Ленинское знамя. 1989 г. (г. Липецк)

14 января 1989 г.. № 12 (18 309) Л Е Н И Н С К О Е З НАМЯ УТОНЧИМ ОРИЕНТИРЫ Мвоше годы мы с гор- Аостыю ловторялх, что > ватек стране законы вы­ ражают волю народа. На деле ж е зачастую оказы­ вались в 1 исхах ведомст­ венных инструкций и не­ ведомо составленных циркуляров, нере^дко про- тиворечавщх л е только здравому смыслу, но Сегодня да остро ощущаем необхо­ димость пересмотра' уста­ ревших норзщхов, кч>зда- вия подлинно правового государства. Решить задачу — значит, создать гарантия необратимости перлстройки, утвердить вашем обществе верхо­ венство закона, усилить защиту прав и свобод каж­ дого траждавниа В этом направлении уже сделаны звачите,\ьные т а ­ ги. На всенародное об­ суждение вынесен ряд важных законопроектов, в частности, проект Основ уголовного законодатель­ ства Союза ССР и союз­ ных республик. В соот­ ветствии с постановлением Президиума Верховного Совета СССР, он опублико­ ван в декабре 1988 года в газете «Известия», журна­ лах «Советы народных де­ путатов», «Советское го­ сударство и право», «Со­ циалистическая закон­ ность» в «Бюллетене Вер­ ховного Суда СССР», миссиям законодательных предположений поручено обобщить предложения и ходе всенародного обсуж' дения, и представить зак­ лючение по проекту к 15 марта 1989 года, с тем что­ бы- затем внести этот до­ кумент на рассмотрение Съезда народных депута- Итак, на ваше рассмот­ рение вынесен один из важнейших законодатель­ ных актов. С инм уже Подробно оэнакомвлись юристы. В области развер­ нута большая разъясни­ тельная работа, лекторы стремятся довести содер­ жание нового заковопроек-; та до трудовых коллекти­ вов, общественных органи­ заций, всех категорий на­ селения. В свою очередь, редакция приглашает чи­ тателей принять активное участие в заочном «крут- лом столе»,' посвященном этой теме. Будет правиль­ но, если разговор пойдет также я о совершеиство- ваннв работы липецкой | милиции, судов, органов юстиция, прокуратуры. Это поможет яе только уточнить правовые ориен­ тиры, но и на практике' определить наиболее вер­ ный подход к решению такой остроконфликтной проблемы, как борьба с преступностью. Вопросы, связанные с тем или вшам разделом законопроекта, а также мнения и предложения просим валравлять в отдел советского строительства к быта «Ленинского зна-! СОПОСТАВИМ МНЕНИЯ Откровенно признаюсь, что еще вчера многие из мо­ их коллег, впрочем, как и я сам, без особого чувства ■ущербности считали себя винтиками огромного госу­ дарственного механизма. На­ шим правилом было точное следо 1 вавие букве закона, не­ зависимо от обстановки. А она-то по свое1яу духу зача­ стую была конъюнктурной. Сверху провозглашалась очередная кампания, и в рамках де^ктвующих зако­ нов мы обязательно что-то усиливали: то борьбу с пьян­ ством, то с хулиганством, то с нетрудовыми доходами, то со взятками, то с очковтира­ тельством. Таким образом, заяюн выполнял, скорее, роль кнута, а яе регулятора об­ щественных отношений. И само наше усердие только укрепляло мнение; «закон — что дышло..'.» Поэтому, как сам закон, так и те, кто применял его, вызывали в обществе все большее недо­ верие. Активным выразителем та­ кого недоверия стали сред­ ства массовой информации. Уголовно-правовая полити­ ка, а особшно практика, все­ ми совестливыми людьми бы-, ла подвергнута беспощадной, аргументированной крити­ ке. Конечно, в этом хрре бы­ ли и фальшивые голоса, но не они определяют общий климат революционной пере­ стройки, в том числе и пра­ вовой. По себе знаю,' каш эта критика крайне болезненно переносилась нами на пер­ воначальном этапе. Однако впоследствии и для меня, и для многих моих коллег она оказалась просто делитель- Роль шнтиков нас пере­ стала устраивать, появились поборники перестройки и в наших рядах. А ведь это очень '^удно, поскольку пра­ во, — наиболее консертатив- ная часть надстройки, что самым непосредственным, об­ разом сказьшается и на тех, кто его .применяет .д Сегодня в нашей стране начато строительство право­ вого государства. Думаю, не случайно, что в его фунда­ мент в качестве одного из основных блоков будут за­ ложены Основы уголовного законодательства Союза ССР и союзных республик. Поэтому, как практический работник, считаю - долгом, высказать свое отношение к проекту Основ. Ни мне, ни моим коллегам небезразлич­ но, какой закон завтра мы будем проводить в жизнь. В дискуссию подобного ро­ да вступаю впервые, зара­ нее знаю, что многие мои доводы спорны. И все-таки считаю своим долгом выска­ зать их, пригласив таким об­ разом всех заинтересованных к обсуждению проекта. Сопоставление действую­ щих Основ с предлагаемым проектам убеждает меня в очевидных преимуществах последнего. Однако не счи­ таю нужным останавливать­ ся на его достоинствах, по­ скольку гораздо более важ­ ным представляется обсу­ дить его слабые стороны. Как и ныне действующие Основы, проект предоставля­ ет право органу дознания, следователю или прокурору (ст. ст. 57, 58) от имени го­ сударства признавать лицо виновным в совершении пре­ ступления, не доводя дело До суда. А ведь это грубей­ шее нарушение конституци­ онного дринцрша, сформули­ рованного и в ч. 2 ст. 3 про­ екта Основ: «Никто не мо­ жет быть признан виновным в совершении преступле­ ния... иначе как по пригово­ ру суда и в соответствии с законом». Мне могут возразить, что накладно^, нерационально, да- ■же негуманно каждое дело доводить до суда." Но я убежден, что экономия на законности всегда обернется беззаконием. А каково лицо такого «гумавизма», люди старшего поколения хорошо знают. На практике сегодня еще нередки факты, когда су­ дебные функции в ' руках от дельных работников дозна ния, следствия и прокурату ры являются средством «ре гулирования» показателей преступности, раскрываемо­ сти, позволяют им скрывать явный брак в их работе. И . все это делается за счет за­ конности, прав и охраняе­ мых законом интересов граждан. Убежден, что в этом важнейшем конституци­ онном принципе не должно и не может быть никакого исключения. В то же время допускаю, что если преступление не представляет большой обще­ ственной опасности и чело­ век признал свою вину, мо­ жет быть предусмотрен уп- рощеннШ порядок рассмот- рениия таких дел судом. Но -обязательно только судом. Соглашаясь в целом с ли­ нией на гуманизацию уголов­ ного законодательства, счи­ таю ошибочным отказ проек­ та Основ от признания на- ^казания карой за совершен­ ное преступление. И вот по- В ряде случаев за неос­ торожное преступление, пов­ лекшее тяжкие последствия, виновному назначается на­ казание в виде лишения сво­ боды на весьма длительный срок. Не меньший, а иног­ да и бО'Лыпий, чем за умыш­ ленное тяжкое преступле­ ние. Но ведь это вовсе не значит, ,чт.о ДЛЯ исправле­ ния и перевоспитания лица, совершившего неосторожное (неумышленное) преступле­ ние, потребуется столько же времени, сколько и для ли­ ца, совершившего преступ­ ление умышленно. По суще­ ству здесь речь идет не об исправлении и перевоспита­ нии осужденного (ч. 2 ст. 28 проекта Основ), а в пер­ вую очередь о каре за со­ деянное и наступившие пос­ ледствия. Такова реальная правда жизни, и она долж­ на найти отражение в зако­ не. В противном случае су­ дебная практика может-лег­ ко «соскользнуть» на лож­ ный путь, породив таким об­ разом у определенной груп­ пы лиц чувство безответст­ венности и безнаказанности. Тем более, и это надо приз­ нать откровенно, мы еще не научились исправлять и пё- ревоспитывать и , плохо се­ бе представляем, какое на­ казание будет необходимым и достаточньш для достиже­ ния Этих целей.' . Считаю ошибочным поло­ жение пункта «в» ч. 4 ст. 36 проекта Основ, в соответст­ вии с котбрым в одной коло­ нии будут отбывать наказа­ ние как лица, осужденные за преступления, не являющие­ ся тяжкими, так и лица, со-, вершившие особо тяжкие преступления. Результатов «воспитаиия» в такой коло­ нии следует остерегаться Не станет ли такой конгло­ мерат курсами «повьппеняя квалификации» для уголов­ ных элементов? Здесь глав ное слово должно принадле жать социологам, психоло гам, ученым-правоведам, практическим работникам исправительно - трудовых учреждений, а может, быть, и тем, кто через них про­ шел. Со своей стороны счи­ таю, что виды исправитель­ но-трудовых учреждений должны быть более диффе­ ренцированы в зависимости от состава содержащихся в них преступников. Неоправданным представ­ ляется и то. что в задачу нового уголовного законода­ тельства не входит охрана личного имущества граждан. Если личнаш собственность предусмотрена Основным нашим законом, если рост материального благосостоя­ ния — одна из главнейших' задач нашего общества, ес­ ли благосостояние является фундаментом духовного и культурного . развития лич­ ности, то почему его охра­ на не предусмотрена проек­ том . Основ? П6-видимому, это просто ошибка,- которую следует исправить. В про­ тивном случае она может породить ошибочную прак­ тику правоохранительных органов. Каким-то надуманным сим­ волом туманности считаю то, что проектом, как и дейст-; вующим законодательством,' предусмотрено такое наказа­ ние, как порицание. По-мое­ му. за преступление надо не порицать, а наказывать. Ли­ бо это правонарушение не должно признаваться прет отуплением. Согласен с теми, кто пред­ лагает смертную казнь как время считаю, что сртки ли­ шения свободы не. всегда должны быть ограничены 10—15 годами. Здесь необ­ ходимо более' тщательно изу­ чить зарубежный ош-. 1 т. Таковы; на мой взгляд, опорные, а мокет, и оши­ бочные положения проекта Основ, нуждающиеся в об­ суждении. А. ЛЫТКИ^, НАКАЗЫВАТЬ ИЛИ МИЛОВАТЬ? «Расстрелять на площади! Казнить принародно!» По­ добные требования наводняют редакционную почту пос­ ле каждого сообщения о каком-либо особо тяжком, зло­ стном преступлении. Нетрудно понять чувства, двигав­ шие авторами таких строк, их стремлением немедленно покарать виновного так, чтоб другим во веки веков не­ повадно было. ,Но можно ли поддаваться чувствам, ког­ да речь идет о судьбе, р жизни человека, хотя бы он и являлся преступннком? Ведь так очень легко скатить­ ся н к самосуду, я к еще более страшным вещам — к полной незащищенности граждан, отрицанию элементар­ ных правовых норм. Каждый разумный человек, примерив мысленно на се­ бе любую криминальную ситуацию, наверняка скажет: «Хочу, чтобы наказывали по закону». А что гласит о наказании новый проект? Мы попросили рассказать об этом советника юстиции р . Г. ГУСЕВУ. Что же такое наказание? Определение этого понятия дается в 1'У разделе Основ. • Наказание есть мера принуж- дення, применяемая от име­ ни государства по пригово­ ру суда к лицу, признанно- .^Му виновным в совершении преступления и заключаю­ щаяся в предусмотренных законом лишении свободы или ограничении прав и ин­ тересов осужденного. Наказание долншо слу- --------------— - д пере- духе точного исполнения за- 1 ЮНОВ, честного отношения к труду, уважения к правилам социалистического общежи­ тия, а также предупрежде­ нию новых преступлений. Наказание не имеет целью причинение физических стра­ даний или унижение челове­ ческого достоинства. Каковы же виды наказа- /й 'атьей 29 Основ преду­ смотрено, что к лицам, со­ вершившим преступления, могут применяться следую- а) порицание; б) штраф: в) лишение п сти или заниматься опреде­ ленной деятельностью; г) исправительные рабо- д) ограничение свободы; е) арест; ж) лишение свободы. К военнослужащим могут также применяться наказа­ ние в виде ограничения по службе и направления в дис­ циплинарный батальон. Но, кроме основных нака­ заний, к осужденным могут применяться и дополнитель­ ные: лишение воинского или специального звания, конфис­ кация имущества. Штраф и лишение права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельно­ стью могут применяться не только в качестве основных, но и в качестве дополнитель­ ных наказаний. Что же такое порицание? Оно заключается в публич­ ном выражении судом отри­ цательной оценки деяния ли­ ца, виновного в совершении преступления. Эта оценка до­ водится до сведения общест­ венности ' через печать или иным способом. Наказание в виде штра­ фа предлагает взыскание, в зависимости от тяжести со­ вершенного преступления, от двухсот до одной тысячи рублей, а за корыстные пре- ступлёния -т- от трехсот до пяти тысяч рублей. В исклю­ чительных случаях могут быть установлены и более высокие размеры штрафа. При этом будет учитывать­ ся имущественное положе­ ние виновного. А вот замена штрафа ли­ шением свободы и лише­ ния свободы штрафом зако­ ном не допускается. Лишение права занимать определенные должности или заниматься определен­ ной деятельностью может быть назначено судом на сртк от одного года до пя­ ти лет в качестве основно­ го наказания -или на срок от одного года до трех лет в качестве дополнительного В отличие от Основ уго­ ловного законодательства 1958 г., проект предусмат­ ривает новые виды наказа­ ния, такие, как ограничение свободы и арест. Ограничение свободы со­ стоит в следующем. Осуж­ денный направляется, в ме- .ста, ■ определяемые органа­ ми, ведающими исполнени­ ем приговора, находится там под надзором и обяза­ тельно привлекается к тру­ ду. Срок — от шести меся-, цев до пяти лет. Однако ограничение сво­ боды не применяется; к бе­ ременным и женщинам, име­ ющим детей в возрасте до восьми лет, к нетрудоспо'- собиым, к достигшим пен­ сионного возраста, к алко- .голикам, наркоманам. ток­ сикоманам. При злостном уклонении от этого вида наказания неотбытый срок заменяется лшпёнием свободы. Арест предусмотрен ст. 35 проекта Основ. Он со­ стоит в содержании^ лица в условиях строгой изоляции сроком от одного до трех месяцев. Не применяется к беремевшым и • женщинам, имеющим детей в возрасте до восьми лет. Наказание в виде лише­ ния свободы устанавливает­ ся на срок от шести меся­ цев до десяти лет. Свьппе десяти лет, но не более пятнадцати лет — за преступления, за которые допускается применение смертной казни, за бгшди- тиэм, хищение государст­ венного или общественного имущества в особо крупном размере, получение взятки в особо крупном размере, угон или захват судна, пов­ лекшие гибель одного или более лиц, а также военные преступления, геноцид. При замене в порядке по­ милования смертной каз­ ни лишением свободы оно может быть определено и на срок более пятнадцати лет, но не свыше двадцати Статьей 41 проекта Ос­ нов предусмотрено . исклю­ чительное наказание — смертная казнь. Смертная казнь в виде расстрела применяется за государственную измену, шпионаж, террористический акт, диверсию, умьппленнре убийство при отягчающих обстоятельствах, изнасило­ вание малолетней. В проекте предлагается не применять смертную казнь к женщинам, к муж­ чинам, достигшим шести-, десятилетнего возраста к моменту вынесения приго­ вора, и к /Ш МЕЖАУРДРПЛНДя ИНФОРМАЦИЯ ПЕНТАГОН ПРОВОЖАЕТ ПРЕЗИДЕНТА КОРОТКО ВАШИНГТОН, 1,3 января. (ТАСС). На авиабазе Эндрюс близ Вашингтона • Пентагон устроил в четверг пьшшую церемонию проводов прези­ дента Рейгана, срок полномо­ чий которого истекает через неделю. Под гром оркестров маршировали солдаты всех родов войск США. В гигант­ ском. ангаре были выставле- ны образцы новейших воору­ ж е н ^ . Приглашения на це­ ремонию получили более 1400 рысокопоставлеиных деятелей администрации и другие по­ четные гости, а также все выапие офицеры вооружен­ ии один президент до это­ го не удостаивался подоб- Пентагона. А объясняется это тем, что именно в период правления Рейгана произошло невиданное за всю послевоен­ ную историю наращивание военной мощи США, эти го­ ды, по подсчетам авторитет­ ного центра оборонной ин­ формации, ознаменовались увеличением ассигнований для военного ведомства на 68 проЦ. Согласно данным, при­ водимым журналом «Ю. С. Ньюс эяд Уорлд Ршюрт», с ция затратила более 150 млрд долларов на разработку новых систем вооружений, в том числе на программу «звезд­ ных войн». Начатая с прихо-- лом Рейгана в Белый дом и еще не завершенная беспре­ цедентная программа вошного строительства оценивается почти в 2 триллиона долла- Выступая на церемонии, Рей­ ган заявил, что горд пребы­ ванием на посту глшнокоман- дующего и тем, что «за пос­ ледние восемь лет был вос­ становлен блеск рерутагцш наших вооруженных сил». Однако, как отмечала, «Ва­ шингтон пост», следующему президенту США, хочет он этого или нет, придется вплот­ ную «заняться решением про­ блем, созданных военным бюджетом». Соединенные Штаты, признала газета, не в состоянии нести столь огром­ ное бремя воегшых расходов. ШВЕЙЦАРИЯ. В Берне торжественно от­ праздновали столетне общественного тран­ спорта. В день юбилея ро улицам города кур­ сировали |старые авто, трамваи на паровой тяге, любовно отреставрироваяные специаль­ но и торжествам. Многим горожанам при­ шелся по душе такой экскурс в историю. Это хорошо видно на сиамке швейцарского аген­ тства Кейстон. Фото Кейстон—ТАСС. ЛУАНДА, 13 января. (ТАСС). Народные воору­ женные силы Освобожде­ ния Анголы (ФАПЛА) унич­ тожили в различных райо­ нах страны в период с 4 по 10 января свыше бб' бандитов из террористиче­ ской группировки УНИТА, состоящей на содержании ЦРУ США и спецслужб расистской ЮАР. Об этом сообщается в распростра­ ненном здесь сегодня ком­ мюнике генерального шта­ ба ФАПЛА. . В ходе операгрш у тер­ рористов захвачено боль­ шое количество оружия в военного снаряжения, осво­ бождены более 150 ан­ гольцев, н а с и л ь н о у г н а н ­ ных в лагеря УНИТА. ПАРИЖ, 13 января. (ТАСС). По призыву ряда профсоюзов Франции, в том числе Всеобщей кон­ федерации труда (ВКТ), в Париже прошла манифес­ тация работников назем­ ных технических служб авиакомпании «Эр-Фраяс». Авиамеханики, обслужи­ вающий персонал мро- портов Р>ассн и Орли со­ брались на Елисейских по­ лях. перекрыв на некото­ рое время движение по центральной улице фран­ цузской столицы. Как под­ черкивалось на состоявшем­ ся затем митинге, трудя­ щиеся требуют повышения заработной платы, улуч­ шения условий труда. ПХЕНЬЯН. Население Се­ ула к ноябрю прошлого го­ да достигло 10,28 миллио­ на человек, увеличившись на 2,95 процента за пред­ шествовавшие 12 месяцев, сообщили городские влас­ ти агентству Ренхап. В этот период темпы прироста на­ селения крупнейшего горо­ да Южной Кореи в три ра­ за превышали средний по­ казатель *по стране. В на­ стоящее время в Сеуле про- ■ живает почти четверть все­ го населения Южной Кореи. Опасность нарастает САН-ФРАНЦИСКО, 13 января. (ТАСС). Глобальное потепление в результате так называемого «парни­ кового эффекта» вызывает особую тревогу у жителей Калг^орнии, где жара в засуха прошлого лета на­ несли многомяллиоввый ущерб сельскому хозяй­ ству, природе Я опасно истощившимся ресурсам пресной воды. Выражением этих настроений стала инициатива, с которой вк- . ступил мэр крупнейшего города западного побе­ режья США Лос-Анджеле­ са Том Брэдли, призвав­ ший калифорнийцев и всех жителей планеты к коллек­ тивным усилиям в проти­ востоянии этому явлению. Как известно, «парнико­ вый эффект» создается за. счет образования в атмо­ сфере слоя из двуокиси углерода, метана и некото­ рых других газов, которые, наподобие пленки в парни­ ках, аккумулируют над земной иоверхиостью сол­ нечное тепло, не пропус­ кая его обратно. Причем, как отметил Брэдли, в ос­ новном это происходит за счет выброса в атмосферу отработанных газов про­ мышленных предприятий Рассказывает со б к о р АПН ЩЕДРЫЙ «САДЕВРОПЫ» РАЗЖИГАЮТ ВРАЖДУ БОНН, 13 января. (ТАСС). Широкомасштабную кам­ панию вражды и ненавис­ ти к иностранцам, прожи­ вающим в ФРГ, развязали неофашистские группиров­ ки в премверви выборов в {Европейский парламент. По сообщению агентства «Прогресс Прессе-Аген- тур», неонацистская пар­ тия «Немецкий народный союз — список Д» раз­ вернула в Баварии, а так­ же в крупневшей земле ФРГ — Северном Рейне- Вестфалии так называе­ мую почтовую акцию. В адреса сотен тысяч жителей различных I населенных пунктов стали поступать почтовые отправления с изображением Бранден­ бургских ворот и поме­ ченные штемпелем «Снача­ ла Германия — а затем Европа». Вложения при­ зывают отстаивать «не­ мецкие ^тересы , бороть­ ся против засвлия иност­ ранцев», поддерживать кандидатов от неофашист­ ских группйровок на вы­ борах в европарламевт. В письмах .также указывает­ ся, что по желанию адре­ сата могут быть высланы кассеты с фашистским гимном «Германия превы­ ше всего», а также нак­ лейки с надписью — «Я горжусь тем, что я немец». Мурсия — автономная об­ ласть Испании на юго-восто­ ке Иберийского полуострова. Еще во времена Римской им­ перии она славилась своими овощами и фруктами. Значение «фруктово-овощной житницы» Мурсия не утрати­ ла и в наши дни. На подъез­ де к границам области то и дело встречаются огромные плакаты «Мурсия ^ сад Ев­ ропы». Спещ^ические клима­ тические особенности Мурсии — а это самая засушливая об­ ласть Европы с , 350 мм осад­ ков в год оказали^ весь­ ма благоприятными особенно для ’Ьыращивания лиможш. Да и земли вдоль берегов реки Сегура, что в ' переводе с ис- пансокого означает «Надежная», на редкость'плодородны. Види­ мо, поэтому здесь выращива­ ется практически половина всего урожая лимонов Испа­ нии, занимающей второе мес­ то в мире по производстеу этого вида цитрусовых. Предстмитель фирмы «Аг- румэкспорт» и племянник ее глмы, симпатичный двадцати­ летний Пако, несмотря на, свой юный возраст, держался весь­ ма уверешю и, как мне по^:а- залось, особенно гордился тем обстоятельством, что недавно провел четыре месяца в Лон­ доне. Поездив с Пако по план­ тациям, я на деле убедился, что он не только обаятельный, но и осведомленный гид. От него я узнал, что все лимон­ ные {плантации орошаются ли­ бо через сеть каналов, либо более современным способом, при котором к каждому дере­ ву подводится полиэтиленовая труба. На плантациях сажен­ цев вода из ч^уб сочится бук­ вально по капле, орошая толь­ ко корневую систему. Такое отношение к воде в Мурсии — дело обычное. Некогда пол­ новодная Сегура превратилась сегодня в еле заметный руче- Как пояснил Пако, молодыё деревья начинают приносить плоды на третий год после по­ садки и могут плодоносить до пятидесяти лет. Осмотрев с Пако лимошше плантации, мы отправились в основное зда­ ние фирмы. Нас уже ждал Ху­ ан Сабатер, генеральный дирек­ тор фирмы «Агрумэкспорт», или, как его здесь зовут, дон Из-за стола вышел кряжис­ тый, невысокого роста, креп­ ко сбитый человек с широкой улыбкой на' круглом лице. Его внешний вид не вязался с мо­ им представлением об образе преуспевающего миллионера, скорее он походил, на хитрова­ того крестьянина. — Я' думаю, — сказал он, взглянув на часы, — прежде чем начать беседу, вам следу­ ет поближе познакомиться с нашим предприятием. А я тем временем просмотрю послед­ ние телексные сообщения из Нью-Йорка и Лондона. . Что ж, деловые люди в Ис­ пании стое время ценить уме- Сортировочно - упаковочный цех фирмы «Агрумэкспорт» — это просторный и светлый на­ вес с двумя конвейерными ли- нидаш, которые оборудованы моечными, калибровочными. парафиновым душем. Вдоль длинного транспортера сиде­ ли женщины, быстро и ловко заворачивавшие в бумагу жел­ то-золотистые плоды. Я обратил внимание, что фрукты упаковываются по-раз­ ному: одни —в бумагу, другие — в сетки. Пако пояснил, что все зависит от страны назна­ чения. Самый требовательный клиент — Франция. Здесь да­ же упаковочная бумага осо­ бая. Жители ФРГ предпочита­ ют приобретать лимоны в сет­ ках, по три плода в каждой. По своему внеяпнему виду ли­ моны делятся на три катего­ рии. Третья идет на внутрен­ ний рынок. В камерах, где лимоны доз- ревакзт, поддерживаются тро- Цйческие жара и влажность. Там, где храняту:я, царит прох­ лада, Осмотрели мы и строя­ щийся цех. Фирма процвета­ ет и расширяется. Это подтвердил и дон Ху- ^ когда мы вновь встрети­ лись с ним. Прежде чем на­ чать беседу, он раздвинул жа­ люзи, закрывавшие отромные окна его кабинета, и перед на­ ми предстали уходящие дале­ ко за горизонт зеленеющие массивы лимонных садов. — Так нам будет удобнее говорить, — сказал Хуан Са­ батер. — Правда, теперь не- кото]рые землевладельцы на месте бывших плантаций "пред­ почитают строить жилые до­ ма: им это кажется выгоднее. А я помню, как в детстве мы не могли найти даже малень­ кой площадки для игры в фут­ бол — вся земля была занята садами. ^ е с ь у нас люди привюа- ны к земле, — продолжил Ън. —: Отец у меня был крестья­ нином и всегда мечтал при­ умножить свой надел. Он счи­ тал, что земля при большой семье. — едшктвенная гаран­ тия от голода и нищеты. Да и сейчас люди, когда у них появляются деньги, стараются приобрести землю. В Мурсии есть и мелкие, и крупные землевладельцы. Пер­ вые владеют двумя-тремя гек­ тарами, вторые — нескольки ми сотнями. Однако , подавля­ ющее большинство составляют средние землевладельцы. Уро­ жай, как правило, 30—35 тонн о гектара. Фирма «Агрумэкспорт» воз­ никла десять лет назад как се­ мейное предприятие шести братьев. Ска является голов­ ным предприятием в объеди­ нении десяти фирм, ймеюхцйх постоянных клиентов в стра­ нах Западной и Восточной Ев­ ропы, включая Советский Со­ юз. В перспективе «Агрумэкс­ порт» намерена торговать и с Японией. На все мои вопросы гене­ ральный директор отвечал бы­ стро и точно, не, заглядывая ни в какие бумаги. Записывая его ответы, я невольно вспоми­ нал, как сам сопровождал ино- странюлх журналистов во вре­ мя их посещений наших пред­ приятий... Обложенный справ­ ками и I сводками директор, озабоченные замы, представи­ тели парткома, месткома, ' ко­ митета комсомола.., Даже со­ вестно иногда становилось, что ни один из них не представ­ лял себе полной картины и не • мог обойтись без «шпаргалок». Лишь однажды дон Хуан запросил документ из бухгал­ терии, чтобы показать мне точ­ ные сведения о зарплате ра­ ботников предприятия. В штате фирмы 80 человек, в основном женщины. В ме­ сяц ,кёждая из них зарабаты­ вает чуть более 50 тысяч пе­ сет. Мужчины, занятые на бо­ лее трудоемких работах, — около 58 тысяч. Если иметь в виду, что минимальная за­ работная плата в Испании рав­ на 42 тысячам песет, то полу­ чится, что заработки у трудя­ щихся фирмы не ахти какие. Предприятие ежедневно на­ нимает 200—300 сборщиков урожая, которые в день полу- чанэт по 2645 песет. Подобная практика фирме выгодна, по­ скольку при найме времешък рабочих Не приходится делать отчисления на социальное обес­ печение. — Самое главное — это из­ бежать потерь, — говорит X. Сабатер. — А для этого не­ обходимо правильно срезать плоды с дерева. Тогда лимо­ ны лучше сохраняются при транспортировке. Утром мы развозим сборццпсов по план­ тациям, где каждый из них за день собирает по 20—25 ящи­ ков лимонов. Сбор урожая длится круглый год, несколь­ ко теряя темп лишь в ию ле - сентябре, когда жара достига­ ет самых высоких отметок. Предприятие экспортирует 30—40 тысяч тонн лимонов в год. Из них только около ты­ сячи тонн собирается с план­ таций братьев Сабатер; осталь­ ное количество закупается. — Ежегодно в Советсзсий Союз из Испании поставляет­ ся около 50 тысяч тонн лимо­ нов, —. отмечает генеральный директор «Агрум:жспорт».. — Однако мы могли бы значите­ льно увеличить наши постав­ ки. Семейные фирмы умеют быстро перестраиваться, неда­ ром их у нас называют мо­ тором экономики.