Ленинец. 1968 г. (г. Липецк)
ТРИБУНУ ПЛЕНУМА Е ЩЕ в первые годы Советской власти В. И. Ленин в своих программных работах «Оче редные задачи . Советской власти», «Великий почин» указывал на насто ятельнейшую необходимость воспи тывать у миллионов пролетариев и крестьян новое, сознательное отно шение к труду, укреплять трудовую дисциплину, как могучий фактор подъема производительности труда, борьбы с разрухой. Ленинские мысли о свободном, творческом, сознательном труде не потеряли своей актуальности, и се годня. На примере одной комсомольской организации мы решили посмотреть, что делается комитетом комсомола для того, чтобы творческий созна тельный труд, производственная дис циплина стали неотделимыми качест. вами каждого молодого рабочего. «Коммунизм начинается там, где появляется самоотверженная, пре одолевающая тяжелый труд., забота рядовых рабочих об увеличении про изводительности труда, об охране каждого луда хлеба, угля, железа и других продуктов...» (В. И. Ленин. «Великий почин»). рейда заключается именно в том, что ребята дали правильную оценку фактам, увидели, что эти факты ■— следствие нарушений трудовой дис циплины.. На заседании партийного комитета цеха,.которое подвело итоги рейда, как раз на эту сторону дела и было обращено главное внимание. Суть даже не в том, что старшему маете, ру В. А. Фролову объявили выговор, а в том, что недобросовестное от ношение рабочих к своим основным обязанностям стали квалифициро- вать наравне с прогулами. «Производительность труда—это, в последнем счете, самое важное, са мое главнее для победы нового об щественного строя». (В. И. Лёнин. «Великий почин»). Собрание затянулось. После ин формации Ани Бардиной, члена ко. митета комсомола, об итогах социа листического соревнования за по следний месяц уже выступило шесть человек, а страсти не утихали. — Который раз уже мы слышим! «Бригада Пащенко заняла первое место». Обидно, что не наша..,—-Ми хаил Стуров замолчал, обводя всех лись увеличить до максимума ско рость прокатки в первом пропуске. Чтобы продукция в конечном виде была качественной, вторая прокатка после этого требует ювелирной точ. ности, высокого мастерства. Именно этими качествами и сильны гостевцы, В этом году комсомольско-моло. дежный коллектив, который воз главляет Олег Викторович Пащенко, в состав которого входят бригады Николая Гостева и Льва Холодова, поработал отлично. К юбилею ком сомола ими выдано сверх плана пять тысяч сто тонн трансформатор ной стали. . * * * Утро было ярким. Кумач транспа рантов и знамён комсомольских ор ганизаций второго листопрокатного И тридцать восьмой средней школы кострами полыхал на зелени сосен. Воскресник на строительстве Двор ца спорта. Вот они — Маша Попова, Миша Семенихин, Нина Киричева, Женя Макаров... И лопате не кажет, ся тяжелой, и петь хочется. Так хо рошо, когда вместе, когда работа ешь не потому, что обязан, а пото му, что сердце велит.: Поработали в тот день здорово) ТРИ СТРАНИЧКИ из жизни комсомольской организации АПЦ-2 Невысокий, г 1 й Игорь Ва- куленко с пышной шевелюрой и «яркий» блондин Евгений Макаров хлопотали над выпуском очередного номера «Окна «КП», когда в комитет комсомола прибежал Костя Юров. -— Обнаружена большая утечка воздуха, — сказал он «прожектори стам». , Воздух во втором листопрокатном поднимает махины «столов», сжима ет стальные челюсти прессоз. Во всех отделениях от прокатного до отделочного ему находится работа. Костя Юров принес тревожную весть. Уже через час в комитете собра лись все члены штаба «Комсомоль ский прожектор». Пришли сюда ра ботники участка энергослужбы, ин женер по труду, экономист. Разра ботали подробный план рейда. Результаты его заставили ребят по- иному смотреть на «мелочи». Под считали, что ежемесячно «утекает» 229— 419 тысяч кубометров сжатого воздуха. А это значит, что каждый месяц «летят на ветер» 443—620 рублей. Закрыть утечку воздуха оказалось не так-то просто. Мастера ссылались н а необеспеченность запасными ча стями, снабженцы «вешали» нелест. в эпитеты на руководство Липец кого завода пластмассо-резиновых изделий, которое не выполняет за явок на изготовление уплотнителей сальников и других «мелочей». «Иван - кивал на Петра», а деньги, между тем, вылетали в «трубу». С запасными частями разобрались, но «прожектористов» волновало дру. гое: каковы предпосылки бесхозяй ственности, почему надо было вме шаться отряду «КП»? Действительно, почему люди, не- ■ посредственно отвечающие за этот объект работы, отлично сознающие ущербность своей позиции, не при. мяли мер сами, не устранили недо статки? И, пожалуй, основной успех этого взглядом. — Все время думаю, по чему им это удается? Работают на тех же агрегатах, что и Мы. Помните, когда у Николая Гостева с реверсивного стана заболел опера тор, бригада продолжала работать с перевыполнением плана. Значит, во. первых, они могут в любую минуту заменить друг друга. Во-вторых, время, которое у нас уходит на разговоры и перекуры, они исполь. зуют по назначению... Бригада Николая Гостева невелика. В ней всего четыре человека: валь цовщик Иван Ляпунов, оператор Ми хаил Руденко и подручный Юрий Кальченко. За одиннадцать месяцев нынешнего года ребята выдали сверх плана больше шестисот тонн высококачественной трансформатор, ной стали. В чем же все-таки их «секрет», что позволяет им постоянно быть во главе социалистического соревнова ния? С этим вопросом я и обратил, ся к члену комитета комсомола, от ветственному за производственный сектор Анне Бардиной. — Самое основное в их работе, — рассказала Аня, — это сознатель. ное, творческое отношение к труду, строгая дисциплина. Как-то мы проводили хронометраж рабочего времени. Нам хотелось выяснить, где и на чем мы теряем драгоценные минуты. Так вот у гостевцев этих по терянных минут оказалось меньше, чем у всех остальных. .З а четверть часа до смены — они уже в цехе. Проверяют, все ли того, во, достаточно ли рулонов под ру кой. И стоит только предыдущей бригаде окончить работу, как го стевцы на своих местах. Стан, по су ти дела, не останавливается. И все восемь часов, пока они хозяйнича ют у стана, ни на минуту не прекра щается работа. В бригаде все учатся. Сам Гостев окончил металлургический техникум, Кольченко ходит в вечерний инсти. тут стали. Они первыми в цехе реши. Мастер, принимая участок, не мог сдержать Восхищения! —■ Мои и за неделю бы не оси лили! А вы, поди ж ты, Воскресники в цехе стали тради цией, Комитетчики подсчитали, что только в этом году комсомольцы отработали на строительстве Дворца спорта, стана « 2 0 0 0 », благоустрой стве заводской территории больше двух тысяч часов. Гордостью комсо мольцев _цеха стал спортивно-оз доровительный лагерь на Матыре, который ребята строили тоже в не рабочее время. ^ Мы открыли перед вами лишь- три странички из жизни, комсо мольской организации второго ли стопрокатного цеха. Странички, ко торые показывают, как разнообра. зен арсенал средств,- используемых комитетом для укрепления трудовой дисциплины, роста производительно сти труда. О том, чего удалось добиться ре бятам, можно судить уже по тому, что только в нынешнем году комсо. мольско-молодежные бригады цеха дали сверх плана больше шести ты. сяч тонн трансформаторной стали, что во многих воскресниках приня ли участие все парни и девчата, что рационализаторы внедрили в произ водство десятки предложений, дав. ших большой экономический эффект, что в самом крупном на заводе це хе меньше всего нарушений трудо вой дисциплины. В. АЛИБЕКОВ. НА СНИМКАХ: «Прожектористы» ЛПЦ-2 Евге ний Макаров, Игорь Вакуленко и Гаррик Плащевский. перед рейдом (снимок вверху). Такие «летучки» возникают всю ду, стоит лишь появиться в цехе секретарю комитета комсомола Ва се Комлеву. Фото В. Ельшаева. Генрих фон Штюбе хохо- тал. Его поразила логика этой русской. Ч ас назад он только что подписал приказ об отмене каких-либо отсро чек для отправляемых в Германию. «Но эта девчон ка!» Майор с трудом вер нул своему лицу серьезное выражение. — Что же вы будете, де лать в городе, мадмуазель? ' П и ш е т ш с т о р и ю л и п е ц к о г о к о м с о м о л а : скочила мимо часового. Тот па минуту опешил, а затем защелкал двумя пальцами; «Блатт, блатт!» Маша про тянула ему пропуск и, не , оглядываясь, зашагала и главному корпусу электро, .станции. . Ирина Григорьевна ни как не могла уснуть. То, что в такой поздний час дочь еще не вернулась с работы, Может быть, организуете нетерпением ждала , вало .ново®' для счастливых ’ паровозы для великой Гер- заставило сердце учащенно «комнаты отдыха» для офи- он вернется и незаметно ос- мечтаний. А 'живой тир, его мании? Наши с вами сооте- сжиматься при каждом зчу . церов или будете петь в матривалась вокруг; Свеже. «блестящая выдумка», на- чественники, к сожалению, ке с улицы. Какое-то тре- кабачке? выкрашенные локомотивы званная самим гебитс-ко- с большим удовольствием вожное предчувствие за- Маша-вздрогнула но тут сегодня еще здесь. А зав- миссаром арийской, списка- пускают их под откос. Так ставляло ее метаться по же пришла в себ я . ' тра? :ла господину бургомистру -что существенного вы су.:о. темной комнате от окна к __д а, герр м ай о р .___Я Маша на мгновение з а . особую славу. Нет, его вов- жете еще предложить? двери и снова к' окну. согласна идти на любую ра- крыла глаза и представила се не забавляло, что у раз-Уже неслушая ответаНочь расступилась не- боту. Я умею и танцевать страшную, но желанную рисованной по-рождествен.своего подчиненного, . пан ожиданно. Ее словно про- и петь. Вы поможете ыче? картину; с грохотом один ски: стены обрывались жиз- Косинский с удивлением з а . глотало гигантское зарево, Ф он ' Штюбе задумался. на Другой ползли вагоны с ни русских, поляков, бело- мегйл, как слегка качну, вспыхнувшее на другом кон. Но его правая рука уже тя-' танками и продовольствием, русов, евреев. Юзеф Вла: лась впереди у ограды ве- не города. А затем оглуши- нулась к .чернильному пои- лопались стальные цистер- диславович только, внес точка жасмина. Юзеф Вла- тельный грохот прокатился бору. Вызвав секретаршу, ны, изрыгая ^ ы к и пламе- предложение, И оно было диславович хотел что-то над крышами, за ним по- майор потребовал какой-то ни. И огонь, огонь... одобрено: ' одновременносказать, нопервая же пуляследовал второй, третий бланк и заполнил его верх- Голос Климко вывел ее кончать преступников и со- попала в цель. Бургомистр взрыв, нюю графу из забытья: стязаться в стоедьбе из ши мешком свалился на грядки Люська заревела и, веко- * » — Спасибо за картошеч- столета. “ земляники. чип с постели, стиснула ру . „ „ * „ ку, милая. Аж настроение Правда, 'настроение у гос- Мрынский нырцул за чонками материны колени. Раиечка... оберлеите- стало выше среднего) — он подина бургомистра невсег-, ствол груши. Дрожащими Ирина Григорьевна, взяла нант в пенсне с золотой сп- поцеловал Машу в щеку и да было радужным. Нахо- пальцами расстегивая кобу- . равон тянул Машу за ло- уСдел шепнуть: —-.«Ты ос- дя на полу своей квартиры ру, он горячо шептал мо- коть, ьиттэ , еще один торожней с песком, ножа- маленькие листочки бумаги, литву деве Марии. И, не ус- ноппия «Ьоткя.. К: 1 пяшп 1 луйста 1 ». - Юзеф Владиславович хму- пев окончить, ее, стал мед ленно Оседать, срывая ног. п рц фотка... ара о! Рая Пономарева! Маша сразу привыкла к своей но- фамилии. Может быть, пЬтому, что была, она невы думанной и носила ее смешливая и озорная дев чонка, лучшая школьная подруга. У входа в кухню Маша чуть не выбила поднос с та релками и графинчиком из рук Моги Наказных. — Ну ты и шальная,' — подруга понимающе улыб нулась, — все ублажаешь своего «любимчика»? Д а, вот еще что—передай Шу рику, что вчера на приеме у фон Штюбе был какой-то тин из «польских нарАзап». Немцы, вероятно, совместно с белыми готовят новую ка рательную 'операцию, про тив щучинцев. Не забудь... В синем табачном дыму то здесь, то . там ' мелькали белые наколки официанток. «Машин» оберлейтенант уже совсем обмяк, но продол жал непонятный разговор с самим собой. Принесенный графинчик водки «доблёсот ...Утром №а восьмо^' .ило- рнлея. и ный офицер армии фюрера» метре потерпел к:_ Айне После 1МИРДЮ1 ти о корявый ствол... * * * Пивная почти опустела. За двумя-тремя столиками допивали но последней не сколько парией в рабочих тужурках, да : горланили у стойки трое пьяных немец ких солдат, требовавших, чтобы хозяин отпустил им «в долг» еще по кружке пи ва. Средних'лет мужчина, с. усталыми от бессонницы глазами и юноша, сидевший за одним столиком с ним, не привлекали внимания. Роберт внимательно слу шал «старика», нарочито развязно развалясь на ста ринном стуле. Время от времени он хлопал ладонью бб ладонь и прилизанный в ее на руки. И, как была в грязной манишке официант одш)й 'но,шоЛ сорочке, вы- приносил пива. бежала на крыльцо... -— Задача будет особенно % * сложной, как гы сам донн» * маешь, — Михаил Романо.: Статуэтка очаровательной вич Радецкий потянулся, к русалки полетела в угол,, •ил в гестапо, кружке. — Это прямое пар- Схватив безмолвную теле- 1 №Ш ш ....................... г ..............Ь —........................... ..риятиых вши- тайное задание «Искре» и фонную трубку, Генрих фон схватил с такой поспешно- эш?лон с людьми и техни- топ в тюремные камеры и подпольной группе депо. Штгаое грохнул ею оо оре. стью, будто нс сделай он кой- Докладывая о проче- местный концлагерь Юзеф Электростанция — питаю- ховый стол, этого — водка исчезла бы шествия гебитс-крмиссару Владиславович проводил ча. шин орган связи, .промыны — Арийцы! Надо пове- со стола. Генриху; фол 'Штюбе, - ла- сок-друго,# на лоне старого ленностн и службы двшке- сщгь каждого второго из —- Ви" надо мной - будет пальник железнодорожной панского парка. Сопровож- ния. Принимая в расчет ту вас . ' .Слепые котята в ар- хи-хи. Но ми — щесный полиции ни слова не сказал давший его обер-полицай подготовку'которую вы уже мейских мундирах! Вам зодьдат. Я говорю — каро- шефу, что крушение — ре, Мрынский. нес, как обычно, провели к этой крупной ди- устроили вторую Варфоло- шй! Ваш жених очшеть ку- зультат загорания букс, маленькое раскладное крес- версии, еще раз прошу — мееву ночь! шат? А фам нужен бумага? Так-то оно будет спокой- ло. В тени старой груши не ошибитесь в людях, ина- Оберлейтенант Кювстлер! Ми„это здэлайт. М-да... ней. ведь Штктбе, если уз- старик Косинский усажи- че будет сорван не только Сегодня же вы отправитесь ...Часовой у входа в депо наег 0 действительной при- валбя в него и мечтательно блестящий план, но и воз. на Восточный фронт. Там? предостерегающе щелкнул Чине крушения, зальет глот- выслушивал очередную се- никнет угроза ■ подполью. вас научат бдительности! затвором винтовки. Маша ку свинцом не только на- рию старых польских апек- Радецкий взглянул на ци. Инспектор Ботке, че- ноетавнла ведерко -рядом с пальнику полиции. дотов, которыми, вероятно, ферблаг карманных часов и Рез три часа положите мие^ собой и из внутреннего кар- СЛЕДЫ НЕ ОСТАЮТСЯ' была доверху, набита пле- присвистнул: на стол список подозревав, мана пальто извлекла синий ' ' живая голова пана Мрын. — Надо торопиться! До мых во взрыве элекгроетан- картоннкй прямоугольник.' Бургомистр Лиды, сухой ского. наступления комендантеко. ива! Солдат пробежал глазами и тощий старик, прикатил Мальчика, приносившего го часа всего тридцать ми- Оставшись наедине с са- пропуск подцепил штыком вместе с немцами из-под в сад вино и золотиеше нут. Подробности обсудим мим собой, гебитс-комиссар одну картофелину из ведер- самой Баршавы. Говорили, апельсины, бургомистр на потом. не мог успокоиться: «Эти ка и подтолкнул Машу в что лет тридцать пять - на- этот раз не оставил при . ' .Двое встали из-за стола, прохвосты с полицейскими помещение. зад иану Косинскому при- служивать, а отослал в оставив на влажной клеен- повязками воображают, что ...Ребята" уминали кар- надлежали чуть ли не все дом. У пана Косинского был ке несколько'марок. Роберт навели в городе полный пэ- тошку за обе щеки. земли ие.манского поречья в сегодня особый разговор с с шумом распахнул дверь рядок. Как они не поймут, — Нет уж други!—-Ана- Белоруссии. господине»* фон Штюбе, и на улицу. Больше они не что если ставить к стенке толий Качан ’ потянулся к Сейчас он выступа! ро- по старС ;ривычке Юзеф разговаривали. У здания каждого второго русского, ведерку. __ Надо что-то ос- ли СЛУ™> верного, жестоко- Владиславович решил годе- почты Сосновский свернул в Диверсии, саботаж, убиист- тавить и Шурику. Как а? го и-коварного. Юзеф Вла- литься кое-какими сообра- переулок и, подняв ворот- ва офицеров не только не Он встал и зашагал’в со- Диславович вновь начинал жениями по этому поводу с ник пальто, зашагал по сы. утихнут, но станут обычным седнее отдетение Маша с чувствовать под ногами обер-полицаем. рой от дождя мостовой. делом. А где же другие не твердую почву. Благосклон- - г Значит, вы, пан Мрын- • * ,, * тоды? Подкуп? Но кого ное отношение к нему ко- скнй, предлагаете выбросить Кп„ , . и . , , * я тажрппй „ подкупать? Любой из этих (Продолжение. менданта города и верхов- из депо всех русских? А улрячет деНЬГИ.П0' Начало в №№ 144. 145 1. ного правителя области да- кто, извините, будет латать ' 1 ° , . л ' 1 ,, ' Дадьше и будет делать вид, " - ' ----- ' - - сывала ее из одной руки в что служит, как верный, пес. другую .. Какой-то долговя- Публичная казнь? Но вряд : зыи немец вызвался по. ли во всой Лиде найдешь мочь, и она, подумав, усту- человека, не видевшего, как пила. уходит из жизни его сот — Очшень. тяжелый обет брах> цто же тогда?» — тля жених. Или у мадмуа- Фоя Штюбе вышел из ка- зель их сине, цнеи... — ‘ ‘С- бинета и коротко бросил не мец, улыбаясь, перебирал СТОВО\,у; пальцами свободной руки. » ' ' Гут, весело... ■ У проходной Маша про тянула ему пропуск, по не- * мец, отрицательно покачав Вновь оживал мир. Ночи головой, бросил какую-то становились дурманяще па. веселую фразу часовому. Дучими. В такое время по-, Тот схватился з а ' живот и, лесские девушки загадывз- тряся алюминиевым нагруд. ли на милых, а утром смы. пиком, загоготал. Маша вали росой следы тай :ых обидчиво скривила губы и, Поцелуев. Так было всегда, выхватив корзину, про-(Окончание следует). П Р Ш 1 С Л . З № 2 Лявежщхото о б л& ет ш о го шт аба . звоеяЕжо-сшортжмшой: м г р ш Для продолжения военно-спортивной игры «Зарница» приказываю: 1. Всем батальонам юнармейцев Липец кой области проводить игру в 1968—69 учебном году, посвященную 1 0 0 -летию со дня рождения В. И. Ленина. Игру организовать в 2 тура: 1-й тур — к 51-й годовщине Советских Во-, оружейных Сил, 2 -й тур — ко Дню Победы. 2 . Командиры батальонов юнармей. цев замысел игры избирают самостоя тельно, в зависимости от местных усло вий и возможностей. 3. Перед очередным туром игры в ба тальонах юнармейцев планово провести общую подготовку и подготовку по специальностям. Широко практиковать в этот период встречи, беседы с героями Советского Союза, кавалерами орденов « Славы, ветеранами Великой Отечест венной войны. Изучать историю боевых действий советских вооруженных сил, боевую и трудовую историю Ленинско го комсомола, биографии В. И. Лёнина и выдающихся деятелей Коммунистиче ской партии и Советского государства. 4. Пионерским дружинам, ранее не игравшим в «Зарнице», сформировать батальоны юнармейцев и доложить об этом в свои районные штабы «Зарни цы». ОСНОВАНИЕ: приказ № 14 от 22 но ября 1968 года командующего всесоюз ной военно-спортивной игрой «Зарни ца» Маршала Советского Союза, Героя Советского Союза И. X, Баграмяна, Приказ областного штаба зачитать во всех пионерских дружинах. Начальник областного штаба военно-спортивной игры «Зарница» полковник в отставке Н. НИКУЛИНСКИЙ. ПРЕБЫВАНИЕ делегации ВЛКСМ в ЧССР С 28 ноября по 3 декабря в хЧССР по приглашению руководства ЦК Чехосло вацкого союза молодежи находилась де легация ВЛКСМ, Возглавляемая секре тарем ЦК ВЛКСМ Ю. В. Торсуевым. Во время пребывания в Чехословакии делегация ВЛКСМ встретилась с чле нами Исполнительного комитета ЦК Чехословацкого .союза молодежи, с представителями словацкого ЦК ЧСМ и представителями отдельных организаций молодежи и студентов. На этих встречах, проходивших в от кровенной товарищеской обстановке, де легации взаимно проинформировали о деятельности своих организаций, обме нялись мнениями по вопросам дальней шего развития сотрудничества между ВЛКСМ и чехословацкими молодежны- ми организациями. Обе делегации считают необходимым всесторонне развивать это сотрудниче ство на оейове принципов пролетарского интернационализма и считают такое со- ’ трудничество важным вкладом в дело выполнения братиславского заявления и Московских соглашений. Участники встречи констатировали, что основой деятельности организаций является активное участие в построении социализма и коммунизма под руковод ством коммунистических партий, вер ность принципам марксизма-ленинизма, сотрудничество и солидарность с про- грессивной молодежью всего мира. Обе делегации заявили, что их орга низации рассматривают в качестве важ нейшей своей задачи решительную борь бу за ‘мир, против империализма, про тив всех форм колониализма, угнетения, оказание действенной поддержки моло дежи других стран в борьбе за свобо ду, национальную независимость, демо кратические права, социальную справед ливость, ппотив васовой дискриминации, з а дружбу демократической прогрессив, ной молодежи мира. Участники встречи от имени молоде- ’ . жн своих стран выразили солидарность с борьбой вьетнамского народа и з ая - вили, что их союзы молодежи будут оказывать всестороннюю помощь и под держку вьетнамским братьям в их ге роической борьбе за свободу и незави симость своей родины, против американ ских агрессоров. Представители молодежных организа ций СССР и ЧССР подтвердили реши мость и впредь бороться ппотив мили таристских и реваншистских сил в ФРГ, угрожающих, миру в Европе, против неофашизма. Участники встречи выразили свою со лидарность с арабскими народами, бо рющимися за ликвидацию последствий . израильской агрессии. Делегации заявили о решимости своих организаций способствовать даль- : нейшему укреплению международных демократических организаций — Всемир ной федерации демократической моло дежи и Международного союза студен* тов, укреплению единства всемирного демократического молодежного и сту денческого движения в борьбе за мир, национальную независимость, демокра тию и прогресс, против империализма н колониализма, Представители ЦК ВЛКСМ и моло дежных организаций Чехословакии иод. черкнули важность обмена делегациями, проведения двусторонних - мероприятий, развития местных связей, консультаций, туризма, обсудили План сотрудничества ВЛКСМ и молодежных организаций ЧССР на 1969 год. Делегацию ВЛКСМ принял такж е ее- - кретарь Ц К КПЧ В. Биляк. 4 декабря делегация Советской моло дежи отбыла на родину. (ТАСС). Сирийская Арабская Республика. Ввиду обострившейся обстановки на Ближнем Востоке в городах и селах Сирии сформированы отряды народного ополчения. После трудового дня рабочие и крестьяне добровольно обучаются во енному делу под руководством офицеров регулярной армии. НА СНИМКЕ: перед воротами Дамаска. Рабочие столичных предприятий во время учебных стрельб. Фото АДН -ТАСС .
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz