Ленинское знамя. 1991 г. (г. Липецк)
8 марта 1991 г., № 51 (18 948) Л Е Н И Н С К О Е З Н А М Я ТАСС сообщеат МИНИАТЮРЫ из«книги ГИННВСА» АЛМА-АТА. Экслибрисы худоясников равных стран пополнили фонд Государст. венной библиотеки Казахс кой ССР имени А. С. Пуш кина. Их подарил итальян ский коллекционер Марио де Филиппис, посетивший Алма-Ату. Итальянец, имя которото занесено в книгу рекордов Гиннеса, получает экслибрисы со всего тира. Ныне у Марио около 130 тысяч этих миниатюр. АРХАНГЕЛЬСК. Герои сказки Аксакова «Аленький цветочек» поселились в му зее северного деревянного зодчества и народного быта в деревеньке Малые Коре- лы под Архангельском. Здесь съемочная группа ки ностудии имени М. Горько го начала работу над филь мом под условным названи ем «Девочка и чудовище». Ставит картину известный режиссер детского кинема тографа Владимир Грамма- (По сообщениям корреспондентов ТАСС). М ас тера сервиса КОГДА ВЕРНЕТЕСЬ- ЖЕНА НЕ УЗНАЕТ Реплика после концерта БРАВО, МИША! Полтора часа живу, как в тумане. Дай Бог всякому та кого кайфа. Все случалось. Бы ла на концерте Ротару, пыта лась уцепиться за шлейф ее платья. Не то. За Пугачевой бежала по полю стадиона. Да- ' леко не то. Душка Миша, вы переплюнули всех, когда, ша таясь, с микрофоном, смело шагнули на лед Дворца спор та «Звездный» и начали раз деваться. Жилетка — в одну сторону, рубаха — в другую! Крики .восторга! А когда у бор дюра начали раздавать объ ятия и поцелуи, они перешли в сплошной гул. Мне тоже дос тался один, смачный! Встала на кресло, голова ясная, но кто я, где я? Слова песни по нимаю, сама подпеваю, на ка ком языке, не знаю. Спросить у соседей боюсь — неизвест но, на каком они поют. На снегу-у.у-у! А тут прервался звук, аппа ратуру заклинило. И, Миша, вы меня вернули на грешную землю, своей репликой: «Ну, 5 че вы там, в зале, кукарекае- . те? Это у вас, в Липецке, элек тричество-плохое, не выдержи вает голоса... Спою я вам'-всё сначала...» И дальше реплика вся о ма тери пошла, да еще о бутыл ках армянского коньяка и ли пецкой «Зубровки». А когда из зала попросили «не выпендри ваться». Миша, вы так здоро во им резанули: «На то и ар тист, чтобы выпендриваться!» И продолжали... Ходить по стульям, по бортику, на сце не менять носки и ботинки, подбрасывали в зал диски с автографом... Ах, разве все упомнишь! Браво, Миша! Бра во, Муромов! Этот день, 6 марта, и ваш концерт в моем родном Липецке, я не забуду никогда. Приезжайте еще, душ ка Миша!.. Т. КОНДРАТЬЕВА. Это было, было... Каюсь... Каюсь в том, что во времена не столь отдаленные перед 8 Марта искал героинь для пра здничного номера газеты на объектах ударных строек, в за водских цехах, на передовых молочнотоварных фермах. И получилось так, что непосредственное начальство предлагало оезусловно, достойных работниц — ударниц коммунистичес кого труда, победительниц соревнования, да к тому же и ак тивных общественниц. То есть, становились героинями те представйтельницы прекрасной половины, которые больше других оштукатуривали, вытачивали деталей на станке, на даивали от одной фуражной коровы и, несмотря на уста лость, выступали еще на собраниях, учились в разных по литшколах. Перед этим праздником я не искал героиню на переднем крае пятилетки. Я с ней познакомился случайно, в парикма херской. Мне она понравилась тем, что талантливо работала машинкой; ножницами и бритвой, усмиряя непокорную шеве люру. А чтоб клиенту не было скучно сидеть кресле, по ходу дела говорила вслух о том, что височки надо бы уко ротить, а на макушке снять побольше. Слово за слово — раз говор завязался. Оказалось, попал я в руки к мастеру, ко торая стрижет и бреет нас, грешных, вот уже тридцать три года. Каких только голов не повидала на своем веку! Ум ных и не очень, буйных, лысых, голов круглых и похожих на редьку хвостом кверху, больших и маленьких в буквальном и переносном смысле слова. В ее кресло усаживались зарос шие, словно дикари, юнцы и постоянно следящие за своей внешностью мужчины при портфелях и галстуках, дряхлые седые старики н капризничающие ребятишки. Интересно, подумал я, ^ а сколько же за тридцать лет и три года «моя парикмахерша» людей обслужила? Подсчи тали вместе, и оказалось, что, как минимум, тысяч сто пять- Я спросил прихорашивавшую меня мастерицу о том, кого она больше стричь любит: кудрявых или лысых, брюнетов, блондинов или рыжих? «А какая разница, — ответила она, — все люди. Мужикам ведь тоже хочется быть покрасивее, только в этом они не признаются». Психолог, однако, моя парикмахерша. После ее замечания Я' подумал, что вот, наверное, хорошо живется е» мужу. За хотел помоложе выглядеть — и пожалуйста. — Да какое там, —-призналась откровенно укротительница «чужих» шевелюр. ;— Бывает, так обрастет, что самой неудоб- Между тем она закончила колдовать с моей головой, ос вежила одеколоном «Лаванда» и сказала: — Ну, вот, прическа готова — жена не узнает. Идите, с Богом, домой. Жена только и сказала, что помолодел лет на пять и посо-, ветовала впредь н е . подставлять голову под ножницы дру гих, незнакомых мастериц. Теперь пора рассекретить имя моей знакомой. Зовут ее Ва лентина Дмитриевна Губила, а работает она в парикмахер ской № 19, что на улице Советской. Я с ней еще раз встре тился 5 марта, в день открытия нарикмахефской после ремон та. Она по-прежнему стригла и брила, ласково улыбаясь и старым знакомым, и клиентам, впервые забредшим сюда. При второй встрече Валентина ДмитриеЬна призналась, что, на- верное, в этом году уйдет на пенсию. Ноги ломят, глаза по :' баливатрт... Печальна, конечно. — Ничего, у нас молодежь подрастает, — утешила маете рица. — Не хуже меня стричь будут. Я ведь девчонок-то учиваю, как работать надо. И она ушла из кабинета заведующей в зал, к клиентам, не имея больше возможности поговорить. Заведующая Н. С. Сомова, похоже, была огорчена возможным скорым уходом Губиной на пенсию. ' — Очень жаль расставаться с такой работницей, — сказа ла Нина Степановна. — За годы, что я с ней отработала, она никогда не опоздала, не прогуляла, никому, не нагрубила. Да и от клиентов одни благодарности. Которые ее давно знают, ни за что в другое кресло не сядут. Дождутся, чтобы имен но к ней попасть. Мне остается только добавить, что за тридцать три года моя героиня заработала тысяч сто «спасибо» и медаль «Ве теран труда». Если бы она так же добросовестно трудилась на переднем крае пятилетки, наград, возможно, было бы боль- М. ПОКРОВСКИЙ. НА СНИМКЕ: мастер мужских причесок В. Д. Губина. Фото А ЩУРОВА. БРОШУ В ЗЕМЛЮ ЗЕРНО- Н А З А Р Е П Р О Р А С Т Е Т . . Тихий день уходящего лета. Воздух сладок и густ. Там, на брошенной родине, где-то Зазвенел рябиновый куст. Заиграл, будто щеки у девки. Что вбежала с мороза Тамара Романова — липчанка. Окончив Во ронежский университет, стала учительницей, преподает иностранный язык. У нее — боль, шая семья, подрастают двое сыновей. Как и у всякой женщины, забот хватает. Но есть у Тамары серьезное увлечение, ко торому она отдает себя уже много лет. Увле чение поэзией. Подборки ее стихов, лиричес ких, может быть, негромких, но искренних, от- Вся зашлася огнем. Красный цвет — царский крест. Не под силу нести, коли плечи слабы, коли речи пусты, коли очи мутны,, Голубой — окна бьет, шторы рвет, будит сон,- свежим соком бурлит, светлым словом пленит. ■Черный цвет — цвет утрат. Цвет потухших ночей. Цвет беды, праха цвет, цвет, остывших речей. Не ропщи. Умолчи. дом. кровеиных, публиковались в елецкой городс- ближе нету. Брошу кой газете «Красное знамя», в областной мо- и пахнет храпом, лодежной газете «Ленинец»; Недавно Тамара Темным, пыльным, приняла участие в конкурсе, объявленном жур- забитым шкапом, налом «Литературная учеба», и первое ее сти- Пахнет прорвой: хотворение увидело свет в этом центральном стерильной, издании. халатной. Сегодня мы предлагаем нашим читателям Плотью пахнет новые стихи Тамары Романовой. Пожелаем ей и серой ватой, удачи в творчестве — и в педагогическом, и в ...Боже праведный, литературном. И, конечно, счастья, как каж дой женщине, матери... - Помоги, Боже славный! к слабых... го ведал, поймет... в землю На заре лрорастет. Стены молятся. Заверяли — не та психология. Оказалось — души экология. Мы, завистники, побед одержатели, Разорители. Вчерашнего издатели... Что ж, не дышится, Не живется нам. Что не молится, храм?.. Слово сложное — «Экология) «Гниль» — простое. Стало нашей идеологией Разрушать, ничего не строя. Не идетор От железного » * * скрежетания — Ты встретила его Снега таяньё. в уютном, тихом От холодного безучастия — тело морщится в оДночасье. Провода кругом — не слышно голоса, и завела Были косы у бабки, У меня — волосы. о том, что А и церквах народу тьма; но скоро - • глазами, полными платье. о том, что подрастают что помнишь вечера, когда все вместе вы за столом евделн у окошка и пили чай с вареньем из морошки... Он слушал, на коленях стоя, уткнувшись в ситцы твоего покоя... В больнице Пахнет рыжиками и рыбой, покорной власти. Бабой глупой, гладкой, ленивой. неспешную беседу Пахнет сыростью н носками, ;а дворе зима, и конфетами, и горшками, лето, Хворью пахнет Д о м Грузный шкаф угрнм и одинок Стул пустой, как горестный рассказ Шторы медленно стекают вниз розами в фарфоровую вазу На стене картина смотрит в гущу красного ковра. Спит Армстронг в футляре из картона... Кто тот грустный что придумал Дом? Леонид ШИРНИН СОХРАНИ ДО ЗИМЫ ЭТУ НЕЖНОСТЬ и эти ПЕЧАЛИ... Баллада Вот улица детства, Вот клен, развеселый, У красного дома Стоявший на светлом углу. И ?лен подрубили... ...Он упал, словно в сече кровавой, На спящую землю, В холодную снежную мглу. Поют его ветви, На синем ветру остывая, О девочке Тане, Что в куклы играла под ним... ...А мимо, — под -гору, — Скользят золотые трамваи, Над Диким поселком Седой развевается дым... Не ведаешь, Таня, Печали о том не приемля... Лишь белые вьюги Заплачут на все голоса... ...А клену все снится Сквозь звезды , летящее Сохрани до зимы Эту нежность и эти печали... Сквозь снега пронеси Очень тонкое пламя любви,^ Чтоб не стало концом кудрявый. То, что нас ожидало вначале.. сможешь дойти На пороге мечту оборви... Ну, а если дойдешь, — Нет, — скажу я, — вернее подруги... Преклонюсь пред тобой И навеки поверю в тебя... Успокойся и жди, И улягутся лютые вьюги: Мы ж расстались с тобой. Чтобы встретиться снова, — ...Отступали одни, А другие — сердца запирали, Только третьи сражались, Презрев суету бытия... Слышишь? — время шумит, В бесконечность летя по спирали. За пределом потерь, Возвращаясь на круги своя?!, время, Так устроена жизнь... Как весна, обновляется И забудется горечь обид. Где, любя, — Вечереющий розовый храм. Если лето пришло, отразишься не ты... И кусты загрустят у обочин. То, наутро, ■— зима Для кого ж эта В ожидании тепла поседев, не настанет, музыка льется, И мете.4и взойдут Если чувства верны, сДля-кого полыхащт цветы? ' с полуночи, То разлука любовь укрепит! И — ни денег, ни славы Словно руки неласковых дев!.. . не надо! — ...Не убьют ледяные Только б — мнг, но с тобой, просторы, — до конца! Если думаешь ты обо мне, ...Что ж, как листья. Если будут родимые села в разгар листопада, Мне огнями снять в тишине!.. Разлетаются наши сердца?. Успокойся и Ты — надежда моя и отрада. Об одном не забудь: Расстоянье — еще не б#да... Всемогуща любовь: Исцеляет любые утраты. Потеряешь любовь, — За потерей придет пустота... И никто не утешит, Ничто не заменит потерю: Замолчат соловьи, На заре поседеет восток... Есть сердца без любви... Я таким — никогда Элегия Пусть пока свирепеют *Леденящие душу морозы И в природе желанный Пока-не настал перелом. Но, едва уловимый, Волнующий запах мимозы - Провожу до Чаплыгина Олю И надолго покину ее... по снежному полю, Над снегами прошел. Разметалось, крича, воронье?.. Йх коснувшись, • не поверю! — Оттого — не забудется сразу: как птица, крылом... ...Разве ж может цвести Станет нежно светить Пусть седые цветы Холодами убитый цветок?.. из лугов. Расцветают в моем огороде, ^ * Как невеста,— И сугробы хранят Светел май, как дитя, уснувшая Ряса, Новизну нерастраченных непорочен, В колыбели льняных берегов... лет, — Славно время его торжеств,а... Будут плыть Что мороз? Что снега? •— Так волшебны 'равнодушные, лица, Если в сердце — и царственны ночи, И автобус — , весна колобродит. Так чиста молодая листва! шуршать по буграм, Если Сириус шлет Твой .голос весенний, ________ _______ -■ Твои озорные глаза... ' память, И — прозрачные й , как память,—- Свой далекий * * *. Будет радостен мир улиц колодцы, вдали растворится., .. . зовущий привет!,. «А В Т О Г Р А Ф» ПОЗДРАВЛЯЕТ ЖЕНЩИН Вышел в свет второй номер газеты липецких журналистов «Автограф». Большую его часть составляют материалы, так или иначе связанные с Международ ным женским днем 8 Марта, с темой Женщины, Матери. На профессиональной стра нице «Репортер» — материалы о прошедшем в Москве 'VII съезде Союза журналистов СССР, хроника событий в об ластной журналистской орга- Полгода тому назад страну потрясла 'трагедия, случившая ся в Подмосковье — по доро ге в Храм был убит священно служитель Александр Меиь. Его памяти посвящено интер вью Елены Бредис. Продолжила редакция и конкурс «Приз-кроссворд», пер вый тур которого вызвал боль шую почту. Кроме этого, на последних страницах газеты помещены материалы, над ко торыми читатели с удовольст вием поломают голову в часы Следующий, апрельский, вы пуск газеты выйдет в журналь ном варианте, а о его содер жании вам, вероятно, не труд но догадаться — ведь 1 апре ля — День смеха. Итак, чи тайте праздничный, второй но мер и ждите третий, веселый... В к р у г у д р у з е й П О Ж И В Е М —У ВИД И ! |бурном, ^миоголикш^ га- жпно-нсурна 1 ЛЪно 1 Мморе вемс- кушеннюму чЕтателю сегадня 1 Н&М'У 1 Дре(но, и . уггоисуть. Мьк- лиомое ли дело: только в на шу обдасть теперь поступа ет более. Т 1 рек е полованой тысяч на'И|Мено 1 ваяий .перио- дачетакх надаянй. Своих соб- сшевных, воилючшя тривыч- «ые хайаата и многоги!ра!ж- !Ш 1 . малокнгуишгелъные моо- иератиБные листки и рек- ламя 1 ые буклеты, и то стало девять.. И )Все 1 пишу;т, вепре- мдано, о В'аншю 1 М, к чему-то призывают, с 1 кемчго спорят, Обязательио шадекися, что а р т п у т шмеино их. .Мы -в «Ленннюкои знамени», чест им гаворя, тоже тадеемся. Но еще 'МЫ верим и в .на ших друзей, .в тех, кто .дос- ташюет гавету нетюсреяствен- ио читателю.. Не случа-йно накануне .праздника (Редак ция .цривласила в гости .ра ботниц (а здесь /трудятся о - а требовалось сов'сем НА СНИМКАХ: разговор у подавляющем большигнетве немногое, — |размышл!я. 1:1 самовара шел о серьезных про- жеищкны) обл 01 стно.го .пред- вол^^х директор «Союэпема- ,«япиня Вололазгк ш приятия «Согазпетать». ,ш>> В. Е. Полуказанова, - оололазгкдя За самова'ром с ароматным вов!ремя сесть за стол пере- работает почтальоном в нЯ|И- чаем и бубликами .разговор гаворюв 1 всем 'заинтвресов„-ч- десятом отделении, шад о многом. К 1 Щшм€'Р(у, вым лицам: .ру 1 ководи|теля .\1 Фото А. ЩУРОВА. об 'Итогах м.нну'вшей подаис- издательств, .мин.истерств ной 1 кад!пании. Они, увы. ма- связи и тесного хозяйства ■— -ф- лоутвшительяы: неешошм з а » конкретно все обговорить. 63 ироцетта от соответствую- Сегодня же подпиака тя- шего периода прошлого то- желым бременем легла на да — таковы достяшения. «Союзпечать». Из-за отсуг- Понятны причины — зиачн- ствия бумаги в издательст- тельйое подорожание газет » вах задерживается вьвпуск журналов, — однако пара- .газет и ж,урвалов, а винов- докс .в том, что «Союзпе- ньши оказываются |расиро 1 ат- ____ _ чать» и почта от этого .ни- (раяилвели периодиии. Кяиен- на восьмом? После дового чего 'не выиграли'. Маршруты та не интересуют все нюан- года ещ е . «е поступило делается во всем мире. Да. .там по подписке дос- тавл'яетоя 12—15 процентов тиража, остальное .реализует- ся через фирменные киоски, .магазины, че,рез распростра нителей. Тех самых .мальчи ков, что .рано утром и позд но вечерам 'рассыпаются с увесистыми пачкам:и газет по много.чю(Дньш городоним у,ш- — Разве ,мь[ .не можв.м 'о,р- ганизовать иечто .подобное? вопрос Полуказаковой больше похож на риторичес кий. — Там бизнесмен' де тям доверяет, у нас это спи да тот же журна. мир» остановился яа •мом номере 3 «Родина» «Здоревье» - ««^зкультура и спорт» 1 сократились, с одной ли, гсг..ста.м.и вместо деся- > почтальон .идет .в тот й 1 й за... ту же зарила- — В киоске тоже можно .намшго больше .продавать, — гщда.лю'Щется киоскер В. А. Лукина, ведь мы .газегга'ми полтора часа от силы. На до ну люди .виимаяия не обра щают, главное, чтобы инфор мация была ияте.ре 10 Н 1 ай. Нужны , альтергативные способы доставки периодики читателям. Розница и сегод ня .вдет в «Союзпечати» яе- илохо: 144 нродонта в .црав- не 1 нии с- прошлогодиими ш - казателями. К тому же она .все расстав.лнет но своим ме стам. Стоило только в киос ках появиться, окажем, «Московским .новостям», ,как ажиотаж вокруг .этой газеты исчез, Люда быстро !разобра- 'лись, кто есть кто. А вот «Коммерсантъ» .пользуется популИ|р1нюстью. — Кстати, не ччалеживаег- ся и «Ленкнкжое ЗяаМя», — уточнила Лукина. — А «Доб- «Новый жать и продолжать. ЕДй.н 1 Ст- да разгорячившийся читате|ль .рый вечер!».просто нарас- седь- венно; что может спасти требует у .распространителя хват, прошлый год, честь .нашей Фирмьц — воз- печати подписать его на тот ...Разговор .получился, мо- врат денег подписчикам. Мы или .иной журнал, с пеной .у жег быть, не совсем пред- готовы пойти на эти убытки рта доказывгш, что он 'в п|ри- ...™— ради (Клиентов. Роде существует и .лишь от- Настоящая чехарда со сугствует .в .каталоге, в пос- сто 1 Шюсть 1 Ю .и .периодично- леднее рремя самая .распро- сы, он вполне законно требу- одного экземи.ляра .«Октя.б- стью .изданий. «Союзпечать» страиенная. ет свое подписное издание, мочь .ему, Валентина Ефимовна, — ког- ря», «Журнала .мод», «Подъ- об этом узнает, увы, чуть ли — Теперь судите сдай можем по- ема», «Невы», «Нашего сов- не в последнюю очередь. Та выгодна ли нам .додпиша? 'говорится, .гюж 1 ивем продолжала ршюиянка», и список зтот же картина складываетоя и Не легче ж заниматься .тор- .двм. молшо. к сожалению, продол- с (каталогами. Ситуация, кот- говшей в розницу? Как это В. ГРЯЗНОВ. праадничный. 'Увы, жизнь вносит свои коррективы и в мирное «застолье». Главное, что друзья снова (встреш- лись. поведали друг другу о наболевшем. А дальше,' как С о х р а н и л о с ь в пам я ти С Л ЫШ У ШОРОХИ гор... 19 мая прошлого года мы рассказывали о преподавателе Липецкого машиностроительного техникума А. В. Попове, ко торый вместе со своими учащимися пишет своеобразную Кни гу памяти. В самодельные сборники, страницы которых от печатаны на машинке, вошли рассказы его питомцев о де душках и бабушках, родственниках и просто знакомых лю дях, которые воевали на фронтах Великой Отечественной. Рукописные книги вместили десятки воспоминаний « войне, приоткрывая новые, неизвестные ее страницы. Тогда, > мае прошлого года, мы опубликовали три рассказа, написанных учащимися со слов ветеранов войны. Хотим заметить: А. В. Попов и юные авторы не ограничи вались лишь темой о Великой Отечественной. Они многое сделали для того, чтобы собрать воспоминания участников афганских событий. В одной из рукописных книг помещены рассказы ребят о солдатах, служивших в Афганистане. Есть и воспоминания самих «афганцев», которые после возвраще ния в родные края поступили в техникум. Один из них мы и предлагаем вниманию читателей <ЛЗ». Написал его три года назад рядовой Юрий Плохих, один из тех, кто выполнял за дание Родины и был Верен воинской присяге. Прошел год, как я вернулся из Афганистана. Но не забыть ...Сентябрь 1986 года. Хост. По должности я — рядовой. По профессии — снайпер-гранатометчик. От командования получено задание: укомплектовать всем необходимым рюкзак десантника и пригртовиться на бронированной разведователь- иой дозорной машине следовать в горы на боевое задание. Взвод уселся'на бронемашины и ночью тронулся в путь. Обогнули спящи{( Хост. И начался подъем. Рассвело; Решили в горах, в трещинах скал, сделать при вал — отдохнуть, подкрепиться. Развели костер. И вот уви дели крестьянина на ишаке. — Надо его задержать, — сказал Сергей Мишин,, за меститель командира взвода. — Да ты что!!! — удивился сержант Андрей Суржик. — Это же мирный житель! • Крестьянин скрылся. А нас через полчаса, снаряд за сна рядом, начала накрывать «духовская» артиллерия. Вот тебе и мирный житель! Мы быстро поднялись — не до завтрака! — и начали дви жение в горы, яа заданный объект. Далекая артиллерия на щупывала нас и в пути. , К полудню дошли до той точки, выше которой машинам не подняться. Замаскировали их в горах. 'Восхождение длилось четверо суток. Дошли. Стали де лать укрепления. Трое наших парней сели в сторонку — от дохнуть, покурить. И тут ударил снаряд. И от парней ниче го не осталось... ■ Не забуду я дежурство и на «точке».. Помнится, в ноябре получили приказ: собираться на заставу •—менять третью ро ту. Загрузили вертолеты боеприпасами. Машины летели между горами, петляли Иначе нельзя — душманы собьют. Потом начался пеший подъем: два километра с рюкзака ми весом в 60 килограммов. Добрались до «точки». Приня ли по описи все от третьей роты и стали дежурить. Это —• нелегко. Ночью прислушиваешься к каждому шороху. Че рез каждые полчаса запускали оеветитеАьные ракеты, наблю дая за долиной, по которой ходили «духовские» караваны. Каждую недрдю нам вертолетами сбрасывали боеприпасы, пи- Днем, надев бронежилеты, спускались к роднику за водой. С сорокалитровой флягой, н бронежилете, с автоматом — три километра туда и обратно! Это после двенадцатичасово го ночного дежурства! И так каждый день и каждую ночь: двенадцать человек среди гор, в течение четырех месяцев... Потом — новая смена. А для нас начинается обычнай .гр- низонная жизнь. ...Даже сейчас по ночам, мне кажется, я безмолвных гор-
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz