил, ч-го Анджела может ослелнуть, еслй не ■будет срочно предпринято необ.ходймре медицин­ ское .амёшательство, а также, если администрация не улуЯшит условия ее содержания .в тюрьме. Офтальмо­ лог .Эрнест Марща.чл подтверяил опаеное состояние заключенной. -Анджела Дэвис больна .крониче- (жой глаукомой обоих глаз. Ш-з& тяжелых условий, в которых она .на­ ходится, .Анджела может аомостью потерять зрение. Маршалл засвиде­ тельствовал, что два месяца тому назад у Анджелы вновь ухудшилось •зрение. «При входе в трибуйая, — нодчеркивает он в своем сообщёиии, — она не могла различить лица лю­ дей и не увидела матери,' сидящей в зале». Тем не менее понадобилось шесть .недель, чтобы .власти ттврьмы Сан-Рафела .разрешили поменять ей очки. Жизнь .при иогусственаом свете й скверная яища сиособствуют тому, что болезнь Анджелы .ирогрессиругт. В связи с этим стоят яапомнжть. что Иациояальный нредседатеяь -Коммунистической партии США -.Генри Уинстон, также негр, ослет- в пятидесятых годах во время ,ят~ ■тельного тюремного заключеяйя. Тогда .в.части также «пренебрегли -меднцино'й». Анджела страдает сильйыми го­ ловными болями. Но ■тюремная, ад- :мшшстрация, как правяж , .заясржв-^ бает на иеско.чько дней лекарства.' ' которые ей предписывает врз'Ч. За последние месяцы -Анджел.а резко похудела, так как получаемое ею пятаяне, по .сообщению адвока­ та, совершенно -иедоетаточвО. Ста­ раясь сломить ее дух, власти' даже соециальяо регулируют температуру и м «85 дней БЕЗ ДНЕВНОГО СВЕТА» а камере: в ней то очень жарке, 'То очень хо.тодно. Анджеле редко раз­ решают :необ-ходимые для поддержа- няя здоровья .заключенных прогужц и физц'ческие упражненйя. За пер­ вые три месяца ярёбываиия а кали­ форнийской тюрьме ей только пять раз р;азреши.5и короткие ■прогу.лки. ■Двор тюрьмы — 10- метров в длину и девять в ширдау — обнесен .зы- соким'й железобетоины-ми стенами. Сюда; -проникает только узкий луч солнца,' Передвижная телекамера фиксирует все движения .узницы. :«Я' не видела .дневного света в течение 85 дней.», — писала она дрм-ой. Анджела также описала свою ка- ■меру: .«Это клетка в чёты-ре квад­ ратных метра без окна. В ней кро­ вать, маленький стол, табурет, ко­ мод и отхожее.место. За время мв- .его пребывания в тюрьме я не вида-, ла ни одного заключенного и на -с кем не ■разговаривала. Если бы не ■редкие* лосе.титеяй из «внешнего ми- - . .ра», я была бы в пояно,й -нзОляцаи», Активистку жрритяйскбго движе- Нйя считают внасноя уголовной иреступийдей. • Адвокаты :добива- лись. освобождеийя Анджелы Дэвяс дад залог. Несмотря на большую сумму залога — сто тысяч долларов — судья СащР.афеяа отклонил -в кю- .не нх просьбу без вся.ки-х об'ьясне- нйй. П.р.овдеяае было отклонено так­ же судам штата. Тогда ядвокаты ©.браимясь. а Верховный с-уд США с требованием уважать права за- тючёяШк. . ■Отказ суда освободить Анджелу .Дэвнс под залог озмчает дамере- Мие .властей Отправить ее в газовую каь&ру за то, что она негритянка и коммунистка. Вспомните дело лейте- на-нта Колли, .ответственного за убйис-т«о мярай-х вьетнамских: граж­ дан. Как видно, по отношению к Колли -й Анджеле Дэвис у стражей эакоиа разные мерки. Жаи-Кяод АЛЛАНЗИС французский журналист. (АПН — «Юмаите»). Редактор Н. СМОЛЬЯ НЙЯОв. А.Ц**Н* РЕДАКЦИИ; г. Липецк, Коммунальная ял., ред. газеты «Ленинец», Телефоны: редактора — 2 —33—53. ответствевного секретаря и отдела яляюстраиий— — 2—28—59. идеологический отдел— 2—34—13, отделов: комсомольской жизни — 2—36—43, учащейся молодежи — 2--38---5в, писем и спорта — 2—34-т4в. АЭ 17162 Липецк, типография областного управления по печати. Зак. Ка 10283.