Ленинец. 1970 г. (г. Липецк)
Три письма заинтересованного читателя Л ИПЕЦКАЯ зем 1 я - древняя. Поселения тут были еще р эпоху верхнего палеолита. Пою- му-то все меньше остается равнодушных к истории на шего края. Осознанней, бе режней .становится отноше ние к памятникам старины, к предкам, которые мужест венно обживали эту землю, наэваиную кратким, но кра сивым словом,.как выдох,— Русь! В настоящее время на территории нашего края ра ботает Верхне-Дорская ир- . хеологичерсая . экспедиция ■ инетитута археологии Дка- дв? 1 «ии наук СССР. Отряды экспедициц возглавляют ма стера своего дела Римма Федоровна Воронина и Ва- газета «Советская Россия», клады Рязанского городи ща — это самая крупная находка в славянской архе ологии за последние пять десят лет. Вот что такое го.родище (рязанское)! Возможно, Липецкое горо дище'не покажет клады, за копанные временем. Не вез де остатки прежних культур сохранились. Было и такое: не успели слои пыли упря тать их, как пришли новые поселенцы, разобрали^ раз валины и на их■месте, по строились. Но мы обязаны зорко, со знанием дела за глянуть в глубь дорогого липчанам холма, поскольку Принялись копать. Ныне в Липецке гранди- других древних городахЛи пецкой области, а также на местах, где некогда были города — Сокольск, ,Бело- колодцк, Демшинск, Дэб- ров, Романов, Черпавск, Та- лицк и поселки Кузьмин ский завод, Боринский за вод, Рудники, Стоило бы 'подумать и о наилучшем сохранении ше девров баженовской архи тектуры в селах Вешеловка и Баловнево,. а также одной из древнейших построек . в Липецке — Древне-Успен ской церкви Паройск'ой Пу стыни. Хотелось бы видеть мо нументы — ЩИТЫ с указа нием дат возникновения Нижнего парка, курорта, прудов и иных мест, свя- 1. НЕ УТЕРЯТЬ КЛЮЧИ К ТАЙНЕ! лентина Ивановна ЛУатве- ева. Совсем недавно ими найдены новые поселения— Первое иВторое Перехваль- ские городища IV—V века до нашей эры. Раскопки в районе Казиики дали . лип чанам весьма ценное откры тие — металлургия в нашем крае развивалась еще во семь веков назад! Здесь, у берега Матыры, обнаруже ны следы города с разви тым ремеслом: домницы, много шлака, металлургиче ские и керамические произ водства, на изделиях клей ма (знаки) {«астеров. Близ города обнаружено боль шое христианское кладби ще, с погребениями строго западной ориенти[1овки. Но липчан особо заботит судьба. Липецкого городи ща. 'Гут трест «Липецк- строй» начал работы по со оружению спортивного ’ за-. ла.-'.Не заботясь о том, что' этот клочок земли — доро гая реликвия горожан, стро ители вгрызаются в холм. Огромные железные ладони экскаваторов захватывают и перемещают землю... Наши соседи, рязанцы, тоже принялись за городи ще. А раскопав его, нашли знаки княжеского достоин ства — бармы, серебряные бусы, браслеты,. украшения головного убора. Ученью считают, как пишет об этом озный строительный размах. Это радует. А нельзя ли людям, занятым на строи тельных площадках. Пройти курсы, элементарных знаний археологии? Поваоду рас ставить наблюдателей-спе- циалистов невозможно. Мог ли бы, конечно,,оказать по мощь в этом и юные иска- те.ли «кладов» — учащиеся и студенты. В 1959 году на Липецком городище велись пробные рггСко'пки. Они были небеэ- ^ результатны. Найдены' ке- рамические изделия, относя^ щиеся к XI, . XII, X III и XIV векам. Это подтверж дает, что в XI веке здесь был город. А когда он «за- .чожен»? Заглян>щ в глубь веков, мы, возможно,.и най дём ключи к тайне: И в*се ж, уже теперь нам стоило бы додумать о со- оруженди на городище мо нумента в честь основа-вия города' и о сооружении тут краеведчесжого.. музея. А со бор, где ныне размещается музей, не мешало бьГ пере дать под картшшую гале рею. Кстати, на'соборе да же нет памятной доски с указанием даты постройки его. А коль зашла речь об увековечивании даты воз никновения Липецка, ду- ■мается, подобные монумен ты Стоило бы соорудить и в занных с .эпохой Петра, так благотворно повлиявшей на возрождение нашего города. В частности, на вновь вы строенном корпусе санато рия прикрепить бы мемори альную доску. На. этом ме сте были построены первые печи обжига руды. Причем, мемориальные доски могут быть и не мраморные, аме- тадличесжйё, отлитые на ме стных заводах, подобно чу гунной плите на пристройке бывшей заводской канцеля^ рии Петра. -Совсем недавно на месте строительства драматическо го театра были разобраны остатки. Вознесенской церк ви. Но мало кому известно,^ что в 1773 год'у в ней вен чался Осид Ганнибал, сын, «арапа Петра Великого», с Марией Алексеевной’ Пуш киной, бабушкой великогр поэта. С каким волнением будут приходить молодые люди к такому монументу- щиту, узнавая, что'* липец-, кая 'земля крепкилми нитями связана с ро^ом' Пушкина.. А на территории нашего края, кстати сказать, нема ло та-ких мест, где бывал и сам Александр ' Сергеевич Пушкин. По узнать об этом удается далеко не каждо му... С. ПАНЮШКИН, член Союза писателей СССР, ШЕеОЛА — ■с о в ж ® а у Хорошо поработали во время ударного декадника школьники Сле- пухинской восьмилетней школы Дол горуковского района. Они помогали своему совхозу «Больше-Боевский» в уборке картофеля. Всей школой вышли ребята на по ля. Каждый день был днем ударно го труда. Около сорока гектаров убрали школьники. Отличный уро дился урожай — по 140 центнеров картофеля с гектара. Каждый день называли имена луч ших. Полторы нормы выполняли етаршеклассники Нина Фролова, Лю ба Дорохина, Толя Гущин, Сима Кузьмина. А четвертый класс по име нам не называли — хорошо работа ли все. IПозаботился о своих помощниках и совхоз. шВ разгар рабочего дня прямо в поле подъезжала колхозная кухня с горячим вкусным обедом. А после обеда работа спо-рилась еще лучше. Завершилась уборка, но ребята вновь заняты делом. Сейчас они по могают совхозу перебрать карто фель и сдать его государству. Т. СУМЛИВА. Долгоруко 1 В-екий район. Полина Черкасова работает Колодезском техникуме, рабо- бригадиром свиноводческого '''® свинаркой, поэтому, навс-р- комплекса колхоза «Аврора» пользуется среди ^* ПЯГ>ИШ1>11 птПППМП к у девушки годы учебы в Конь- Фото Л. Антошкина. Скоро вступит в строй новая АТС, которая возводится на улице Пролетарской.-Эта станция рассчитана на три тысячи номеров. Три тысячи липчан смогут установить телефоны у себя в квартирах. Быстрейшее окончание работ зависит и от Вла димира Шмавгонец, который по окончании служ бы в армии связал свою судьбу с трестом «Со- юателефонстрой». И не жалеет об этом, ведь его труд приносит людям радость. Фото Ю. Клюкева. Клуб любителей танца Сколько раз при.чодилось ' видеть на школьных вече-, рах отдыха ’ стереотипную, смешную и . одноврёменио'I■ грустную, картину: .'р цент- ’ ре зала, неумел'о-выписывая ногами .невообразимые иа, «танцуют»: две—три пары.- Согласитесь, ■:непригляд- н'ая .и''.обидная картина. , Обидно, что не умеет кра сиво танцевать наша школь ная" молодежь. Но еще обиднее видеть беспомощ- : ность учителей; рады бы иа- , учить .ребят, да сами, как следует, не умеют. Над «танцевальной проб лемой» серьезно задумались в комитете комсомола Ли пецкого педагогического ин ститута, «А что, есл.Е у нас создать «Клуб любителей танца?». Действительно, как это здорово, когда молодой учитель сам умеет легко, свободно и .элегантно , тан цевать и сможет руководить в школе кружком современ ных бальных танцев. Тогда На школьном бале-маскара де можно организовать и массовые показательные .ганцы, и конкурсы на луч-"' Шую танцевальную пару. Практические з.аиятия в «Клубе любителей танца» взялись вести студенты ин ститута, дипломанты Все российского конкурса испол нителей современных баль ных танцев Светлана Сере да и Александр Гончарсда. Думается, инициативу сту дентов пединститута надо всячески■'поддержать в го родском совете студентов.' Скоро ' будущие ' педагоги' пойдут'в' школы на,практи ку. Там им придется не только «давать» уроки, но и/ вести большую обществен ную работу. Хорошо бы уже в этом учебном году с , помощью горкодма .'комсомо ла и городского совета сту Дентов наладить в школах плодотворную работу круж ков современных бальных танцев.'Руководить ими бу дут Практиканты, занихш'о- щиеся в вузовском клубе. Таким образом, «танцеваль ная» аудитория' расширится и вовлечет в свои ряды сот ни юныхлюбителей краси во таицеБать. Л. СЕРОВ, „ЛЕНИНЦУ” ОТВЕЧПЮТ: «Лебедянские посиделки»' так назы валась 'критическая статья,!опубликованная в № 108 от 3 сентября 1970 года газеты «Ленинец», в которой указывалось на фак ты плохого состояния и ремонта клубов в Лебедянском районе. На выступление газеты отвечает заме ститель начальника областного управления культуры А. Буряков. Проверкой обл;^^ ого управлю ' куль туры установлен»,' ,то факты, приведенные '"в статье, действительно имели место. В на стоящее время райисполкомом и отделом культуры Лебедянского района приняты меры по скорейшему завершению ремонта учреждений культуры и подготовке их к зиме. В частности, отремонтированы и начали работать клубы в селе Мокрое, в селе Но вый Копыл. В ближайшие дни откроет свои двери Покрово-Казацкий клуб. Клуб в селе^окторово закрыт комисси ей, как аварийный. Временно под помеще ние выделен финский дом, принадлежащий колхозу, который сейчас готовится к рабо те в зимних условиях. М АЛЬЧИШКАМ нужны герои. Не только в книжках и на экранах, а просто в жизни, каждый день. Обратите внимание: .; если в школе есть любимый пре подаватель, то ребята покашли вать начнут, как Дмитрий Ивано вич, и бровь правую, удивляясь, под- ;ви 1 иать, как Дмитрий Иванович. В :этом внешнем подраисании заложе но глубокое, порой нс до кон ца осознанное уважение к самой личности Дмитрия Ивановича, как человека, мужчины. И если хоти 1 е, героя. Так уж сложилось, а об этом не раз писали в газетах, что наи;е вос- питанме в школе сложилось в основ ном, как воспитание детей женщина ми. Это имеет и свои плюсы, и сдои минусы. Потому что, какой бы пре красной учительницей не была Елена Антоновна или Ирина Петровна, мальчишкам нужно мальчишечье. Хорошо,' если семья дает подра- етающему мутвчиие все нужные об разцы поведения. Мы говорим об от цах и старших братьях. Тогда маль чишка с ранних лет поймет, что та кое мужчина на земле, почувствует на своих плечах ответственность и ва мать, и за сестру, и за соседку во парте. К сожалению, у нас еще нередки семьи, где можно научиться как раз обратному пониманию мужественно сти. Тотгкошеего сынишку сажают за праздничный стол, и пьяная компавия поддерживает: «Пусть привы>кает, Скажи, кто твой друг... ведь мужчина!». По примеру отца сый нагрубил матери. Одернуть не кому, научить уважению некому. И, как здесь бывает нужен добрый при мер, пусть самый простой, ...Мастер технического училища пришел на урок в приподнятом на строении, по-праздничиому одетый. По классу прошел любопытный шу мок, Мастер засмеялся и объяснил: «У моей мамы сегодня день рожде ния». И это стало поводом для цело го разговора! Выясни-тось, что не все в группе даже знали, когда дни рождения их мам. Итац, мальчишке нужен старший друг. Когда он его не находит ии дома, ни в школе, то ищет во дворе, на улице. И находит. Только каиого? Алексей Болдырев и Вячеслав Ани кеев — дружки. Работают в тресте садоводства совхоза «Дружба». В липецком ателье «Красная Шапочка» заказали костюмы и приехали на примерку. Для начала этот повод отметили выпивкой в кафе «Дорож ное». В ателье встретили знакомого парнишку — Юрку Парферьева, ко торый пришел заказать брюки. Пого ворили. Юрке лестно — взрослые парни разговаривают с ним, пятиад- цатилетиим, как со взрос.лым, Алек сандр Болдырев перевел евет.ше на гловатые глаза на примерочную ка бину и увидел, что там висит новый чужой костюм. Преступный план со зрел мгновенно. Подтолкнув расте рявшегося Юрку к кабине, он за ставляет его .надеть пиджак. Юрка даже не сопротивляется решительно му давлению старшего. Брюки Бол дырев кладет за пазу.чу, и все вме сте скрываются. И вот уже вся компания в обще житии тракторного завода по улице Бачурина, .2. Здесь в комнате М» 2 их встречает землякЛеонид Шме лев, двадцати четырех лет отроду. Все —-старше Юрки. И, чтобы не отстать, '«подравняться» под взрос лых,. комсомолец, учащийся второй группы техкичеокого училшца Мз 13 Парферьев, выкладывает !6 'рублей, отпущенные родителями, иа пропой Б честь украдсйиого костюма! Теперь попробуем создать исихояо- гнчеекий модуль происшедшего. Ду мал ли Юрий украсть? Нет. Еще ут ром ои был обыкновенным подрост ком, Как и все ребята этого возра ста, одинаково готов подчиниться любому сгглъному влкянню. Встреча в ателье. Приятно щекочет самолю бие внимание взрослых парней. С.зе- 110 , не думая, выполняет приказ стар ших. А там, в общежитии, под звон стаканов, преступление кажется ге ройством. Ведь приходилось бежать, окрываться с замиранием сердца. Словом, и страшно, и таинственно, и интересно — все три притягатель ные для подростка качества. Только на грязной, преступной основе. Взрослые организаторы кражи по несут наказание, специально ‘преду- , смотренное ст, 210 Уголовного Ко декса РСФСР, где идет речь об от ветственности за вовлечение в пре ступную деятельность несовершенно летних. И хорошо, если случившееся послужит горьким уроком для само го Юрия. Дорогу в страну Ромаитика ишут многие мальчишки. Целые тома пе дагогики посвящены ломкому перио ду жизни подростков, когда энергия ищет выхода в буйных выходках, приводящих в отчаяние родителей и учителей. Мы опять-таки много го вори# индивидуальном подходе к каждому и непростительно мало де лаем.- . ! - I Б, .-том классе г ....Аецкой- школы 17 учтся'Саша Егоров. Парниш ка как парнишка. Но все-такн рос лый, развит не по годам. Со сверст никами ему 1скучно. Дома — мать, главная забота которой, чтобы Са шенька был сыт, одет и деньжонки в кармане. Собственно, с этого лич- ногр капитала и началось знакомст во мальчика 1со старшими дружками. Уже судимого раньше А. Золотухи на |,Ьривлекли всегда!! имевшиеся у , Саши «лишН|Ие» деньги. Сюда же прибился еще один Саша —Гриднев, имеющий семнадцать лет и семь классов. Своего малолетнего прияте ля старшие протаскивали впсипо, где висели строгие объявления: «Детям до 16...» Не один километр прошла ■рядом тройка. А что значит каждый этот километр в воспитании харак- '|ера и мировоззрения неустойчивого йареиькв? И закономерный финал— совместные кражи. О постыдном смысле совершаемого, о слезах де вушек, чью комнату в общежитии радиаторного завода обворовали, не думали н не хотели думать. А цена этого «мужского» геройства оказа лась самой дешевой, и само «герой ство» — ложным. . , _,Дать работу и мыслям, и крепну щим мускулам' подростков, напра вить неуемную энергию роста по пра вильному руслу—вот проблема проб лем во-етштапия. И вряд ли тут по могут резкое слово, наказание, за прет. Мальчишке нужен старший друг. Им может стать и учитель, и солдат из шефской части, и токарь с сосед него завода, и майор в отставке. Только нужно помочь им найти до- рогу друг к другу. Помните древнюю пословицу: «Скажи мне, кто твой друг, и я ока жу — кто ты сам». Человеческой мудрости не дано стареть! И. ЛАЗАРЕВ, старший инспектор уголовного розыска Правобережного РОВД, капитан милиции. А. ЩЕТИНИН, йнспек-шр уголовного розыска, старший лейтенант милиций . лАшерижеа б е з гршзтхл ПРАВДА О „ДЕТЕКТОРЕ ЛЖИ“ Новый страх овладевает средним американцем. К угрозам безработи цы, преступности, расовых .преследо ваний прибавился страх перед не большим аппаратом^ -получившим невиданное распространение. История эта началась почти пять- деся-г лет назад. Два молодых ам«- рикаиских врача-психиатра Леонард Килер и Джон Ларсон,, срстоя-вщие на службе в полицейском управле'-, НИИ города Б'фркли, что в ,штате Калифорния, стали ломать головы над. тем, как помочь своим к-о.чле- гам-следоватедям в борьбе с возра ставшей преступностью. Их цель состояла в том, чтобы найти спо соб заставить грабителя, вора ж афериста, аресто-ванного полицией не на месте прес-гупления, а по-цодозре- ыню, признаться в совершенной зло деянии, в намерении совершить его или, по крайней мере, изобличить правонарушителя в том, что он гово рит неправду. В конце 1920 года Килер и Ларсон ‘создали аппарат, получивший назва ние «Полиграф». Принцип его дей ствия был не сложен. Два электро да, прикреиленные к руке проверяе мого, измеряли увеличивающийся Электричес-кий поток, проходящий, че. рез кожу по: мере увеличения потли вости. Через гибкий, рези-цовый ман жет, перехватывающий руку в верх-: ней части, измеряли кровяное давле ние и изменения' пульса. Наконец, ■ гофрированный. резин 01 вый шланг, опоясывающий грудную клетку, фик сировал колебания в дыхании. Человек, к телу которого подклю чались датчики «Полиграфа», ,в том случае, когда он говорил негхрав'ду, должен был, по идее Изобретателей, в состоянии волнения выдать себя через ощутиАш физические реакции организма. Показания -всех трех, датчиков записывались о-иератором, который после анализа всех данных выносил свой ву6ъектив:ный при говор. . И неожиданно «Полиграф», остав шийся практически таким же техни чески несовершенным,: как и в двад- ц.атые годы, превратился в «дьяволь-. ское изобретение», наводящее ужас на миллионы добропорядочных ило яльных американцев. Из подвалов полицейских и следственных учреж дений он перекочевал.в администра тивные здания, банки, магазины, на промышленные предприятия, короче —- в любую сферу деятельностипро стого далеко ие .уголовного амери канца. Его новое имя ■— «детектор лжи». Сейчас в Соединенных Штатах, кроме государственных служб, дей- ст-вует уже более 150 частных аген'гств, специализирующихся на проверке граждан с помощью «де тектора лжи». И их бизнес процве тает. Так, по данным журнала «Ри дерс дайджест», компавдя «Трус Вэриф 1 жейшнз никорпорейгэд», р.чз- вернувшая свою деятельность в пе чально известном Далласе, только в 1965 году сделала 35 тысяч прове рок- через «детектор .лжи» по срав нению с 26 тысячами в 1964 году. Администрация «Международного сыскного агентства Бэрвса» заявила, что за' последние четьгре года дея тельность компании, связанная с ис- пользоваиием «дет«<тора лжи» для проверки американцев,- расширилась в четыре раза! О ситуации, сложив шейся в штате Техас, один из чи новников агентства заявил букваль но следующее:. «В некоторых местах вы не получите даже работы поло- тера, если не пройдете ировер'ку че рез «детектор». Изобретатели «Полиграфа», веро ятно, не допускали И мысли о том, что их детище, отвергнутое в свое время специалистами по борьбе с преступностью, станет пугалом обык новенных средних американцев. С ёг . годня в США «проверку» на «детек торе» все чаще начинают проводить не только на предмет получения ра-. боты, но даже для ее сохранения. Рабочие и служащие многочислея- ' яых предприятий, где проходят по головную проверку, -на «детекторе», вынуждены сейчас отвечать на во просы, казалось;бы, весьма далекие от тех. которые нужно задавать про воровавшемуся клерку или взяточни ку. Вот некоторые из них: «Симпатизируете ли вы профсою-■ зам?», «Принадлежите ли вы к «Ас социации содействия прогрессу цвет- ' кого населения?», «Не скрываете ли вы какие-нибудь сведения о себе?», «Не должны, ли вы кому-нибудь деньги?» и, наконец, «Любите ли вы свою жену?». Не так 'давно широкую огласку в США получил случай с Каролиной ТаТнал; По- сообщению из Вашинг тона, сотрудница одного не прави тельственных учреждений Татнал была уволена с работы после того, как не прошла вторичное испытание на «детекторе лжи*. ' ’ Этот, рядовой в жизни американ ской столицы-'случай оказался бы иезамеченным, если бы Татнал не об ратилась с жалобой к председателю сенатской подкомиссии по защите кон'СТйт.у.ционн»х . п р а а ^ в и и у , В своем письме"'к:;сенатору "Ратнал пи шет, что правительственные- чишвни- ки два- с половиной часа подвергали ее допросу, в ходе которого ей за давали настолько непристойные во просы, что она чувствовала себя облитой грязью и «морально и-зна- силовавной». Такова печальная правда о «де текторе лжи», ставшем неотъемле мым атрибутом «больного общества» современной Америки. О. НИЧИПОРУК. (АПН). США. Подобные сце ны стали обычным яв лением на , территории многих американс к их университетов и коллед жей, где прогрессивное студенчество все актив нее выступает против по литики насилия, расо. вой дискриминации, за прекращение гряз ной войны в Юго-Восточной Азин. На этом снимке из американского ежене дельника «Нью-Йорк тайме мэгэзин» запечат лен момент ареста поли цейскими участников ан тивоенной демонстрации, которая проходила не давно в городе Санта- Барбара (штат Кали форния). (Фотохроника ТАСС). ДЖЕЙН ФОНДА: Я ВЫБРАЛА ПРАВИЛЬНЫЙ ПУТЬ Иллюстр 1 ированные журналы, «топь щедро публику ющие «исповеди» актрис, об этом случав старательно умалчивают. Джейн Фонда стала в США одним из бор- 'цов за мир во Вьетнаме. Эта известная киноактриса ведет сегодня неустанную агитацию в рядах «Джи- Ай». «Не как актриса, — говорит она, — а как женщи. на и гражданке». До сих пор Джейн Фонда знали как кинозвезду, дочь знаменитого актера, жену популярного минорежиссера. Но мало кто энал, что она твердо определила свое место в рядах тех, кому близки проблемы, волнующие широкие слои населения ее страны и всего мира. Дочь Генри Фонда, снявшегося в фильме «Гроздья гнева» и «Двенадцать разгневанных мужчин», Джейн получила воспитание, располагавшее ее к свободолю бию, но не больше. Участь, постигшая индейцев в США, впервые пробудила в ней беспокойство. Потом — Вьетнам. Однажды во время ее путешествия во Фран цию ей раскрылось вое, что происходит на вьетнамской земле, — налеты на деревни, госпитали, школы; на палм, шариковые бомбы. Все это совершаетея под при. крытием звездно-полосатого флага. Что-то изменилось в ней. Пришло сознание, что надо больше интересоваться жизнью своей страны. Она вступила в контакт с теми, кто борется против войны США во Вьетнаме. Вскоре последовало участие 8 движений протеста, вчера еще ограниченного рам ками университетов, в сегодня крепнущего даже самой американской армии. «Армия, — говорит Джейн, — всячески поощряет и вознаграждает офицеров и бывших младших чинов, выступающих в защиту войны на собраниях организа ций или митингах общественности. И, напротив, наказы вает тех призывников и офицеров, которь 1 е публично высказываются за мир, даже если они делают это в свободное время и в штатской одежде. Таким дбразом, военное' руководство пытается заставить американцев поверить в то, что солдаты поддерживают войну». А пока, несмотря на угрозы, Джейн Фонда полна ре шимости продолжать борьбу. «Мое будущее? --- переспрашивает она. — Это мо жет показаться наивным, но я даже не' задаю себе этот вопрос. Предупреждений мне хватает. В кино мне больше делать нечего, меня занесут а черные списки, меня ждут самые серьезные неприятности,.. Не исклю чено, что однажды в моих чемоданах обнаружат нар котики, НТО знает?» ' И тем не менее Джейн считает, что она выбрала пра вильный путь: «Почему я не сделала этого шага раньше? Не знаю... Может быть, из-за того образа жизни, который я вела. Я действительно должна была поступить так давно, по тому что только борьба дает мне настоящее счастье», (АПН—«Драпо руж»).
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz