Ленинское знамя. 1989 г. (г. Липецк)
Пролетарии всех стран, соединяйтесь! Л енинское Ш дмя Орган Липецкого областного комитета КПСС 72- й год и областного Совета народных депутатов издания Суббота, 8 апреля 1989 г. №83(183801 Цена 3 коп. Сверяясь С курсом Пленума ЦК КПСС ПРЕЖДЕ, ЧЕМ ОТЧИТАТЬСЯ... Беседа с первым секретарем Хдевенского райкома КПСС Н. Ф. Ташнцевым КОРР. С ^ ествует мне ние, НТО в Хлевенском,,рай оне аренда. полупила расп ространение более нем где- либо. Повод к тому был: АПО в свое время^ отнита- лось за та^га) цифру: 60 процентов. В Т 0 же время на последней отнетно-вы- борной районной партконфе- ренцЕж вы, Ннволай Федо- ровин, .назвали эти данные «липой» и заявили, нто арен ды в районе по большому снету нет. Давайте Н. Ф. ТАГШЩЕВ: Ну, что ж, давайте. Аренда се годня, как говорится, на слуху, о ней много шопут, говорят. Не случайно в ма териалах мартовского Пле нума ЦК ей уделено особое внимание. «Именно через аренду, — читаем -в докла де, — можно наиболее цол- , но реализовать ленинскую "идею активного включения личного интереса, возродить чувство хозяина, стимулиро вать его творческие особен ности». Но там же я нашел и предостережение' от забе гания вперед, попыток по ловчее отчитаться. Сколько раз в прошлом мы пуска лись вперед вприпрыжку... И сегодня ' от этой напасти не застрахована аренда. Что касается нашего района... Сдается мне, что обществен ное мнение сбили с толку не столько поспешность на ших агропроМовцев, сколько результаты, которые пока зывает в последние годы хлевенская деревня. В двух словах: прибыль хозяйств за прошлый год составила без малого 17 миллионов руб* лей, госзаказ на все виды продукции выполнен, рента бельность достигла 44 про центов. Разумеется, в районе есть элементы аренды — мелко групповой, семейной, внутри хозяйственной. Семья Ле вицких из совхоза «Синдя- кинский» на выращивании телок, семья Дятловых из колхоза «Память Ленива» на откорме добились, я бы сказал, выдающихся резуль татов. То же самое — аренд ный коллектив И. А. Арте мова из совхоза « 1 Негачев- ский», у которого полный севооборот в три тысячи гектаров пашни. Серьезно ■ занимаются этой проблемой в колхозе «Россия». А че рез год без натяжки, думаю, можно будет сказать о по беде новых производствен ных отношений в целом хе ше о его «недоработках»: себестоимость продукции жи вотноводства выше плана, не намного подешевело и зерно. И все это при росте урожайности и продуктивно сти. Значит, внедряя хоз расчет, мы так и не смогли научить людей считать зат раты. Между прочим, опыт работы первых арендаторов кай раз и показал незнание азбуки хозрасчета. Не ви деть этой проблемы, внед ряя аренду, — значит бро сить не умеющего плавать, в реку. Словом, мы не *торо пимся, списывать подряд как устаревшую модель, а рассматриваем его как некий подигон для испытания арен- КОРР: Не сецрет, что рд- внедрения аренды является противодействие самих хо зяйственников. Ио стоит ли походя зачислять их в рет рограды, не лучше ли вник- ■нуть в их резоны? В Хле венском районе мне прихо дилось беседовать на эту тему со многими. Председа тель колхоза «Заветы Ильи ча» В. И. Ларин, например, считает, что без правовой основы йренда не заработа ет. Директор совхоза «Не- гачевскнй» А. И. Бурцев уверен, что арендатор дол жен заключать договор не с хозяйств(ш, а с местным ор ганом Советской власти. Другие хозяйственники опа саются организационных, уп- «Хлевенский». Но вы же своем вопросе допустили оборот «по большому сче ту»? А коль так, вынужден и сегодня повторить то, что сказал несколько месяцев назад на партийной конфе ренции. Что есть на хлевенской земле сегодня — так это кол лективный подряд, за это ручаюсь. Это ему обшана сельская экономика своим выздоровлением, хотя еще и неполным. Более того, счи таю, что подряд далеко не исчерпал свои ресурсы и что может до какой-то сте пени соперничать с новой формой организации труда, каковой объявлена аренда. Мы продолжаем — и на это брошены все силы партий ного, советского, хозяйствен ного аппаратов — совершен ствовать подрядные отноше ния, которые, повторяюсь, открыли нам свет. Не ста ну перечислять его заслуг, это тема другая, скажу луч прочих неурядиц, свойст- нных централизованной системе управления. Како ва ваша точка зрения? Н. Ф. ТАГИНЦЕВ: Все эти опасения, конечно, не от блажи и не от упрямст ва. И уж во всяком случае не от недальновидности. Сов сем наоборот. Дело идет к тому, что с руководителя скоро станут, спрашивать за аренду. Как за выполнение плана по свекле. И мне лич но несимпатичны те хозяй ственники, которые; не взвесив, не рассчитав, не посоветовавшись, наконец, с народом, объявляют на весь белый свет: колхоз (совхоз) с такого-то числа на арен де. Читаешь такие сообще ния я так и хочется воск ликнуть; «Ой ли!? Да арен да ли у вас, товарищи? Или только ширма, за которую лучше не заглядывать?» Ведь то, что характерно, скажем, для Прибалтики с ее курсом на фермерство, у нас не вез де приемлемо, хотя возмож ны ее такие варианты. Возь мите совхоз «Елец-Лозовс- кий» с его молочным комп лексом в 1200 голбв. - На чальник этого комплекса, по логике, и должен стать глав ным арендатором. Но как далеки пока мы от этого. Ведь даже специалисты сей час выключены из общего движения к конечному ре зультату, они по-прежнему на вершине -------------- Резоны Ларина принимаю. Вез закона об аренде ни как нельзя. На Плену ме М. С. Горбачев назвай даже ориентировочный срок- до конца года закон такой будет разработан. С Бурцевым можно пос порить, хотя только буду щее покажет, кто тут прав. Мне думается, арендодате лем может выступать и хо зяйство, нужно только отра ботать и узаконить внутри производственные отноше ния. Весьма вескими пред ставляются и другие аргу менты: управление сельским хозяй- .ством, несбывшиеся пока мечты об оптовой торговле КОРР: Действительно, аренда без севооборота — разве это аренда на долгие годы (пусть даже при самом звучном результате), аренда, в экономике которой кресть янин ничего не ловимает, разве это аренда? Но это все .же внешние проявления. Давайте погюворим о содер жании труда арендатора, о его психологии, о. движении к конечной (во имя чего?) цели. Н. Ф. ТАГИНЦЕВ: Чаще, чем прежде, телевидение по казывает работу фермеров Запада, для которых, кажет ся, и понятие «ручной труд» не существует. И я тогда пытаюсь представить, что ду мает. обо всем этом наш ме ханизатор, если по болезни или другой какой причи не оказался рдруг .у теле визора. Но успели насмот реться мы и на наших до морощенных фермеров. С вилами на фоне разбитого коровника — самый типич ный портрет арендатора. Помню, с каким упоением рассказывал бывший зоотех ник о своей новой профес сии арендатора: взял за брошенную ферму с, женой и детьми, сутками не ухо дит с нее и, представьте, доволен. Прямо как у по эта: «Есть упоение в бою...». Но я ему не поверил, тем более, что он толькО-только начал. Д а разве об этом мы мечтаем, когда говорим о. будущем аренды? Меня эта проблема серьезно бес покоит. ' Недавно приехал к арен даторам. Молодые ребята, не сумевшие доучиться в школе, сидят в силосной яме и, чувствую, проклина ют всю эту затею. Некогда им теперь не то что ; га зеты почитать, но и с дев чонками пообщаться. А зна ете, чем у них кончится? Даже если и не прервут срок договора — заработа ют денег, купят по мотоцик лу и в яму ту больше ни когда не полезут. Хорошо, если еще в селе останутся. Не согласны с этим вариан том? Тогда второй: они ос танутся при вилах и через пять—шесть лет износятся. Оба варианта, как видим, не годятся. Не тот, во всяком случае, не магистральный путь. Потогонную систему не может оправдать никакой, пусть даже самый ошелом ляющий результат. А ведь именно на них, молодых, ц а ш . главный расчет, это им вьтолнять Продовольст венную программу и ук реплять деревенские корни. Разве имеем мы, партий ные работники, право не замечать этого перекоса? На нашей партийной кон ференции принято решение о двухлетке по коренному улучшению условий труда в сельском хозяйстве. -Вот та материальная основа, на которую и можно будет ста вить аренду. КОРР: затронули один важный вонрос, ответ на ко торый лучше иметь сегодня. Вот предположение: решая для себя—взять ли в арен ду что-либо, человек думает прежде всего о собственном, ка^ бы это ни резало слух, кармане. А мы, партийные работники, идеологи, стыд ливо избегаем говорить и (Окончание на 2-й стр.) РАСТЕТ ПОТЕНЦИАДЛОВЕРИЯ Завершение визита М. С. Горбачева в Великобританию г ВЛАГА ЗАКРЫТА Земледельцы колхоза «Рос сия» пертыми в Уо1анском райеже ва ъсш площади 1500 гектарсш загаерпшли 6сфово1ва1- Закрытие влага велось щ е пами борон в два следа. Со- гласж> рабочим планам весен ней полевой кампании еже- /^евво ва поля выходило по 10 и более гирегатов. Среди мехгишзаторсю развернулось' ссцооревнсжание, лидерами ко торого стали А. К. Логвинов, И. П. Чернышов, А. И. Ели сеев, Н. Е. Маяыпин. Каждый из вих за девь выполнял рвг боты на площади 60-70 гекта ров при норме 40. Для меха низаторе® в поле организова но горячее лтчшие. а ксжзш. ВСТРЕЧА С РУКОВОДИТЕЛЯМИ ЛЕЙБОРИСТОВ ЛОНДОН, 7 а п р ел я .- (ТАСС). 6 апреля в Совет ском посольстве в Лондоне .состоялась беседа М. С. Гор бачева и А. Н. Яковлева с лидером лейбористской пар тии Нилом Кинноком и за местителем лидера, «тене- рым» министром внутрен них дел Роем Хэттерсли. Были, затронуты вопросы значения советско-британ ских отношений и данного визита М. С. Горбачева в Лондон для каждой из стран и мирного процесса в це нил Киннок изложил по зицию своей партии в отно шении советской перестрой ки, которую лейбористы при ветствуют, как и внешнюю политику, с ней связанную. Собеседники обсудили не которые аспекты разоруже ния, подчеркнув свое отри цательное отношение, к мо дернизации ядерного ору жия и политике безопаснос ти, ориентированной Нд сох ранение ядерного оружия. Они констатировали, что диалог между двумя партия ми имеет тенденцию к парт нерству не только по меж дународной проблематике, но и по вопросам мирового ра бочего движения. В этой связи М. С. Гор бачев и Н. Киннок высказа лись За то, чтобы коммуни сты и социалисты совместно отметили 100-летие образо вания 1Г Интернационала. В беседе приняли участие заведующий Международ ным отделом ЦК КПСС В. М. Фалин и посол Л. М. Замятин. ЛОНДОН, 7 апреля. (Спец. корр. ТАСС). Раду-> шие, искренность, теплотй — вот слагаемые той обста новки, в которой заверша ется сегодня кратковремен ный, но исключительно на сыщенный официальный ви зит Генерального секретаря ЦК КПСС; Председателя Президиума Верховного Со вета СССР М. С. Горбачева в Великобританию. Эта ат мосфера буквально прониза ла все встречи на берегах Темзы. Никто не скрывает, что в советско-британских отношениях есть нерешен ные проблемы, есть и силы, которые противятся процес су нормализации. Вместе с тем здесь преобладает мне ние о том, что диалог СССР — Англия набирает содержательность и значи мость не только в двусто роннем, но и в общеевропей ском, широком, международ- Надежды на позитивные перемены в этом диалоге яс но ощущались и в настрое нии лидеров нынешней Анг лии, представителей общест венных и деловых кругов, собравшихся сегодня в . ста рейшем зале столицы — го родском совете лондонского Сити, чтобы встретиться с советским руководителем. На протяжении пяти веков галдхолл был свидетелем и участником всех значитель ных событий в истории стра ны. Сегодня здесь тоже вер шилась история. Одна из са мых престижных трибун З а пада предоставлена полити ческому , деятелю, чьи глу бокие, революционные пре образования внутри и вне страны получили признание во всем мире. У входа в Гилдхолл гос тей встречает лорд-мэр К. Коллет с супругой. Он приг лашает их в зал для почет ных гостей, представляет им старейшин. В зале присут ствует группа глав диплома тических представительств, послы социалистических стран. Затем на подиуме Гилд- холла занимают места М. С. Горбачев, Р. М. Горбачева, М. Тэтчер, Д; Тэтчер. Ис полняются* Гимны Советско го Союза и Великобрита- Открывая церемонию встречи, лорд-мэр К. Кол лет напомнил, что лондон ский Гилдхолл был свиде телем вражеских действий во время конфликта, в ко тором наши страны сража лись бок о бок, чтобы оста новить агрессию. И сейчас мы снова бок о бок, продол жал он, пытаемся направить ход событий, чтобы умень шить напряженность и нала дить мирное и взаимовыгод ное сотрудничество между странами с различными сис темами во всех областях. Ваши инициативы и инициа тивы нашего Премьер-ми нистра захватили сердца и надежды всех свободомыс лящих и миролюбивых лю дей во всем мире, мире, ко торый ваши мужественные космонавты помогли объеди нить с бесконечным космо сом. И сейчас в мире, ска зал лорд-мэр, предоставляя трибуну М. С. Горбачеву, ожидают Ваших слов. Я знаю, сколь почетно в Великобритании предостав ление трибуны иностранному деятелю в лондонском Гилд- холле, сказал М. С. Горба чев. Само это здание, с ко торым связано столько со бытий, вызывает мысли о связи времен. На исходе -XX столетие, бурный, бога тейший событиями век,’ став ший действительно перелом ным в истории человечест ва. И редко к то , . наверное, не задает себе сейчас воп рос: а что дальше? Что за этим рубежом? В последние годы ощу щение ответственности пе реживаемого момента стало повсеместным. Оно связано с надеждой, но и обремене но тревогой. Мировое сооб щество вышло на развилку двух политик. Одна, обоб щенно говоря, — это. поли тика силы. Она — и з 'прош лого. Другая политика толь ко еще формируется. Она обязана бурному процессу кристаллизации целостности и взаимозависимости мира. Ее императивом является приоритет общечеловечес ких интересов, и ценностей. Мы твердо встали на путь преодоления окостеневших догм, привьиных схем и стереотипов. Результатом стали перестройка и новое мышление, основанные на них внутренняя и внешняя политика. И посколеду речь шла о такой стране, как СССР, это повсюду вызва ло необычайный интерес, от разилось на международной, атмосфере и на реальной по литической ситуации в ми- Интерес к нашей перест ройке не ослабевает и Л^е- годня. И. как я понимаю, ние, как пойдет дальше пе рестройка. какие у нее шан- Так вот. Перестройка ■— это всерьез и надолго. И по вернуть назад уже нш^ому не удастся. Народ прочно связал свою судьбу с пере стройкой. Выборы народных депутатов СССР, прошедшие в небывало демократической за всю нашу историю обста новке. показали, что совет ские люди не собйраются- сворачивать с пути, избран ного -четыре годй назад. То борение страстей и мнений, тот взрыв интереса к обще- ственньщ и государствен ным делам, стремление мак симально использовать глас ность и защитить ее, сама противоречивость суждений и предложений, забота о том. чтобы опять не разош лось слово и дело, —- все это и принципиальные завое вания перестройки, и свиде тельство массовой её под держки. КПСС получила на этих выборах мощную под держку народа. Мы шли на - перестройку с открытыми глазами. Пред видели сложность и необыч ность этого процесса. Пони мали, что он станет основа тельной «встряской» для всего общества. В главном* МЫ'не ошиблись. Другое де ло, что масштаб многих внутренних проблем — по литических, экономических, социальных, мора.льных — выявлялся не сразу, а по хо ду начатого дела. Это тре бует все новых подходов и решений, напряженнейшей интеллектуальной и практи ческой работы. В этой ситуации хгообле- мы и трудности неизбежны. Ведь речь идет о глубинных преобразованиях во всем — и в- образе жизни, и в отно шении к труду, гражданско му долгу. Мы окончательно и бес поворотно избрали маршрут к новым формам жизни — демократизацию общества во всем. Мы убеждены, 'кто она создаст и уже создает условия для полного само выражения личности и сво боды мысли, что только она позволит раскрыть изначаль но присущие социализму ценности — такие, как с о - , циальная защищенность, справедливость, гуманизм производственных и челове ческих отношений. При этом мы ориентируемся на самые высокие стандарты гласнос ти и информированности лю дей — как международно признанные, так и вытекаю щие из наших идеалов й культурно - исторических традиций. Подчеркнув, что только через демократизацию мож но создать отлаженно функ ционирующую, здоровую, ди намичную экономику, М. С. Горбачев продолжал: мы выработали новую аграрную политику. Речь идет о сло ме административно-команд ной системы в сельском хо зяйстве. Через различные формы арендных отношений восстанавливается статус крестьянина-хозяина. его право распоряжаться землей, средствами, производства и продуктами своего труда. Принятые решения имеют .принципиальное значение не только для сельского хо зяйства, а и для социально- экономического развития страны в целом, для самой концепции развития нашего общества. Нам предстоит много сделать в сфере меж национальных отношений. И мы это сделаем в ходе адап тации нашего федеративного государства к развернув шимся процессам в совет ском обществе. Наш основ ной, принцип — сильный центр и сильные республи-! ки — отражает- волю всех наших народов. Мощный рычаг решения всех этих проблем, осущест вления всех наших начина ний — реформа политичес кой системы. Итак, мы создаем откры тое, демократическое, сво - . бодное общество, усвоив шее уроки своего прошлого, общество, опирающееся на закон, на ответственность и информированность граж дан, на их инициативу и предприимчивость, на совет ский социалистический пат- риотйзм и верность выбору в пользу гуманного социа лизма, смысл которого — возвышение человека. Демо кратизация советского обще ства идет в русле утверж дения демократических норм открытости в международ ных делах. Курс на построе ние правового государства в • нашей стране совпадает с тенденцией к повышению роли права в межгосударст венных отношениях. Наша экономическая реформа предполагает более глубо кое вовлечение СССР в ми ровую экономику и, по-ви димому, может способство вать формированию действи тельно мирового рынка, но вого* мирового экономическо го порядка. В последние годы появи лась реальная возможность закрыть последнюю страни цу послевоенной истории и шагнуть в новый, мирный период. Напомнив, что в обобщен ном виде основы и практи ческие выводы нового по литического мышления из ложены им в Нью-Йорке на Генеральной Ассамблее ООН, М. С .. Горбачев ска зал; опыт последних лет позволяет говорить о воз можности мирного порадка. строящегося на принципах свободы выбора, на балансе, интересов, в условиях сокра щения арсеналов оружия и снижения военного противо стояния. Мы доказываем и будем доказывать это дела- Как мне уже приходилось говорить, в течение 198&— 1990 годов будут сокраще ны вооруженные силы на '5 0 0 тысяч человек, то есть на 12 процентов от их об щей численности. Военный бюджет будет сокращен бо лее чем на 14 процентов, а производство вооружений — почти на 20 процентов. К реализации этой программы мы уже приступили. Поль зуюсь случаем, чтобы сооб щить вам, что недавно мы приняли решение прекра тить в текущем году произ водство урана высокого обо гащения для военных целей.? В дополнение к закрытому в 1987 году промьппленному реактору по наработке ору жейного плутония мы пла нируем в нынешнем и в бу дущем году закрыть еще два таких реактора и не станем вводить им на заме ну новые мощности. Это еще- один крупный шаг '.к полному прекращению про изводства расщепляющихся материалов для оружий. Важнейшая проблема де милитаризации междуна родной политики — ликви дация химического оружия. Ценим позицию Великобри тании, которая его ликвиди ровала в одностороннем по рядке и выступила инициа тором постановки вопроса на международной, конферен ции. У нас неплохое дву стороннее сотрудничество. Наши эксперты побывали в Британском научно-исследо вательском центре в Пор- тон-Дауне, а_ -ваши — в на шем центре. Мы завершили строительство объекта по уничтожению химического оружия и намерены вскоре пригласить туда ваших представителей. ' Советский Союз будет настойчиво до биваться скорейшего заклю чения всеохватывающей международной конвенции о полном запрещении и лик- ■видации химического ору- Мы приняли несколько важных решений по Конвер сии военного производства. Значительная часть заводов* и конструкторских бюро оборонной промышленности и связанная с нею наука вклю чены в производство това рок для населения, машин, оборудования, других изде лий для аграрного сектора, легкой и пищевой промыш ленности. Значительная часть военно-транспортной авиации переводится на об служивание народнохозяй ственных грузопотоков. Со ветский Союз сделал нес колько крупных шагов в направлении открытости своей военной деятельности. Мы, уже заявляли, что в ско- -ром времени опубликуем све дения о своем оборонном бюджете. Этим займется но вый Верховный Совет. Труд ность в том,, что неконвер тируемость рубля мешает объективному сопоставле нию наших ' расходов с во енными расходами Запада. Ищем наиболее адекватный Что касается численности наших Вооруженных Сил. то могу уже Сейчас сообщить ■следующее. По состоянию на 1 января с. г., она сос тавляет 4 миллиона 258 ты сяч .человек,' в том числе су хопутных войск — 1 мил лион '596 тысяч, военно-мор ских сил — 437,3 тысячи. Остальные -— это ракетные войска, войска ПВО, ВВС и силы оперативного и мате риально-технического обес печения. В результате од ностороннего сокращения на ших Вооруженных Сил об щая их численность к кон цу 1090 года составит по рядка 3 миллионов •760 ты сяч. Для сравнения: общая численность вооруженных сил США с учетом нацио нальной гвардии (у нас по добные компоненты входят в состав вооруженных сил) — более трех миллионов чело век. При этом численность * военно-морских сил США в ДВа с лишним "раза больше, чем у Советского Союза. Данные о военных потенци алах ОВД й НАТО в Ев ропе мы опубликовали. Они показывают примерный па ритет. Если сравнивать воору женные силы ОВД и НАТО в целом, с учетом стратеги ческих ядерных сил, то дан ные по ОВД таковы: 5 мил- .ЛИОНОВ 30 0 ТЫСЯЧ человек; десять С половиной тысяч самолетов; 4 тысячи 200 бое вых вертолетов, 80 тысяч танков; 160 крупных - над водных кораблей. По всем этим показателям, кроме танков, НАТО превосходит ОВД. Словом, страхи по поводу «советской военной ^р о зы » не имеют основа- Как известно, мы против неоправданных увязок в де лах разоруженш. Не ста вим достижение согласия в одном вопросе ,в зависи мость от решения по -друго му вопросу. Но это — ско рее проблема организации переговорного процесса. Объективно же в н я т век все связано. И, конечно, не приходится сомневаться, что, если, на пример, в НАТО будет дан ход «модернизации» такти ческого ядерного оружия, это не может не отразиться на ходе венских переговоров, на мерах доверия, на всей об становке в Европе. Не мо жет не девальвировать мно гого в том, что достигнуто по договору о ракетах сред ней и меньшей дальности. Мы убеждены, что наста ло время начать переговоры о сокращении военно-мор ских сил СССР и США, Варшавского Договора и Се вероатлантического союза. ' Вопрос о 50-процентном со кращении советских и аме риканских арсеналов стра тегических наступательных вооружений остается на пер вом месте в повестке дня наших отношений с Соеди ненными Штатами. Мы го товы возобновить перегово ры в любой момент. Крупньш прорывом на новые просторы европейско го процесс.а могут стать кон ференции по гуманитарной проблематике и правам че ловека. Первой среди них уже через несколько недель будет информационный фо рум в Лондоне, а заключи тельной — Московская кон ференция в 1991 году.. Только общими усилиями в условиях равноправия мо жно избежать катастрофиче ских потрясений в мировой' экономике. А они могут на ступить, если откладывать поиск радикального и спра ведливого решения и уповать на паллиативы. В сфере эко логии Советский Союз будет действовать строго в рамках имеющихся соглашеьшй и международных' программ и скоро присоединится к тем из них. в которых до сих пор не участвовал. В заключение М. С. Гор бачев отметил, что в совет ско-британских отношениях происходят добрые переме ны, и пожелал всем британ ским семьям счастья, благо- по.тучия и мира. Затем с заявлением вы ступила Премьер-министр М^ Тэтчер. Она сказала; . Господин . Горбачев! Вы пользуетесь широким уваже нием в Великобритании как лидер великой страны. В Вас мы видим одного из тех редких людей,, которые об ладают видением и личными качествами, необходимыми для того, чтобы изменить будущее своей страны и ока зать * глубокое воздействие на мир в целом. Сегодня Вы говорили об огромных изме нениях, которые происходят в Советском Союзе, мы вни мательно следим за ними и искренне желаем, чтобы вы преуспели в решении вашей задачи. Потому, что мы ве рим в Ваше видение .- 1 \ чшей яшеди для советского наро да, -но также и потб.му, что ■ каждый шаг к большей де мократии, правам человека и свободе выбора в вашей стране сближает нас. Мы всячески готовы оказать вам помощь в практическом пла не. Здесь, в центре Лондо на, сосредоточены не имею щие себе равных в опыте торговля и экономика, и вы обнаружите здесь повышен ный интерес к вашим эко номическим реформам и ог ромную готовность участво вать в этом процессе. Вы упоминали о труднос тях, с которыми проходит перестройка. Конечно, труд ности есть, они всегда, со пряжены с великими начи наниями. Мы верим в то, что они будут преодолены, и последние выборы утвер дили нас в этой вере. Мы тоже хотим видеть меньше о|}ужия при условии постоянного обеспечения на шей безопасности и оборо ны. Мы тоже предпочитаем решать мировые проблемы путем переговоров, а не пу тем силы. Мы тоже хотим действовать сообща в реше нии широких глобальных проблем. Вы говорили гос подин Президент, об обще европейском доме. Мы оба хотим чувствовать себя в безопасности в этом доме. Опасения Западной Европы уменьшились, однако пред стоит пройти долгий путь, прежде чем они будут окон чательно ■устранены. В по следнее время произошли огромные и существенные изменения, и мы начинаем двигаться к достижению этой Мы сможем построить и сформировать наше будущее, если мы проявим для этого волю, воображение и настой чивость. В вашей замеча тельной речи Вы показали, что Вы уже взялись За эту задачу. Мы с нетерпением будем нодать того дня, когда Ваши намерения, которые ■Вы , изложили здесь, будут претворены в жизнь. , Мы изучим Вашу речь с огромным вниманием. Же лаем Вам и всему советско му народу всяческих успе хов, процветания и осущест вления всего задуманного. По. окончании встречи в Гилдхолле советские гости загородную резиденцию анг лийских королей. Распо- лоягенный в 37 километрах от Лондона замок возвыша ется на небольшом холме среди живописных парков и зеленых лугов. М. С. Гот^ачева и Р. М. Горбачеву встречают короле ва Великобритании Елизаве та II и ее супруг герцог Эдинбургский, принц Фи лип. После взаимных привет-' ствий герцог Эдинбургский приглашает М С. Горбачева обойти строй почетного ка раула. Советский руководи тель принимает приветствие на русском языке начальни ка караула. Звучит Гимн Советского Союза. После завтрака, который королева Великобритании дала в честь высокого совет ского гостя, М. С. Горбачев тепло простился с хозяева ми Виндзорского замка и на правился в аэропорт Хитроу. , Перед отлетом в аэропор ту состоялась торжественная церемония проводов советс кого руководителя. В ней приняли участие специаль ный представитель короле вы и лорд королевской сви ты, Премьер-министр Вели кобритании Маргарет Тэт-,: чер и ее супруг Денис Тэт чер, министр .иностранных дел Джеффри Хау и другие официальные лица. Был выстроен почетный караул офшгеров королев ских ВВС, исполнен Гимн Советского Союза. С краткими заявлениями выступили Михаил Горбачев и Маргарет Тэтчер. Вместе с М. С. Горбаче вым отбыли член Политбю ро ЦК КПСС, министр ино странных дел СССР Э. А. Шеварднадзе, член Полит бюро ЦК КПСС, секретарь ЦК КПСС А; Н. Яковлев, заместитель Председателя Совета Министров СССР В. М. Каменцев. Н. ЖЕЛЕЗНОВ. Ю. ЛЕВЧЕНКО, В. ЧУКСЕЕВ, Г. ШИШКИН.
Made with FlippingBook
RkJQdWJsaXNoZXIy MTMyMDAz