Ленинское знамя. 1991 г. (г. Липецк)

Ленинское знамя. 1991 г. (г. Липецк)

Л Е Н И Н С К О Е З Н А М Я 16 января 199Г С Ь |№ 11—12 (18 908— 18 909^ НОВОСТИ Когда партий много ^От н«формальных дви­ жений — к многопартийнос­ ти» — такова тема двух­ дневных занятий экспресс- университета для партийно­ го и идеологического акти­ ва новолилецких металлур­ гов, проведенных в нашем городе по инициативе обще­ ства «Знание» НЛМК. Лектор Всесоюзного об­ щества «Знание», москов­ ский политолог В. Н. Бере­ зовский дал подробную ха­ рактеристику каждой из вновь образованных партий, оценку нх программам и задачам, личным взглядам на политическую жизнь многих новых партийных лидеров. В ходе занятий экспресс - университета осо­ бое внимание обращалось на деятельность партий и организаций экстремист­ ской и националистической направленности, которые се- годня способствуют де­ стабилизации обстановки в Принято решение прове­ сти в ближайшее время лекции аналогичной тема­ тики во многих цехах Ново­ липецкого комбината, В. -ГРИГОРЬЕВ. опытом- За в Лебедянь в Лебедянском педагоги­ ческом училище Министер­ ства образований РСФСР проведена региональная кон­ ференция по проблеме «Пе­ редовой педагогический опыт — в практику рабо­ ты всех педучилищ». В ней приняли участие представи­ тели более тридцати учеб­ ных заведений Волго-Вятс­ кого региона РСФСР. В течение трех дней пре­ подаватели Кировского, Че­ боксарского, Нижегородско­ го, Гагаринского и других педагогических училищ де­ лились опытом работы. Бо­ льшой интерес вызвали творческие находки и не­ традиционные подходы к организации учебно-воспи­ тательного процесса в ус­ ловиях перестройки школь­ ного образования. В. СТЕЦЮК. Е С Е Н И Н С К И Й ВЕЧЕР Совсем недавно, 30 сентября прошлого года, на родине ве­ ликого русского поэта Сергея Есенина в селе Константиново, в церкви, где его крестили, со­ стоялась первая панихида в честь 95-летия со дня его рож­ дения. А вот уже в канун Но­ вого года, 28 декабря, на Ва­ ганьковском кладбище состоя­ лась паних!ида и на его моги­ ле. В этот день, 65 лет назад. Популярность поэзии Сергея Есенина настолько велика, что обе эти даты широко отмеча­ лись по всей стране, .и это ли­ шний раз говорит о народности его творчества. Вот и у нас, в Липецке в областной научной библиотеке недавно был прове­ ден, и тоже впервые, вечер па- .мяти поэта. Пришли стар и млад, зал был полон. Иначе и быть не могло; ведь речь шла о люби­ мом народом поэте, чьи песен­ ные стихи постоянно звучат в самой душе русского чело­ века. Добрые слова о Есенине сказал Валентин Иванович Си­ нельников, посвятивший свою жизнь любимому поэту... .6 полумраке у портрета Се­ ргея Есенина горела свеча, ос­ вещая его ярки.м светом и по­ лутонами. Рядом стоял буке­ тик полевых цветов и, рассы­ павшись алыми каплями кро­ ви, лежали вокруг живые гво- Цветы мне говорят прощай. Головками кивая низко. Ты больше не увидишь близко Родное поле, отчий край... В зале—тишина. Как будто многое о жизни и поэзии Есе­ нина прочитано, о многом зна­ ешь, но каждый раз, слушая В. И. Синельникова, открыва­ ешь для себя что-то новое. Есенин писал правдиво обо всем, что видел и чувствовал, защищая при этом свое, род­ ное, русское. Наполненные прекрасным чу­ вством поэзии уходили люди с дечера. В его организации по­ могли гостеприимные хозяева: заместитель директора по науч­ ной работе Л. И. Блинова, со­ трудники И. Б Карасева, Г. 3, Горюшина и другие. Они забо­ тливо оформили зал, органи­ зовали выставку редких изда­ ний книг Есенина.. И. СОРОКИН. После тяжелой продолжите­ льной болезни на 72 году жиз­ ни скончался один из старей­ ших руководителей совхозного производства, член КПСС с 1947 года, участник Великой Отечественной войны, персона­ льный пенсионер Путилин Иван Тихонович. И. Т. Путилин родилсй 4 ян­ варя 1920 года в селе Казинка Грязинского района Липецкой области. Свою трудовую деяте­ льность начал в 1938 году по­ мощником счетовода колхоза «Пятилетка— в четыре года» Гряшнского района. В 1940—1947 годах служил в Военно-Морском Флоте. Пос­ ле демобилизации посвятил се­ бя работе в сельс 1 «м ' хозяйст­ ве, Был кладовщиком, замести­ телем и председателем колхо­ за «Пятилетка — в четыре хо­ да», председателем Казинско- го сельского Совета Грязинско­ го района. В 1954 году заочно окончил Усмансшй сельскохозяйствен­ ный техникум. С 1955 по 1965 год работал председателем колхоза «Рос­ сия» Грязинского района, а до пенсии по 1984 год — директо­ ром совхоза «Вперед». И. Т. Путилин проявил себя талантливым воспитателем не­ скольких поколений специалис­ тов сельского хозяйства,- кото­ рые по сей день продолжают дело своего наставника и учи­ теля, Он внимательно и чутко Н а шахматном меридиане ЧАСЫ ПУЩЕНЫ... 72 юных шахматиста из Москвы, Белгородской, Воро­ нежской, Пензенской, Ульяновской, Тамбовской областей и пяти республик Поволжья съехались в Липецк на зона­ льный турнир на первенство Министерства просвещения РСФСР. В опортивном зале профтехучилища Кб 26 нача­ ли борьбу за путевки в финал лучшие учащиеся детско- юношеских спортшкол региона «Центр», Соревнования проходят по швейцарской системе в девять туров. ...Подсаживаюсь к столику главного секретаря Михаи­ ла Тимофеевича Ухова из Мурома Владимирской области и -знакомлюсь со списками заявок команд, В глазах ря­ бит от аббревиатуры «кмс»: у юношей среди 48 участни­ ков—третья часть шахматистов .кандидаты в мастера, В турнире девушек играют почти все перворазрядницы. Сильный состав у моквичей, воронежцев, белгородцев, Татарстана. Нашу область представляют кандидаты в ма­ стера спорта десятиклаосник второй средней -школы Анд­ рей Лавров и учащийся средней школы №. 52 Липецка Сергей Кибальниченко, перворазрядники восьмиклассник липецкой школы № 15 Юрий Никитин и Юрий Попов из Ельца. За команду девушек играют перворазрядницы Све­ тлана Гурьева (СШ № 52), Евгения Булах <Лев Толстой) и ельчанка Елена Шлякова. Среди многочисленных болельщиков следует отметить юную поклонницу древнейшей, игры -Ма 1 рину Кузнецову, которую фотокорреспондент запечатлел во время состав­ ления таблицы. А как выступают наши шахматисты? Удачно стартовал А. Лавров, Сьнрав в первом туре вничью с И. Сабирзяновым из Удмуртии и А. Хабибул- линьш (Татарстан) он победил представителей Тамбовской области С, Летунрвского и Д. Казакова. Андрей набрал три очка и входит' в группу лидеров. А первым идет ,Е. Сапунов (Тамбов) имеющий четыре очка. После двух «баранок» две победы подряд одержали С. Кибальниченко и Ю. Попов. У Ю. Никитина полтора очка Сильный состав подобрался в турнире девушек. Среди них — участница прошлогоднего первенства Министерст­ ва просвещения РСФСР, серебряный призер чемпионата обжсти перворазрядница С. Гурьева, пока набравшая 2,5 очка из четырех возможных. На пол-очка отстает от Све­ тланы Е. Шлякова, на очко—Е. Булах. Лидирует после четырех туров Л. Журина (Мос.Ива), у которой 3,5 очка. , Сегодня играется очередной тур. Ю. КУЛИНИЧ. НА СНИМКАХ: вокруг и около турнира. Фото А. . ЩУРОВА. ЛЫЖНАЯ «ДУЭЛЬ» Наступившая зима вновь ста­ вит любителей лыжного спорта в трудные ситуации Морозы со сменяющимися оттепелями начинают выбивать из трени­ ровочного ритма лыжников на­ шей областй. Н все же, хоро­ шо подготовленная трасса в районе 19-го микрорайона, по­ зволила провести областное первенство среди детско-юноше­ ских школ управления народ­ ного образования. - Из-за неявки на соревнова­ ния команд из Долгорукова, Ельца и Красного получилось не первенство, а своеобразная «дуэль» между спортсменами 1973—1974 годов рождения ДЮСШ 7 (Липецка) и ре-, битами из Задонска. Девушки бежали три и пять километров. В напряженной борьбе первую дистанцию вы­ играла липч'анка Е. Леонова, вторую — ее подруга по кома­ нде Е. Лычкина. У юношей отрезки в пять и пятнадцать километров быстрее всех прео­ долели В, Михин н А. Симон- ков (оба из ДЮСШ Ло 7), Победой команд этой школы завершились и эстафеты 4x3 и 4x5 километров. О. ВАСИЛЬЕВ. ПРИОБРЕТАЕМ НОВЫДХРУЗЕЙ в городе Мариуполе прошел Всесоюзный турнир по боксу, поевяшенный воинам-интернационалистам, выпускникам про­ фессионально-технических училищ. В нем приняла участие команда ПТУ № 5 Липецка. Эти соревнования стали традиционными и проводятся в раз­ ных городах страны. В прошлом году, например, наши спорт смены выступали в Донецке, Несомненно, встречи имеют бо льшое воспитательное значение, способствуют развитию дру жбы и сотрудничества между учащимися профтехучилищ дру гих республик. Поэтому ребята из секции бокса ПТУ Хв 5 (тренер С. И. Калмыков) ждут этот турнир с большим нетерпением, зная, что там будет не только проверка бойцовских качеств на рин­ ге, но и интересная познавательная программа. В Мариуполе успешнее всех выступил Николай Пчельников, ставший победителем в весовой категории до 63 килограммов. Лишь в финале проиграл решающий- бой среди супертяжей учащийся третьей группы Александр Боев. Призовые места за­ няли первокурсники Игорь Канин й Эдуард Шибин. В общем зачете среди 1! команд липчане были третьими и привезли до­ мой памятный кубок. А. ЛОБОВ. ГОВОРИТ ЛИПЕЦК (На волне 4,51 метра) ЧЕТВЕРГ, 17 ЯНВАРЯ. ПАНО­ РАМА; 6.30 — «Человек „ мя». 6.52 — Объявления. ___ — Прогноз погоды. Программа передач. 8.15 — Обзор газет. 8.25 — «Немилость к арендато­ рам». Передача из колхоза им. Кирова Долгор 5 'ковского райо­ на. 8.40 — Объявления. 18.00— «Вечерний репортер». Инфор­ мационный выпуск. 20.00 — «Русская балалайка». (На вол­ не 4,41 метра, стерео). ПОКАЗЫВАЕТ МОСКВА 16 ЯНВАРЯ ПЕЭВАЯ ЛРОГЭАММА. «.10 — «Ут- мскуссп». 22.30 - курсы. Кеицергы. 23.30 — фильм. 00.20 — ТСН. 00.И — «енькл». Худ. фильм. 2-л ирмл. относился к нуждам и запро­ сам людей. Трудовые заслуги И. Т. Пу­ тилина высоко оценены Родиной. Он был награжден орденом Ленина, тремя орденами Трудо­ вого Красного Знамени, други­ ми боевыми и трудовыми награ- Избирался депутатом. Липе­ цкого областного Совета наро­ дных депутатов и членом об­ кома КПСС. Светлая память "о Иване Ти­ хоновиче Путилине, замечатель­ ном человеке и коммунисте, на­ всегда сохранится в наших се- РРУППА ТОВАРИЩЕЙ. Футбол НА ЧЕТВЕРТУЮ СТУПЕНЬКУ Редакция получила официаль­ ное письмо от, ответственного секретаря Федерации футбола СССР А. А. Парамонова. В нем, в частности, говорится, что комитет по проведению сорев­ нований Федерации футбола СССР рассмотрел вопрос «О матче чемпионата страны меж­ ду командами «Машук» (Пя­ тигорск) — «Крылья Советов» (Куйбышев), проведенного, как известно, с нарушениями пра­ вил. А от результатов этого матча зависело итоговое тур­ нирное положение липчан. Комитет согласился с решением исполкома Федера­ ции футбола РСФСР аннулиро­ вать результат матча и пере­ играть его на нейтральном по­ ле. И такая встреча состоя­ лась. Волжане победили со счетом 3:1. Это позволило «Крыльям Советов» занять третье место, а липчане отод­ винулись на четвертую строчку в турнирной таблице. ...«Металлург» приступил предсезонной подготовке, менений в его составе Правда, пока еще не все фут­ болисты здоровы. Серафим Му­ равьев сломал ногу и находит­ ся на лечении в больнице. Под­ робно о нашей команде «ЛЗ» расскажет в одном из ближай­ ших своих номеров. Л. ПЕТРОВСКИЙ. «СПОРТПРОГНОЗ». программа 05 тиража. (1—3 февраля) Результаты жеребьевки Чемпионат СССР по хоккею с шайбой. Высшая лига. 1 февраля (пятница) 1. «Динамо»'(Рига) — «Ди­ намо» (Москва) 2 2. «Химик» (Воскресенск) — «Сокол» (Киев) 1 3 «1'орпедо» (Усть-Камено­ горск) —«Крылья Советов» — (Мтеква) 1 2 февраля (суббота) 4. «Торпедо» (Нижний Нов­ город)—«Спартак» (Москва) 1 — 'зоскресенье) гДинамо» (Моск- 6. «Динамо» (Рига) —«Торпе­ до» (Ярославль) X Чемпионат СССР по хоккею с мячом. Высшая лига. 3 февраля (воскресенье) 7. «Саяны» (Абакан) — «Си- бсельмаш» (Новосибирск) 1 Чемпионат Италии по фут- «Интер» (Милан) 9. «Аталанта» (Бергамо) — «Ювентус» (Турин) ' 10. «Кальяри» (Кальяри) «Наполи» (Неаполь) Чемпионат Испании по фут- 3 февраля (воскресенье) . И. «Бетис» (Севилья) — «Атлетико» (Мадрид) ' 2 12. «Валенсия» (Валенсия) — «Барселона» (Барселона) 13. «Реал» (Мадрид) — «( ВИЛЬЯ» (Севилья) — Детский музыкальный клуб. 12.11 — «Слоко». 11.11 — «Больнице не енрекне города». Худ. фильм. 2-я сорил. 16.10 — Концерт. 16.21 — Мультфильм. 16.21 — Детсклй час. Г о б Г ; . 10 — Концерт. 18.40 — 00 — Время. 21.41 — с» |Канада) ■- «Динамо |М н». Худ. фильм. 14.11 — Сегодня ожидается перемен ная облачность, местами не -большой снег. Видимость хоро шая. Ветер северо-западный 8—11 метров в секунду. Темпе ратура воздуха по области ми­ нус 5—10. в Липецке минус 6 —8 градусов. На дорогах г лоледица. Медицинский тип погоды второй. Уровень гамма-фона вчера _ Липецке составлял 15 микро­ рентген в час. Липецкое бюро путешествий ОРГАНИЗУЕТ экскурсионную поездку в го­ род-герой Брест с 25 января по 2 февраля. Стоимость путевки 197 рублей. ПРИГЛАШАЕМ совершить путешествие в г. Минск с 9 до 17 февраля и с 1. по 9 марта. Во время путешествия вы познакомитесь с городом-геро- ем, его историческими и памят­ ными местами. Наш адрес: Петровский про- Справки по телефонам: 77-95-56, 74-59-40, 77-52-62, Конструкторско • производст венный кооператив «ЭКОЛОГИЯ» на проектно-конструкторскую и производственную работу по системам и устройствам защи­ ты окружающей среды от вре­ дных веществ ОБЪЯВЛЯЕТ КОНКУРС на замещение должностей: главного специалиста по обе­ звреживанию и утилизации га­ зовых выбросов; главного специалиста по обезвреживанию и переработке жидких и твердых отходов; руководителя производствен­ ного сектора. Месячная заработная плата —300—500 рублей и более в зависимости от объема работ и технического уровня проектов. Срок конкурса —1 месяц со дня опубликования объявле- Наш адрес: 398017, г. Липецк, ул. Осипенко, 18, тел ' 23-08-78. И ЗВЕЩ ЕНИЕ ПРЕЗИДИУМ ЛИПЕЦКОГО ГОРОДСКОГО СОВЕТА НАРОДНЫХ ДЕПУТАТОВ • ИЗВЕЩАЕТ, что четвертая сессия город­ ского Совета народных депута­ тов состоится 24 января 199€ года в 9 часов в большом зале горисполкома. На обсуждение сессии выно- ' сятся вопросы: 1. О работе исполнительного комитета городского Совета на­ родных депутатов по стабили­ зации экономики и переходу к рыночным' отношениям 2. О плане экономического и социального развития города ( на 1991 год и о ходе его выпол-" нения в 1990 году, 3. О бюджете города на 1991 год и его исполнение за 1989 4. О плане работы городско-' го Совета народных депутатов 5. Информация о работе пре­ зидиума городского Совета на-' родных 'Депутатов между тре­ тьей й Четвертой сессиями. 6. О репутатских запросах, поступивших в ходе работы третьей сессии городского Со­ вета народных депутатов. 7. Об образовании отделов исполнительного комитета го­ родского Совета народных де­ путатов. 8. Организационные вопро- Президиум городского Совета народных депутатов. ФУНДАМЕНТ БИЗНЕСА-РЫНОК Вниманию специалистов предприятий, организаций, инсти­ тутов, колхозов, совхозов, кооперативов и деловых людей! Липецкий Дом науки и техники ЗАКАНЧИВАЕТ КОМПЛЕКТОВАНИЕ ГРУППЫ по низ­ ким ценам на курсы «ВНЕШНЕЭКОНОМИЧЕСКОЕ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВО в условиях перехода к рынку», которые начнут работать с 4 февраля 1991 г. Программа курсов (50 часов) включает лекции, индивидуаль­ ные и групповые консультации, деловые игры. Программу проводят ученые и специалисты Дипломатичес­ кой академии МИД СССР, Всесоюзной Академии' внешней то­ рговли, Академии народного хозяйства при Совете Министров По завершении обучения слушателям выдается свидетель- Для обучен^ 1 я на курсах необходимо перечислить на расчет­ ный счет Дома науки и техники № 00700407 в Советском от­ делении Жилсоцбанка г. Липецка 740 руб. (семьсот сорок руб.) за каждого слушателя и направить заявку-по адресу: 398001, г, Липецк, ул. Л. Толстого, 28-63. Дом науки и техни- Иногородним бронируются места в гостинице. Справки по телефонам: 77-09-42, 77-65-22. '______ МЕНЯЮ . 4^ кухонный гарнитур с мой­ кой на мягкую мебель или ко­ вер 2x4 м или импортную швей­ ную машинку. Тел. 71-02-36. ^ шубу (Греция, разм. 52) на автомобиль «Жигули» или продаю. Тел. 77-51-70. 4^ 2-комнатную квартиру в районе вокзала (5 этаж) трех- четы] ‘ * ' тиру. Тел. центре (улучшен, планир., м, подвал, телефон, кухня 9 в.в. м) на двух- и однокомнатную или на две однокомнатные улучшен, планир. Тел. 24-12-08. КУП ЛЮ ф автомобиль «ВАЗ» в лю­ бом состоянии, можно аварий­ ный. Тел. 71-38-15. ^ холодильник можно не новый, Тел. 24-12-08. П РОДАЮ ^ мужскую зимнюю кожа­ ную куртку, 52 размера, рост 170—176. Адрес: ул. П. Сморо­ дина, 18, кв. 62. СНИМУ 1 4^ семья военнослужащего снимет квартиру с удобствам.’. Порядок и чистоту гарантиру­ ем. Плата за год вперед. Тел. 77-80-03. 4^ срочно сниму квартиру иди комнату. Чистоту и поря­ док гарантирую. Адрес: 398024, Липецк, до востребования, Мо- лгонскрй Е. А. ^ семья из двух человек на любых условиях снимет отде­ льную квартиру. Тел. 24-15-42. РА ЗН О Е В ТЕАТРЕ И К И Н О д рам а тич еск ий теа т р им . «Имена забытые щениые». (А. Ахматова, М. Цветаева). Читает артистка Воронежской государствен­ ной филармонии .Людмила Гаврилова в сопровожде­ нии струнного квинтета «Элегия», —в малом зале Дворца культуры профсо- «ОКТЯБРЬ». Никогда не гово­ ри «никогда» (2 серии) — 11.00, 14.00, 17.30, 20.20. Малый зал. ПО 206-й — 10.00. 12.10 (удл.), 16.50, 19.00 (удл.). Знакомый не. знакомец —14.50. Видеозал. Полицейский из Беверли 14.00, 18.00, .................... «ВИШИЦА». Голубая лагун^а 18.20’, 20.30. Детский — 9.00, 11.00, 13.00, Кай из ' ящика — 15.00, 17.00. Ма­ лый зал. Цикл фильмов по театральному принципу «Мастера зарубежного ки­ но». Хануесян (дети до 16 лет не допускаются). 19.00. Видеозал. Скорпион. —13.30, Администрация, партий­ ная, профсоюзная организа­ ции автобазы святи с глу­ боким прискорбием извеща­ ют о безвременной смерти водителя, ветерана труда СЕЛЕЗНЕВА Николая Дмитриевича и выражают искреннее собо­ ле-нование родным и бли- 15.30, 17.30, 19.30. «ЗАРЯ». Приказ № 027 — 9.30, 11.20, 13.10 (удл.), 18.20. Копытом сюда, копытом туда (2 серии, Дети до 18 лет не допускаются) — 16.00, 20.00;- Малый зал. Операция «Ы» и другие приключения Шурика — — 11,00, 14.00. Грань (де­ ти до 16 лет не допуска­ ются) — 18.30, 18.30 (удл.), «МЕТАкд'УРГ». Камышовый рай — 9.00, 11,00,; .13.00 (удл.), 16.. 30,(удл,), 18.40, 20.30. На златом крыльце сиде- «СПУТНИК». Друг бедных (2 серии) — 11.30,118.00, 20.20, Приказ № 027 1 - 10.00. 14.00 (удл.), 16.ро (удл.). «УРАНк^ Такм-блюз (1,5 серии) . . . барышни 17.00, 20.00. «МАЯК». ПО 20е-й — 8 30 10.30, 12.30, 14.30. 1в.30] 18.30., 20.30. Детский ,зал. приЩелец в капусте — 11.00, 14.00. ДВОРЕЦ КУЛЬТУРЫ НОВОЛЙ- ПЕЦКИХ. МЕТАЛЛУРГОВ. Обреченный на одиночество — (Поединок) — 16.00. Девушки из Рошфора серии)— 17.00, 20.00. ДОМ., . КУЛЬТУРЫ ТРУБНОГО Коллектив ПО «Липецк- стройиндустрия» выражает искреннее соболезнование инженеру экономического отдела Сычевой Валентине Николаевне по поводу смер- ™АДЕ>ВДьГ КАПИТОНОВНЫ. смерти члена КПСС, ____ директора совхоза «Вперед» Грязинского района ПУТИЛИНА Ивана Тихоновича и выражают гпувокое со болезнованнв родным и бли гким покойного. Коллектив Липецкого СУ треста «Центрдомнаремонт» с прискорбием извещает о смерти бывшего работника управления ЕПИФАНЦЕВА Сергея Михайловича и выражает соболезнование родным и близким покойно- Редактор В. Ф. Савельев НАШ АДРЕС: 398000 , г. Липецк, ул. Московская, 83. ТЕЛЕФОНЫ: ________________________□ приемная редактора Номер газеты подписан в 25-40-29; печать в 20 час. □ заместители редактора 25-01-75, 25-40-16; П ответственный секретарь 25-01-35: □ заместители ответ, сек­ ретаря 25-41-49: 25-41-19 О отдел пропаганды 25-00-87; транспорта 25-01-49; 25-00-56; □ отдел строительства 25-41-05; П отдел сельского хозяй- - ства 25-01-15; 25-40-26: □ отдел советского строи­ тельства в быта 25-40-47; □ отдел культуры и народ- □ отдел информации та 25-01-77; 25-40-15; □ отдел писем и массовой работы 25-01-79; 25-00-80; 25-40-88; □ отдел объявлений 25-00-35; □ директор издательства 25-00-16; Учредитель — ^ " обком КПСС.' Выходит пять раз а неде- ЛЮ (250 номеров в году). Тираж 80.000. ‘ Индекс 52601. Объем 2 в. лГ Заказ № 317

RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz